(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 340: Biết mục tiêu
Dù là lần đầu hợp tác và chưa thực sự hiểu rõ đối phương, nhưng vẫn còn nhiều điều để thương lượng. Lý Duệ nhạy bén nắm bắt điểm cốt yếu, trầm ngâm giây lát rồi đáp lời ngay: "Không thành vấn đề, nhưng tôi cần tìm hiểu kỹ lưỡng về người này. Nếu không phù hợp, e rằng phải chọn người khác. Chúng ta chỉ có một cơ hội duy nhất, một khi chọn sai sẽ không có đường quay đầu."
"Đây không phải vấn đề, mục tiêu đang bị giam giữ ở một nơi khác. Lát nữa tôi sẽ sắp xếp cho các cậu gặp mặt," Lý Nhất Thanh nói.
"Cảm ơn thủ trưởng. Chúng ta biết gì về người này?" Lý Duệ hỏi.
"Tài liệu chi tiết đã được chuẩn bị đầy đủ, cậu lát nữa xem qua một chút." Lý Nhất Thanh đưa tới một thiết bị lưu trữ nhỏ.
Lý Duệ không khách khí, nhận lấy, cảm ơn rồi nhìn sang Lôi Khiếu Thiên. Lôi Khiếu Thiên suy nghĩ một chút, nói: "Tài liệu chi tiết xem trên đường. Cậu và Tần Dong chuẩn bị một chút, năm phút nữa sẽ xuất phát, gặp nhau ở tầng một."
"Vâng." Lý Duệ trịnh trọng đáp một tiếng, rồi vội vã rời đi.
Sau khi Lý Duệ rời đi, Lý Nhất Thanh nhìn sang Lôi Khiếu Thiên hỏi: "Cậu xác định cậu ta có thể làm được không?"
"Yên tâm đi, việc cậu ấy có thành công hay không bây giờ vẫn khó nói, nhưng có một điều có thể khẳng định: cậu ấy là người phù hợp nhất để thực hiện nhiệm vụ này tại đây," Lôi Khiếu Thiên trịnh trọng nói. Thấy Lý Nhất Thanh hơi tỏ vẻ nghi hoặc, anh liền kiên nhẫn giải thích: "Thứ nhất, năng lực tổng hợp của cậu ấy vô cùng xuất sắc. Về mặt chiến đấu, có Tần Dong ở đó thì không cần quá lo lắng, nếu không đánh lại thì rút lui tuyệt đối không thành vấn đề. Thứ hai, cậu ấy chưa từng trải qua huấn luyện cơ bản chính quy của tân binh, trên người không có dấu vết của quân nhân. Cách đi đứng, nói chuyện, tư thế ngồi... đều giống người bình thường, sẽ không bị lộ tẩy."
Lý Nhất Thanh nghĩ về tình huống vừa gặp mặt, gật đầu cười nói: "Đúng vậy, dấu vết của quân nhân quá rõ ràng, vừa tiếp cận sẽ lập tức bị lộ tẩy. Ít nhất sẽ gây ra nghi ngờ, rất nhiều chuyện sẽ khó mà tiến hành thuận lợi. Tìm một người chưa từng trải qua quân ngũ quả thực tốt hơn rất nhiều. Người của tôi đều xuất thân từ đặc công, trông có vẻ rất lanh lợi, nhưng nếu gặp đồng loại thì vẫn sẽ bị lộ. Bên cạnh tổ chức ma túy Phượng Hoàng Sơn có không ít thành phần nòng cốt xuất thân là quân nhân và đặc công, họ rất nhạy cảm với đồng loại."
"Đúng vậy, tôi nghi ngờ điệp viên của cậu bị lộ cũng chính vì lý do này. Dù là quân nhân hay đặc công, trên người họ đều có một khí chất đặc biệt. Người ngoài có thể không nhận ra, nhưng người cùng loại thì tuyệt đối có thể cảm nhận được. Hơn nữa, Bạch Lang có kinh nghiệm nằm vùng," Lôi Khiếu Thiên nói.
"Có kinh nghiệm nằm vùng ư?" Lý Nhất Thanh cũng không biết tình hình này, vui mừng nói: "Tốt quá! Đúng là có một trường hợp, chúng ta đã phái ba điệp viên ra ngoài, có hai người đã xác định hy sinh, còn một người sống chết chưa rõ. Tình hình này có nên tiết lộ cho Bạch Lang một chút không?"
"Có chứ, nếu có thể, hãy để Bạch Lang giải cứu họ. Chúng ta không thể để các anh em thất vọng," Lôi Khiếu Thiên trịnh trọng nói, ánh mắt ngưng trọng, dường như đang suy nghĩ điều gì.
"Được, lát nữa tôi sẽ nói với cậu ấy," Lý Nhất Thanh gật đầu đồng ý.
Trò chuyện một lát, thời gian sắp đến, hai người rời đi, ngồi thang máy xuống tầng một. Họ thấy Bạch Lang và Tần Dong đã chờ sẵn ở tầng một. Cả hai đều mặc thường phục, không mang theo vũ khí, vì đến những nơi quá đặc biệt, mang vũ khí ngược lại sẽ khiến đối phương cảnh giác. Mọi người hội họp, hàn huyên vài câu, rồi một quân y mặc áo choàng trắng bước đến.
"Sẽ tiêm cho hai cậu một ít thứ, để tiện liên lạc," Lôi Khiếu Thiên giải thích.
Lý Duệ và Tần Dong trao đổi ánh mắt, gật đầu không phản đối. Quân y áo choàng trắng bước tới, ra hiệu Lý Duệ vén tay áo lên. Anh ta cầm một vật trông giống ống chích tiêm vào bắp tay cậu. Lý Duệ cảm thấy có thứ gì đó đi vào, đau nhói lên nhưng vẫn cố nhịn, hiếu kỳ hỏi: "Anh bạn, là thứ gì vậy?"
"Thiết bị định vị sinh học. Tiêm vào cơ thể sẽ không bị quét phát hiện. Chỉ cần tín hiệu không bị che giấu, dù ở bất cứ đâu trên hành tinh, chúng tôi cũng có thể phát hiện, đảm bảo cậu sẽ không bị mất dấu," quân y cười nói.
"Cảm ơn," Lý Duệ cười nói. Sau khi được tuyển chọn và huấn luyện đặc biệt, cậu đã nghe nói về loại vật này, nhưng chưa từng sử dụng qua, không ngờ nó nhỏ đến vậy? Lý Duệ nhìn vào vị trí vết tiêm, cười. Chỗ đó chỉ hơi sưng đỏ một chút mà thôi, thoạt nhìn rất khó nhận ra. Chỉ cần dùng tay áo che lại, sẽ không bị ai phát hiện.
Sau khi quân y tiêm thiết bị định vị sinh học cho Tần Dong xong thì rời đi, Lý Nhất Thanh và Lôi Khiếu Thiên bắt tay từ biệt. Họ ra hiệu Lý Duệ và Tần Dong lên một chiếc xe. Trên xe đã có một người đang chờ, đó là Quan Lại Cơ, mặc âu phục, để tóc ngắn, vẻ mặt trầm ổn, khí chất nội liễm, hiển nhiên là người phi phàm. Ba người sau khi lên xe, chiếc xe con khởi động chậm rãi rời đi, không ai hỏi thêm điều gì.
Xe con rời khỏi căn cứ Long Nha, chạy ra đường lớn. Lý Duệ mở điện thoại di động, đặt thiết bị lưu trữ vào mặt sau điện thoại có bộ phận cảm ứng. Toàn bộ tài liệu liền được truyền vào điện thoại một cách thuận lợi. Chiếc điện thoại di động chuyên dụng của Long Nha, bề ngoài thô kệch nhưng bên trong lại không tầm thường. Lý Duệ đưa thiết bị lưu trữ cho Tần Dong, Tần Dong hiểu ý nhận lấy rồi cũng lấy điện thoại di động ra.
Tài liệu cũng không quá nhiều, nhưng lại giới thiệu tỉ mỉ thân phận và bối cảnh của mục tiêu. Hóa ra, đó là một thủ lĩnh của thế lực hắc đạo tại một quốc đảo nhỏ. Gia tộc Đệ Tam đã gây dựng thế lực này và thuận lợi giao lại cho mục tiêu. Thị trường ma túy và Internet do Đệ Tam kiểm soát rất lớn, tiêu thụ nhanh, nhu cầu hàng năm cũng rất nhiều. Trước đây đều mua hàng từ các nơi khác, lần này được người giới thiệu nên chuẩn bị đến Phượng Hoàng Sơn để khảo sát. Nếu phù hợp, sẽ bắt đầu đặt hàng.
Trong giới buôn bán ma túy, việc tìm nguồn hàng không hề dễ dàng. Thiếu sự tín nhiệm thì không ai dám liều lĩnh. Nhưng nếu có người giới thiệu thì lại khác. Tài liệu cho thấy, người tiến cử là một đội trưởng của Đoàn lính đánh thuê Độc Hạt, đã từng được mục tiêu thuê mướn, hai bên hợp tác khá suôn sẻ, nên mới có lần giới thiệu này.
Nhưng Lý Duệ hiểu rõ, đây chẳng qua là Đoàn lính đánh thuê Độc Hạt đang tìm cách mở rộng nghiệp vụ cho chính mình. Nhận ra điểm này, cậu mỉm cười. Tiếp tục đọc, quả nhiên mục tiêu không phải kẻ lương thiện gì. Từ nhỏ đã gây vô số chuyện xấu, bắn chết mười lần cũng không đủ để đền tội. Hắn là một Cơ Nhân cấp Một, trong thế giới người bình thường được coi là cao thủ. Có lẽ vì dính dáng đến ma túy, điểm đáng chú ý duy nhất là hắn không hề nghiện á phiện.
Tuy nhiên, người tình bên cạnh mục tiêu có thực lực rất mạnh, đã vài lần cứu mạng mục tiêu. Ngoại giới có đủ loại suy đoán về cấp bậc thực lực cá nhân của người này, nhưng không ai biết cụ thể. Thế nhưng, qua điều tra thì biết được đối phương có thực lực Cơ Nhân cấp Sáu. Điều này trong thế giới người bình thường đã là sự tồn tại như thần.
Các thành viên trong tổ chức ma túy dù sao cũng đều là người bình thường. Những cao thủ Cơ Nhân thực sự sẽ không đi làm những chuyện như thế này. Đoàn lính đánh thuê Độc Hạt có một nửa là Lính đánh thuê Cơ Nhân, nhưng họ lại tách riêng mảng nghiệp vụ này, giao cho tổ chức ma túy để kinh doanh. Chính họ chỉ ẩn mình phía sau hỗ trợ mà thôi, sẽ không trực tiếp đứng ra mặt, trừ khi gặp phải nguy cơ.
Người Đột Biến là một tập đoàn đặc biệt, số lượng không nhiều. Họ có lòng kiêu hãnh và tôn nghiêm đặc biệt của riêng mình. Trừ số ít trường hợp đặc biệt, ví dụ như mục tiêu cần phải thừa kế công việc kinh doanh của gia tộc, những người khác khinh thường ở trong giới Hắc Đạo, làm những chuyện buôn bán ma túy, mại dâm... quá đê hèn, làm mất mặt Người Đột Biến.
Lý Duệ đọc kỹ tài liệu, ghi nhớ toàn bộ rồi nhắm mắt trầm tư. Sắp sửa ra chiến trường, cậu cần nhanh chóng tiêu hóa tài liệu, thích ứng nhân vật mới để chuẩn bị cho nhiệm vụ tiếp theo. Tần Dong cũng đã đọc xong toàn bộ, lặng lẽ dựa vào ghế để tiêu hóa tài liệu.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi đâu.