(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 387: Đánh giết địch đến
Cứ thế mà oanh tạc, tạc mạnh vào, san bằng nơi đó thành bình địa cho ta! Sơn Chủ gằn giọng qua điện thoại vô tuyến, hai mắt đỏ ngầu, hổn hển thở dốc. Ánh mắt ông ta dán chặt vào Nạp Đa, hoàn toàn không để tâm đến tình hình chiến trường, trong đó pha lẫn sự từ ái và lòng thù hận điên cuồng.
Lý Duệ ngẩn người ra, lập tức nhận thấy mối quan hệ giữa hai người này không hề đơn giản. Anh vừa kinh ngạc vừa thầm vui mừng vì đã mang Nạp Đa đến. Nếu không, Sơn Chủ sẽ chẳng thể nổi điên như vậy, và kẻ thù dưới làn đạn oanh tạc kia đã có thể thoát thân mất rồi.
Ầm! Ầm! Ầm! —— Từng loạt đạn laser gào thét bay đi, nổ tung khắp chiến trường. Những quả cầu lửa quang năng khổng lồ bốc lên, sóng xung kích khủng khiếp lan tỏa, biến cả vùng cỏ lau xung quanh thành tro bụi. Chỉ trong chớp mắt, mọi thứ đều trơ trụi, tro tàn bay múa mù mịt trời, cảnh tượng vô cùng kinh hoàng.
Lực sát thương thật kinh khủng. Đây là lần đầu Lý Duệ chứng kiến uy lực của loại đạn laser này, anh không ngờ nó lại đáng sợ đến vậy. Hẳn là nó mang theo một chút thuộc tính hủy diệt nào đó? Trong bán kính vụ nổ, mọi sinh vật đều không thể sống sót, ngay cả đá cũng hóa thành tro bụi, bay rợp trời. Thật quá lợi hại!
Hàng chục quả đạn laser không ngừng bắn phá, san phẳng mọi thứ. Trong phạm vi ngàn mét chiến trường, không còn bất cứ sinh vật nào tồn tại. Ngay cả những toán quân vũ trang chưa kịp rút lui cũng bị năng lượng laser thiêu rụi thành hư vô, không còn một mảnh hài cốt. Sơn Chủ đang thực hiện chiến thuật “giết địch một ngàn, tổn hại tám trăm”. Với vẻ mặt âm trầm, ông ta chậm rãi quay lại, thoáng nhìn Lý Duệ rồi lại nhìn về phía chiến trường. Dần dần lấy lại được chút lý trí, ông ra lệnh qua điện thoại vô tuyến, yêu cầu ngừng pháo kích.
Sơn Chủ ra lệnh cho bộ binh trên mặt đất xông lên truy quét, đề phòng có kẻ địch lọt lưới. Sau đó, ông ra hiệu cho Lý Duệ cùng đi về phía các thi thể. Trong trận chiến này, đội vệ binh Phượng Hoàng Sơn tổn thất quá nửa, còn Độc La Sát cùng vài chục tên lính đánh thuê Bọ Cạp do hắn dẫn đầu đều đã bị giết sạch. Tất cả đều là một nhát dao đoạt mạng, thủ pháp gọn gàng đến mức khiến người ta phải rợn tóc gáy.
Lý Duệ nhìn thấy Độc La Sát trong số các thi thể, thầm thở phào nhẹ nhõm, vội vàng bước đến. Đúng lúc này, Sơn Chủ cũng trông thấy Độc La Sát, ông ta sải bước xông tới, ngồi xổm xuống kiểm tra. Mũi không còn hơi thở, mạch ngừng đập, sinh khí đã tiêu tan. Lật thi thể lại, ông thấy một nh��t dao đâm thẳng vào tim, con dao vẫn găm trên người. Một tay Độc La Sát nắm chặt cán dao, ánh mắt tràn đầy sự không cam lòng và phẫn nộ.
Một tên cừu địch nữa đã chết, Lý Duệ mừng thầm như phát điên. Anh không khỏi nhớ về cảnh Độc La Sát dẫn đội tấn công Đội Đặc Chiến Thợ Săn, trận chiến mà rất nhiều anh em của anh đã ngã xuống. Giờ đây, kẻ chủ mưu nằm ngay trước mắt, cái chết thảm khốc. Trời xanh có mắt, quả báo nhãn tiền! Lý Duệ ngẩng đầu nhìn trời, thầm khấn cầu mong linh hồn những người anh em đã khuất được an nghỉ.
Không lâu sau, Sơn Chủ đứng dậy, trầm giọng dặn dò một người bên cạnh: "Mang tất cả bọn họ về Phượng Hoàng Sơn, hỏa táng rồi ngày mai đưa tro cốt về tổng bộ."
"Vâng." Người kia nhanh chóng đáp lời.
"Lang, trận chiến này may mà có lời nhắc nhở của cậu." Sơn Chủ bỗng quay người, trịnh trọng nói với Lý Duệ.
Lý Duệ giả bộ bi phẫn: "Đáng tiếc là đã có quá nhiều người phải bỏ mạng."
"Đây không phải lỗi của cậu. Nạp Đa không nghe lời khuyên của cậu, tự ý dẫn đội xông vào bãi cỏ lau. Còn ta, vì muốn cứu mọi người, cũng đành phải dẫn quân xông vào. Ta cũng có lỗi. Nhưng may thay, trời xanh có mắt, chúng ta đã tiêu diệt được kẻ thù. Trận này cậu có công lớn, sau này ta nhất định sẽ trọng thưởng cậu." Sơn Chủ trầm giọng nói.
"Những người đó... Chúng ta tổn thất quá lớn rồi." Lý Duệ giả vờ thương xót nói.
"Họ chết có giá trị. Kẻ địch tấn công tuyệt đối không đơn giản. Ta nghi ngờ đó là một đội quân chiến lược của Trung Quốc, mà sức mạnh của từng cá nhân đều đạt trên cảnh giới Cơ Nhân cấp bảy, cấp tám. Đối mặt với những cao thủ như vậy, chúng ta căn bản không có hy vọng chiến thắng, chỉ có thể tấn công không phân biệt. Nếu không, chúng sẽ chạy thoát, và anh em chúng ta sẽ chết vô ích. Đổi hơn một trăm sinh mạng để lấy mạng những tên khốn kiếp đó, rất đáng!" Sơn Chủ lạnh lùng nói, ánh mắt lộ rõ vẻ quyết đoán và tàn nhẫn.
Để ngồi được vào vị trí này ngày hôm nay, Sơn Chủ đương nhiên không phải là kẻ thiếu quyết đoán. Tuy Phượng Hoàng Sơn không có nhiều người, nhưng việc dùng hơn một trăm mười người đổi lấy một đội quân chiến lược hùng mạnh, thì thật sự rất đáng. Nếu tin này truyền ra, nó sẽ mang lại lợi ích to lớn cho danh tiếng của lính đánh thuê Bọ Cạp. Thế giới bên ngoài sẽ không biết bao nhiêu người đã chết để đổi lấy chiến thắng này, họ chỉ biết rằng những kẻ mạnh vô địch đã bị Phượng Hoàng Sơn tiêu diệt. Điều này sẽ khiến mọi người phải nhìn Đội lính đánh thuê Bọ Cạp bằng con mắt khác.
Bỗng nhiên, Lý Duệ nghĩ đến điều này, sắc mặt anh hơi biến, bất đắc dĩ nở một nụ cười khổ. Chỉ cần Phượng Hoàng Sơn tuyên bố ra bên ngoài rằng đã giết chết quân đội Trung Quốc, vậy thì Trung Quốc sẽ phải gánh chịu nỗi oan ức này. Không được! Phải giết chết tất cả những người ở đây, nếu không sẽ ảnh hưởng đến hình ảnh và danh dự của quốc gia. Nghĩ đến đây, Lý Duệ không khỏi nắm chặt nắm đấm, vẻ mặt toát ra vẻ lạnh lẽo.
Sơn Chủ tưởng Lý Duệ vẫn còn tức giận, ông vỗ vai anh, trầm giọng nói: "Toàn bộ kẻ địch mạnh mẽ đó hẳn đều đã chết hết, chết dưới làn đạn laser. Nhưng chiến thuật này là do cậu đề xuất, nên nói cách khác, bọn chúng chết dưới tay cậu. Đây cũng coi như là cậu đòi lại một chút lợi ích cho người nhà rồi. Sau này sẽ có cơ hội trả thù rửa hận, cứ đi theo ta, làm tốt lắm."
Giờ đây, Sơn Chủ đã thực sự chấp nhận Lý Duệ, muốn bồi dưỡng anh kỹ lưỡng. Nạp Đa đã chết, Độc La Sát cũng không còn, Phượng Hoàng Sơn tổn thất không nhỏ, quả thực cần có người tài giỏi mới để lấp vào chỗ trống. Không đợi Lý Duệ bày tỏ thái độ, Sơn Chủ nói tiếp: "Đội vệ binh Phượng Hoàng Sơn ta sẽ sớm bổ sung đủ quân số, sau này sẽ giao toàn bộ cho cậu."
"Nhưng tôi chỉ có một mình, trong thời gian ngắn không thể chỉ huy tốt đội quân này được." Lý Duệ có chút bất đắc dĩ nói. Trước đây có Nạp Đa làm nòng cốt, giờ hắn đã tử trận, các thành viên dưới quyền Nạp Đa đương nhiên phải trở về đội lính đánh thuê Bọ Cạp chờ phân công lại, không thể tiếp tục ở lại đội vệ binh Phượng Hoàng Sơn. Hơn nữa, các thành viên của Nạp Đa cũng đã thương vong quá nửa, số ít còn lại khoảng hai ba người cũng chẳng giúp được gì nhiều.
Sơn Chủ khôn khéo đến mức nào, sao lại không nhận ra nỗi băn khoăn của Lý Duệ? Ông suy nghĩ một lát rồi nói: "Cậu nói cũng có lý. Quân đội đều là người của Phượng Hoàng Sơn, cậu mới đến, không thể nào ngay lập tức nắm quyền chỉ huy được, cần phải có thời gian. Nhưng thời gian thì không đợi người. Cậu có giải pháp nào tốt không?"
"Tôi e rằng vẫn còn một vài thuộc hạ may mắn sống sót, không bị ám sát bởi Trung Quốc. Nếu có thể, tôi muốn gọi một vài người đắc lực đến hỗ trợ. Ông thấy sao?" Lý Duệ trịnh trọng đề nghị, trong lòng đầy mong đợi.
Sơn Chủ sửng sốt một chút, không ngờ Lý Duệ lại đưa ra yêu cầu này. Ông không lập tức từ chối mà trầm ngâm một lát rồi nói: "Triệu tập người của cậu đến không phải là không thể, nhưng cách đó sẽ tốn rất nhiều thời gian. Không có năm ba ngày thì e rằng không tới kịp, mà chúng ta thì không có nhiều thời gian như vậy. Thế này nhé, quay lại ta sẽ bàn bạc với các bên thương nhân kia một chút, thành lập một liên quân. Cậu sẽ làm người phụ trách, còn người của họ sẽ được biên chế lại thành các đại đội, mỗi bên thương nhân sẽ cử đội trưởng. Về phần đội vệ binh Phượng Hoàng Sơn, ta sẽ sắp xếp người hỗ trợ cậu, coi như đó là đội quân trực thuộc của cậu, được chứ?"
"Được, nghe theo ông." Lý Duệ có chút tiếc nuối nhưng nhanh chóng đáp lời, trong lòng giật mình. Chẳng lẽ Sơn Chủ đã không thể chờ đợi thêm nữa để ra tay với các thương nhân kia sao?
"Đi thôi, về núi." Sơn Chủ trầm giọng nói, vẻ mặt kiên quyết, rõ ràng trong lòng đang có những toan tính riêng.
Lý Duệ như thể thấy trước một màn mưa máu gió tanh đang kéo đến. Anh bước theo sau, bắt gặp Sơn Chủ vừa đi vừa liên lạc chỉ huy quân đội qua điện thoại vô tuyến. Từng mệnh lệnh được ban ra rành mạch, có thứ tự, thể hiện sự chỉ huy vững vàng, đúng chất đại tướng. Điều này càng khiến Lý Duệ nhìn bóng lưng Sơn Chủ mà thêm phần kiêng kỵ và cẩn trọng.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.