Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 466: Đêm tối thâm nhập

Về khuya, thành phố phồn hoa vẫn không chút ngớt, khắp nơi xe cộ tấp nập, ánh đèn neon lấp lánh như dát vàng, vẽ nên một bức tranh cuộc sống xa hoa. Vài ba kẻ say xỉn lảo đảo trên vỉa hè, nôn mửa và chửi bới váng vất. Trên những con đường huyết mạch chính, các đội tuần tra an ninh vẫn lặng lẽ qua lại, ánh mắt sắc bén quét khắp mọi ngóc ngách xung quanh. Vì vị quân chủ Trung Quốc sắp có chuyến thăm, mà những vụ tập kích vẫn thường xảy ra, khiến lực lượng an ninh vừa tức giận vừa thấy mất mặt, chỉ đành nén sự bực dọc trong lòng.

Hai bóng người chậm rãi bước đi trên đường, thỉnh thoảng lại hòa mình vào màn đêm, thoạt nhìn không khác gì những người trở về nhà muộn sau cuộc nhậu. Bởi vậy, họ không gây sự chú ý của bất kỳ ai. Một người trong đó thân hình mập mạp, vạm vỡ, người kia thì đối lập, có vẻ gầy gò hơn một chút. Đó chính là Lý Duệ và Bàn Tử. Ngày mai là ngày vị quân chủ sẽ đến thăm viện bảo tàng, hai người họ không yên tâm về vấn đề an ninh nên quyết định tự mình đến thị sát.

Sau khi đi được một đoạn, Bàn Tử khẽ nói: "Cả đoạn đường huyết mạch này đều đã bố trí người tuần tra. Các vị trí trên cao, tôi cảm giác đã có người ẩn mình theo dõi mọi thứ xung quanh. Cách bố phòng như vậy cũng coi như tạm ổn, chỉ là không biết phía sau thì sao. Chúng ta cứ tiếp tục xem xét."

Lý Duệ trầm giọng nói: "Tôi nghĩ vòng ngoài bố phòng cũng không kém đâu, dù sao đây cũng là kế hoạch phòng ngự do đội hiến binh và đội cận vệ của quân chủ liên hiệp xây dựng. Hay là chúng ta tìm cách vào trong viện bảo tàng xem xét?"

"Viện bảo tàng ư?" Bàn Tử ngạc nhiên nhìn Lý Duệ hỏi, rồi như chợt hiểu ra điều gì, gật đầu ra hiệu.

Hai người tăng tốc, chui vào một con hẻm nhỏ, rồi hòa mình vào bóng tối để tiếp tục lén lút di chuyển. Họ khéo léo tránh được vài điểm tuần tra, chuyên chọn những nơi vắng người để đi, và bất tri bất giác đã tới gần một khu dân cư. Họ leo tường vào tiểu khu, men theo bức tường thấp để tiếp tục ẩn mình trong bóng tối, bởi đến giờ này thì hầu hết cư dân đã đi ngủ.

Sau khi băng qua khu dân cư, họ bất tri bất giác đến gần viện bảo tàng. Hai người leo tường ra ngoài mà không kinh động bất kỳ ai. Phía bên ngoài tường rào là một ngã tư đường sáng choang đèn điện, người đi lại không ngớt, ai nấy đều vội vã, chẳng mấy ai để ý đến ai. Hai người chọn một vị trí rất khéo léo, vừa vặn nằm gọn trong bóng tối của viện bảo tàng.

Viện bảo tàng là kiến trúc cao nhất xung quanh đó, nên đã che khuất ánh trăng, tạo thành một vùng bóng tối lớn ở phía bắc. Diện tích của viện bảo tàng không quá lớn, nhưng có nhiều góc khuất. Sau khi tiếp đất, hai người nhanh chóng lao tới, chớp mắt đã đến chân tường viện bảo tàng, ẩn mình trong bóng tối. Bàn Tử chỉ lên chiếc camera giám sát phía trên, hai người nhanh chóng lùi lại, nấp vào một góc đ��� quan sát.

Xung quanh được trồng những hàng cây xanh mướt, cắt tỉa gọn gàng. Tán lá rậm rạp che khuất ánh sáng mặt trăng và đèn đường, tạo nên những mảng tối dày đặc trên mặt đất, khiến người ở bên trong rất khó bị phát hiện. Tiến lên một chút là hướng cửa lớn, nơi đó có lính gác nghiêm ngặt, không thể tiếp cận. Lùi về phía sau có thể vòng ra phía sau, nhưng ở đó lại có camera giám sát. Lý Duệ liếc nhìn góc quay của camera, rồi nhìn sang hướng cửa chính phía trước, trong lòng đã có tính toán.

Bàn Tử khẽ hỏi: "Mục đích chúng ta tới đây là gì?"

Lý Duệ trầm giọng nói: "Tìm sơ hở. Nếu chúng ta có thể thâm nhập được thì chứng tỏ Hạt Kiềm cũng có thể. Đi theo tôi." Anh ta lùi lại một chút, rồi nằm rạp xuống đất, dùng cả tay chân bò về phía trước. Động tác cực kỳ chậm rãi, cộng thêm bụi cỏ xung quanh che chắn, đảm bảo độ bí mật rất cao.

Bàn Tử nhìn Lý Duệ, rồi lại nhìn lên chiếc camera giám sát phía trên. Trời tối, cộng thêm ánh trăng bị vách tường che khuất, tầm nhìn ở góc này không quá tốt. Chỉ cần di chuyển chậm rãi, khả năng bị phát hiện cũng không cao. Bàn Tử hiểu ý, cũng nằm rạp xuống đất, dùng cả tay chân bò theo.

Hai người chậm rãi bò về phía trước như hai con mãng xà, động tác cực kỳ nhẹ nhàng, không hề phát ra một tiếng động nhỏ. Toàn bộ quá trình giống như hai cái bóng đen song song trườn đi, với tốc độ di chuyển chậm đến nỗi nếu không để ý kỹ sẽ không thể phát hiện. Trong đêm tối, những bóng đen như vậy có ở khắp nơi nên sẽ không gây ra bất kỳ nghi ngờ nào.

Chỉ một đoạn đường ngắn chừng bảy, tám mét, hai người mất vài chục phút mới vượt qua. Nấp vào góc tường, họ nhìn sang phía khác, nơi cũng có camera giám sát. Hai người làm y hệt như cũ, tiếp tục chậm rãi bò về phía trước. Chẳng ai có thể nhận ra hai cái bóng đen kia lại là hai người, bởi họ di chuyển quá chậm. Hơn mười mét đường mà hai người mất gần nửa giờ. Tốc độ này gần như không đáng kể, cộng thêm ánh sáng quá mờ và xung quanh đầy cỏ dại, căn bản không thể kinh động người trong phòng điều khiển.

Hai người đã thành công tránh được các camera giám sát, đi tới gần cửa sau. Thấy cửa sau cũng có người gác, họ không hề nản lòng mà ngược lại còn mỉm cười, bởi phòng thủ nghiêm ngặt là chuyện tốt. Lý Duệ ngẩng đầu, thấy một hàng cửa sổ. Chiếc cửa sổ thấp nhất cách chỗ họ đứng khoảng hai mươi thước. Anh chỉ vào đó hỏi: "Cậu có thể lên đó không?"

Bàn Tử khẽ đáp: "Nếu không có camera giám sát thì chỉ cần hai cây mã tấu là lên được ngay."

Lý Duệ trầm giọng nói: "Vừa hay cả tôi và cậu đều mang theo mã tấu. Hơn nữa, chỗ này không có camera giám sát, vị trí của chúng ta so với người gác phía sau là một điểm mù. Cậu hất tôi lên trước, sau đó cậu tự mình leo lên."

Bàn Tử hạ thấp người xuống một chút, tay kéo tay Lý Duệ thấp hơn để tiện mượn lực, rồi bắt đầu đếm. Khi đếm đến ba, anh ta bất ngờ dùng sức hất Lý Duệ lên. Với sức mạnh kinh khủng của một chiến sĩ biến đổi gen Cửu Cấp — một tay có thể nâng hơn 1400kg, cùng lúc phát lực thì sức mạnh đó khó lòng tính toán — Lý Duệ vút lên cao, dễ dàng bám vào bậu cửa sổ cao chừng hai mươi thước, rồi lật người vào trong.

Trên bệ cửa sổ là một ban công nhỏ lát xi măng, có cửa sổ lớn chạm sàn nhưng đang khóa chặt. Lý Duệ đã chuẩn bị từ trước, móc ra một thanh sắt mỏng luồn vào ổ khóa, chỉ hai lần đã mở được. Anh quay đầu nhìn lại, Bàn Tử đang dùng hai thanh mã tấu để leo tường. Những chiếc mã tấu như hai bộ vuốt sắc bén, cứ ghim vào vách tường rồi mượn lực đẩy người lên, lặp đi lặp lại như thế. Tốc độ của anh ta rất nhanh, không hề có chút vẻ nặng nề nào.

Rất nhanh, Bàn Tử cũng leo lên đến nơi. Hai người dễ dàng nhảy qua cửa sổ, tiến vào bên trong. Sau khi tiếp đất, họ nhìn quanh. Căn phòng không lớn, là một gian phòng làm việc trống trải, không có người. Xung quanh tĩnh lặng. Hai người nhẹ nhàng tiến đến cửa, Lý Duệ hé nhẹ, nhìn ra ngoài qua khe cửa. Bên ngoài là một hành lang hình chữ U, trống trải, không một bóng người nhưng lại có khá nhiều camera giám sát.

Bàn Tử khẽ hỏi: "Chúng ta đã vào trong rồi, giờ đi đâu?"

Lý Duệ khẽ nói: "Chúng ta đang ở phía bắc, đi xuống phía nam xem sao." Phía nam là hướng cửa lớn, từ đó có thể nhìn ra bên ngoài. Nếu có kẻ mai phục ám sát ở phía nam, vị quân chủ chắc chắn khó thoát khỏi cái chết. Nhưng hành lang lại đầy rẫy camera giám sát, khiến Lý Duệ phải cẩn thận quan sát chúng.

Các camera hoạt động với tốc độ quay đều đặn. Lý Duệ ước tính khoảng cách, nếu xông thẳng đến dưới camera sẽ mất ba giây, trong khi camera chỉ mất hai giây để xoay sang hướng khác rồi quay trở lại vị trí cũ. Phạm vi quay không quá lớn nhưng thời gian phục vị lại nhanh. Anh không khỏi khẽ hỏi: "Bàn Tử, có cách nào để trong vòng hai giây xông đến dưới chiếc camera kia không?"

Phiên bản văn học này được Truyen.free sở hữu bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free