(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 540: Thâm sơn truy xét
Mọi người ăn nhanh hơn, thoáng chốc mấy ngụm bia đã xuống bụng. Lâm Phàm đang có chuyện bận lòng, ăn uống không ngon miệng, sắc mặt có chút khổ sở, lòng dạ bứt rứt. Lý Duệ nhận ra tâm tư của Lâm Phàm, suy nghĩ một chút rồi đặt đũa xuống, nói: "Tạm ổn rồi, chúng ta đi thôi. À, trên xe có đèn pin không?"
"Có một cái." Lâm Tĩnh trả lời.
"Một cái không đủ." Lý Duệ nói rồi nhìn sang Lâm Phàm.
"Cái này thì đơn giản, bên chỗ Bàn Tử có. Chẳng lẽ lại gọi từng ấy người tới đây à?" Lâm Phàm hỏi khẽ.
"Được rồi, mấy huynh đệ mệt cả tuần rồi, cứ để mọi người nghỉ ngơi một hôm cho khỏe đã. Mấy anh em mình đi xem qua là được rồi." Lý Duệ cười nói.
"Được, nghe cậu vậy. La lão, ngài đã lớn tuổi rồi, cứ ở lại đây nhé." Lâm Phàm hỏi.
"Loại chuyện này mà gặp được thì sao có thể không đi chứ? Tôi phải đi cùng các cậu." La lão kiên trì nói.
Lâm Phàm suy nghĩ một lát, không nói gì thêm, đứng dậy tìm Bàn Tử xin hai cái đèn pin và một cái đèn mỏ. Mọi người lên xe, Lâm Tĩnh khởi động xe xong thì nhìn sang Lý Duệ. Lý Duệ mở điện thoại dò đường rồi nói: "Chỗ này tôi cũng không biết tên gọi là gì. Cứ theo chỉ dẫn mà đi là được."
"Được, nghe anh." Lâm Tĩnh đáp gọn.
"Không biết tên?" Lâm Phàm và La lão ngạc nhiên nhìn Lý Duệ, ánh mắt lộ vẻ nghi hoặc.
"Mọi người đừng quên, tới lúc đó sẽ biết thôi." Lý Duệ nói. Trước khi có được sự chắc chắn tuyệt đối, Lý Duệ không muốn nói quá nhiều, tránh để người khác cho rằng anh khoa trương.
Chiếc Hummer nhanh chóng rời đi, lao vun vút theo chỉ dẫn của GPS. Do trời đã tối, trên đường xe cộ thưa thớt, họ chạy rất nhanh. Bất tri bất giác, chiếc xe đã ra khỏi thành phố, hướng về ngoại ô. Nửa giờ sau, họ đi tới dưới chân một vùng núi non, rồi leo lên một con đường núi. Chiếc xe men theo con đường quanh co, khúc khuỷu. Phía trước không còn đường đi nhưng địa thế vẫn khá bằng phẳng, không làm khó được chiếc xe. Bất tri bất giác, họ tiến vào một thung lũng. Phía trước không thể đi tiếp, buộc phải dừng lại.
"Mọi người xuống xe." Lý Duệ nói. Anh ta xuống xe, đi một đoạn về phía trước rồi dừng lại, tỉ mỉ quan sát địa hình. Xung quanh là dãy núi cây cối um tùm, không có đường nào để đi. Thung lũng cũng không lớn, địa hình thoai thoải, mọc đầy cỏ lau và bụi rậm, ít ai lui tới.
Một cơn gió đêm thổi tới, thấm vào ruột gan. Cỏ lau lay động theo chiều gió, lùm cây cũng phát ra âm thanh xào xạc rất nhỏ. Lý Duệ hít sâu một hơi để đầu óc tỉnh táo hơn đôi chút, không ngừng phân tích địa hình xung quanh. Lâm Tĩnh cầm đèn pin đi tới, hạ giọng hỏi: "Tình hình thế nào?"
Lâm Phàm và La lão cũng cầm đèn pin tới, hiếu kỳ nhìn Lý Duệ, không biết tới nơi này làm gì. Chẳng lẽ tội phạm trốn ở đây sao? Tối thế này thì nhìn thấy gì chứ.
Lúc này, từ đằng xa vọng tới mấy tiếng chim hoang dã hót, làm tăng thêm vài phần thần bí cho sơn cốc yên tĩnh này. La lão bật đèn mỏ kiểm tra bốn phía. Đèn mỏ rất sáng, chiếu rất xa, nhưng phía trước ngoài lùm cây vẫn chỉ là lùm cây, chẳng có gì đặc biệt cả.
"Huynh đệ, cậu đang làm trò gì vậy?" Lâm Phàm không nhịn được hỏi.
Lý Duệ không trả lời, mà là nhận đèn pin từ tay Lâm Tĩnh, đi thẳng về phía trước. Lâm Tĩnh biết rõ tính cách Lý Duệ, trước khi có được sự chắc chắn tuyệt đối sẽ không nói ra. Rõ ràng là anh ta muốn đi xác nhận. Lâm Tĩnh lập tức ngăn Lâm Phàm đang định hỏi tiếp, bực mình hạ giọng nói: "Đừng hỏi nữa, cứ tin tôi rồi đi theo."
"Được, cậu giỏi thật." Lâm Phàm đành bất đắc dĩ nói, rồi nhìn sang La lão, áy náy nói: "La lão, thật áy náy vì đã để bác tới đây chịu khổ thế này. Hay là bác cứ ở trên xe đợi nhé?"
"Hoang sơn dã lĩnh thế này ai mà đi trộm xe cậu chứ? Đi thôi, đừng quên tôi cũng từng dấn thân như cậu. Làm sao lúc này lại có thể làm kẻ đào ngũ được?" La lão tức giận nói, bật đèn mỏ rồi đi theo.
Mọi người đuổi sát theo. Lý Duệ đi ở phía trước, thỉnh thoảng dừng lại dùng đèn pin chiếu sáng xung quanh, phảng phất đang xác định mục tiêu và đường đi. Bất tri bất giác, họ đã tới dưới một sườn núi dốc. Men theo sườn núi dốc, họ chậm rãi leo lên, đi rất cẩn thận. Cái sườn núi dốc không có lối đi này khắp nơi đều là đá tảng và những chỗ lún, còn có bụi gai và dây leo chằng chịt, rất khó đi.
Dọc đường đi, tất cả mọi người đều im lặng, cứ thế đi theo Lý Duệ. Bất tri bất giác, họ đã tới đỉnh đồi. Lúc này mới phát hiện sau ngọn đồi còn có một vùng sơn cốc rộng lớn, địa hình tự nhiên lõm xuống. Bốn phía đều là dãy núi, trông như một cái chảo lớn. Bên trong sơn cốc cỏ dại rậm rạp. Lý Duệ mừng rỡ, nhanh chóng lao xuống.
Không bao lâu, Lý Duệ đã đi tới phía dưới, dừng lại quan sát. Đèn pin không ngừng soi xét bốn phía. Bỗng nhiên, anh ngửi thấy trong không khí còn vương lại một mùi vị kỳ lạ, không khỏi sững sờ, rồi nghiêng đầu nhìn sang. Lúc này mới phát hiện bên cạnh có một khóm hoa dại lớn, thân cây cao chừng một thước, không biết là loại thực vật gì.
Lý Duệ bẻ một bông hoa dại, đưa lên mũi ngửi kỹ mấy cái. Đó là mùi bia. Anh không khỏi sững sờ, chợt hiểu ý, mỉm cười, rồi vứt bông hoa đi. Anh tiếp tục kiểm tra xung quanh, vừa đi về phía trước. Rất nhanh, anh phát hiện có một hàng đá tảng do con người chất đống. Lý Duệ mừng rỡ, nhanh chóng bước tới, phát hiện phía dưới tảng đá lấm tấm mảnh vỡ chai bia. Anh nhặt một mảnh lên ngửi thử, rồi vứt đi, đứng dậy, nhìn Lâm Phàm và những người khác đang đi theo, mỉm cười: "Cuối cùng cũng tìm thấy rồi."
"Huynh đệ, chuyện gì vậy, ồ!" Lâm Phàm đuổi theo hỏi. Thấy hàng đá tảng do con người chất đống, ánh mắt anh lộ vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc. Anh nhanh chóng bước tới, cũng nhìn thấy mảnh vỡ chai bia, lập tức nhặt một mảnh lên ngửi thử, rồi đưa cho La lão đang đi theo phía sau, kinh ngạc hỏi: "La lão, bác xem xem."
"Chai bia thôi mà, có vẻ đã lâu rồi." La lão nhận lấy ngửi một cái, khẳng định nói.
"Vấn đề nằm ở chỗ này đây." Lâm Phàm nhìn xung quanh núi rừng hoang vắng rồi nói: "Cái địa phương quỷ quái này bình thường căn bản không ai tới. Nếu không phải chúng ta đi tới đây, cũng chẳng phát hiện ra sau ngọn đồi còn có thung lũng như thế này. Mà nơi này thì càng không có ai đặt chân tới. Nếu không có người tới, vì sao lại có người chất đá như thế này, lại còn có cả chai bia vỡ nát?"
"Cậu muốn nói điều gì?" La lão hỏi ngược lại.
Lúc này, Lâm Tĩnh đột nhiên nói: "Đi theo kịp xem sao."
Lâm Phàm và La lão lúc này mới phát hiện Lý Duệ đã đi xa về phía trước, vội vàng đuổi theo. Hai người chỉ đi mấy bước mà thôi, liền phát hiện Lý Duệ từ chỗ bụi cỏ rậm rạp nhặt lên một túi rác, bên trong đầy ắp rác thải sinh hoạt. "Cái địa phương quỷ quái này bình thường đến chim chóc còn chẳng thèm bén mảng tới, thì sao lại có rác thải sinh hoạt được?" Hai người trao đổi ánh mắt, lập tức nhận ra sự bất thường, vội vàng chạy theo. Lâm Phàm càng nhắc nhở: "Huynh đệ, chớ đụng lung tung, cẩn thận kẻo làm hỏng dấu vân tay."
"May mắn không phụ sự tin tưởng. Giao cho cậu đấy." Lý Duệ cười nói, thở phào một hơi.
"Được rồi, rốt cuộc là chuyện gì vậy?" L��m Tĩnh đuổi theo hỏi, đôi mắt tràn đầy vẻ tò mò.
"Đúng vậy, huynh đệ, giải thích cho chúng tôi rõ đi. Cậu quả thực là thần rồi, đi thẳng một mạch tới đây, ngay cả một đường vòng cũng không hề đi, mà đi thẳng một mạch tìm ra những thứ này, cứ như đã biết trước nó trốn ở chỗ này vậy. Nếu không phải cậu là bạn của em gái tôi, tôi cũng sẽ hoài nghi cậu là đồng bọn của hung thủ, tôi sẽ tố cáo cậu!" Lâm Phàm cười nói.
"Có biết ăn nói không hả? Đi!" Lâm Tĩnh tức giận cười mắng.
"Được, tôi nói sai rồi. Huynh đệ, một chữ, phục!" Lâm Phàm vội vàng cười xòa nói.
"Đúng, nói cho chúng tôi nghe xem, sao cậu lại nghĩ ra được đây?" La lão cũng mong đợi hỏi.
Truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.