Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 555: Thâm nhập vào

Giữa bầu trời đêm mênh mông, một vầng trăng sáng lặng lẽ dõi nhìn mặt đất mờ ảo. Ánh trăng an lành, tĩnh mịch đổ xuống sườn núi hoang dã bao quanh trang viên, tạo thêm vẻ ấm áp, dịu dàng cho không gian yên tĩnh nơi đây. Những hàng cây cao lớn, rậm rạp thấp thoáng ánh đèn điện, bóng người ẩn hiện chập chờn. Thỉnh thoảng, tiếng sói tru, chó sủa vang lên, khiến vẻ thanh bình của trang viên xen lẫn chút hoang vắng, bất an, làm người ta không khỏi lo lắng.

Từ xa trên sườn núi, Lý Duệ chăm chú nhìn vào trang viên, một cảm giác bất thường dấy lên trong lòng anh. Đáng tiếc, anh không thể xác định vấn đề nằm ở đâu, và điều này càng khiến Lý Duệ thêm phần lo âu. Quan sát một hồi lâu mà không tìm ra manh mối nào, anh bèn khẽ nói với Bàn Tử đang đứng cạnh bên: "Ngươi có ý kiến gì không?"

"Ngươi và Tần Dong ở bên ngoài tiếp ứng, ta sẽ đột nhập, ám sát mục tiêu rồi rút lui." Bàn Tử nghiêm túc đề nghị. Lực lượng địch quá đông, trực tiếp giao chiến chắc chắn là không khả thi, biện pháp tốt nhất chính là ám sát.

Lý Duệ chưa vội biểu lộ thái độ, anh nhìn sang Tần Dong. Tần Dong thản nhiên nói: "Trừ Hạt Kiềm ra, sức chiến đấu của những người khác sẽ không quá mạnh, ta có thể ứng phó. Chi bằng ta trực tiếp xông vào, thu hút toàn bộ sự chú ý của địch. Bàn Tử tìm cơ hội ra tay ám sát Hạt Kiềm, hoàn thành nhiệm vụ rồi rút lui, còn ngươi thì yểm trợ ở vòng ngoài."

Phải nói, cả hai đề xuất đều là những lựa ch���n tối ưu trong tình thế hiện tại. Tuy nhiên, Lý Duệ không lập tức bày tỏ ý kiến, anh đăm chiêu nhìn trang viên. Bàn Tử và Tần Dong trao nhau ánh mắt, không nói gì thêm, kiên nhẫn chờ đợi. Thời gian chậm rãi trôi đi. Một lúc lâu sau, Lý Duệ thở ra một hơi, như trút được gánh nặng, dường như đã đưa ra một quyết định quan trọng. Bàn Tử và Tần Dong lập tức quay sang nhìn anh.

"Ba giờ sau động thủ," Lý Duệ trầm giọng nói.

"Kế hoạch gì?" Bàn Tử hiếu kỳ hỏi.

"Chúng ta sẽ cùng lúc đột nhập. Bàn Tử phụ trách lính tuần phòng trên mái nhà, Tần Dong phụ trách cửa sau, còn ta phụ trách cửa trước. Chúng ta đồng loạt ra tay, ưu tiên chiến đấu im lặng. Một khi bị bại lộ, Tần Dong sẽ phụ trách phóng hỏa gây hỗn loạn, nhân cơ hội tiêu diệt địch. Bàn Tử, sau khi tiêu diệt lính tuần phòng trên mái nhà, ngươi phải nhanh chóng tìm kiếm Hạt Kiềm, đó là mục tiêu của ngươi. Ta sẽ phá hủy các xe cộ bên ngoài, chỉ chừa lại một chiếc để rút lui. Địch ở cửa chính cứ để ta lo." Lý Duệ nói khẽ.

"Vâng." Hai người đồng thanh đáp. Nhìn đồng hồ đeo tay, ba giờ sau đúng vào lúc rạng sáng, khi con người đã mệt mỏi, cảnh giác không cao, rất thích hợp để hành động.

Ba giờ không phải là ngắn. Cả ba kiên nhẫn chờ đợi, nỗi chờ đợi này chẳng khác nào sự giày vò. Họ vừa sợ địch có viện quân, lại sợ chúng đột nhiên rời đi, càng sợ bị phát hiện, bại lộ thân phận. Luôn trong trạng thái nơm nớp lo sợ, bất an tột độ. May mắn thay, cả ba đều là những người có ý chí kiên cường, khả năng tự chủ cao.

Trong lúc chờ đợi, thời gian chậm rãi trôi đi. Ba giờ cuối cùng cũng đã qua. Bên trong trang viên tĩnh lặng một mảnh, ngay cả chó sói cũng ngưng sủa. Lý Duệ nhìn đồng hồ, trong mắt anh lóe lên một tia sát khí, khẽ nói: "Đi nào..."

Ba người nhanh chóng hành động.

Họ khom lưng, nhanh chóng tiến về phía trước, tiến lên một đoạn rồi dừng lại quan sát. Sau khi xác định không có nguy hiểm, họ tiếp tục thay phiên nhau che chắn tiến lên. Chẳng mấy chốc đã đến gần sườn núi dốc dưới trang viên. Lý Duệ ra hiệu mọi người dừng lại, ngẩng đầu nhìn trang viên phía trên sườn núi. Nơi đó vẫn yên tĩnh, nhưng không biết ẩn chứa nguy hiểm đáng sợ gì. Trong lòng anh rất bất an, nhưng tên đã lắp vào cung thì không thể không bắn.

Lý Duệ suy nghĩ một chút, cắn chặt răng, trầm giọng nói với Tần Dong: "Tắt máy gây nhiễu tín hiệu. Sau khi chúng ta tách ra, mục tiêu quá nhỏ bé, cho dù địch có radar cũng không dễ dàng phân biệt. Một khi bị bại lộ, nhanh chóng kích hoạt máy gây nhiễu tín hiệu ở công suất tối đa, che lấp tất cả tín hiệu trong khu vực này."

"Vậy chúng ta không thể trao đổi thông tin được, làm sao liên lạc?" Bàn Tử khẽ nói.

"Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, nhanh chóng rút lui qua cổng chính, ta sẽ yểm trợ ở phía trước," Lý Duệ dặn dò khẽ.

"Rõ." Bàn Tử và Tần Dong khẽ đáp. Cổng chính là nơi nguy hiểm nhất, địch nhân chắc chắn không ngờ rằng mọi người sẽ rút lui qua đó. Nhưng điều đó cũng đồng nghĩa với sự mạo hiểm. Chỉ dựa vào Lý Duệ một mình thì Bàn Tử không khỏi lo lắng, anh ta khẽ nói: "Cổng chính không ít người, hay là hai chúng ta cứ từ từ..."

"Không cần. Cổng chính toàn là những tên lính quèn. Cao thủ chân chính sẽ kh��ng ở cổng chính tuần tra, canh gác. Cao thủ giấu ở bên trong phòng nào đó, nhờ vào ngươi." Lý Duệ khẽ nói.

Bàn Tử suy nghĩ một chút, thấy cũng có lý. Cao thủ chân chính sao lại đứng gác, tuần tra ở cửa vào giờ này? Anh ta bèn gật đầu đồng ý. Thấy hai người không còn ý kiến, Lý Duệ trầm giọng nói: "Hãy xem đồng hồ đôi, bây giờ là một giờ năm phút. Mười phút sau, bất kể thành công hay thất bại, tất cả phải rút lui. Hành động!"

"Vâng." Hai người đồng thanh đáp một tiếng. Ba người nhanh chóng tản ra, tiến về vị trí của mình.

Lý Duệ nhanh chóng hướng về cổng lớn. Anh một mạch xông lên sườn núi dốc, đến một rừng cây nhỏ, rồi leo lên một cây đại thụ. Anh dễ dàng leo lên bức tường rào. Phía sau bức tường cao lớn ấy chính là bên trong trang viên. Lý Duệ nhìn một chút, bên trong tường rào là một bãi cỏ rộng, có đội tuần tra. Nếu nhảy xuống sẽ không có chỗ ẩn nấp. Quan sát địa hình một lát, trong lòng đã có tính toán, anh nhanh chóng nhảy xuống, men theo tường rào tiến về phía cổng chính.

Rừng cây nhỏ và bức tường rào giúp Lý Duệ che giấu rất tốt. Chẳng mấy chốc anh đã đến gần cổng lớn. Bốn tên lính tuần tra đang buồn chán ngáp vặt, trông uể oải, buồn ngủ. Hai người đang hút thuốc, tàn thuốc sáng tỏ rồi lại tắt, dưới ánh trăng cực kỳ rõ ràng. Một người thì đang khẽ oán trách điều gì đó.

Có lẽ họ cho rằng đêm đã khuya sẽ không có nguy hiểm, hoặc cho rằng không ai dám tấn công trang viên này. Bốn tên lính có tính cảnh giác không cao lắm, cũng không phát hiện ra Lý Duệ đang lặng lẽ tiếp cận. Lý Duệ lặng lẽ tiến đến, rút ra khẩu súng lục laser. Anh rón rén đi về phía trước, ánh mắt sắc như đuốc, khóa chặt bốn tên lính.

Rất nhanh, rừng cây nhỏ đã hết. Phía trước là một khoảng đất trống ngắn, cỏ dại mọc um tùm. Lý Duệ đánh giá một chút, khoảng cách giữa anh và bốn tên lính tuần tra còn chừng mười mét. Phía trước không có vật che chắn, rất dễ bại lộ. Anh chỉ có thể ra tay bất ngờ trước. Trong lòng đã có tính toán, chân anh đột nhiên dùng sức đạp mạnh một cái, lao lên như một con báo săn điên cuồng.

Chỉ vài bước chân, Lý Duệ đã xông lên trư��c 4-5 mét, khoảng cách tới bốn tên lính tuần tra cũng chỉ còn 4-5 mét. Anh lập tức giơ tay, bốn phát điểm xạ cực nhanh. Bốn tia laser lóe lên trong không trung rồi biến mất, xuyên thẳng vào đầu mục tiêu một cách tàn nhẫn và chính xác. Mọi thứ diễn ra quá nhanh, cộng thêm khoảng cách quá gần, và tài bắn súng chuẩn xác, bốn tên lính tuần tra ngã gục không một tiếng động, không chút nghi ngờ.

Súng lục laser phát ra âm thanh cực kỳ nhỏ, như có bộ phận giảm thanh, không hề khiến đội tuần tra bên trong sân cảnh giác. Lý Duệ một bước dài xông lên, tiến đến nấp sau cánh cổng. Anh hé đầu nhìn vào bên trong. Ánh đèn sáng tỏ, trong sân rộng lớn có hai đội tuần tra đang qua lại. Sảnh chính của trang viên có sáu người đứng gác.

Cách đó không xa, bãi đậu xe cũng có mấy người đang canh chừng. Lý Duệ không khỏi kinh hãi. Muốn tiêu diệt hết chừng đó người mà không gây ra tiếng động là cực kỳ khó khăn. Phải làm sao đây?

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free