Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 724: Thuận lợi lén vào

Sau khi hội kiến đồng môn, Lý Duệ cùng Bàn Tử và Bạch Miểu nhanh chóng rời đi. Họ tìm một chỗ ngồi trong quán cà phê ở sảnh khách sạn. Cả ba không vội gọi đồ uống mà tập trung quan sát xung quanh, việc theo dõi kiểu này Bàn Tử là am hiểu nhất, đương nhiên anh ta là người chủ chốt. Thế nhưng, quan sát chừng nửa canh giờ vẫn không hề thu hoạch. Tình huống này khiến Lý Duệ nghi hoặc, anh nhìn dòng người qua lại không dứt, trầm tư, trong lòng càng thêm vài phần hoài nghi.

Trong sảnh khách sạn, một đoàn du lịch đông người từ cửa lớn bước vào. Hướng dẫn viên du lịch giơ cao một lá cờ nhỏ để mọi người nhận ra. Trong đoàn chủ yếu là người lớn tuổi, họ cười nói vui vẻ, trông rất thân quen. Một cặp nam nữ thời thượng, sành điệu tựa sát vào nhau bước đến, đi thẳng tới quầy phục vụ. Mấy đứa trẻ cười nói đuổi nhau, đùa giỡn. Tất cả đều bình thường, yên bình đến lạ.

Lý Duệ lặng lẽ dõi theo cảnh tượng này, bỗng nhiên trầm giọng nói: "Lâm Tĩnh, video đã được lan truyền nhưng chúng ta bỏ quên một vấn đề. Du khách từ bên ngoài sẽ không thể truy cập mạng nội bộ, trong điều kiện không có tín hiệu Internet, họ cũng không thể truy cập các trang web trong nước. Vậy nên việc nắm bắt tin tức thì không đủ nhanh chóng, có cách nào khắc phục không?"

"Cái này đơn giản, tìm cách đăng lên vòng bạn bè hoặc các nhóm chat của họ đi." Lâm Tĩnh lập tức nói.

"Cách này được đấy, cố gắng khuếch trương thanh thế lớn một chút, tốt nhất là ngay hôm nay có thể thấy hiệu quả. Ngoài ra, tình hình giám sát tài phiệt Water thế nào rồi?" Lý Duệ trầm giọng hỏi.

"Tối qua hắn ta không biết đã đi đâu, khoảng ba giờ sáng nay mới về phòng, giờ này chắc vẫn đang ngủ say trong phòng." Lâm Tĩnh lập tức đáp.

"Xem ra, chúng ta cần phải đích thân đến thăm một chuyến." Lý Duệ trầm giọng nói.

"Việc đến thăm thì đơn giản, vấn đề là mục đích gì đây? Giết họ sao?" Bàn Tử hỏi.

"Mặc dù những người này đều không phải hạng tốt, nhưng tạm thời họ chưa gây ra mối đe dọa nào cho đất nước chúng ta. Chúng ta không phải sát thủ máu lạnh, không cần phải hạ tử thủ. Hơn nữa, giết họ không khó, nhưng chẳng có lợi gì cho chúng ta, ngược lại còn gây thêm rắc rối. Nhưng chúng ta có thể tìm hắn xác minh vài chuyện, ví dụ như việc có phải hắn đang đấu giá đầu đạn hạt nhân hay không." Lý Duệ cười nói.

"Việc này độ khó hơi cao đấy." Bàn Tử trầm giọng nói.

"Không khó, đi theo ta." Lý Duệ thản nhiên cười nói, như không có gì đáng ngại. Anh đứng dậy bước về phía trước, vừa đi vừa nói: "Lâm Tĩnh, điều khiển thang máy." Thang máy đi lên tầng phòng đặc biệt cao nhất cần thẻ phòng đặc biệt mới có thể quét. Không có cách nào đi theo người khác để lên, mà mọi người đã trả phòng, thẻ phòng trước đó đã vô hiệu, chỉ còn cách can thiệp từ xa.

"Đã rõ." Lâm Tĩnh lập tức đáp lời.

Mọi người đi đến khu vực thang máy, vẫn còn một đoạn đường, hơn nữa không dám đi quá nhanh, sợ bị nghi ngờ. Sau năm phút, mọi người đến trước cửa thang máy. Có tám chiếc thang máy, nhưng chỉ có một chiếc đi lên tầng phòng đặc biệt cao nhất. Các cửa thang máy khác thì đông nghẹt người đang xếp hàng chờ thang máy. Ba người Lý Duệ đi đến chiếc thang máy ở trong cùng.

Lý Duệ khẽ hỏi: "Sao rồi?"

"Được ạ." Lâm Tĩnh lập tức đáp lời.

Lý Duệ đưa tay ra, làm bộ quẹt thẻ. Cửa thang máy tự động mở ra. Mọi người bước vào thang máy, cúi thấp đầu tránh camera. Thang máy nhanh chóng vút lên, phát ra tiếng vù vù, chẳng mấy chốc đã lên đến tầng cao nhất. Cửa mở "đinh đông", mọi người thản nhiên bước ra ngoài, đi dọc theo hành lang về phía trước.

Một lần nữa đến tầng lầu này, mọi người có cảm giác như trở lại chốn cũ, vô cùng bình tĩnh. Thấy sắp đến cửa phòng đặc biệt số 3 của Water thì, Lý Duệ móc ra một vật nhỏ cỡ bằng thỏi sô cô la, nhanh chóng đốt. Nó không màu, không mùi, thậm chí không có ngọn lửa, vô cùng quỷ dị, chỉ tỏa ra khói.

Khi mọi người đến cửa phòng đặc biệt số 3, Lý Duệ ném nó xuống đất, tiện tay khẽ đá một cái, vật đó trượt đến chân cửa. Cánh cửa dày nặng có một khe hở rất nhỏ, nhưng không khí bên ngoài vẫn len lỏi vào được. Dù rất yếu ớt nhưng có thật, vô hình trung mang theo khói bay vào trong phòng.

Sau khi thả khói, Lý Duệ vẫn bình thản tiến lên. Ba người đi đến cuối hành lang, tựa vào lan can phóng tầm mắt ra xa. Họ vừa cười nói, trông như những người bạn đang ngắm cảnh giải sầu. Sau năm phút, Lý Duệ liếc nhìn mọi người một cái, rồi đi về phía phòng đặc biệt số 3. Lý Duệ vừa đi vừa nói: "Lâm Tĩnh!"

"Xong rồi ạ." Lâm Tĩnh lập tức đáp lời.

Ba người đến cửa phòng đặc biệt, liền nghe thấy tiếng khóa điện từ tách tách mở ra. Lý Duệ ra hiệu Bạch Miểu đi cuối cùng, rút khẩu súng lục laser gắn ống giảm thanh ra. Bàn Tử cũng nhanh chóng rút súng. Hai người trao đổi ánh mắt. Lý Duệ đẩy cửa, Bàn Tử liền thoắt một cái lách vào, nhanh chóng giơ súng chĩa thẳng về phía trước.

Trong phòng khách, sáu vệ sĩ đang đứng yên bất động, cứ như bị dính bùa định thân. Xét về vị trí đứng thì cực kỳ chuyên nghiệp, không có góc chết. Nếu không phải nhờ làn khói kia, bất kỳ ai bước vào cũng sẽ phải đối mặt với hỏa lực tức thời của ít nhất ba người. Bàn Tử thầm thấy may mắn, nhanh chóng tiến lên.

Lý Duệ và Bạch Miểu cũng bám sát theo sau. Lý Duệ liếc nhanh căn phòng, ra dấu tay cho Bạch Miểu ở lại chờ ngoài cửa. Anh nhanh chóng ra dấu cho Bàn Tử, hai người thay phiên yểm trợ nhau, đi đến cửa một căn phòng. Ổ khóa khẽ gạt một cái liền mở, cửa không hề khóa trái. Bàn Tử đẩy cửa, nhìn vào bên trong thấy một người đang say ngủ.

Hai người nhanh chóng lùi lại, không đánh thức người đó, rồi kiểm tra các phòng khác. Họ phát hiện trong các căn phòng đều có người đang ngủ rất say, cứ như bất tỉnh nhân sự. Rất nhanh, hai người tìm thấy Water. Bàn Tử tiến lên kiểm tra qua một lượt, thấy hắn ta đang ngủ say, liền thở phào một hơi. Anh giơ ngón tay cái lên nói: "Huynh đệ, thủ đoạn thật cao tay! Tạm thời an toàn rồi, tiếp theo làm gì đây? Có cần giết chết họ không?"

"Đừng vội, tìm kiếm một chút đã." Lý Duệ vừa nói, ánh mắt lướt qua xung quanh. Anh rất nhanh phát hiện trên bàn có một chiếc vali khóa mã, trông rất đặc biệt, đoán chừng là vật tùy thân của Water, đồ bên trong chắc chắn không tầm thường. Lý Duệ cầm lên xem, thấy đó là khóa vân tay. Anh mừng rỡ, nhanh chóng cầm lấy, ấn ngón cái của Water lên.

Ổ khóa mã bật mở. Lý Duệ đặt vali lên bàn, cẩn thận mở ra, phát hiện bên trong có một ít tiền mặt, giấy thông hành và vài tập tài liệu. Lý Duệ cầm tập tài liệu lên xem, không ngờ lại là ba bản hợp đồng khác nhau: một bản liên quan đến dầu mỏ, hai bản liên quan đến cung cấp vũ khí, tổng số tiền lên tới bốn mươi tỷ Tinh Cầu tệ.

Lý Duệ tùy ý lướt mắt qua, đoán chừng những hợp đồng này không hề đơn giản. Trong đầu anh chợt lóe lên một ý hay. Anh nhanh chóng tìm một cái túi, cho toàn bộ đồ vật trong vali mã khóa vào. Bàn Tử thì gắn một thiết bị nghe lén do Lâm Tĩnh cung cấp vào dưới đế giày của Water. Thiết bị tuy nhỏ nhưng tín hiệu rất mạnh, có thể nghe lén mọi cuộc nói chuyện.

Làm xong tất cả, Lý Duệ ném cho Bàn Tử một ánh mắt. Hai người nhanh chóng rút lui, sau khi ra ngoài cẩn thận đóng chặt cửa phòng. Để đảm bảo tính riêng tư của phòng đặc biệt, cả tầng lầu hành lang cũng không lắp camera giám sát. Ba người nhanh chóng xuống thang máy, vội vã rời khỏi khách sạn, đón taxi rồi thẳng tiến về căn cứ an toàn.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free