(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 905: Bộ hạ cũ tụ họp
Là một điệp viên kỳ cựu, Liệp Ưng đương nhiên hiểu rõ cấp trên không bao giờ hành động xằng bậy, mọi sự sắp xếp đều có lý do của nó. Huống hồ, đây còn là mệnh lệnh trực tiếp từ Tổng bộ. Ngẫm nghĩ một chút, Liệp Ưng thấy nhiệm vụ lần này chắc chắn không hề tầm thường. Anh khẽ cười, trái tim vốn đã yên ắng bao năm lại nóng lòng muốn được thử sức. Chỉ những thử thách có độ khó cao mới có thể khơi gợi được cảm xúc mạnh mẽ và hứng thú nơi Liệp Ưng.
Mười phút sau, chiếc taxi dừng trước cổng một khu chung cư. Liệp Ưng trả tiền xe rồi bước xuống, ngẩng đầu nhìn tòa nhà. Đã bao nhiêu năm rồi anh chưa trở lại nơi này nhỉ? Anh nhẩm tính, quả đúng là đã ba năm bảy tháng hai mươi mốt ngày. Liệp Ưng không kìm được sự kích động, giống như một thanh bảo đao đã ngủ yên quá lâu nay lại xuất khỏi vỏ, tràn đầy ý chí chiến đấu.
Liệp Ưng thành thạo quẹt thẻ, bước vào khu chung cư, rồi đi thang máy lên tầng. Chẳng mấy chốc, thang máy dừng lại. Anh bước đi vững vàng, thành thạo đi đến trước cửa một căn phòng. Căn hộ này chủ yếu là nơi ở của những người làm công ăn lương, ban ngày không có ai ở nhà nên vô cùng yên tĩnh. Liệp Ưng liếc nhìn biển số nhà, tự nhủ: "Căn nhà an toàn này đã quá lâu không được sử dụng rồi nhỉ? Dường như từ khi mình rút khỏi Tuyến hai, nó chưa từng được dùng lại thì phải."
"Đùng, đùng đùng, đùng cốc cốc —— Đùng!" Liệp Ưng thành thạo gõ cửa phòng, nhịp điệu dứt khoát, mạnh mẽ. Mỗi nhịp gõ, mỗi khoảng dừng đều ẩn chứa ý nghĩa đặc biệt. Đây là một loại ám ngữ, đại diện cho thân phận của Liệp Ưng. Người quen đều biết đó là anh, không ai dám giả mạo, cũng không ai có thể giả mạo được.
Cửa phòng rất nhanh mở ra. Người mở cửa là một phụ nữ tầm ba mươi tuổi, trông rất chuyên nghiệp. Cô ta mặc đồ công sở màu đen, váy ngắn, tóc búi cao, vừa nhìn đã biết là một quản lý cấp cao trong doanh nghiệp. Gương mặt tinh xảo của cô toát lên vẻ đẹp tự nhiên, một vẻ đẹp không thể nghi ngờ, khiến người ta cảm nhận sự thanh thoát, không chút vẩn đục.
Thấy rõ người đến, cô gái xinh đẹp liền hưng phấn tột độ, bất chấp hình tượng mà lao tới. Cô ôm chầm lấy cổ Liệp Ưng, như một chú gấu túi bám chặt vào anh, hớn hở reo lên: "A, sư phụ! Con không ngờ lại là người! Lại được cùng người làm nhiệm vụ, thật tốt quá! Mọi người mau ra xem ai đến này!"
"Sư phụ?" Bên trong, mấy nam nữ vội vã chạy ra, ai nấy đều không khỏi kinh ngạc. Sự ngạc nhiên ấy không hề giả vờ.
Liệp Ưng đã quen với việc cô gái bám trên cổ mình, anh thuận tay dùng chân khép cửa phòng lại. Anh vỗ nhẹ vào cánh tay cô, giả vờ giận dỗi nói: "Thôi nào, xuống đi. Đều ba mươi tuổi rồi mà vẫn cứ như con nít vậy?"
"Chưa kết hôn thì vẫn là con nít thôi mà!" Cô gái cười hì hì đáp, nhưng vẫn buông Liệp Ưng ra và nhanh chóng lấy lại vẻ chuyên nghiệp, khác hẳn với hình ảnh lúc nãy. Mọi người đã quen với sự thay đổi tính cách xoành xoạch của cô, nên cũng chẳng để tâm.
Liệp Ưng nhìn kỹ những người trong phòng, sắc mặt chợt biến đổi, rồi rơi vào trầm tư. Những người quen thuộc Liệp Ưng lập tức im lặng, không ai dám quấy rầy, sợ làm gián đoạn suy nghĩ của anh. Một lát sau, Liệp Ưng sắc mặt trầm xuống, ra hiệu mọi người ngồi xuống nói chuyện. Anh cũng tìm một chỗ ngồi, nhìn mọi người rồi trầm giọng hỏi: "Các cậu có ý kiến gì không?"
"Sư phụ, chúng con đã trao đổi qua rồi. Ai nấy đều nhận được thông báo và đến đây một mình, trước đó không hề hay biết gì, càng không biết người sẽ có mặt. Nhiệm vụ gì mà lại có quy mô lớn đến v���y ạ?" Một người đàn ông lên tiếng.
"Điều kỳ lạ hơn là tất cả chúng con đều do sư phụ huấn luyện mà nên. Dù không hẳn là giỏi nhất, nhưng mỗi người đều xuất sắc nhất trong lĩnh vực của mình. Việc điều động những người tinh nhuệ nhất để thành lập một đội ngũ tạm thời như thế này cho thấy nhiệm vụ lần này e rằng không hề đơn giản, huống hồ còn khiến sư phụ đang trong trạng thái nghỉ hưu phải tái xuất. Ai có thể lớn gan đến mức đáng để sư phụ phải đích thân ra tay?" Một người khác nói tiếp.
Liệp Ưng liếc nhìn những người đệ tử do chính tay mình đào tạo, anh khẽ cười hài lòng rồi nói: "Điều kỳ lạ hơn là trong nhiệm vụ lần này, sư phụ các cậu chỉ đóng vai trò phụ trợ, không phải người phụ trách chính."
"Không thể nào! Ai dám chỉ huy sư phụ chứ? Con muốn xem đối phương có bao nhiêu cân lượng, quá là không biết trời cao đất rộng rồi!" Cô gái ban nãy mở cửa bất mãn nói: "Các anh em, con nói thẳng thế này nhé, nếu là lợi dụng chúng ta để làm màu, hoặc tự cho mình là đúng, thì lão nương đây sẽ không hầu hạ đâu. Các anh thì sao?"
"Tôi sẽ 'hầu hạ' chứ, đảm bảo cho hắn 'được' phục vụ tới bến luôn!" Một người đàn ông cười ha hả nói.
Mọi người hiểu ý cười phá lên, rồi nhao nhao nhìn về phía Liệp Ưng. Liệp Ưng sầm mặt, quát lên: "Sao hả? Đứa nào đứa nấy cánh cứng cáp hết rồi à? Đều tính làm loạn sao, không biết thân phận của mình là gì à? Chúng ta là quân nhân có kỷ luật, phục tùng mệnh lệnh là thiên chức hàng đầu! Với chút khả năng này mà các cậu còn đòi làm loạn sao? Nghĩ kỹ mà xem, Tổng bộ trực tiếp ra lệnh, còn điều động cả lão già nửa nghỉ hưu như tôi ra tay, liệu có phải là một nhiệm vụ bình thường không? Nếu quả thật là để 'đánh bóng' thì chẳng phải là hại chết tất cả chúng ta sao? Tổng bộ có nhẫn tâm đưa toàn bộ chúng ta vào chỗ chết à? Quốc gia bồi dưỡng các cậu dễ dàng lắm sao?"
"Đúng vậy, chúng con chết thì không sao, nhưng sư phụ thì khác. Người là cao thủ cấp quốc bảo, tuyệt đối không thể xảy ra chuyện được. Cho dù là để 'đánh bóng tên tuổi' đi nữa, việc điều động chúng con thì còn có thể lý giải được, nhưng điều động sư phụ thì không đúng rồi. Có sư phụ ở đây, liệu hắn có thể 'đánh bóng' thoải mái được không chứ? Chuyện này đúng là có gì đó quái lạ, các anh thấy sao?" Lập tức có người lên tiếng nói.
"Sư phụ, người có phải đã nhận được tin tức gì không ạ?" Cô gái ban nãy mở cửa tò mò hỏi.
"Các cậu nghĩ xem, gần đây có đại sự gì xảy ra? Các vụ án cũ từ năm xưa thì khó lòng tạo ra cục diện lớn đến thế, hơn nữa, mỗi vụ đều có người phụ trách riêng rồi, không cần thiết phải lập thêm đội ngũ." Liệp Ưng nhắc nhở, ánh mắt anh lấp lánh, tựa như một con chim ưng đang lượn lờ trên cao, dõi mắt xuống mặt đất, tìm kiếm con mồi của mình.
Có thể mang danh hiệu Liệp Ưng, đương nhiên phải có tầm nhìn chiến lược, khả năng nhìn xa trông rộng. Ánh mắt anh sắc bén, thâm thúy, có thể nhìn thấu những điều người khác không thấy. Không phải kẻ tầm thường nào cũng có thể sánh bằng, người bình thường không có tư cách mang danh hiệu Liệp Ưng này. Hơn nữa, danh hiệu này được truyền từ đời này sang đời khác, chỉ khi người mang danh hiệu Liệp Ưng hy sinh hoặc được điều chuyển, mới có thể cho phép một người khác tiếp tục sử dụng danh hiệu này, đại diện cho địa vị và vinh dự.
Mọi người ai nấy đều không ngốc, lập tức nghĩ thông suốt rất nhiều điều, sắc mặt đều trở nên ngưng trọng. Một người đàn ông trầm giọng nói: "Sư phụ, đại sự gần đây nhất phải kể đến vụ máy bay đột kích ban đêm. Chuyện này trước đây con đã từng dẫn dắt tiểu đội nghiên cứu qua rồi, nhưng không tìm được bất kỳ đầu mối nào, cũng không thể hiểu được động cơ hành động, rất đỗi kỳ quái."
"Đúng vậy, con cũng đã cùng anh em phân tích kỹ lưỡng rồi. Không cách nào xác định đối phương là hành động đơn lẻ hay là cả một tập thể. Chỉ riêng điểm này đã cho thấy sự việc không hề đơn giản. Nếu là một người hành động, vậy người này quá kinh khủng. Tổng hợp các tài liệu cho thấy, một mình hắn đột nhập vào tòa nhà cao ốc của hãng tin tức mới, tránh được toàn bộ camera, mở khóa máy bay, sau đó điều khiển chiếc máy bay đó đột kích trang viên. Tiếp theo, máy bay bị công kích, còn người điều khiển thì biến mất không dấu vết. Kế hoạch này vô cùng chu đáo, vừa không bị câu thúc bởi những quy tắc thông thường lại vừa cả gan làm loạn. Chỉ cần một bước sai sót là có thể thất bại, nhưng hắn đã làm được. Nếu là một đoàn đội, vậy cả đoàn đội đã đi đâu? Với năng lực của Hải Đăng Liên Bang mà lại không hề phát hiện ra chút manh mối nào, điều này quá sức tưởng tượng." Một người trầm giọng phân tích nói.
Mọi người nhao nhao gật đầu biểu thị tán thành. Liệp Ưng lại cười, rồi nói: "Nếu nhiệm vụ của chúng ta có liên quan đến chuyện này, vậy lần này sẽ vô cùng đặc sắc. Được rồi, đừng đoán mò nữa, im lặng đi. Ai có điện thoại cho tôi mượn một chút."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.