(Đã dịch) Chiến Tùy - Chương 392: Tranh ăn với hổ
Dĩnh Xuyên, những năm tháng qua.
Cuối cùng, Hàn Tướng Quốc cũng đã đuổi kịp Lý Phong Vân dưới chân thành Dĩnh Xuyên. Giờ phút này, hắn đã sức cùng lực kiệt, kh��c không ra nước mắt. Mọi lửa giận bấy lâu đã hóa thành nỗi uất ức ngập lòng. Đối mặt với sự cường hãn của Lý Phong Vân cùng một thực tế không thể cứu vãn, hắn chỉ đành cắn răng nuốt hận, nhẫn nhịn mọi điều.
Hàn Tướng Quốc đã kinh doanh tại khu vực Kênh Thông Tế nhiều năm, thao túng mọi mặt, vẫn luôn có thực lực mạnh mẽ ở địa phương. Sau khi giương cờ khởi nghĩa, chỉ cần có thời gian, hắn chắc chắn có thể dựa vào ưu thế bản địa để nhanh chóng lớn mạnh. Vì thế, hắn tràn đầy tự tin, cố ý phác thảo một kế hoạch phát triển cụ thể. Mấu chốt của kế hoạch này là dùng lợi ích từ Kênh Thông Tế để đổi lấy sự chi viện về vũ lực từ Lý Phong Vân, qua đó giành được đủ thời gian để phát triển.
Lợi ích từ Kênh Thông Tế chỉ có bấy nhiêu, một nhà sử dụng thì còn đủ, hai nhà cùng dùng ắt sẽ không đủ, và tranh chấp sẽ nảy sinh. Hàn Tướng Quốc mù quáng tự đại, cho rằng mình có ưu thế bản địa, có thể dùng lợi ích Kênh Thông Tế để áp chế Lý Phong Vân. Đâu ngờ rằng, mưu tính của hắn còn chưa kịp triển khai, kế hoạch còn chưa bắt tay thực hiện, thì tình thế đã đổi chiều. Lý Phong Vân đã giương cao cờ hiệu của hắn, đốt giết cướp bóc tại vùng đất Dự Châu, giáng cho hắn một đòn phủ đầu hiểm ác, khiến hắn mắt hoa choáng váng, rồi một "chân" của hắn cứ thế bị cắt đứt một cách trắng trợn.
Khi Hàn Tướng Quốc mới giương cờ khởi nghĩa, hắn bận tối mắt tối mũi, đầu óc quay cuồng, không hề chú ý đến tình thế đột ngột thay đổi ở hướng Dự Châu. Đến khi nghe tin tình hình Dự Châu chuyển biến, hắn có muốn quan tâm cũng đã không kịp, căn bản không có thời gian ứng phó, chỉ đành như con rối mặc Lý Phong Vân nắm trong tay. Hàn Tướng Quốc vô cùng phẫn nộ, uất ức. Bất tri bất giác đã bị người ta tính kế mà không có chút sức lực nào để chống trả. Mặc dù hắn, một địa đầu xà, cũng có chút thực lực, nhưng so với Lý Phong Vân, một con rồng dũng mãnh vượt sông, thì kém xa một trời một vực, căn bản không phải đối thủ cùng đẳng cấp. Nghiêm trọng hơn là Hàn Tướng Quốc đã không nhìn rõ sự thật, đơn phương muốn tính kế Lý Phong Vân, muốn "tranh ăn với hổ", kết quả chỉ có thể là tự rước lấy nhục, tự tìm đường chết.
Lý Phong Vân ra khỏi cửa trại đón tiếp, cho Hàn Tướng Quốc đủ mặt mũi, nhưng Hàn Tướng Quốc nào cười nổi. Bất luận tâm lý hắn có kiên cường đến đâu, đối mặt với một "minh hữu" đã đánh cho hắn sưng mặt sưng mũi, thậm chí gãy cả một chân, hắn làm sao còn tâm trí mà tỏ vẻ khách sáo? Hắn chỉ hận không thể ăn tươi nuốt sống Lý Phong Vân.
Lý Mật đứng bên cạnh Lý Phong Vân cũng chẳng cười nổi. Hắn đã hai lần liên tiếp chứng kiến thủ đoạn khủng bố tựa phiên vân phúc vũ của Lý Phong Vân. Năm ngoái, Lý Phong Vân không chỉ thành công cướp bóc Kênh Thông Tế, lớn mạnh bản thân, mà còn dùng Tề Vương như cây "độc châm" đâm thẳng vào "thân thể" Đông Đô, khiến Đông Đô thống khổ khôn cùng. Năm nay, Lý Phong Vân lại làm theo cách cũ, không chỉ một lần nữa cướp bóc Kênh Thông Tế thành công, giảm bớt nguy cơ tan rã của mình, mà còn nắm giữ Dương Huyền Cảm như một "lợi khí" sắc bén. Có thể dự đoán, một khi "lợi khí" này đâm vào "thân thể" Đông Đô, cộng thêm cây "độc châm" Tề Vương như đỉa bám xương, Đông Đô liệu còn trụ được mấy hơi thở nữa? Mục tiêu của Lý Phong Vân là Đông Đô, điều này không thể nghi ngờ. Bởi vậy, khi Lý Mật trên chiến trường Dự Châu nhìn thấy tướng sĩ liên minh giương cao đại kỳ của Hàn Tướng Quốc trắng trợn đốt giết cướp bóc, hắn đã hiểu rõ vận mệnh của Hàn Tướng Quốc. Nhưng đối với Lý Phong Vân, Hàn Tướng Quốc chẳng có gì quan trọng, nhiều nhất cũng chỉ là một quân cờ, với tác dụng hạn chế.
Hàn Tướng Quốc không cười lấy một tiếng với Lý Phong Vân, cũng chẳng thèm nở nụ cười với Lý Mật, mặt lạnh tanh bước thẳng vào đại doanh liên minh. Hàn Tướng Quốc càng hận Lý Mật hơn, sự thật này là không thể tranh cãi. Trước khi hắn giương cờ, Lý Mật đã không ở lại giúp đỡ hắn, mà lại dẫn chủ lực liên minh tiến vào Dự Châu cướp bóc. Lý Mật viện cớ rằng hắn có thể thuyết phục quý tộc Dĩnh Nhữ đạt được sự ăn ý với liên minh, nhưng kết quả lại hoàn toàn khác. Hàn Tướng Quốc đương nhiên có lý do để tin rằng Lý Phong Vân đã liên thủ với Lý Mật để tính kế hắn. Lý Phong Vân dù sao cũng đã đánh bại quan quân trong trận chiến ở Biện Thủy, coi như đã chi viện vũ lực cho Hàn Tướng Quốc, giúp hắn tranh thủ được mấy ngày. So với đó, Lý Mật lại quá vô sỉ, giương cao đại kỳ của Hàn Tướng Quốc mà làm đủ mọi chuyện xấu, trực tiếp đẩy Hàn Tướng Quốc vào thế đối lập với quý tộc Dĩnh Nhữ. Điều gì có thể nhẫn, điều gì không thể nhẫn? Ngươi đẩy ta vào chỗ bất nghĩa, ta há có thể bỏ qua một cách dễ dàng?
Lý Mật thần sắc lạnh nhạt, không nói một lời, đừng nói là áy náy, ngay cả một lời giải thích cũng không có. Hắn khinh bỉ Hàn Tướng Quốc, chỉ là một kẻ võ biền thô kệch mà thôi, Dương Huyền Cảm lại trọng dụng người như thế, còn giao phó trọng trách, làm sao có thể thành đại sự? Trong mắt hắn, thủ đoạn của Lý Phong Vân vẫn còn để lại dấu vết, chưa đạt đến cảnh giới "vô tung vô ảnh". Chỉ cần là người có chút tư duy lẽ ra đều có thể vén màn sương mù để nhìn thấy chân tướng bên trong. Thế nhưng Hàn Tướng Quốc không chỉ rơi vào "cạm bẫy" Lý Phong Vân giăng ra, mà toàn bộ tâm trí của hắn còn bị Lý Phong Vân che đậy, hiện giờ chẳng khác nào một "kẻ mù mắt", căn bản không biết mình nên làm gì. Một người ngu dốt như vậy đương nhiên bị Lý Phong Vân đùa bỡn trong lòng bàn tay.
Nụ cười của Lý Phong Vân cũng không duy trì quá lâu. Bước vào soái trướng, đứng trước tấm bản đồ lớn, Lý Phong Vân lập tức trở nên nghiêm nghị. Sau đó, không đợi Hàn Tướng Quốc ngồi vững, hắn lại tiếp tục "đánh đòn cảnh cáo", khiến Hàn Tướng Quốc lúc này càng thêm choáng váng, đầu óc quay cuồng.
Lý Phong Vân cảnh báo rằng nghĩa quân dưới chân thành Dĩnh Xuyên đã rơi vào vòng vây của năm đạo quân quan binh, tình thế đã vô cùng nguy cấp.
Hàn Tướng Quốc ngây người, không rõ mục đích của Lý Phong Vân là gì.
Lần này Hàn Tướng Quốc vội vã đưa đội ngũ rời khỏi Kênh Thông Tế, thâm nhập vào địa phận Dự Châu để hội họp Lý Phong Vân, quả thật là do tình thế bức bách. Bởi vì Lý Phong Vân đã nói rõ muốn ép hắn nhanh chóng rời khỏi Kênh Thông Tế. Mặc dù trận chiến ở Biện Thủy tạm thời ngăn chặn cường độ vây quét của quan quân đối với nghĩa quân, nhưng chắc chắn sẽ chọc giận Đông Đô, sau đó sẽ có thêm nhiều quan quân tiến vào chiến trường Kênh Thông Tế. Vì vậy, các đội quân liên minh đang đồn trú ở tuyến đông Kênh Thông Tế đều lần lượt bắt đầu rút lui, một phần tiến lên phía bắc Đông Quận, mở ra một con đường ở giữa Tế Thủy, Biện Thủy và Kênh Thông Tế, giúp đại quân có thể tiến thoái dễ dàng. Trong tình huống này, nếu Hàn Tướng Quốc vẫn cố thủ chiến trường Kênh Thông Tế, hắn sẽ phải đơn độc chống trả, trở thành mồi nhử mà liên minh cố ý vứt lại cho Đông Đô để thoát khỏi sự vây quét của quan quân. Bởi thế, hắn chỉ còn cách rời khỏi Kênh Thông Tế.
Trên thực tế, Hàn Tướng Quốc càng sớm tiến vào Dự Châu để hội họp Lý Phong Vân thì càng có lợi cho hắn. Dù sao Dương Huyền Cảm và quý tộc Dĩnh Nhữ là đồng minh chính trị, chỉ cần Dương Huyền Cảm đứng ra hòa giải, dù thù hận có lớn đến đâu cũng phải tạm thời gác lại. Hai bên chỉ có đồng tâm hiệp lực mới có thể mang lại sự giúp đỡ thiết thực cho Dương Huyền Cảm. Còn từ lập trường của Lý Phong Vân mà nói, điều hắn muốn là lương thực, không phải mạng người. Kết thành tử thù với quý tộc Dĩnh Nhữ là vô cùng bất lợi cho hắn. Vì thế, việc hắn đốt giết cướp bóc trong địa phận Dự Châu chắc chắn có sự chỉ đạo, có giới hạn. Tiếp đó, chỉ cần Hàn Tướng Quốc giải quyết vấn đề lương thực cho hắn, hắn tất nhiên sẽ thỏa hiệp nhượng bộ.
Hàn Tướng Quốc vì thế kết luận Lý Phong Vân sẽ thỏa hiệp, quyết định bất kể giá nào cũng phải đoạt lấy quyền kiểm soát chiến trường Dự Châu từ tay Lý Phong Vân. Đây cũng chính là nguyên nhân vì sao Hàn Tướng Quốc phải nuốt hận vào bụng. Đâu ngờ Hàn Tướng Quốc lại tính toán sai lầm, còn chưa đợi hắn mở lời, Lý Phong Vân đã ném cho hắn một nguy cơ căn bản không thể giải quyết. Sắc mặt Hàn Tướng Quốc tái nhợt, phổi như muốn nổ tung. Gặp phải kẻ ức hiếp người, nhưng chưa từng thấy kẻ nào bắt nạt đến mức này. Ngươi rốt cuộc có muốn để người khác sống yên không?
Lý Phong Vân làm như không thấy sự phẫn nộ của Hàn Tướng Quốc, tiếp tục giải thích cho hắn thế nào là "năm đường bao vây".
Hiện tại nghĩa quân đang ở dưới chân thành Dĩnh Xuyên, chuẩn bị tấn công thủ phủ Dĩnh Xuyên này. Chỉ cần thu được số lương thảo tích trữ trong thành, nghĩa quân có thể cầm cự thêm một thời gian. Nhưng quan quân Kinh Kỳ và Dự Châu đã phản ứng cực kỳ nhanh. Theo các nguồn tin tình báo, hiện có năm đạo quân quan binh đang từ bốn phương tám hướng vây quét kéo đến. Trong đó, gần Dĩnh Xuyên nhất là các quân Ưng Dương từ quận Tương Thành phía tây bắc, kế đó là quan quân quận Huỳnh Dương ở phía bắc. Trọng trấn Tuấn Nghi ở phía đông phòng tuyến Kinh Kỳ cũng đã phái một đạo quân chi viện. Ngoài ra, còn có các quân Ưng Dương từ quận Nhữ Âm và quận Hoài Dương ở phía đông nam Dĩnh Xuyên, cùng với quan quân từ quận Nhữ Nam ở phía nam Dĩnh Xuyên. Ước tính sơ bộ, năm đạo quân quan binh này có ít nhất hai vạn nhân mã. Nếu cộng thêm các lực lượng vũ trang địa phương như hương đoàn, tông đoàn được khẩn cấp điều động từ khắp Dự Châu, tổng số quan quân ước tính cẩn thận có thể lên đến hơn năm vạn người.
"Thành Dĩnh Xuyên cách quận Tương chưa đầy trăm dặm, cách Huỳnh Dương cũng chưa đầy trăm dặm. Khoảng cách đến Nhữ Nam, Hoài Dương và thành Tuấn Nghi cũng chỉ hơn hai trăm dặm. Vì thế, trong vài ngày tới, trừ viện quân từ thành Tuấn Nghi sẽ không thể nhanh chóng đến nơi, bốn đạo quân còn lại đều sẽ cấp tốc đánh tới." Giọng điệu Lý Phong Vân ngày càng nghiêm nghị, toát ra một áp lực nặng nề đến nghẹt thở. "Hiện nay, cục diện ở Kênh Thông Tế còn ác liệt hơn cả cục diện Dự Châu. Mặc dù Đại tổng quản phủ liên minh cùng hai Tổng quản phủ tiền tuyến và hậu tuyến của ta đều đã tiến vào địa phận Đông Quận, nhưng chín quân của hai Lộ tổng quản phủ tả hữu vẫn đang hoạt động mạnh mẽ ở tuyến đông Kênh Thông Tế, tạo thành uy hiếp lớn đối với phòng tuyến Thiên Tiệm và thành Tuấn Nghi. Vì vậy, mỗ suy đoán, sự chi viện của thành Tuấn Nghi cho Dĩnh Xuyên là vô cùng hạn chế. Cái gọi là xuất binh chẳng qua chỉ là để đối phó qua loa với Đông Đô mà thôi."
Hàn Tướng Quốc cười gằn, chất vấn ngay lập tức: "Tại hạ có điều không hiểu. Ngươi vì sao lại hạ lệnh cho Đại tổng quản phủ liên minh cùng hai Tổng quản phủ tiền tuyến và hậu tuyến tiến vào Đông Quận? Nếu ngươi an bài toàn bộ quân đội liên minh ở khu vực Kênh Thông Tế, thì đừng nói thành Tuấn Nghi, ngay cả Huỳnh Dương cũng không dám điều quân chi viện Dĩnh Xuyên."
Lý Phong Vân không muốn tiếp tục giấu giếm Hàn Tướng Quốc, liền thẳng thắn nói rõ: "Trước mắt chúng ta có hai mục tiêu trọng yếu: một là bảo đảm Kênh Thông Tế thông su���t, hai là dụ chủ lực quân cảnh vệ Đông Đô ra khỏi kinh thành. Hai mục tiêu này thoạt nhìn mâu thuẫn, nhưng để Việt Quốc Công có thể thuận lợi phát động binh biến, và sau binh biến có thể nhanh chóng chiếm lĩnh Đông Đô, chúng ta không có lựa chọn nào khác, nhất định phải hoàn thành cả hai mục tiêu mâu thuẫn này. Vì thế, trước mắt trên chiến trường Kênh Thông Tế chỉ có thể cho phép một số ít nhân mã tiếp tục cướp bóc để bảo đảm Kênh Thông Tế không bị gián đoạn. Ngược lại, nếu quân đội của chúng ta toàn bộ trắng trợn cướp bóc trên Kênh Thông Tế, quân số đông mà chiến lợi phẩm ít, xung đột sẽ liên tiếp nổi lên, Kênh Thông Tế ắt sẽ bị gián đoạn. Kênh Thông Tế không bị gián đoạn, Đông Đô sẽ không ngừng dao động trong việc phái binh dẹp loạn Kênh Thông Tế. Sự thật cũng đúng là như vậy, sau khi ngươi giương cờ, sau khi toàn quân Thái thú Lỗ Quận Lý Mân bị diệt, trong thời kỳ cục diện Kênh Thông Tế ác liệt nhất, Đông Đô vẫn không xuất binh. Có thể thấy Đông Đô có ánh mắt sắc bén, phán đoán chuẩn xác. Bất đắc dĩ, chúng ta đành phải mưu kế khác, chia quân vào Đông Quận để làm xấu cục diện Hà Nam, tiến binh vào Dĩnh Xuyên để làm rối cục diện Dự Châu, tạo ra cảnh tượng loạn lạc, nguy cơ tràn ngập ngoại vi Kinh Kỳ, khiến Đông Đô không thể không tăng binh phòng thủ Thiên Tiệm Quan để tăng cường phòng ngự Kinh Kỳ."
Hàn Tướng Quốc im lặng không nói, sau khi suy nghĩ một lát, hắn không cam lòng lên tiếng: "Hiện thực là, ngươi vẫn như cũ không cách nào lừa gạt đại quân Đông Đô rời khỏi kinh thành."
Lý Phong Vân gật đầu, giọng điệu kiên định: "Vì thế, mỗ quyết định sau khi cướp sạch kho lương Dĩnh Xuyên, lập tức lên phía bắc, từ Y Khuyết giết thẳng vào Kinh Kỳ, trực tiếp uy hiếp Đông Đô."
Hàn Tướng Quốc trừng lớn hai mắt, ngây người thất sắc.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ nguyên tinh hoa bản gốc.