(Đã dịch) Chơi Chơi Đùa Liền Vô Địch - Chương 209: Hội trưởng có sáo lộ
Diệp Trần lạnh lùng đăm đắm nhìn người đang dần tiến lại gần, trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi kinh ngạc.
Càng nhìn kỹ, hắn càng thêm kinh hãi khôn cùng.
Người trước mắt chừng năm, sáu mươi tuổi, mái tóc nàng được cắt tỉa gọn gàng tề chỉnh, không một sợi rối bời.
Nàng dáng người hơi thấp bé, khuôn mặt khô héo, bước đi lảo đảo, chập chững, tựa hồ mỗi bước đều phải dốc hết sức lực. Nàng trông như ngọn nến tàn lay lắt trước gió, phảng phất có thể tắt lịm sự sống bất cứ lúc nào.
Tuy bề ngoài yếu ớt đến thế, nhưng trong lòng Diệp Trần lại không dám chút nào khinh thường người này.
Bởi lẽ, cỗ khí tức cường đại dị thường tỏa ra từ đối phương, thậm chí còn hơn cả vị hội trưởng nổi danh của Võ Đạo Công Hội khu vực phía Tây, Đoan Mộc Thanh Dương.
Đối mặt kẻ địch mạnh như vậy, Diệp Trần biết mình nhất định phải giữ vững cảnh giác.
Trầm mặc một lát, hắn cuối cùng vẫn không nhịn được lên tiếng hỏi: “Ngươi rốt cuộc là ai?”
Giọng hắn trầm thấp nhưng kiên định, toát ra ý chí không lay chuyển.
Nghe câu hỏi của Diệp Trần, người tới khẽ nhếch khóe môi, nở một nụ cười nhạt.
Nàng khẽ cười nói: “Ha ha, người trẻ tuổi à, không cần hồi hộp. Ta chính là hội trưởng Võ Đạo Công Hội Thiên Hải —— Lý Lăng Tâm.” Lời nói nàng mang theo vài phần ý vị hòa nhã, gần gũi.
Nghe lời ấy, Diệp Trần nở một nụ cười, như thể cảm thán nói: “Thật không ngờ, ngay cả hội trưởng đại nhân ngài cũng đích thân ra mặt!” Lời nói hắn tràn ngập ý nhạo báng nhắm vào vị nhân vật thần bí này.
Lúc này, Lý Lăng Tâm bật ra một tiếng cười khẽ, nghe có vẻ vô cùng nhẹ nhõm, tự tại.
Nàng cũng dùng giọng điệu trêu chọc nói: “Tiểu gia hỏa, ngươi thử nói xem, rốt cuộc định xử trí bọn họ thế nào đây?”
Đang nói chuyện, đôi mắt sắc bén ấy chăm chú nhìn Diệp Trần, tựa hồ muốn xuyên qua bề ngoài mà nhìn thấu suy nghĩ thật sự trong lòng hắn.
“Hội trưởng đại nhân đã đích thân ra mặt, ta nào dám không thức thời chứ?” Diệp Trần khẽ nhếch khóe môi, để lộ một nụ cười như có như không, ánh mắt dõi theo Lý Lăng Tâm, nhẹ giọng nói.
Thế nhưng, Lý Lăng Tâm lại như thể không nghe thấy, vẫn tiếp lời nói: “Vậy thì đến nói chuyện điều kiện cụ thể đi!”
Đúng lúc Diệp Trần chuẩn bị đáp lời thì đột nhiên, một tiếng gầm đinh tai nhức óc nổ vang: “Với loại người này thì có gì đáng để nói điều kiện, lão tử muốn tự tay chém hắn thành muôn mảnh!”
Tiếng gầm giận dữ ấy như sấm sét vang vọng trên không trung, khiến người ta không khỏi choáng váng.
Người phát ra tiếng gầm thét này, đương nhiên là Trịnh Vũ Sâm. Hắn lúc này đã khôi phục nguyên khí, nhưng gương mặt vốn đã tái nhợt, thiếu sức sống của hắn giờ đây lại càng thêm tiều tụy.
Hiển nhiên, thương thế càng nặng thì càng cần hao phí nhiều năng lượng để hồi phục hoàn toàn.
“Câm miệng!” Lý Lăng Tâm không quay đầu lại, bỗng nhiên lớn tiếng, lên tiếng bác bỏ một cách đanh thép: “Chẳng lẽ ngươi còn không nhận ra sao? Vị trẻ tuổi này đã sớm nương tay rồi!”
Nghe vậy, Trịnh Vũ Sâm hung hăng trừng Diệp Trần một cái, sau đó thân hình loé lên như quỷ mị, nhanh chóng biến mất tại chỗ.
Nhìn thấy cảnh này, Trịnh Vĩ trong lòng âm thầm giật mình, sắc mặt biến đổi liên tục, ngay sau đó không chút do dự đi theo sau rời đi.
Diệp Trần suy tư một lát, trầm giọng nói: “Yêu cầu của ta rất đơn giản, Trịnh gia chia cho ta một nửa sản nghiệp là được!” Giọng hắn bình tĩnh như nước, phảng phất yêu cầu này với hắn chẳng qua là chuyện đương nhiên.
Điều khiến hắn bất ngờ là, Lý Lăng Tâm vậy mà không hề nghĩ ngợi mà lập tức đồng ý.
Thái độ sảng khoái đến vậy ngược lại khiến Diệp Trần dấy lên nghi ngờ, ẩn ẩn cảm thấy mình hình như bị thiệt thòi lớn, như thể bị mắc lừa.
“Tốt, nhưng ta cũng có một yêu cầu!”
Lý Lăng Tâm đưa ánh mắt về phía Diệp Trần, ánh mắt ấy đột nhiên trở nên khác thường, phảng phất mang theo thâm ý nào đó, ngay sau đó nàng lên tiếng nói: “Gia nhập Võ Đạo Công Hội Thiên Hải!”
Nghe thấy điều kiện này, Diệp Trần lập tức cảm thấy một cơn đau đầu ập tới, trong lòng thầm kêu khổ không ngớt.
Sao mà đi đâu hắn cũng luôn có người muốn lôi kéo hắn nhập hội chứ?
Lý Lăng Tâm chăm chú nhìn biểu cảm trên mặt Diệp Trần thay đổi, tưởng rằng hắn bất mãn với thân phận thành viên phổ thông của Võ Đạo Công Hội, bèn tiếp lời dụ dỗ:
“Đúng lúc còn có chức phó hội trưởng đang còn trống, ngươi đảm nhiệm thì thật không còn gì thích hợp hơn!”
“Cái này không quá thỏa đáng đi! Dù sao ta chỉ là người ngoài, vừa lên đã chiếm giữ chức phó hội trưởng trọng yếu như vậy, e rằng sẽ gây ra sự chỉ trích từ người khác!” Diệp Trần suy nghĩ một lát, vừa cười vừa nói.
Thế nhưng, điều vượt quá dự liệu của hắn là, Lý Lăng Tâm lại tỏ ra vô cùng phóng khoáng và quả quyết, đáp lại dứt khoát:
“Ta nói được là được, ai cũng không dám có nửa lời oán trách!”
Lời vừa dứt, không đợi Diệp Trần kịp phản đối, Lý Lăng Tâm lại không kịp chờ đợi bổ sung thêm:
“Chỉ cần ngươi trở thành một thành viên của Võ Đạo Công Hội chúng ta, đến lúc đó Trịnh gia tuyệt đối không dám tùy tiện động thủ với ngươi!”
Diệp Trần suy nghĩ một lát, cuối cùng gật đầu.
Thấy Diệp Trần không chút do dự đáp ứng, Lý Lăng Tâm trên mặt toát ra một nụ cười khó mà nhìn thấu, như thể mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay nàng.
Nụ cười ấy tựa hồ ẩn giấu vô tận âm mưu tính toán, khiến người ta không khỏi nảy sinh cảm giác ớn lạnh trong lòng.
Nụ cười đó khiến lòng Diệp Trần bỗng nhiên siết chặt, một dự cảm chẳng lành dâng lên.
Hoàn thành xong xuôi việc thêm phương thức liên lạc, Lý Lăng Tâm thoáng chốc như biến thành người khác, vẻ mặt nhẹ nhõm vui vẻ ban nãy không còn sót lại chút nào, thay vào đó là một vẻ mặt nghiêm túc và trang trọng.
Nàng dùng giọng trầm thấp uy nghiêm nói với Diệp Trần: “Chín giờ sáng mai, nhất định phải có mặt đúng giờ tại Võ Đạo Công Hội để báo danh, đến lúc đó sẽ có một nhiệm vụ quan trọng giao cho ngươi!”
Dứt lời, Lý Lăng Tâm nhìn sâu vào Diệp Trần, ánh mắt ấy bao hàm thâm ý, phảng phất muốn xuyên qua ánh mắt mà nhìn thấu tận sâu suy nghĩ trong lòng hắn.
Thế nhưng, còn chưa đợi Diệp Trần hoàn hồn, Lý Lăng Tâm đã như quỷ mị thoắt ẩn thoắt hiện, trong chớp mắt đã mất hút ở góc đường.
“Lẽ nào mình đã bán mình rồi sao?” Diệp Trần trong lòng không khỏi cười khổ.
Lý Lăng Tâm vừa rời đi, cả con đường lại lần nữa trở lại vẻ yên tĩnh vốn có.
Diệp Trần liếc nhìn bốn phía, âm thầm may mắn xung quanh không có ai khác chứng kiến cảnh vừa rồi.
Khi hắn cất bước tiến vào sảnh khách sạn, nhân viên bên trong nhao nhao đưa mắt nhìn hắn một cách lạ lùng. Họ nhìn Diệp Trần như thể nhìn thấy một con quái vật hiếm gặp, tràn ngập sợ hãi và cảm giác xa cách.
Ai nấy đều cố gắng giữ một khoảng cách nhất định với hắn, sợ rằng sẽ chọc phải phiền phức.
Diệp Trần cũng không để ý thái độ của những người này, đi thẳng đến phòng của Nam Phong Huân, rồi đưa tay nhẹ nhàng gõ cửa phòng.
Chẳng bao lâu sau, một loạt tiếng bước chân dồn dập truyền đến, cùng với tiếng vang gấp gáp ngày càng gần.
Cửa phòng nhanh chóng bật mở, Nam Phong Huân hơi mệt mỏi đứng ở cửa, thở hổn hển.
Diệp Trần nhíu mày, nhìn Nam Phong Huân toàn thân lộn xộn, tả tơi, vừa như có điều suy nghĩ vừa nói: “Thu dọn một chút, chúng ta ra ngoài đi dạo!”
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy ngôn ngữ mới để kể.