Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chơi Chơi Đùa Liền Vô Địch - Chương 214: Lắng lại lửa giận của ta rất đơn giản

“Không phải muốn giáo huấn ta sao? Sao không dùng sức nữa đi!” Khóe môi Diệp Trần hơi cong lên, cười như không cười nhìn chằm chằm gương mặt Vạn Vũ Tân đang biến dạng vì phẫn nộ, với giọng điệu đầy vẻ trêu chọc và trào phúng. Nghe câu này xong, lửa giận trong lòng Vạn Vũ Tân lập tức bùng lên đến đỉnh điểm. Hắn trợn trừng hai mắt, nhìn chằm chặp Diệp Trần, thốt lên tiếng gầm giận dữ trầm thấp. Sau đó, hắn bỗng nhiên giơ cao tay kia lên, dồn toàn bộ sức lực, chuẩn bị giáng một cái tát thật mạnh vào Diệp Trần, để tên không biết trời cao đất rộng này nếm mùi đau khổ.

Nhưng khi bàn tay hắn sắp giáng xuống mặt Diệp Trần, điều bất ngờ lại ập đến. Diệp Trần không chút hoang mang vươn một tay ra, tựa như ma quỷ, nhanh chóng điểm vào lòng bàn tay Vạn Vũ Tân. Trong chốc lát, một luồng cảm giác tê dại không thể diễn tả, sâu tận xương tủy, ập lên như thủy triều. Cả người Vạn Vũ Tân run lên bần bật như bị điện giật, trên mặt không kìm được lộ vẻ kinh ngạc tột độ. Ngay sau đó, hắn cố gắng phát lực lần nữa, nhưng cơn đau nhói thấu xương, như hình với bóng, lại lập tức lan tỏa khắp mọi dây thần kinh trên cơ thể. Giờ phút này, cơ thể hắn hoàn toàn không thể khống chế, đứng bất động tại chỗ, không sao nhúc nhích, chỉ có thể trơ mắt nhìn Diệp Trần, trong mắt tràn đầy sợ hãi và kính sợ, như thể vừa nhìn thấy một con cự thú hung mãnh đến từ thời viễn cổ. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi mà dài dằng dặc ấy, Vạn Vũ Tân dường như bỗng nhiên hiểu ra điều gì, sắc mặt vốn đỏ bừng vì phẫn nộ đột ngột trở nên vô cùng quái dị. Đúng lúc này, Diệp Trần chậm rãi thu tay về, đôi mắt sáng tỏ thâm thúy lóe lên một tia ý cười khó nhận ra, lẳng lặng nhìn Vạn Vũ Tân đang đứng ngây ra như phỗng trước mặt.

Mọi người xung quanh hoàn toàn không hay biết về những gì vừa xảy ra, vẫn chìm đắm trong bầu không khí căng thẳng đến nghẹt thở. Đặc biệt là Vương Huy đứng một bên, càng không kìm nén được cảm xúc kích động, tiếp tục lớn tiếng kêu gào: “Thằng nhãi ranh kia, hôm nay để ngươi kiến thức thực lực chân chính của sư phụ ta!” Nhưng đúng lúc này, đột nhiên một tiếng “bốp” thanh thúy vang lên, như tiếng sét đánh ngang tai, khiến tất cả mọi người ở đó đều nghẹn họng nhìn trân trối, kinh ngạc đến tột độ. Chỉ có Diệp Trần là hiểu rõ nguyên do, hắn tỏ ra đầy hứng thú nhìn màn kịch diễn ra trước mắt. Bị đòn nghiêm trọng trong lúc không chút phòng bị, Vương Huy chỉ cảm thấy đầu óc ong ong, cả người lập tức rơi vào trạng thái mờ mịt. Hắn trợn trừng mắt nhìn sư phụ mình, bờ môi khẽ run, một tay ôm lấy gò má, dè dặt hỏi: “Sư phụ, ngài có nhầm người không? Kẻ đáng bị đánh đâu phải là con, mà là hắn mới đúng chứ!” “Ta đánh chính là ngươi!” Vạn Vũ Tân lạnh lùng, giọng điệu băng giá đáp lại. Dứt lời, hắn lại lần nữa giơ tay lên, không chút lưu tình giáng xuống cái tát thứ hai. Lần này, gương mặt Vương Huy hoàn toàn trở nên đối xứng, hai bên má sưng vù như bánh bao, đạt đến độ "nhất trí" hoàn hảo.

“Ngươi bị hồ đồ rồi sao? Sao lại ra tay đánh đồ đệ của mình thế?” Lúc này, An Nhiên từ một bên chạy vội đến bên cạnh Vương Huy, gương mặt tràn đầy vẻ giận dữ, liên tục quát lớn Vạn Vũ Tân. Lời nàng vừa dứt, lại vang lên một tiếng bạt tai thanh thúy chói tai, nhưng lần này người ra tay không phải ai khác, chính là bản thân Vương Huy. Hắn hung hăng tát vào gương mặt xinh đẹp của An Nhiên, rồi gầm lên: “Ngươi không có tư cách vô lễ với sư phụ ta như thế!” Tiếng gầm của hắn chói tai nhức óc, dường như muốn xé toang không khí xung quanh. An Nhiên không chớp mắt nhìn chằm chằm Vương Huy, gò má trắng nõn của nàng lập tức sưng tấy đỏ tía như trái nho chín mọng, trong ánh mắt lộ ra một cảm giác xa lạ, như thể chưa từng quen biết người trước mặt.

Ngay sau đó, nàng bỗng nhiên nghiêng đầu, bước chân lảo đảo chạy thẳng vào một phòng thử đồ, và chỉ trong tích tắc, tiếng khóc bén nhọn chói tai, xé lòng người đã vang vọng từ bên trong. Nhưng điều không ai ngờ tới là, Vạn Vũ Tân lúc này lại trợn trừng hai mắt, mặt mày tràn đầy nộ khí trừng nhìn Vương Huy, không chút lưu tình lớn tiếng quát: “Từ nay về sau, ngươi không còn là đồ đệ của ta, ta cũng không còn là sư phụ của ngươi!” Biến cố bất ngờ này khiến Vương Huy hoàn toàn sững sờ, hắn thực sự không thể nào hiểu nổi vì sao chỉ trong chớp mắt, sư phụ lại chĩa mũi nhọn vào mình. Sau khi trút hết lửa giận trong lòng, sắc mặt Vạn Vũ Tân dần khôi phục lại bình tĩnh, thậm chí còn miễn cưỡng nặn ra một nụ cười. Chỉ thấy hắn cúi người bái thật sâu Diệp Trần, cung kính nói: “Tông sư đại nhân, khẩn cầu ngài giơ cao đánh khẽ, tha thứ kẻ tiểu nhân này lần này!” Câu nói này như tiếng sét đánh ngang tai, nổ vang bên tai mọi người, khiến toàn bộ không gian lập tức chìm vào sự yên tĩnh chết chóc. Thậm chí cả tiếng khóc bén nhọn chói tai cũng lập tức im bặt, như thể bị câu nói kia dọa cho khiếp sợ.

Người đầu tiên hoàn hồn chính là Vương Huy, hắn gần như không thể tin vào những gì mình vừa nghe thấy, ngơ ngác nhìn Diệp Trần, lắp bắp hỏi: “Ngươi… ngươi lại chính là võ đạo tông sư trong truyền thuyết sao?” Đối mặt với sự chất vấn của Vương Huy, Diệp Trần chỉ hời hợt liếc hắn một cái, khóe môi khẽ nhếch lên, lộ ra một nụ cười mờ nhạt, chậm rãi nói: “Ta đã sớm nói rồi, ngươi căn bản không biết chút nào về sự chênh lệch thực lực thực sự!”

Khi mọi người đều cho rằng mọi chuyện đã lắng xuống, đột nhiên, giọng điệu Diệp Trần lại có sự thay đổi tinh tế. Ánh mắt hắn lóe lên tia giảo hoạt và kiên định, chậm rãi mở miệng: “Nơi đây của ta bị phá hủy nghiêm trọng như vậy, rốt cuộc nên giải quyết thế nào đây?” Nghe câu này, lòng Vạn Vũ Tân thắt lại, vội vàng đáp: “Mười lần! Tôi nguyện ý bồi thường ngài gấp mười lần tổn thất!” Trong lúc nói, hắn lo lắng dùng hai mắt nhanh chóng quét khắp tình trạng toàn bộ cửa hàng. Cảnh tượng trước mắt khiến người ta giật mình: Kính vỡ vụn vương vãi khắp sàn, như vô số hạt nước mắt lấp lánh rơi lả tả. Mặt đất vốn cứng rắn giờ phút này cũng chằng chịt những vết nứt dữ tợn, tựa như mặt đất bị xé toạc. Tệ hơn nữa, ngay cả những bức tường kiên cố cũng không tránh khỏi, trên đó xuất hiện những vết nứt nhỏ li ti, như thể vừa trải qua một trận chiến kinh tâm động phách. Thế nhưng, đối mặt với cảnh tượng hỗn độn này, Diệp Trần vẫn không hề động dung, ánh mắt hắn vẫn lạnh lùng như băng. Đột nhiên hắn lại mở miệng, giọng nói lạnh lẽo khiến người ta không khỏi rùng mình: “Chẳng lẽ ngươi nghĩ ta sẽ quan tâm chút bạc lẻ của ngươi sao?” Lời vừa dứt, sắc mặt Vạn Vũ Tân lập tức trở nên vô cùng xấu hổ, hắn hoàn toàn không đoán được ý nghĩ thực sự trong lòng Diệp Trần, nhưng lại không dám chần chừ chút nào, chỉ đành tiếp tục cười gượng hỏi: “Vậy xin hỏi tông sư đại nhân muốn được bồi thường theo cách nào? Làm thế nào để ngài nguôi giận? Chỉ cần ngài đưa ra yêu cầu, tại hạ nhất định sẽ dốc hết toàn lực để thỏa mãn.” Giờ khắc này, Nam Phong Huân vẫn lặng lẽ đứng sau lưng Diệp Trần, càng lúc càng tò mò về thân phận thật sự của hắn. Nàng từng mắt thấy Diệp Trần có thân thủ dũng mãnh vô cùng, nhưng mối quan hệ phức tạp và đầy biến động giữa những người này với Diệp Trần lại khiến nàng không sao hiểu nổi. Vì sao đám người này lúc thì coi Diệp Trần như kẻ thù, lúc lại đối xử với hắn cung kính như thế? Tình thế quỷ dị này thực sự khiến nàng khó lòng lý giải. Sau một hồi suy nghĩ kỹ lưỡng, Diệp Trần cuối cùng cũng phá vỡ sự bế tắc, chậm rãi nói ra một câu: “Để ta nguôi giận rất đơn giản, đó chính là để lại một bảo vật làm đền bù!” Lời hắn ngắn gọn, rõ ràng, nhưng lại mang theo uy nghiêm không thể nghi ngờ.

Phiên bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free