(Đã dịch) Chơi Chơi Đùa Liền Vô Địch - Chương 223: Thoát ly hiểm cảnh
Diệp Trần nét mặt ngưng trọng, nhưng không nói thêm lời nào, chỉ khẽ gật đầu về phía Nam Dương, ra hiệu mình đã hiểu.
Giờ phút này, việc cấp bách chính là tìm cách thoát thân, nhanh chóng rời khỏi nơi đây mới là điều cốt yếu.
Hai người cẩn thận từng li từng tí tiến về phía trước, Diệp Trần đi trước, Nam Dương theo sau, chậm rãi xuyên qua hành lang hẹp dài.
Đúng lúc cả hai sắp bước ra khỏi lối thoát của hành lang, đột nhiên, một tiếng gầm thét điếc tai nhức óc vang vọng khắp nơi:
“Thằng nhóc ranh nào, lại dám xông vào cấm địa này? Nơi đây đâu phải chốn các ngươi muốn ra vào tùy ý!”
Diệp Trần nghe vậy, không khỏi hừ lạnh một tiếng, thân hình chợt lóe đã chắn trước người Nam Dương, che chở cậu bé cẩn thận.
Ngay sau đó, hắn không chút do dự vung ra hai chưởng, chưởng phong gào thét ào tới, chỉ nghe một trận tiếng nổ kinh thiên động địa vang lên —— “ầm ầm!”
Lối ra vốn nhỏ hẹp dưới cú va chạm mạnh mẽ này, nháy mắt trở nên rộng ra gấp mấy lần.
Lợi dụng lúc bụi mù tràn ngập khắp nơi, Diệp Trần lại một lần nữa ra tay, liên tiếp tung ra hai chưởng.
Chỉ thấy hai khối cự thạch nặng ngàn cân như đạn pháo bay vút về phía trước, dường như muốn thăm dò xem con đường phía trước có an toàn hay không.
Cùng lúc đó, Diệp Trần và Nam Dương vẫn vững vàng đứng nguyên tại chỗ, không hề nhúc nhích nửa bước.
Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, giọng của kẻ thần bí kia bỗng trở nên trầm thấp, âm u:
“Hừ, bất quá cũng chỉ là chút trò vặt mà thôi!”
Lời còn chưa dứt, một cỗ lực lượng kinh khủng cuồn cuộn mãnh liệt, như sóng thần cuốn tới.
Hai khối cự thạch vừa bị đánh bay ra ngoài, chỉ trong chớp mắt đã biến thành tro bụi rải đầy mặt đất.
Không chỉ có thế, cỗ dư lực này không hề có dấu hiệu suy yếu, thẳng tắp lao về phía Diệp Trần.
Đối mặt cường địch như thế, Diệp Trần lại không hề sợ hãi, trong miệng cũng lạnh hừ một tiếng.
Lập tức, cánh tay phải hắn chấn động, bỗng nhiên tung ra một quyền. Trong chốc lát, quyền kình khuấy động, cùng cỗ lực lượng bàng bạc vô cùng kia hung hăng va chạm.
Chỉ nghe “phanh” một tiếng nổ lớn vang lên, giống như sấm sét giữa trời quang, âm thanh cực lớn quả thực đinh tai nhức óc.
Tiếng nổ bất thình lình, tựa như nơi đây vừa gặp phải đạn pháo mãnh liệt oanh kích, toàn bộ mặt đất cũng khẽ rung chuyển theo, phảng phất một trận địa chấn quy mô nhỏ đang hoành hành.
Thừa dịp lúc hỗn loạn này, Diệp Trần tay nhanh mắt lẹ, tóm chặt Nam Dương, đồng thời thân ảnh linh hoạt thoắt ẩn thoắt hiện.
Chỉ thấy hắn như quỷ mị liên tiếp lóe lên mấy lần, rồi thành công ra đến bên ngoài giả sơn.
Cho đến giờ phút này, Diệp Trần mới có thể thấy rõ người vừa đến rốt cuộc là ai.
Thì ra người này là một lão giả khoảng hơn sáu mươi tuổi.
Ông ta có khuôn mặt ôn tồn lễ độ, rất có thư sinh khí chất, nhưng cặp mắt kia lại đặc biệt hung tợn, sắc bén, như lưỡi dao nhọn.
Mà khi vị lão giả này nhìn thấy người trước mắt chỉ là một thiếu niên non nớt chừng mười sáu mười bảy tuổi, vẻ kinh ngạc trên mặt ông ta thậm chí còn mãnh liệt hơn Diệp Trần mấy phần.
“Hừ, lão phu còn tưởng là kẻ thần thánh nào, không ngờ cũng chỉ là thằng nhóc miệng còn hôi sữa!”
Lão giả nhíu mày, sắc mặt lập tức trở nên âm u, nói với giọng điệu không thiện ý.
Thế nhưng đối mặt tình hình như vậy, Diệp Trần lại không hề tỏ ra chút sợ hãi nào, ngược lại khóe miệng nhẹ nhàng giương lên, nở một nụ cười thản nhiên, bình tĩnh nói:
“Nếu đã vậy, chúng ta có thể rời đi rồi chứ?”
“Rời đi? Ngươi mơ đẹp quá!” Lão giả hung hăng trừng mắt liếc hắn một cái, mặt đầy vẻ không vui, bác bỏ: “Ngươi còn muốn coi nơi này như nhà mình, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi sao?”
Ông ta thậm chí không đợi Diệp Trần trả lời, sau đó lại nói thêm: “Đầu tiên, đứa trẻ kia nhất định phải lưu lại. Thứ hai, về phần bản thân ngươi, thì cần tự chặt một cánh tay hoặc một chân, như vậy ta mới có thể cân nhắc xem có tha cho ngươi một mạng hay không!”
Nghe thấy thái độ cứng rắn như thế của đối phương, Diệp Trần khẽ nhếch khóe môi lên, ánh mắt ánh lên tia lạnh lẽo, hắn thẳng lưng, lạnh lùng đáp lại:
“Hôm nay, ta nhất định phải mang hắn đi, trừ phi ngươi có bản lĩnh giữ được bổn thiếu gia!”
“Này ôi, thằng nhãi ranh miệng còn hôi sữa, dám ngang ngược vô lý như thế!” Lão giả giọng điệu lập tức trở nên sắc bén, phảng phất một thanh lợi kiếm vạch phá bầu trời.
Diệp Trần khóe miệng nở một nụ cười giễu cợt, lạnh hừ một tiếng: “Kẻ không biết lẽ phải thật sự chính là các ngươi! Vô duyên vô cớ bắt một đứa bé đến đây, rốt cuộc có ý đồ gì!”
Nghe nói lời ấy, sắc mặt lão giả trong chốc lát trở nên cực kỳ khó xử, như thể bị người vạch trần lời nói dối trước mặt mọi người, nhưng ông ta vẫn cố chấp ngụy biện:
“Việc này liên quan gì đến ngươi? Đứa nhỏ này lại không phải ngươi sinh ra!”
“Ha ha, lớn tuổi rồi nên càng vô sỉ vậy sao? Thật là mặt dày vô sỉ!” Diệp Trần mặt đầy vẻ khinh bỉ, không chút lưu tình châm chọc.
Lời nói này giống như một chiếc búa tạ giáng mạnh vào trái tim ông lão, tức giận đến hắn toàn thân run rẩy, giận không kiềm được, chỉ tay vào Diệp Trần, nghiêm giọng quát lớn:
“Thằng ranh con, đừng hòng càn rỡ, lão phu sẽ cho ngươi biết hai chữ hối hận viết thế nào!”
Thế nhưng, lời còn chưa dứt, chỉ thấy thân ảnh lão giả như quỷ mị chợt lóe lên, với tốc độ sét đánh không kịp bưng tai đã bổ nhào về phía Diệp Trần.
Diệp Trần bỗng cảm thấy một luồng khí lưu mạnh mẽ như sóng thần gào thét ập tới, cảm giác nóng bỏng, châm chích từng trận truyền đến trên gương mặt.
Nhưng hắn lại làm như không thấy, tự tại thong dong chậm rãi giơ cánh tay lên, lặng lẽ chờ đợi nắm đấm của lão giả đánh tới.
Đột nhiên, chỉ nghe “phanh” một tiếng nổ kinh thiên động địa vang vọng bầu trời đêm, dưới ánh mắt kinh ngạc tột độ của lão giả, ông ta hoảng sợ phát giác thân thể mình vậy mà không thể kiểm soát, văng ngược ra sau.
Ánh mắt vốn tràn ngập vẻ khinh thường của ông ta, giờ phút này khi nhìn về phía Diệp Trần đã bị nỗi sợ hãi sâu sắc thay thế.
Ông ta dù thế nào cũng không thể hiểu nổi, người trẻ tuổi non nớt trước mắt này, rốt cuộc vì sao lại có được tu vi đáng sợ đến vậy?
Điều này đã hoàn toàn đánh đổ và phá vỡ mọi nhận thức và tưởng tượng trong quá khứ của ông ta.
Thế nhưng, Diệp Trần cũng không ra tay tàn độc, mà là không chút do dự cõng Nam Dương lên, nhanh chóng rời đi nơi đây với tốc độ kinh người.
“Nhắm mắt lại đi, chẳng mấy chốc ngươi sẽ được gặp tỷ tỷ của mình rồi!”
Diệp Trần nhẹ nhàng dặn dò với giọng dịu dàng, sau đó cẩn thận từng li từng tí vững vàng cõng thiếu niên trên tấm lưng có phần gầy gò của mình.
Giờ phút này, thời gian đã lặng lẽ trôi qua đến hai, ba giờ đêm, chính là lúc cái lạnh buốt xương ập đến.
Diệp Trần nhạy cảm cảm nhận được có một trận run rẩy rất nhỏ truyền đến từ phía sau, hắn không khỏi trầm tư trong chốc lát.
Ngay sau đó, chỉ thấy quanh thân hắn nổi lên một tầng quang mang nhu hòa, thanh nhã, như ẩn như hiện, trong chớp mắt, trận run rẩy từ phía sau liền biến mất thần kỳ không còn tăm tích.
Trong quá trình ngắn ngủi này, Nam Dương nhịn không được khẽ mở mắt.
Trong chốc lát, cậu bé kinh ngạc đến nỗi gần như nín thở —— cậu chưa bao giờ ý thức được, thì ra mình lại có thể ở gần những ngôi sao lấp lánh đến thế, phảng phất chỉ cần vươn tay ra, liền có thể dễ như trở bàn tay chạm tới chúng.
Bản dịch thuật này là thành quả của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.