Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chơi Chơi Đùa Liền Vô Địch - Chương 364: Hang hổ thoát thân

May mắn thay, Diệp Trần chỉ nghĩ mình quá đa nghi. Hắn thở phào một hơi rồi nhanh chóng bước đến bên cạnh hai chị em Đường gia.

Ánh mắt hắn tràn đầy lo lắng, chăm chú nhìn Đường Tư Dĩnh, khẽ hỏi: “Tư Dĩnh, em thế nào rồi?”

“Anh rể lợi hại quá!” Không ai ngờ Đường Tư Dĩnh lại thốt ra câu đó.

Lúc này, đôi mắt sáng ngời của cô bé ngập tràn những đốm sáng li ti, lấp lánh vẻ sùng bái và kinh ngạc.

Vẻ hoạt bát của cô bé dường như đã quên bẵng nguy hiểm và sự hồi hộp vừa trải qua.

Ngay cả Đường Tư Nam, người vốn có gương mặt trắng bệch như tờ giấy, lúc này cũng ửng hồng lên một chút vì xúc động hay xấu hổ.

Môi nàng khẽ mấp máy, chậm rãi nói: “Tôi không sao, đã uống thuốc chữa thương rồi, chỉ là hơi yếu một chút.”

Giọng nàng dù yếu ớt, vẫn ẩn chứa niềm vui thoát hiểm.

Nghe vậy, Diệp Trần khẽ gật đầu, cau mày trầm ngâm nói: “Tôi nghĩ hai em cứ ở lại đây trước, tôi sẽ đi tìm ông cụ đang bị bọn chúng giam giữ.”

Giọng hắn kiên định, quả quyết, thể hiện một ý chí không thể lay chuyển.

“Vậy anh cẩn thận nhé!” Đường Tư Nam gật đầu, giọng yếu ớt nhưng đầy lo âu nói.

Ánh mắt nàng chứa đựng sự tin tưởng và dựa dẫm tuyệt đối vào Diệp Trần.

Đường Tư Dĩnh cũng vội vàng nói thêm: “Anh rể, anh đi đi!” Nghe vậy, Diệp Trần suýt thì sặc nước bọt.

Hắn lắc đầu bất lực, trong mắt lóe lên vẻ cưng chiều xen lẫn bất đắc dĩ.

Sau đó, Diệp Trần không chút do dự quay người, nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt hai chị em.

Bước vào hành lang, nơi đây tĩnh mịch, u ám, bao trùm bởi một luồng khí lạnh lẽo, ẩm ướt.

Diệp Trần thận trọng tiến lên, mỗi bước chân đều cực kỳ cẩn trọng. Mặt đất gồ ghề, những giọt nước thỉnh thoảng nhỏ xuống từ vách tường, phát ra tiếng tí tách rõ rệt.

Tiếng bước chân của Diệp Trần trong hành lang yên tĩnh này càng trở nên rõ mồn một.

Đi được hơn một trăm mét, Diệp Trần cuối cùng cũng nhìn thấy một ngục thất dưới chân mình.

Phía trên là một nắp đậy bằng những ống sắt hàn vào nhau, để lộ những khe hở. Từ đó, hắn có thể thấy rõ một ông lão thân thể tiều tụy đang bị xích sắt khóa chặt vào cây cột hình chữ thập.

Diệp Trần ngồi xổm xuống, xuyên qua khe hở chật hẹp ấy, cẩn thận quan sát tình trạng của ông lão.

Tóc ông lão bù xù, rũ xuống như cỏ khô, khuôn mặt tiều tụy đến cực điểm, những nếp nhăn sâu hằn tràn đầy thống khổ và mệt mỏi.

Quần áo trên người rách mướp, vết máu cùng vết bẩn lẫn lộn, có chỗ đã mòn rách, để lộ làn da đầy vết thương.

Ông cụ cúi gằm đầu, không nhúc nhích, dường như đã mất đi ý thức.

Trong lòng Diệp Trần dâng lên sự phẫn nộ lẫn xót xa, hai tay hắn siết chặt thành nắm đấm, các khớp ngón tay trắng bệch.

Hắn thầm thề, nhất định phải cứu ông cụ ra khỏi ngục thất như địa ngục này, để những kẻ làm điều ác phải trả giá thích đáng.

Lấy lại bình tĩnh, Diệp Trần bắt đầu tìm cách mở nắp ngục thất, ánh mắt hắn kiên định và chuyên chú, không bỏ qua bất kỳ manh mối nào.

Thế nhưng lại không có bất kỳ ổ khóa nào cần chìa, Diệp Trần không còn do dự. Ánh mắt kiên định, hắn nắm chặt hai thanh ống sắt, cơ bắp trên cánh tay lập tức căng cứng, nổi gân xanh.

Hắn hít sâu một hơi, lập tức bùng nổ một sức mạnh kinh người, một sức mạnh như thể có thể xé tan mọi trở ngại.

Chỉ hơi dùng lực một chút, tấm nắp sắt nặng nề hàng trăm cân kia liền phát ra tiếng “két” rồi bị hắn dễ dàng nhấc lên.

Ngay sau đó, thân hình hắn nhanh như điện, không chút do dự nhảy xuống. Trong quá trình rơi, hắn điều chỉnh tư thế, tựa như một con báo săn nhanh nhẹn, hai chân nhẹ nhàng tiếp đất, không hề phát ra một tiếng động nhỏ.

“Ông nội, ông thế nào rồi?” Diệp Trần thử lên tiếng hỏi, cau mày, ánh mắt tràn đầy lo lắng và sốt ruột.

Hắn hiểu rõ, nếu đối phương không tỉnh táo, rất có thể đã bị kẻ địch dùng thủ đoạn bức cung tàn ác, hoặc bị tiêm một loại thuốc mê nào đó. Khi đó, tình hình sẽ trở nên vô cùng phức tạp và khó giải quyết.

Ngay khi Diệp Trần đang chăm chú quan sát, ông cụ cuối cùng cũng rất khó khăn chậm rãi ngẩng đầu lên.

Trong ánh mắt ông cụ tràn ngập nghi hoặc và sự đề phòng sâu sắc, giọng khàn khàn hỏi: “Ngươi là ai? Ta sẽ không mắc lừa các ngươi đâu!”

Diệp Trần thở dài một tiếng, chậm rãi hạ thấp giọng, chân thành nói: “Ông nội, cháu là người mà cháu gái ông phái đến để cứu ông!”

Nghe vậy, ánh mắt ông cụ vẫn tràn ngập sự cảnh giác. Ông dường như muốn cố gắng giữ mình tỉnh táo, giọng run rẩy tiếp tục hỏi: “Cháu gái ta tên là gì?”

Diệp Trần lại mỉm cười, kiên nhẫn nói: “Ông có hai cháu gái, một người tên Đường Tư Dĩnh, một người tên Đường Tư Nam, ông muốn hỏi ai?”

Cho đến lúc này, dây thần kinh căng thẳng bấy lâu của ông cụ mới hơi giãn ra. Cả người ông dường như lập tức bị rút cạn hết sức lực, trông già nua đi rất nhiều, chút tinh thần quật cường vừa nhen nhóm lập tức tiêu tan.

Thấy vậy, Diệp Trần không dám chần chừ một khắc nào. Hai tay hắn như kìm sắt, mạnh mẽ dùng lực, chỉ nghe tiếng “răng rắc”, sợi xích sắt rắn chắc kia liền bị hắn dứt khoát bẻ gãy.

Hắn nhẹ nhàng cõng ông cụ lên lưng, sau đó lại lần nữa thi triển thân thủ nhanh nhẹn đáng kinh ngạc, nhanh như một cơn gió lốc thoát ra khỏi ngục thất. Rồi bước chân không ngừng nghỉ, nhanh chóng ra khỏi hành lang, trở về bên cạnh hai chị em Đường gia.

Trở lại bên cạnh hai chị em Đường gia, Diệp Trần thấy vẻ lo lắng chờ mong trên gương mặt họ lập tức biến thành niềm vui sướng và sự an tâm.

“Ông nội!” Đường Tư Dĩnh buông Đường Tư Nam ra, vội vàng lao đến.

Diệp Trần nhẹ nhàng đặt ông cụ xuống, ông vì suy yếu mà cơ thể hơi loạng choạng.

“Ông nội, ông chịu khổ rồi!” Nước mắt hai chị em lưng tròng.

Ông cụ yếu ớt giơ tay lên, xoa đầu các cháu gái, “Đừng khóc, ông không sao mà.”

Lúc này, xung quanh đột nhiên truyền đến những tiếng bước chân ồn ào và tiếng hô hoán. Kẻ địch hiển nhiên đã phát hiện tình hình bên này, đang nhanh chóng ùa đến.

Diệp Trần biến sắc, “Hai em chăm sóc tốt ông nội, theo sát phía sau tôi.”

Hắn che chở ba người, cẩn thận từng li từng tí di chuyển về phía lối ra. Nhưng kẻ địch càng ngày càng gần, Diệp Trần không thể không dừng bước lại, chuẩn bị nghênh chiến.

Chỉ thấy mấy bóng đen dẫn đầu lao đến, Diệp Trần nghiêng người né tránh, tung một cước đá bay một tên ra ngoài.

Ngay sau đó, những cú đấm của hắn như gió lốc, lập tức đánh gục thêm hai tên nữa.

Thấy kẻ địch không ngừng xông tới, Diệp Trần dần cảm thấy hơi khó khăn.

Lúc này, Đường Tư Nam cố gắng chống đỡ, nhặt lên một cây côn gỗ dưới đất, chuẩn bị tham gia chiến đấu: “Diệp Trần, tôi cũng qua giúp một tay!”

Diệp Trần vội vàng hô lớn: “Cẩn thận!”

Ngay vào khoảnh khắc căng thẳng này, A Thành cùng một đám anh em người Hoa đã kịp thời kéo đến: “Diệp Trần, chúng tôi tới rồi!”

Mọi người hợp sức, cuối cùng đã đẩy lùi được kẻ địch, thành công thoát khỏi sào huyệt của chúng.

Trở lại một nơi bí mật mà A Thành đã sắp xếp, họ được tiếp tục dưỡng thương và điều trị.

Ông cụ cảm kích nhìn mọi người, nằm trên giường khẽ nói: “Nhờ có các con cả!”

Diệp Trần lau mồ hôi trên mặt, khẽ cười nói: “Ông nội, ngài bình an là tốt rồi.”

Nhưng đúng lúc này, một âm thanh vang lên khiến mấy người chú ý.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free