(Đã dịch) Chơi Chơi Đùa Liền Vô Địch - Chương 487: Vẫn thua
Thân thể Patel bắt đầu biến trở lại dáng vẻ ban đầu, nhưng ngay khi Phương Hoài Chân tưởng rằng chiến thắng đã trong tầm tay, cơ thể Patel, tưởng chừng đã không còn chút sinh khí nào, bỗng nhiên lại có dị động.
Xung quanh cơ thể hắn nổi lên một tầng vầng sáng đen mờ ảo, vầng sáng ấy tựa như ánh mắt nhìn chằm chằm từ vực sâu, toát ra vẻ tà ác và thần bí vô tận.
Hóa ra, sức mạnh của Shiva há dễ dàng bị đánh bại đến vậy.
Patel dù bị trọng thương, nhưng khế ước hiến tế giữa hắn và Shiva vẫn chưa hoàn toàn đứt gãy.
Cỗ sức mạnh tà ác còn sót lại này, lúc hắn cận kề cái c·hết đã khôi phục trở lại, đồng thời càng điên cuồng hơn trước mà tuôn trào vào cơ thể hắn.
Cơ thể Patel giống như một vật chứa bị cưỡng ép bơm năng lượng, dưới làn da nổi gân xanh chằng chịt, cơ bắp không ngừng vặn vẹo biến dạng.
Phương Hoài Chân kinh hãi trong lòng, không ngờ Patel còn có chiêu dự phòng thế này.
Lúc này, hắn đã là nỏ mạnh hết đà, loạt công kích vừa rồi đã gần như rút cạn toàn bộ sức lực của hắn.
Thế nhưng, hắn vẫn cắn chặt răng, nắm chặt thanh trường kiếm ngưng tụ từ Ngũ Hành chi lực trong tay, chuẩn bị nghênh đón đòn phản công cuối cùng của Patel.
Patel chậm rãi đứng dậy từ dưới đất, trong ánh mắt hắn không còn sự phẫn nộ như trước, thay vào đó là vẻ băng lãnh, tĩnh mịch tựa như đến từ Địa Ngục.
Ngay sau đó, hắn hé miệng, phát ra một tiếng gầm gừ trầm thấp, tựa như vọng lên từ Cửu U.
Âm thanh này không còn là tiếng gầm thét đơn thuần, mà là một loại chú âm tràn ngập ma lực.
Theo âm thanh này vang lên, bầu trời sân đấu võ lập tức trở nên mây đen dày đặc, bóng tối bao trùm khắp sân bãi.
Từng tia chớp đen kịt xuyên qua trong mây đen, tựa như những xúc tu của sức mạnh tà ác, sẵn sàng vồ lấy con mồi bất cứ lúc nào.
Patel từ từ giơ hai tay lên, trong tay hắn xuất hiện một cây liêm đao khổng lồ, ngưng tụ từ sức mạnh hắc ám.
Lưỡi liêm đao này lóe lên hào quang u lam, ánh sáng ấy tựa hồ có thể nuốt chửng mọi tia sáng, không gian nơi nó đi qua đều như bị xé toạc thành một vết nứt.
Biết mình không thể ngồi chờ c·hết, Phương Hoài Chân cố nén sự mệt mỏi trong cơ thể, chủ động lao về phía Patel.
Dù tốc độ không còn như trước, nhưng mỗi bước chân đều tràn đầy quyết tâm kiên định, trường kiếm trong tay vung ra từng đạo kiếm ảnh ngũ sắc, hòng xuyên thủng hắc ám khí tràng bao quanh Patel.
Thế nhưng, Patel chỉ nhẹ nhàng vung cây liêm đao trong tay, một luồng sóng năng lượng hình bán nguyệt đen k��t liền bắn thẳng về phía Phương Hoài Chân.
Tốc độ của luồng năng lượng này cực kỳ nhanh, Phương Hoài Chân không kịp né tránh, chỉ đành dùng trường kiếm để ngăn cản.
Khi cả hai va chạm, Phương Hoài Chân chỉ cảm thấy một cỗ sức mạnh khổng lồ truyền đến từ thanh kiếm, cơ thể hắn không tự chủ được bay ngược về sau, ngã rầm xuống đất.
Phương Hoài Chân giãy dụa muốn đứng dậy, nhưng hắn nhận ra cơ thể mình đã đạt đến cực hạn, ánh mắt bắt đầu mờ đi, thanh trường kiếm trong tay cũng trở nên càng lúc càng nặng.
Patel từng bước một tiến về phía hắn, mỗi bước đi, mặt đất đều lưu lại một dấu chân đen kịt, trong dấu chân ấy tựa như có vô số oan hồn đang giãy giụa.
Khán giả kinh hoàng nhìn cảnh tượng này, họ không thể tin nổi Phương Hoài Chân, người tưởng chừng đã thắng lợi, lại rơi vào tuyệt cảnh như vậy.
Lý Chính Dương mở to mắt nhìn, muốn xông lên giúp Phương Hoài Chân, nhưng anh biết mình căn bản không có năng lực đó.
Hoàng Ngu lộ rõ vẻ tuyệt vọng trên gương mặt, biết Phương Hoài Chân đã không còn bất kỳ cơ hội thắng nào.
Diệp Trần thì nắm chặt tay thành quyền, thán phục đối thủ thật sự quá mạnh mẽ!
Patel bước đến trước mặt Phương Hoài Chân, từ trên cao nhìn xuống hắn.
Hắn lập tức giơ cây liêm đao trong tay lên, không nói một lời, vung thẳng xuống Phương Hoài Chân.
Phương Hoài Chân dốc hết chút sức lực cuối cùng, đưa trường kiếm chắn ngang trước ngực.
Liêm đao chém xuống trường kiếm, phát ra một tiếng va chạm sắc lẹm, sau đó, trường kiếm của Phương Hoài Chân liền bị chém đứt làm đôi.
Liêm đao tiếp tục hạ xuống, Phương Hoài Chân nhắm mắt lại, chờ đợi cái c·hết ập đến.
Liêm đao của Patel cuối cùng cũng chém trúng người Phương Hoài Chân, một vệt máu tươi bắn ra.
Sau một tiếng hét thảm, cơ thể Phương Hoài Chân đổ gục xuống đất, máu tươi nhuộm đỏ xung quanh.
Patel đứng cạnh t·hi t·hể Phương Hoài Chân, trên mặt không chút biểu cảm.
Hắn ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đầy mây đen, sau đó chậm rãi quay người, chuẩn bị rời khỏi sân đấu võ.
Lúc này, sân đấu võ hoàn toàn chìm vào tĩnh mịch, khán giả đ���u sững sờ, không thốt nên lời trước biến cố bất ngờ này.
Nước mắt tràn ra trong mắt Lý Chính Dương, anh lao đến bên t·hi t·hể Phương Hoài Chân, quỳ xuống bên cạnh, nắm chặt bàn tay đã lạnh ngắt của bạn, lòng tràn ngập bi thống.
Hoàng Ngu và Diệp Trần cũng lặng lẽ tiến đến, trong lòng họ tràn ngập sự kính trọng dành cho Phương Hoài Chân và phẫn nộ với Patel.
Sau khi Patel rời khỏi sân đấu võ, mây đen trên bầu trời dần tan, nhưng nỗi bi thương và bầu không khí ngột ngạt bao trùm sân đấu thì vẫn mãi không thể xua tan.
Cái c·hết của Phương Hoài Chân là một tổn thất to lớn đối với võ đạo Hoa Hạ, sự anh dũng của anh sẽ không bị lãng quên, và cái c·hết của anh sẽ mãi là nỗi đau trong lòng mọi người.
Đúng lúc này, tiếng loa phóng thanh lại một lần nữa vang lên, “Không ai có thể ngờ hai bên lại trở về vạch xuất phát, với bốn trận đấu nữa để phân định thắng bại. Hãy nắm chắc cơ hội nhé!”
Tiếng loa phóng thanh trong trẻo, vang vọng, quanh quẩn khắp sân đấu võ tĩnh mịch, nhưng sự nhẹ nhõm trong giọng điệu ấy lại có vẻ l���c lõng đến lạ.
Cứ như thể trong mắt người phát thanh, cuộc đối đầu sinh tử vừa diễn ra trên sân đấu, chẳng qua chỉ là một trò tiêu khiển mua vui mà thôi.
Hắn không nhìn thấy sự anh dũng chiến đấu của Phương Hoài Chân, cũng không nhìn thấy sức mạnh tà ác và cường đại của Patel, chỉ máy móc thông báo tiến trình trận đấu theo quy định.
Lúc này, Diệp Trần và những người khác trở lại khu vực chuẩn bị chiến đấu, gương mặt ai nấy đều nặng trĩu, bầu không khí không còn sự nhẹ nhõm như trước.
Trước đó, mọi người còn mang theo chút chờ mong và hưng phấn, nhưng giờ đây, áp lực nặng nề tựa như mây đen bao phủ lấy trái tim mỗi người.
Trong khu vực chuẩn bị chiến đấu, sự tĩnh lặng đến mức chỉ còn nghe thấy tiếng thở dốc nặng nề của nhau, tất cả đều biết rõ, trận đấu đã bước vào giai đoạn then chốt nhất.
Vì chỉ còn Diệp Trần và Lý Chính Dương chưa ra sân, tất cả đều ý thức được rằng, nếu họ thua một trận, sẽ rất khó giành chiến thắng tại hội giao lưu võ đạo lần này.
Đây không chỉ liên quan đến danh dự cá nhân, mà còn đến danh dự của toàn bộ đội ngũ, thậm chí là các thế lực đứng sau.
Mỗi trận đấu đều tựa như một cuộc c·hiến t·ranh không khói lửa giữa các quốc gia, và giờ đây, họ đang đứng ở thời điểm khẩn yếu nhất của cuộc c·hiến đó!
“Lão đại, nếu em thua, anh nhất định phải thắng nhé!” Lý Chính Dương đột nhiên nghiêm nghị nói với Diệp Trần.
Trong ánh mắt anh tràn ngập sự kiên định, nhưng cũng xen lẫn một chút lo âu, anh biết thử thách sắp tới có thể cực kỳ gian khổ, nhưng lại càng tin tưởng vào thực lực của Diệp Trần.
Anh nguyện ý dốc toàn lực vì chiến thắng, dù bản thân có thể sẽ thất bại, cũng phải tạo cơ hội thắng cho Diệp Trần.
Diệp Trần hơi sững người, sau đó mỉm cười nói: “Chúng ta nhất định sẽ thắng!”
Nụ cười của anh mang theo sự tự tin, hòng xua đi bầu không khí ngột ngạt xung quanh, ánh mắt kiên định nhìn Lý Chính Dương, tựa như đang truyền một sức mạnh vô hình.
Diệp Trần hiểu rõ, vào thời điểm này, niềm tin là thứ quý giá hơn bất cứ điều gì, anh không thể để đồng đội của mình mất đi niềm tin.
“Lão Lý, có lão đại ở đây, chúng ta sẽ không thua đâu!” Hoàng Ngu cũng cất tiếng an ủi từ một bên.
Giọng anh dù cố tỏ ra nhẹ nhõm, nhưng cũng tràn đầy sự tin tưởng dành cho đồng đội.
Chỉ có điều, anh cũng biết, đối thủ càng về sau, e rằng đều là những siêu cường giả với thực lực siêu quần.
Những kẻ địch mạnh mẽ, khó lường này tựa như những con mãnh thú khổng lồ ẩn mình trong bóng đêm, có thể bất cứ lúc nào lao ra tung ra đòn chí mạng.
Ngay khi mấy người đang chìm trong tâm trạng nặng nề, màn hình bỗng nhiên lóe sáng, ánh sáng nhấp nháy ấy trong khu vực chuẩn bị chiến đấu u ám lộ ra cực kỳ chói mắt.
Một lát sau, tên của hai đối thủ cuối cùng cũng hiện ra.
Một bên là Lý Chính Dương của đội Diệp Trần, còn đối thủ lại là một cái tên xa lạ với nhiều người —— Cách Ba Tư!
Cái tên này, tựa như một hòn đá ném vào mặt hồ phẳng lặng, ngay lập tức khuấy động lên từng đợt sóng nghi hoặc trong lòng mọi người.
“Lão Lý, anh nhất định làm được!” Hoàng Ngu cho rằng đối thủ chỉ là một kẻ bình thường, liền lập tức cổ vũ cho Lý Chính Dương.
Giọng anh vang vọng và tràn đầy nhiệt huyết, hòng tiếp thêm dũng khí cho Lý Chính Dương.
Thế nhưng, ánh mắt Lý Chính Dương lại hướng về Diệp Trần, bởi vì anh nhận ra Diệp Trần không những không tỏ vẻ nhẹ nhõm, mà sắc mặt còn trở nên càng thêm ngưng trọng.
“Theo lý mà nói, người tham chiến sau này của đối phương không thể nào là kẻ vô danh!” Diệp Trần chậm rãi mở miệng, như đang suy tư, “Cũng có thể nói, đối phương đang ẩn giấu thực lực!”
Diệp Trần nheo mắt, đầu óc anh đang nhanh chóng phân tích mọi khả năng.
Tại một hội giao lưu võ đạo quy mô lớn như vậy, trận đấu càng về sau, đối phương không thể nào lại cử một người không có chút thực lực nào ra ứng chiến vào thời điểm này.
Trong đó nhất định ẩn chứa âm mưu gì đó hoặc một chiến lược mà họ chưa từng nhận ra.
Nghe vậy, Hoàng Ngu cũng lập tức đăm chiêu, anh cau mày, hồi tưởng lại đủ loại biểu hiện của đội đối phương trong những trận đấu trước, hòng tìm ra một vài dấu vết.
Anh chợt nhận ra mình có lẽ đã quá khinh địch, Cách Ba Tư này rất có thể là một cao thủ ẩn mình, tựa như một lưỡi dao sắc bén giấu trong vỏ, chuẩn bị tuốt ra khỏi vỏ để phô bày sự sắc bén kinh người!
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, đề nghị không tự ý phân phối.