Chỉ có Lục Nghiêm Hà và Thương Vĩnh Chu là hai người duy nhất nghe thấy câu lầm bầm đó của đạo diễn Phù Khải. Cả hai đều bật cười, vội vã dùng tiếng vỗ tay để che giấu nụ cười không hoàn toàn mang ý chúc mừng của mình.

Phù Khải bước lên sân khấu, lấy từ trong túi ra một mẩu giấy nhỏ, cười nói: "Xin lỗi nhé, tiếng Anh của tôi không được tốt lắm, nên đã chuẩn bị trước một chút, không ngờ lại có lúc dùng đến thật... ha ha ha." Lời mở đầu bất ngờ này khiến cả khán phòng bật cười.

Bài phát biểu nhận giải của Phù Khải là những dòng anh ấy đã viết trước ý chính đại khái, được Lâm Ngọc giúp dịch và ghi lại trên mẩu giấy nhỏ. "Khi quay bộ phim «Con Đường Vinh Dự», tôi chưa bao giờ nghĩ rằng nó sẽ lọt vào hạng mục Orizzonti của Liên hoan phim Quốc tế Venice. Cảm ơn hai diễn viên Thương Vĩnh Chu và Lục Nghiêm Hà. Nếu không có họ, có lẽ bộ phim này đã không được các nhà tuyển phim của Liên hoan phim Quốc tế Venice chú ý đến. Tôi làm đạo diễn đã nhiều năm, không phải người mới, nhưng đây là lần đầu tiên tôi thực sự có được nguồn vốn để quay một bộ phim mà mục tiêu trực tiếp không phải là doanh thu phòng vé. Cảm ơn ông Nguyễn Thanh Bình của Sơn Địa Pictures, Inc., nhờ sự ủng hộ của ông mà tôi mới có thể hoàn thành được bộ phim này." Phù Khải đọc xong bài phát biểu đã chuẩn bị sẵn, hít sâu một hơi, dường như còn muốn nói điều gì nhưng rồi lại thôi. Sau đó, anh ấy cầm chiếc cúp trên tay, dùng sức ước lượng để cảm nhận, rồi nói một tiếng "Cảm ơn" bằng tiếng Trung và bước xuống sân khấu.

Lục Nghiêm Hà và Thương Vĩnh Chu ngồi dưới khán đài vỗ tay. Đó là giải Phim Hay Nhất hạng mục Orizzonti của Liên hoan phim Quốc tế Venice. Đây là giải thưởng lớn quốc tế thứ hai mà bộ phim do Lục Nghiêm Hà thủ vai chính đạt được.

Đến cả Ninh Tú Liên cũng quay đầu lại, liếc nhìn Lục Nghiêm Hà và Thương Vĩnh Chu. Thương Vĩnh Chu thì chẳng có gì lạ, nhưng vận may đoạt giải của Lục Nghiêm Hà trong mấy năm gần đây thực sự tốt đến khó tin, khiến người ta phải ngạc nhiên.

Truyền thông cũng ngay lập tức đưa tin này ra ngoài. Mặc dù hạng mục Orizzonti không có sức ảnh hưởng lớn như hạng mục tranh giải chính, nhưng dù sao cũng là một hạng mục tranh giải chính thức của một Liên hoan phim hàng đầu. Việc giành được một giải thưởng lớn như vậy cũng đủ để trở thành một thành tựu tiêu biểu trong sự nghiệp.

Quản Tô Thần ngay lập tức đăng Weibo: "Không còn lời nào để nói, trên đường đua giải thưởng quốc tế này, Trần Phẩm Hà ở tuổi 40, Thương Vĩnh Chu ở tuổi 30, Lục Nghiêm Hà ở tuổi 20 – ba người họ chính là ba ngọn núi lớn trong giới nam diễn viên, với sức ảnh hưởng không ai có thể lay chuyển." Ngay sau đó, Quản Tô Thần lại đăng tiếp: "Hãy xem liệu lần này «Thời Gian Hạnh Phúc» có thể giúp Ninh Tú Liên một bước lên thần, phá vỡ cục diện thống trị của các nữ diễn viên khác hay không. Tuy nhiên, Ninh Tú Liên và Trần Bích Khả có tuổi tác khác biệt, không giống như mấy nam diễn viên kia, đường đua của họ hoàn toàn khác nhau. Điều này có nghĩa là, cho dù Ninh Tú Liên có giành được giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Quốc tế Venice đang diễn ra, cô ấy vẫn khó lòng lay chuyển được vị thế của Trần Bích Khả, người đã sở hữu hai chiếc cúp Ảnh Hậu từ bốn Liên hoan phim quốc tế lớn."

Có người bình luận dưới bài Weibo của Quản Tô Thần: "Thời đại nào rồi mà không thể cùng nhau nắm tay tiến lên sao? Nhất định phải làm như thể giữa họ là cuộc chiến một mất một còn vậy sao?" Quản Tô Thần trực tiếp trả lời: "Bất kể niên đại nào, cạnh tranh và địa vị cao thấp vẫn luôn tồn tại. Nếu cứ nắm tay nhau tiến lên, thì đừng nói đến chuyện đề cử hay nhận giải nữa, thẳng thừng trao giải cho mỗi người đi, bạn nghĩ sao?"

Quản Tô Thần cũng cảm thấy rất cạn lời. Nắm tay nhau tiến lên? Nếu đa số người trong giới nghệ sĩ đều có thể nắm tay nhau tiến lên, thì làm gì còn nhiều chuyện cạnh tranh khốc liệt đến đổ máu như vậy. Đạo diễn hàng đầu, kịch bản hay nhất, đầu tư lớn nhất... những dự án như thế mỗi năm chỉ đếm trên đầu ngón tay, nhiều người tranh giành, cơ hội thì ít ỏi. Bạn không tranh giành, thì còn phải yêu cầu người khác cũng không tranh giành sao? Ai sẽ hiểu cho bạn?

Giới nghệ sĩ chính là một nơi vô cùng vô trật tự. Đây không phải là một sự miêu tả tiêu cực, mà là một sự thật hiển nhiên. Có diễn viên ở bộ phim này thì nhờ thử vai mà có được, ở bộ phim khác lại nhờ cửa sau để giải quyết. Dù kỹ năng diễn xuất của bạn có tốt đến mấy, cũng không bằng cái "cảm giác" và "khí chất" mà đạo diễn liếc mắt nhìn trúng. Dù bạn có vất vả chuẩn bị nửa năm, nhưng kết quả là vì thời gian quay bị chậm lại, trùng với lịch trình phía sau của bạn, nên đành phải tiếc nuối từ bỏ. Đây chính là một môi trường mà cho đến phút cuối cùng, không ai có thể đoán định được điều gì. Trong hoàn cảnh như vậy, bạn mong muốn họ nắm tay nhau tiến lên bằng cách nào? Bạn nghĩ bạn là ai chứ? Ngay cả Lý Trì Bách và Nhan Lương còn từng phát sinh tranh chấp trong một gameshow như «Siêu Tân Tinh Vận Động Hội» cơ mà.

Phù Khải nhận giải bước xuống, đầy vẻ tiếc nuối nói với Lục Nghiêm Hà và Thương Vĩnh Chu: "Thật đáng tiếc, hai cậu lại không giành được giải Nam diễn viên xuất sắc nhất hạng mục Orizzonti." Thương Vĩnh Chu cười xua tay, nói: "Không sao đâu." Lục Nghiêm Hà cũng gật đầu, nói: "Sau này sẽ giành được."

Lục Nghiêm Hà thầm thừa nhận sự thực dụng của bản thân trong lòng – ừm, nếu là hạng mục tranh giải chính, có lẽ anh ấy sẽ thực sự cảm thấy tiếc nuối. Còn giải Nam diễn viên xuất sắc nhất Orizzonti thì, đúng là "ăn không ngon, bỏ thì tiếc". Nếu thực sự nhận được, ngược lại sâu thẳm trong lòng sẽ thấy đáng buồn vì sao bộ phim này không lọt vào hạng mục tranh giải chính. Miệng thì vẫn nói Orizzonti dĩ nhiên cũng rất tốt, tại sao nhất định phải vào hạng mục tranh giải chính chứ – nhưng nếu thực sự có thể lọt vào hạng mục tranh giải chính, thì ai mà còn muốn tới Orizzonti làm gì. Lục Nghiêm Hà chỉ là đang cố gắng h��t sức để giữ thể diện.

Trần Tử Nghiên có lúc còn nói anh ấy không còn đơn thuần như trước. Lục Nghiêm Hà khi đó liền cười, nói: "Tôi còn cố gắng giữ được sự phóng khoáng đã là tốt lắm rồi, còn đơn thuần ư? Tôi đã ra mắt lâu như vậy mà còn đơn thuần, thì đó không phải đơn thuần, mà là ngu ngốc." Trần Tử Nghiên trợn mắt: "Nói cậu béo là cậu đã phồng má lên rồi. Tôi nói cậu không còn đơn thuần như trước là vì hồi trước cậu quá ngây thơ, chứ không phải bây giờ cậu đã trở nên đa mưu túc trí, lão luyện gì đâu." Lục Nghiêm Hà tức đến cắn răng.

Nhớ lại chuyện cũ, Lục Nghiêm Hà không kìm được bật cười. Quá trình trao giải từ từ diễn ra. May mắn thay, lần này, Liên hoan phim Quốc tế Venice không có gì bất ngờ, người đoạt giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất là Ninh Tú Liên.

Khi tên cô được người trao giải xướng lên, Ninh Tú Liên vừa kinh ngạc vừa hò reo vui sướng. Với vẻ mặt không thể tin nổi, cô ấy ôm chầm lấy Du Cầm. Du Cầm vui vẻ đáp lại cái ôm của cô ấy, chỉ đến khi Ninh Tú Liên bước lên sân khấu, cô ấy mới từ từ ngồi xuống. Lục Nghiêm Hà và mọi người cũng từ tận đáy lòng vỗ tay chúc mừng Ninh Tú Liên.

Ninh Tú Liên vừa lên sân khấu, khóe mắt đã đỏ hoe, lúc mở miệng, giọng đã nghẹn lại. "Điều này thực sự khiến tôi quá đỗi vui mừng, tôi cứ nghĩ sự nghiệp của mình đã sắp kết thúc rồi, mà lại nhận được một phần thưởng lớn đến vậy vào lúc này!" Tiếng Anh của Ninh Tú Liên tốt hơn Phù Khải nhiều, cô ấy hoàn toàn nói trực tiếp tại chỗ: "Khi đạo diễn Du Cầm cùng đoàn làm phim bắt đầu quay «Thời Gian Hạnh Phúc», không ai trong chúng tôi nghĩ rằng có thể nhận được sự chào đón nồng nhiệt đến vậy từ các bạn ở Venice." Một mặt, Lục Nghiêm Hà cảm thấy xúc động trước những tình cảm chân thành mà Ninh Tú Liên bộc lộ, mặt khác lại có chút hiếu kỳ, không biết Du Cầm lúc này đang nghĩ gì trong lòng?

"Đây là lần đầu tiên Ninh Tú Liên nhận giải." Thương Vĩnh Chu nói, "Trước đây cô ấy chưa từng nhận bất kỳ giải thưởng diễn xuất chính quy nào trong nước, thực sự đáng tiếc. Kỹ năng diễn xuất của cô ấy thực sự rất có phong cách riêng, bất kể nhân vật nào được giao, cô ấy đều có thể hoàn thành rất tốt. Tôi từng hợp tác với cô ấy một lần, nhưng nhân vật lần đó, căn bản không đủ để cô ấy phát huy được đến 10% thực lực." Đây là lần đầu tiên Lục Nghiêm Hà nghe Thương Vĩnh Chu đánh giá về Ninh Tú Liên. Lục Nghiêm Hà có chút ngoài ý muốn. Theo như Lục Nghiêm Hà hiểu về Thương Vĩnh Chu, anh ấy lại là một người khá tập trung vào bản thân.

Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ trong văn bản này đều thuộc về Truyen.free.