(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 11: Ngươi là cái thần tượng ca sĩ?
Nói thế nào nhỉ, thế nhưng việc một idol bước ra từ phòng ngủ của mình khiến Cố Tri Nam trong lòng có chút xáo động, chẳng thể nào yên lòng.
Cuối cùng vẫn không chịu nổi, Cố Tri Nam mở ứng dụng nghe nhạc, nhập "Hạ An Ca" vào thanh tìm kiếm rồi nhấn xác nhận. Quả nhiên có hàng chục bài hát hiện ra, nhưng đều là các bản cover của những ca sĩ gạo cội.
Anh nhấn phát bài đầu tiên tên là "Nhớ nhung". Giai điệu tĩnh lặng dần dần lan tỏa từ tai nghe. Cố Tri Nam hiếm khi vặn âm lượng lên 80. Giai điệu rất ấm áp, là tác phẩm nổi tiếng của một ca sĩ lâu năm.
"Đã quên có bao nhiêu thời điểm..."
Giọng nữ dịu dàng, lôi cuốn của cô gái dần vang lên ngay khi phần lời vừa hoàn thành. Cố Tri Nam có chút ngây người, như chạm vào sâu thẳm tâm hồn. Anh không nghĩ một người có vẻ ngoài lạnh lùng, cao ngạo như vậy lại hát một cách dịu dàng và đầy cảm xúc đến thế.
Đây là một bài hát về nỗi nhớ người thân trong gia đình. Cố Tri Nam hoàn toàn bị giọng ca của Hạ An Ca cuốn hút. Anh nhớ đến bố mẹ ở kiếp trước của mình: bố hơi bất cần, mẹ là một người phụ nữ khá truyền thống. Dù gia đình không giàu có, nhưng hai mươi năm qua, họ đã có một tổ ấm hạnh phúc.
Trong chớp mắt, ký ức như mây khói trôi qua, Cố Tri Nam trở về thế giới hiện tại. Bố mẹ anh ở thế giới này là công nhân nhà máy trong thị trấn, chăm chỉ nửa đời người, chỉ mong Cố Tri Nam học xong đại học, mua được nhà, cưới vợ sinh con, chẳng có ước mơ gì to tát.
Cả hai kiếp anh đều là con một, và cả hai kiếp đều được hưởng trọn tình yêu thương ấm áp ấy.
"Thật tốt quá!"
Cố Tri Nam nghe xong một lần rồi nhấn nghe lại lần nữa, đồng thời mở phần bình luận. Bình luận rất nhiều, có đến hơn mười nghìn lượt, chứng tỏ giọng hát của Hạ An Ca thật sự rất hay. Anh đọc bình luận nổi bật nhất.
"Hay thật sự! Tôi nhớ nhà quá. Cảm giác giọng nữ cảm động hơn giọng nam bản gốc nhiều!"
"Lấy gì làm nhà? Bố mẹ ở đâu, đó chính là nhà. Bố mẹ ơi, con nhớ hai người!"
"Giọng hát Hạ An Ca hay quá, huhu, người ta đúng là giọng hát thiên thần!"
Quả đúng là giọng hát thiên thần. Cố Tri Nam hoàn toàn đồng tình với ý kiến này, không hề ngần ngại bấm thích cho bình luận đó.
Anh liên tục nghe hết bài này đến bài khác. Mỗi bài hát lại truyền tải một ý cảnh khác nhau. Nghe hết một lượt, Cố Tri Nam vẫn chưa thỏa mãn. Anh cảm thấy từ đầu đến cuối, bài "Nhớ nhung" là bài Hạ An Ca đã gửi gắm nhiều cảm xúc nhất, và bài hát đó cũng có nhiều bình luận nhất.
Ca sĩ thì đẹp, còn tính cách ư... Cố Tri Nam chẳng biết bình luận sao, quả là một người kỳ lạ. Ai mà ngờ một người lạnh lùng như thế lại hát đầy tình cảm đến vậy, ai dám tin chứ!
Không biết fan của cô ấy có biết tính cách thật sự của cô ấy không? Cố Tri Nam đột nhiên nghĩ thế, trong lòng có chút tò mò tinh quái.
Hát hay đến thế mà cũng có thể bị lạnh nhạt. Cố Tri Nam có chút cảm thấy khó mà tin nổi, xem ra giới giải trí quả thật là một vũng nước sâu. Cố Tri Nam, một người qua đường hóng hớt, đã thầm nghĩ như vậy.
...
Tiết trời gần tháng bảy oi ả vô cùng, huống hồ Cố Tri Nam không có thói quen bật điều hòa suốt đêm. Anh quen đặt chế độ hẹn giờ.
Thế nên anh bị nóng mà tỉnh giấc, rất bất lực. Xem ra đêm nay phải đặt hẹn giờ lâu hơn một chút, như vậy sẽ có thể thức dậy muộn hơn một tiếng. Nhìn đồng hồ trên điện thoại, đã mười giờ sáng. Cố Tri Nam gãi gãi đầu.
Cố Tri Nam uể oải đẩy cửa bước ra. Anh thấy Hạ An Ca đang ngồi xếp bằng trên tấm thảm nhỏ trước ghế sofa phòng khách, chiếc đàn guitar hôm trước cô mang về nằm gọn trên ghế. Đó là một cây đàn guitar gỗ mộc. Trên bàn trà rải rác những tờ giấy trắng, cô đang cặm cụi viết vẽ gì đó lên một tờ.
Chắc là đang sáng tác nhạc.
Cố Tri Nam đã biết cô là một thần tượng ca sĩ, cũng biết cô muốn có tác phẩm của riêng mình trong thời gian tới. Cố Tri Nam nhìn bóng lưng yên tĩnh và thành thạo kia, gạt bỏ ý định tiến đến hỏi chuyện, dù sao bức ảnh trên tin tức kia không thể nào lừa được anh.
Cô gái có nụ cười dịu dàng hướng về phía ống kính đó, chính là cô chủ nhà Hạ An Ca của anh.
Hạ An Ca tự nhiên cũng nhận thấy Cố Tri Nam bước ra. Trời hè oi bức, cô cảm thấy bí bách khi cứ ở mãi trong phòng, nên mới ra phòng khách. Vô tình phóng tầm mắt ra ban công nhìn ngắm trời xanh mây trắng, điều đó giúp tâm trạng cô thư thái hơn. Còn trong phòng thì ban công bị tường chắn, càng thêm ngột ngạt.
Cô không để ý đến Cố Tri Nam, nhưng cũng có chút tò mò. Sao anh chàng này không đi làm, cứ ru rú trong phòng cả ngày thế, rốt cuộc là làm gì?
Cô tự nhiên không biết Cố Tri Nam làm tác giả truyện online, vốn dĩ không cần ra ngoài làm việc. Anh ta đích thị là một trạch nam chính hiệu.
Trong đầu Hạ An Ca vẫn luôn văng vẳng một giai điệu ngắn ngủi, như một khúc ngâm nga, một bài hát về mùa hè. Giai điệu này đã xuất hiện từ lâu, nhưng cô vẫn không thể nắm bắt được cái hồn của mùa hè, cũng như những cảm xúc mà nó mang lại.
Nhưng hiện tại, ngoài những tia khô nóng, cô chẳng có chút cảm hứng nào.
Cố Tri Nam rửa mặt xong, lấy từ tủ lạnh một hộp sữa và một cái bánh mì. Trong tủ lạnh, đồ đạc được chia rất rõ ràng, phần của cô chủ chiếm gần hết, còn anh chỉ có một góc bên trái.
Cô ấy cũng sắp xếp đồ giống mình. Cố Tri Nam thấy buồn cười, vì cách sắp xếp của họ gần như y hệt, anh để sữa bò ở ngăn trên cùng thì cô ấy cũng vậy.
Hôm nay là ngày nhận nhuận bút, tối qua anh đã kiểm tra, có hơn chín nghìn, thu nhập gần mười nghìn mỗi tháng. Cuộc sống này so với kiếp trước làm việc theo chế độ 996 thì sướng hơn gấp bội.
Cộng thêm số tiền tiết kiệm hơn mười nghìn của mình, anh định gửi cho bố mẹ mười nghìn, số còn lại để dành. Cố Tri Nam dự định để bố mẹ ở quê không phải đi làm nữa. Công nhân nhà máy ở quê kiếm chẳng được bao nhiêu tiền, mà lại vất vả, mệt nhọc!
Chuẩn bị ra ngoài chuyển tiền, bố m�� anh không dùng điện thoại thông minh, chỉ có thể nhận tiền qua tài khoản ngân hàng. Khi nào về nhà, anh nhất định phải dạy họ cách dùng, để sau này còn có thể gọi video cho anh!
Đi ngang qua phòng khách, Cố Tri Nam cuối cùng vẫn không nhịn được mà dừng lại. Ánh nắng ban công kéo dài cái bóng của Cố Tri Nam, in lên tờ giấy mà Hạ An Ca đang cúi đầu viết vẽ.
Cô ngẩng đầu lên, hơi khó hiểu. Khuôn mặt thanh tú hơi ửng hồng vì nóng, tóc mái vén gọn sang một bên.
"Cái đó, khụ khụ, cô chủ nhà là một thần tượng ca sĩ phải không?" Cố Tri Nam có vẻ hơi ngượng ngùng, dù sao đây là câu hỏi mà sự tò mò trong anh thôi thúc anh phải làm rõ.
Hạ An Ca không ngờ anh lại hỏi câu này. Cô suy nghĩ một chút rồi đáp lời Cố Tri Nam.
"Ca sĩ không phải thần tượng."
Giọng cô vẫn lạnh lùng như thế.
Ồ, cũng vậy cả thôi, cũng vậy cả thôi.
Nhận được câu trả lời, Cố Tri Nam gật gù. Cô ấy hát đúng là rất hay, đặc biệt là bài "Nhớ nhung", thật sự chạm đến trái tim anh!
Sau đó anh lại giải thích.
"À, tôi tình cờ thấy tin tức của cô, không có ý gì khác đâu. Cô chủ nhà là người hát hay như vậy, nói ra cũng nở mày nở mặt."
Nhưng mà, hình như anh không thể nói ra chuyện này.
Nghĩ đến đây, Cố Tri Nam vội vàng xua tay nói.
"Anh sẽ không nói ra đâu, cô cứ yên tâm. Anh chỉ là ví dụ thôi, ví dụ cô hiểu chứ."
Trời đất, mình đang nói cái quái gì thế này?
Cố Tri Nam cảm thấy mình đúng là một kẻ ngốc nghếch. Nhưng sự tò mò của anh đã được thỏa mãn, thế cũng tốt.
Cảnh tượng rơi vào im lặng, không khí dường như đặc quánh mùi ngượng ngùng.
Cố Tri Nam sực nhớ mình còn có việc phải làm, vội vã rời khỏi đó.
Truyện này được chuyển ngữ với tấm lòng tận tụy từ truyen.free.