Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 24: Thơ ý cảnh

Sau khi cháu gái mình kết bạn WeChat với Cố Tri Nam, lão gia tử Đỗ Quang Dự không còn cố tình bắt chuyện với cậu nữa.

Ông chăm chú sắp xếp lại bản thảo của mình trên bàn, đó rõ ràng là bài phân tích về tác phẩm thơ ca 《Sơ Hạ》 của ông.

Cố Tri Nam nhìn tờ giấy A4 lèo tèo chữ của mình, có chút lúng túng tự hỏi: Sao vậy, một bài phân tích mà lại cần nhiều chữ đ��n thế sao?!

Điều Cố Tri Nam không biết là, cơ bản mỗi người đều chuẩn bị hai bản phân tích ý cảnh, dù là để lựa chọn hay dùng để so sánh phân tích, thì mỗi bản đều mang một cách giải thích riêng.

Rất nhanh sau đó.

Người chủ trì tuyên bố sẽ bắt đầu từ người thứ mười trình bày tác phẩm thơ ca của mình.

Tiếng vỗ tay vang lên. Người thứ mười được xướng tên, cầm bản thảo của mình, bước ra giữa sân khấu, giới thiệu lại bản thân, rồi bắt đầu trình bày quá trình thai nghén bài thơ này.

Chỉ riêng quá trình thai nghén thơ thôi mà đã nói mấy phút đồng hồ, khiến Cố Tri Nam bất giác thấy hơi hoảng. Lát nữa đến lượt mình, chẳng lẽ cậu cũng phải nói mình đã viết bài thơ này như thế nào sao?

Tôi làm sao biết được!

Quá trình sáng tác của Đường Củng đại lão, tôi làm sao mà biết được chứ?

Thậm chí cả bài phân tích của tôi cũng là phải cố gắng suy nghĩ, lục lọi trong ký ức tiền kiếp để nhớ lại những gì mình từng học và đọc hiểu về bài thơ này khi còn ở thế giới trước!

Thật khó nhằn.

Từ quá trình thai nghén cho đến quyết định tham gia hội thơ, vị huynh đệ này thật sự thao thao bất tuyệt, phải mất trọn nửa giờ mới có thể giảng giải hoàn chỉnh bài phân tích thơ ca của mình.

Cố Tri Nam đoán rằng mấy cậu thanh niên làm công tác ghi chép phía dưới, trong lòng chắc chắn đang chửi thầm, nhưng dù sao cũng không thể đánh giá thấp sự chuyên nghiệp của người ta được, phải không?

Với tấm gương của người huynh đệ đầu tiên, những người còn lại lên trình bày đều đã quen thuộc quy trình. Từ người thứ chín cho đến người thứ sáu, cơ bản đều rập khuôn theo quy trình của vị huynh đệ thứ mười.

Lên đài trước tiên nói một lượt về quá trình thai nghén, tiếp đến là lý do vì sao họ lại lấy hết dũng khí để tham gia hội thơ này, và sau cùng là tâm tình khi sáng tác bài thơ, cùng với cảm nhận của chính họ với tư cách là tác giả.

Cố Tri Nam cảm thấy thật quá khó chịu.

Mục đích cậu tham gia hội thơ, trời đất chứng giám.

Đơn thuần chỉ vì tiền thưởng mà thôi!

Lát nữa đến lượt cậu, nếu cậu nói rằng, "Tôi tham gia hội thơ này không có m���c đích gì đặc biệt, chỉ là thấy giải Thơ Khôi có năm vạn tiền thưởng, tôi cảm thấy mình không thể từ chối," thì chắc chắn khán giả phía dưới sẽ tặng cho mình một tràng vỗ tay thật lớn!

Khó nhằn x2.

Thời gian chờ đợi luôn thật dài, Cố Tri Nam không biết đã trôi qua bao lâu, cũng cảm thấy những người này thật sự có thể chịu đựng được.

Đã mấy tiếng trôi qua, giờ ăn tối cũng đã lỡ từ lâu, mà vẫn không ai đề cập đến chuyện đi ăn tối gì cả.

Cứ thế kéo dài cho đến lượt năm vị trí dẫn đầu.

Người thứ năm, Mẫn Tri, có lý do tham gia hội thơ khiến Cố Tri Nam phải nể phục: đó là vì sự vinh quang của văn học mạng, chẳng khác nào vẻ vang cho đất nước vậy!

Vì vinh quang của văn học mạng, chúng ta việc nghĩa chẳng từ nan.

Cố Tri Nam nhìn thấy mấy tác giả văn học mạng phía dưới đều sáng mắt lên, những nữ tác giả không nhiều lắm càng rực rỡ hẳn lên.

Cố Tri Nam bất giác có chút ngưỡng mộ, tại sao mình lại không nghĩ ra được lời nào hay ho như thế.

Hay là lát nữa mình cũng thổi phồng một chút về ba ba bên A?

Điều thú vị nhất với cậu lại là Đỗ Tiểu Diêm, người vừa kết bạn WeChat với cậu.

Nàng lên đài, chỉ với hai tờ bản viết tay, cô ấy đi thẳng vào vấn đề.

Mục đích dự thi là giành giải nhất, mục đích viết thơ cũng là giành giải nhất.

Bài phân tích của cô ấy cũng rất thẳng thắn: tên bài thơ 《Xuân Hiểu》, đúng như tên gọi, thuộc trường phái vịnh xuân, mỗi câu thơ đều hoàn toàn nói về vạn vật mùa xuân, vì vậy bài phân tích của nàng chỉ gói gọn trong vỏn vẹn 10 phút.

Cố Tri Nam cảm thấy rất khâm phục.

Quả không hổ danh phái Diệp Vấn, ra đòn dứt khoát!

Còn Toàn Chí Chuyên, có lẽ vẫn chưa hoàn hồn sau thất bại trong màn đối đối vừa rồi, suốt buổi không hề có biểu cảm tương tác, quá trình trình bày ngắn gọn và tẻ nhạt. Cố Tri Nam cảm thấy anh ta đúng là thuộc loại.

Vừa gà mờ lại còn thích thể hiện?

Đến lượt lão gia tử Đỗ Quang Dự, ông lại đặc biệt dặn Cố Tri Nam hãy chú ý lắng nghe bài phân tích thơ ca của mình, lát nữa xuống sẽ cùng cậu trao đổi tâm đắc!

Cố Tri Nam vốn dĩ đang nằm dài trên bàn, nghe ông nói vậy, lập tức giật mình tỉnh táo lại.

Đúng là ông già cáo già!

Làm sao ông ta biết mình đang qua loa chứ?

Chẳng lẽ ông ta nhìn ra mình đang mệt mỏi rã rời sao?

Mình bị cảm mạo, trông có vẻ mệt mỏi một chút không phải là chuyện bình thường sao?

Tác phẩm của Đỗ Quang Dự là 《Sơ Hạ》, xứng danh ông cháu nhà họ. Cháu gái vừa có bài 《Xuân Hiểu》, ông đã có ngay bài 《Sơ Hạ》.

Bị lão gia tử điểm danh, Cố Tri Nam tự nhiên không dám lơ là ngủ gật, chỉ đành chăm chú nhìn Đỗ Quang Dự diễn thuyết ở trên bục.

Không thể không nói, quả không hổ là Phó Hội trưởng Hiệp hội Thơ từ, cái tài ăn nói, cái giọng điệu truyền cảm ấy khiến Cố Tri Nam cảm giác mình như đang lạc bước vào từng tấc cảnh sắc mùa hè!

Không đúng rồi.

Hiện tại đâu phải là mùa hè?

《Sơ Hạ》 cả bài đều là ca ngợi vạn vật mùa hè, câu thơ mang cách thức mới mẻ, nhưng Cố Tri Nam luôn cảm thấy không chỉ dừng lại ở đó, bởi vì từ trong đó, cậu nghe ra được thế giới kia của mình, một nhà thơ nổi tiếng đã viết một bài tuyệt cú cũng mang tên 《Sơ Hạ》.

Bài diễn thuyết của Đỗ Quang Dự là dài nhất, phải nói hơn bốn mươi phút, nhưng khán giả phía dưới dường như vẫn chưa thỏa mãn.

Cố Tri Nam chỉ có thể cảm thán, người đọc sách quả nhiên là đáng gờm, trong sách tự có nhan như ngọc, chẳng trách có người còn có thể chấm mực ăn bánh bao.

Đây mới là thực sự đầy bụng kinh luân!

Giữa những tràng pháo tay vang dội.

Đỗ Quang Dự trở về chỗ ngồi của mình.

Lão gia tử trở lại chỗ ngồi, điều đầu tiên làm là hỏi Cố Tri Nam, cậu cảm thấy bài thơ và phần phân tích của ông thế nào?

"Đỗ gia gia, bài 《Sơ Hạ》 của ông mang cách tân mới lạ, miêu tả cảnh vật sinh động, cháu cũng cảm nhận được trong đó ý cảnh mong cầu vạn thế thái bình của Đỗ gia gia."

"Cháu kiến thức nông cạn, chỉ có thể lý giải đến đây, nếu không phải ý đó, mong Đỗ gia gia đừng trách cứ cháu."

Nhưng Đỗ Quang Dự sau khi nghe, mắt càng lúc càng sáng ngời. Đây chính là phục bút ông đã giấu trong thơ, ông chưa nói rõ, nhưng Cố Tri Nam đã nhìn ra rồi!

Cho đến bây giờ cũng chỉ có cậu ấy nhìn ra rồi!

Nhân tài như thế, không gia nhập hiệp hội thơ từ thì thật đáng tiếc!

Phải nghĩ cách lừa cậu ấy vào mới được!

Cố Tri Nam đứng giữa sân khấu, ánh đèn đều chiếu rọi lên người cậu, trông cậu thật nổi bật. Cậu có chút sốt sắng, không chỉ vì phải đối mặt với nhiều người như vậy, mà còn vì trong tay cậu chỉ có một tờ bản viết tay A4.

Nhưng những người dưới sân khấu, bao gồm cả Đỗ Quang Dự, đều cảm thấy rằng bài phân tích thơ ca của người đã tạo ra những câu thơ ưu mỹ như 《Quá Động Đình》 thì chắc chắn phải độc đáo.

"Khụ khụ."

Cố Tri Nam ho một tiếng, để cổ họng mình dễ chịu hơn một chút.

"Thật ra, bản thân tôi không có sự lý giải sâu sắc nào về thơ ca của mình. Vì vậy, những gì tôi nói ra đây, nếu các vị cảm thấy không đúng, có thể không cần để tâm đến cách lý giải của tôi."

"Ha ha ha."

Lời Cố Tri Nam vừa dứt, cả hội trường liền vang lên tiếng cười lớn, kèm theo từng tràng vỗ tay. Họ đều cảm thấy lời Cố Tri Nam nói thật thú vị.

Một tác giả, lại nói rằng bài lý giải thơ của mình, không hay bằng bài lý giải của những người đọc thơ như họ sao?

Thôi, các vị không tin thì thôi,

Cố Tri Nam thầm nói trong lòng, ngoài miệng bắt đầu trình bày.

"Tâm trạng khi viết thơ của tôi thật ra rất đơn giản, là ngẫu hứng mà thành."

Bởi vì tôi là đồ đạo văn, cậu bổ sung thêm một câu trong lòng.

"Nội dung bài 《Quá Động Đình》 các vị đều biết, đây là một bài thơ du ký, toàn văn bốn câu, không thể thiếu câu nào. Hai câu đầu là cảm thán, hai câu sau là trạng thái nửa mê nửa tỉnh của thế gian."

Cố Tri Nam nói xong dừng lại một chút, quyết định không nói nhiều như vậy nữa.

"Toàn bộ bài thơ tràn ngập sắc thái chủ nghĩa lãng mạn, giọng văn nhẹ nhàng, tả cảnh ký mộng, hư thực giao nhau. Cảnh thơ mơ màng kỳ ảo, nhưng toát lên giữa từng hàng chữ lại là màu sắc lãng mạn vô cùng, đó là điều tôi hài lòng nhất, bởi vì bản thân tôi là người khá lãng mạn. Được rồi, chỉ có thế thôi."

???

???

"Ơ?"

Đỗ Quang Dự phát ra tiếng nghi hoặc, không chỉ ông, ngay cả khán giả dưới sân khấu cũng ngớ người ra: đang nói hay ho, sao đột nhiên lại kết thúc rồi?

Chỉ có vậy thôi sao?

Tôi đang nghe say sưa thế này, mà anh lại nói hết rồi là sao?

Đỗ Quang Dự thậm chí muốn đi đến giật lấy bản viết tay của Cố Tri Nam để xem rốt cuộc cậu viết gì!

"Không được!"

"Chúng tôi vẫn chưa lý giải hết mà!"

Dưới khán đài lập tức vang lên nh��ng tiếng nói tương tự. Cố Tri Nam có chút lúng túng, cậu cảm thấy mình đã nói khá dài rồi mà, lại còn nói rằng mỗi người có cách lý giải thơ khác nhau, tự tìm tòi đi chứ!

"Vậy làm sao bây giờ, hay là, các vị cứ hỏi đi?"

Cố Tri Nam đành chịu, Đỗ Quang Dự lập tức tiến lên cầm lấy micrô, cười nói với Cố Tri Nam.

"Câu 'ngẫu hứng mà thành' của cậu thì ta còn nhịn được, nhưng ta tin rằng điều mà mọi người muốn biết nhất, với tư cách là tác giả, là cậu lý giải thế nào về câu 'Túy hậu bất tri thiên tại thủy, mãn thuyền thanh mộng áp tinh hà', đúng không?"

"Đúng đúng đúng!"

"Không sai, tôi rất yêu thích hai câu này!"

"Tôi muốn biết tác giả lý giải thế nào!"

Thật đúng là kiểu "trêu ngươi thì vẫn là ông", Cố Tri Nam cảm thấy lão gia tử này đúng là nhân vật phản diện.

Nhưng việc để mọi người đặt câu hỏi là do chính cậu nói ra, cũng may Cố Tri Nam thật sự có sự lý giải về hai câu này, thế là cậu mỉm cười mở miệng nói.

"Phía trước tôi đã nói rồi, đây là một bài thơ, tự nhiên không thể chỉ chú trọng mặt sau. Hai câu sau chỉ có thể nói là nét chấm phá lãng mạn, vì vậy tôi mới nói là ngẫu hứng mà thành."

Sau đó, cậu nói tiếp.

"Mộng cảnh phù hợp cảnh thật, thuyền ở trên trời cùng cảnh trời trong nước lại tương hợp một cách kỳ diệu, tạo cảm giác chân thực đến khó tin; mộng vô hình thể, lại nói mộng lành đầy cả thuyền, mộng không trọng lượng, nhưng lại dùng chữ "Ép" để diễn tả, viết cái ảo giác ấy rõ ràng đến thế; từ mộng cảnh trong trẻo hàm ý, không khó để phát giác sự sung sướng khi thoát khỏi những ồn ào lúc đó. Ký mộng nhưng lại kiêm cả tình cảm, thì lại có một sự sinh động tuyệt diệu ngầm ẩn."

Nói một tràng nhiều lời như vậy, Cố Tri Nam cảm thấy cổ họng bắt đầu ngứa, thế là cậu hắng giọng một cái rồi nói tiếp.

"Vì vậy, chữ "ép" này, tôi thấy tác giả dùng rất đắt, các vị cảm thấy thế nào?"

Đường Củng đại lão thật đỉnh!!!

Cố Tri Nam trong lòng một phen tung hô nguyên thi nhân để giảm bớt cảm giác tội lỗi của mình.

"Mãn thuyền thanh mộng áp tinh hà! Ép!"

Đỗ Quang Dự đăm chiêu suy nghĩ theo lời giải thích của Cố Tri Nam, sau đó vỗ mạnh vào tay một cái, hiển nhiên ông đã thông suốt!

Ông liền hưng phấn cười lớn sảng khoái, rồi giơ ngón cái về phía Cố Tri Nam.

Những người dưới khán đài, sau khi nghe Cố Tri Nam giải thích, ai nấy đều là văn nhân, đầy bụng kinh luân, lập tức đều hiểu ra, nhất thời tiếng vỗ tay không ngừng nghỉ, kéo dài mãi không dứt.

Cố Tri Nam có chút chột dạ gật đầu, coi như Đường Củng đại lão đã tha thứ cho cậu!

Nội dung này là thành quả lao động của truyen.free, mời độc giả cùng thưởng thức và chia sẻ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free