Cố Tri Nam và Hạ An Ca ngồi taxi ra sân bay, để lại Cố Chi và Trần Như ngẩn người nhìn theo cho đến khi chiếc xe khuất bóng.

"Hôm nay chẳng buôn bán gì nữa, tôi về ngủ bù một giấc. Mấy ngày nay bị hai đứa trẻ này hành hạ đến mất ngủ rồi." Trần Như vung tay, quay trở vào.

Cố Chi biết vợ mình không nỡ lòng. Lần trước Cố Tri Nam đi rồi, bà đã tiều tụy mấy ngày. Lần này, nó lại dẫn theo một cô gái ngoan ngoãn như vậy trở về.

Anh không nói thẳng ra, chỉ tự mình đến khu chung cư Hạnh Phúc. Anh muốn xem căn hộ này, theo lời Cố Tri Nam nói, sẽ thuê một người chuyên nghiệp đến kiểm tra phòng.

...

Trong sân bay, Cố Tri Nam và Hạ An Ca đến khá sớm. Thời gian làm thủ tục vẫn chưa tới, họ đành ngồi chờ ở khu vực chờ bay.

Hạ An Ca có vẻ mệt mỏi rã rời. Đêm qua cô không ngủ, sợ rằng vừa chợp mắt là trời đã sáng mất.

"Cố Tri Nam, em mệt."

Giọng Hạ An Ca hơi mềm nhũn, nói xong liền tựa vào vai Cố Tri Nam.

Cố Tri Nam sững sờ, có chút bất đắc dĩ, nhưng không nhúc nhích.

Thế nhưng, quá trình chờ đợi thật dài.

Thế giới rộng lớn, chẳng thiếu chuyện gì lạ.

Khi còn nửa giờ nữa là đến giờ làm thủ tục, hai hành khách ở cách chỗ họ không xa đã xảy ra tranh chấp. Cũng không biết nguyên nhân là gì.

Ban đầu chỉ là cãi vã bằng lời nói, sau đó là xô đẩy, rồi lao vào đánh nhau.

Cảnh tượng ồn ào ấy làm Hạ An Ca giật mình tỉnh giấc. Cô dụi mắt, cau mày nhìn về phía đám đông đang tụ tập.

"Bên kia làm sao vậy?"

Đài phát thanh vừa thông báo chuyến bay của họ đã đến giờ làm thủ tục, Cố Tri Nam liền vác ba lô lên, nhìn cô chủ nhà hiếu kỳ rồi cười nói:

"Không có gì đâu. Hà Vàng Bạc tự nhiên xông vào ôm chặt Đại Sư Huynh, bảo an sân bay đến gỡ ra. Mấy người kia thích xem náo nhiệt, chúng ta đi làm thủ tục thôi."

"Ồ."

Hạ An Ca cùng Cố Tri Nam xếp hàng làm thủ tục, nhưng cô vẫn rất hiếu kỳ.

"Hà Vàng Bạc là ai? Anh biết à? Hắn ta sao lại ôm chặt Đại Sư Huynh, Đại Sư Huynh là ai?"

Liên tiếp những câu hỏi làm Cố Tri Nam chóng mặt. Anh chỉ cảm thấy cảnh tượng vừa rồi rất giống những gì anh xem trong phim ảnh, liền buột miệng nói ra. Muốn giải thích thì đâu có dễ dàng vậy.

"Anh bịa đấy, đừng bận tâm. Không mệt à?"

"Mệt."

"Vậy còn không mau lên máy bay ngủ bù đi?"

"Ồ."

Hạ An Ca vẫn hiếu kỳ liếc nhìn lại lần nữa, rồi mới theo sau Cố Tri Nam lên máy bay.

Họ ngồi liền kề, cũng chẳng có ông chú ồn ào nào ngồi nhầm chỗ. Họ nhanh chóng ổn định chỗ ngồi, Hạ An Ca ngồi cạnh cửa sổ, anh ngồi ở giữa, đúng chuẩn khoang phổ thông.

Sau khi ngồi xuống, Hạ An Ca liền bắt đầu mệt mỏi rã rời. Cố Tri Nam đành phải đi lấy một chiếc chăn mỏng cho cô, để cô có thể ngủ thoải mái hơn.

Chỉ là điều khiến Cố Tri Nam bất ngờ chính là, người ngồi cạnh họ lại là một cậu thanh niên khá trẻ. Máy bay sắp cất cánh đến nơi rồi mà cậu ta vẫn còn đang gọi điện thoại, thật là quá đáng.

Cố Tri Nam định nhắc nhở cậu ta một chút, liền nghe thấy những lời lẽ kinh điển của một kẻ si tình. Ánh mắt anh nhìn cậu ta trở nên đầy kính nể, tuổi còn nhỏ mà đã thành thạo pháp tắc yêu đương kiểu "liếm cẩu" đến vậy.

"Bảo bối, hôm đó đăng nhập tài khoản của em, anh thấy thật nhiều người gọi em là bảo bối. Em nói em thay đổi rồi, nhưng sao cái thay đổi đó lại là mật khẩu vậy?"

"Bảo bối, bố anh nói còn dám yêu qua mạng thì sẽ đánh gãy chân anh. May mà không phải là cánh tay, như vậy anh vẫn còn có thể gõ chữ trò chuyện với em rồi. Nhưng em yên tâm, cho dù cánh tay bị chặt đứt, trong lòng anh vẫn có chỗ của em!"

"Bảo bối, em đừng giận nha, anh đang làm thủ tục đây. Anh sẽ đi tìm em nha, anh có tiền bao em chơi!"

Cậu ta nói không lớn tiếng, chỉ có Cố Tri Nam ngồi bên cạnh nghe rõ ràng. Anh thực sự nhịn không được, chỉ có thể nghiêng đầu xoay mặt về phía Hạ An Ca. Dưới lớp khẩu trang, anh cố nén cười, vai khẽ rung lên.

Nếu không phải nữ tiếp viên hàng không đến kiểm tra và ngăn lại cậu ta, Cố Tri Nam cảm thấy có lẽ cậu ta sẽ gọi điện thoại cho đến khi máy bay rơi mất!

Tắt điện thoại xong, cậu ta cũng kỳ quái nhìn những người ngồi bên trong. Tại sao hai người kia lại đeo khẩu trang? Người đàn ông ngồi giữa kia bị động kinh hay sao mà cứ run cầm cập.

Hạ An Ca dựa vào cửa sổ, hơi híp mắt lại. Máy bay vẫn chưa cất cánh, cô không thể yên tâm ngủ được. Cô không nghe rõ lắm tiếng người kia nói chuyện điện thoại, nhưng có thể nhìn thấy dáng vẻ kỳ quặc của tên Cố man rợ.

"Anh làm gì vậy?"

"A? Không có gì."

Cố Tri Nam đương nhiên không thể kể những chuyện này cho cô chủ nhà nghe. Hạ An Ca thấy Cố Tri Nam giấu giếm không chịu nói, giận dỗi xoay người lại nhìn ra ngoài cửa sổ. Mãi đến khi máy bay cất cánh ổn định, cô mới dần dần chìm vào giấc ngủ, tựa vào vai Cố Tri Nam để ngủ bù.

Máy bay hạ cánh an toàn đã là sau hai tiếng đồng hồ.

Cố Tri Nam cảm giác vai hơi mỏi, dù sao hơn hai tiếng anh không hề cựa quậy. Nhưng Hạ An Ca thì tinh thần rất tốt, sắc mặt hồng hào, bước đi cũng mang theo vẻ phong thái.

"Anh đã gọi thằng béo đến rồi, chúng ta ngồi đây chờ nó một lát."

Cố Tri Nam vươn người một cái, xương kêu răng rắc. Hạ An Ca khẽ hé miệng, cũng muốn bắt chước, nhưng lại cảm thấy tư thế này quá lộ liễu.

"Em không ngồi đâu, ngồi lâu rồi. Anh đúng là..."

"Ha ha, ai đó lên máy bay, bay lên chưa đầy năm phút đã ngủ như heo, mãi đến năm phút sau khi máy bay hạ cánh mới tỉnh. Anh biết là ai, nhưng anh không nói đâu."

Hạ An Ca bị Cố Tri Nam chọc tức đến cứng họng. Cô đứng một bên không nói lời nào, xoay lưng về phía Cố Tri Nam, siết chặt tay. Cô chỉ muốn quay lại bóp cổ Cố Tri Nam cho bõ ghét!

Đợi 20 phút, Lại Cảnh Minh mới lái chiếc xe của Tư Đồ Hoành Vĩ đến.

Thoạt đầu, không thấy Cố Tri Nam vì bị Hạ An Ca che khuất, anh ta còn hơi nghi hoặc. Mãi đến khi ngẩng đầu nhìn cô gái cao gầy, khí chất này, khi nhìn rõ mặt cô, dù cách lớp khẩu trang, tim Lại Cảnh Minh vẫn đập thót một cái.

Sau đó Cố Tri Nam liền từ phía sau thò đầu ra, cũng chiếc khẩu trang ấy, kiểu khăn quàng cổ ấy, và cả chiếc mũ len đan kia.

Lại Cảnh Minh đã chết lặng. Mùa đông ở Hàng Thành đặc biệt giá lạnh, ngay cả ánh nắng ấm áp cũng không thể làm tan chảy trái tim băng giá của anh ta.

Trên đường đi đến phòng làm việc Nguyên Sắc, Hạ An Ca đã thông báo cho Nguyễn Anh và Trình Mộng Oánh. Hai cô định đến nhà ga cao tốc đón cô, nhưng Hạ An Ca lại nói Cố Tri Nam tiện đường sẽ đón cô, bảo các cô đừng đến nữa.

Trình Mộng Oánh tâm hồn đơn giản, chỉ cảm thấy Cố Tri Nam làm điều đúng đắn. Chỉ có Nguyễn Anh trong lòng luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Cô ấy cứ nghi ngờ rằng An Ca tỷ có lẽ vẫn ở cùng Cố lão sư!

"Hai người...?"

"Tình cờ gặp trên đường thôi."

"..."

Lại Cảnh Minh vẫn chưa kịp hỏi tiếp, Hạ An Ca đã cắt lời.

"Hai người...?"

"Địa chỉ nhà tôi, cậu đã nói ra rồi à?"

Giọng Cố Tri Nam rất nhạt, nhưng Lại Cảnh Minh rõ ràng cảm thấy nhiệt độ trong xe lập tức như giảm đi mấy độ. Phía sau, hai người kia cứ như đang cất giấu sát khí vậy.

"Không, tôi chưa từng nói!" Lại Cảnh Minh trong lòng chợt nảy ra một ý, liền tìm được một lối thoát.

"À, tôi cứ tưởng có người cố ý tiết lộ địa chỉ nhà của tôi đây. Dù sao cũng chỉ có vài người biết thôi mà."

Hạ An Ca nhìn Cố man rợ một cái, rồi quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

Anh ta đã chắc chắn hai người kia 100% không phải tình cờ gặp nhau trên đường. Hạ An Ca phải về Lâm Thành, làm sao có thể tình cờ gặp nhau ở sân bay Hàng Thành được chứ!

Chỉ là trong lòng lại hiếu kỳ. Cố Tri Nam không nói thì anh ta cũng không thể hỏi lại, sát khí vừa rồi không phải đùa. Một người thì không sao, anh ta cảm thấy đến Hạ An Ca cũng đang có sát khí với anh ta!

Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.