(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 361: Chỉ có thể uống cháo
Hôm nay không có việc gì.
Độ hot của bảng xếp hạng nhân vật chủ chốt lại một lần nữa trở lại. Đoạn video tối qua "chủ nhà đại nhân" dùng thương khiến hắn thực sự kinh diễm, loại kỹ năng như vậy nhìn qua thật sự không phải ai cũng có thể làm được!
Vì thế, hôm nay độ hot vẫn chưa hạ nhiệt. Mặc dù mỗi ngày đều có tin tức giải trí mới, nhưng Hạ An Ca hôm nay vẫn luôn chiếm vị trí hàng đầu.
Đúng là bộ phim của họ đã sắp chiếu được nửa tháng, doanh thu phòng vé cũng đang dần suy giảm. Ý của Lại Cảnh Minh là đến cuối tháng này sẽ ngừng chiếu, bởi vì tháng Tư, đặc biệt là vào ngày Cá Tháng Tư, người ta cũng có phim mới ra mắt.
Cố Tri Nam tự nhiên không có ý kiến gì, hắn chỉ cần thấy tiền lời là được, còn lại thì hắn chẳng bận tâm.
Tự Nhiên Giải Trí thành lập rất thuận lợi. Theo lời giải thích của Lại Cảnh Minh, họ đang cải tạo lại văn phòng studio Màu Gốc, định thuê cả một tầng lầu để làm trụ sở chính của Tự Nhiên Giải Trí. Đến khi có tiền sẽ chuyển đến nơi lớn hơn.
Mà hắn thì lại phải đốt tiền.
Tự Nhiên Giải Trí là một cái vỏ rỗng tuếch, hiện tại muốn tuyển dụng một đội ngũ lại tốn không ít tiền.
Thôi bỏ đi, đây đều là đầu tư…
Cố Tri Nam đau lòng ghê gớm, nhưng cũng chỉ có thể chấp nhận để một nửa số tiền nhuận bút nóng hổi vừa cầm về bay biến.
Cũng may, thiết bị các loại của bên studio Màu Gốc được liệt kê vào tài sản của T��� Nhiên Giải Trí, coi như góp cổ phần đầu tư.
Nếu không thì tám triệu này của Cố Tri Nam khẳng định sẽ chẳng còn một xu!
Cố Tri Nam cũng không biết liệu bộ phim 《First Love》 cuối cùng có thể kiếm được bao nhiêu tiền, hắn rất mong chờ khoảnh khắc kết toán doanh thu phòng vé, khi tiền đổ về tài khoản.
Đăng nhập vào trang quản lý của truyện mạng 《Tiên Kiếm》.
"Thành thật mà nói, hôm nay ta cảm thấy vô cùng xấu hổ, khiến các vị đạo hữu phải rơi lệ tại chỗ, càng thêm đau lòng, nên xin nghỉ một ngày để sám hối."
Không có lời dỗ ngọt nào cả, điều này hoàn toàn hợp lý.
Nhưng khu bình luận truyện của hắn thì bùng nổ.
"Trời đất ơi!"
"Hôm nay lão tử dậy thật sớm để xem tiếp chuyện gì sẽ xảy ra, vậy mà anh lại bảo hôm nay nghỉ viết?"
"Ra đây! Ra đây đối chất đi, anh nói cho lão tử nghe thế nào là 'cảm thấy xấu hổ tột độ nên xin nghỉ một ngày'?"
"Trả tiền đây! Ngày hôm qua tôi đặc biệt vì 《Luôn Luôn Tĩnh Lặng》 mà thưởng cho anh đấy!"
"Tôi coi như đã hiểu rồi, ý của Trực Nam cái tên ngốc nghếch này là: nếu tao có làm các người phật lòng, xin lỗi, nhưng lão tử sẽ không thay đổi đâu nhé, nhớ chưa?"
"Đệt? Lớn lối như vậy?"
"Người này nhất định không thể thả ra khỏi tháp Khóa Yêu!"
"Trực Nam ra đây! Kể chuyện đi! Mặt ông đây đã đầy nếp nhăn vì chờ rồi!"
"Tôi ngây thơ cho rằng sau nhát dao đau đớn này (ý nói cái kết buồn của Lâm Nguyệt Như), tên ngốc này đã biết sửa sai. Bài 'Luôn Luôn Tĩnh Lặng' vẫn rất hay, tôi rất thích, không chỉ cảm nhận được tình cảm của Nguyệt Như, mà còn cả tình cảm của chính mình nữa. Nhưng tôi không ngờ! Trực Nam hắn vẫn là cái tên Trực Nam ấy thôi!"
"Van xin anh, cho tôi cái địa chỉ đi! Tôi rất muốn biết một tác giả có thể viết ra tiểu thuyết hay đến thế thì cuộc sống thường ngày ra sao!"
Cố Tri Nam nhận ra lời xin nghỉ của mình đã khiến tất cả mọi người rối bời, bao gồm cả các phóng viên truyền thông đang túc trực. Hai ngày nay, mỗi chương mới của Cố Tri Nam đều trở thành một lần tìm kiếm nóng.
Từ việc ban đầu bảy ngày cập nhật liên tục, đến Lâm Nguyệt Như "nhận cơm h���p", rồi đến chuyện liên quan đến 《Luôn Luôn Tĩnh Lặng》 – một tiểu thuyết mà cũng có thể gây sóng gió đến vậy – Cố Tri Nam đúng là độc nhất vô nhị.
Các tác giả khác thì ghen tị đỏ mắt, nhưng cũng đành chịu, người ta viết được cả bài hát cơ mà!
Chỉ cần nhân vật của hắn làm gì đó, quay ngoắt một cái là có ngay một bài hát hay muốn nổ tung được tung ra, đúng là hết chịu nổi!
Các tác giả truyện mạng cũng còn đỡ, dựa vào lượng lớn cư dân mạng liên tục đổ về trang web mà có chút danh tiếng, có một số người hóng chuyện không kìm được đã ở lại luôn!
Nhưng các tác giả khác cũng chỉ có thể ghen tị, tại sao trang web của họ lại không có nhân tài như vậy?
Trong căn hộ nhỏ.
Hạ An Ca trở mình, Cố Tri Nam mỉm cười, ánh mắt cưng chiều nhìn khuôn mặt với mái tóc rối bời của cô.
Em ấy cần phải đến Vương Triều Giải Trí.
Thực ra không đi cũng được, nếu cô ấy tuyên bố giải nghệ, Cố Tri Nam sẽ giao hoàn toàn Tự Nhiên Giải Trí cho Lại Cảnh Minh. Hắn sẽ viết mấy kịch bản cho họ, để họ tự lực cánh sinh.
Khi đ��, hắn và "chủ nhà đại nhân" sẽ chẳng bận tâm gì nữa.
Nhưng làm như vậy có vẻ hắn hơi thiếu trách nhiệm. Tư Đồ Hoành Vĩ đã mang cả gia đình để tin tưởng hắn.
Mấy diễn viên trẻ kia cũng từ bỏ lời mời từ các công ty lớn.
"Chủ nhà đại nhân" từ ban đầu cũng đã trực tiếp từ bỏ những lợi thế mình đang có, đã muốn về Tự Nhiên Giải Trí.
Nếu yêu một người mà lại muốn cô ấy từ bỏ những thứ mình yêu thích khác, thì tình yêu đó là bất bình đẳng.
Hắn không thích điều đó.
Khi Cố Tri Nam nằm gục bên giường, hơi mơ màng buồn ngủ, hắn cảm giác được có người đang chạm vào lông mi mình, hắn không khỏi mở mắt ra.
Hạ An Ca vội vàng rụt tay lại, giả vờ như không có gì, chỉ là giọng nói hơi khàn khàn.
"Mấy giờ rồi?"
Cố Tri Nam lập tức tỉnh lại, liếc nhìn điện thoại di động.
"Ba giờ chiều."
"Muốn uống nước."
Cố Tri Nam gật đầu đi ra ngoài lấy một cốc nước ấm mang vào, đỡ "chủ nhà đại nhân" dậy, cô ấy một hơi uống cạn sạch.
Còn tiện thể ợ một tiếng rõ to.
"Oa nha."
Cố Tri Nam vui vẻ, đưa tay chạm nhẹ lên trán nàng.
"Nếu có thể no bụng bằng nước mãi thì tiết kiệm biết bao nhiêu tiền."
Hạ An Ca đỏ mặt tựa vào đầu giường, Cố Tri Nam đặt gối lót cho nàng.
Uống một chén nước, yết hầu khô khốc mới đỡ khó chịu một chút, nếu không thì cứ như có lửa đốt trong người, bức bối vô cùng.
Nhưng nhìn Cố man tử vẫn canh giữ bên cạnh, cô ấy có chút ngại ngùng.
"Anh ra ngoài viết truyện đi, em không sao đâu."
"Hôm nay không cập nhật, xin nghỉ rồi."
Hạ An Ca sửng sốt một chút.
"Là vì em sao?"
"À..."
Cố Tri Nam vuốt mũi, có chút lúng túng. Không hẳn vậy, đơn giản là anh lười viết thôi mà...
Cố Tri Nam không nói lời nào, Hạ An Ca tin. Hơn nữa, nàng vừa nãy đã tỉnh rồi, nhìn thấy Cố man tử vẫn ở đó mệt rã rời, và đã ngừng đăng chương mới.
"Anh vì sao lại muốn viết tiểu thuyết?"
Hạ An Ca ho khan một tiếng, vẫn còn chút tò mò, vấn đề này nàng đã muốn hỏi từ lâu rồi.
Cố Tri Nam suy nghĩ một chút, lẽ nào nói thẳng là vì tiền sao?
Điều này nhất định không được.
"Thật ra, mỗi người viết tiểu thuyết đều là vì thích xem tiểu thuyết. Trước đây anh rất thích xem, bởi vì thanh xuân của anh quá đỗi bình lặng."
Cố Tri Nam nhếch miệng cười cợt.
"Nên muốn nhìn thấy những mối tình thanh xuân sôi nổi, trắng trợn dưới ngòi bút của người khác. Còn về sau muốn viết, có lẽ cũng là như 'chủ nhà đại nhân' từng nói: chúng ta đều hy vọng nhân vật chính thực sự là phiên bản tốt nhất của chính mình, hy vọng có thể nhìn thấy một phần con người mình không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì."
"Nhưng em cảm giác anh viết Lý Tiêu Dao bây giờ cũng chẳng vui vẻ gì, anh cũng không vui sao?"
Hạ An Ca có thể cảm nhận được khi Cố man tử miêu tả đoạn cuối, nhân vật chính dưới ngòi bút của hắn không vui.
"Anh rất vui vẻ, 'chủ nhà đại nhân' đừng nghĩ linh tinh."
Cố Tri Nam véo nhẹ mũi nàng.
"Có em ở bên mà anh còn không hài lòng, vậy là anh muốn lên trời sao?"
"Cũng đúng."
Hạ An Ca thật lòng gật đầu, trông thật đáng yêu.
"Đói bụng."
"Để anh đi hâm cháo."
"Không ăn cháo!"
"Thế thì ăn gì?"
"Có thể ăn thịt hâm nóng không?"
"Tốt nhất là em nên đi mơ đi."
Cố Tri Nam véo nhẹ má "chủ nhà đại nhân", ôn nhu cười nói.
"Chỉ có thể uống cháo, em không có lựa chọn nào khác, không thì anh đánh em đấy."
"??? "
Hạ An Ca nghe cái giọng điệu quen thuộc ấy, không khỏi đỏ bừng mặt, lấy ngay cái gối đập tới tấp!
Sự thực chứng minh, dù ăn thịt hay ăn cháo đều không ảnh hưởng đến sức mạnh ném gối của "chủ nhà đại nhân".
Cố Tri Nam ung dung đỡ được, rồi quăng trả lại.
"Nghỉ ngơi thật tốt đi, anh đã dùng điện thoại của em để thông báo Tiểu Anh và Mộng Oánh đến đây. Được rồi, em nên đến studio rồi, Vương Triều Giải Trí là nơi em xứng đáng thuộc về."
Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép.