Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 373: Xem chỉ cẩn thận thỏ

Hạ An Ca lúc này cũng có chút hài lòng, cuối tháng tư album đầu tiên của cô tại Vương Triều Giải Trí đã chính thức ra mắt. Nhờ đó, cô "lên xu hướng tìm kiếm" và được mệnh danh là "ca sĩ thi đua xuất sắc nhất". Cố Tri Nam cũng vì thế mà được nhắc đến rộng rãi, bởi lẽ các ca khúc ấy đều do anh sáng tác.

Đặc biệt, ca khúc được gọi là "giải mộng ca khúc" mang tên 《Luôn Luôn Tĩnh Lặng》 khiến Weibo của cô "thất thủ". Từng người từng người hâm mộ chạy vào trang cá nhân của cô than khóc ầm ĩ, đều bảo nghe xong lại khóc.

Họ đòi cô đền bù, nhưng đền bù cái gì chứ? Hay là muốn cô phải "bồi" chính mình cho họ!

Cố Tri Nam nhất định sẽ không đồng ý đâu!

Hạ An Ca không biết nói gì trước những lời ấy từ người hâm mộ. Thế nhưng cô lại thấy rất nhiều bình luận dò hỏi về mối quan hệ giữa cô và Cố Tri Nam, tại sao anh ấy cứ liên tục sáng tác ca khúc cho cô, hết bài này đến bài khác.

Họ còn nói, chỉ có vợ mới được viết bài hát như vậy!

Rồi lại đồn, trong mắt Cố Tri Nam chỉ có "net đen" (anti-fan), có phải cô đã giả làm anti-fan để quyến rũ anh ấy viết nhạc cho mình hay không!

Đúng là gan to!

Không biết Cố Tri Nam mà đọc được thì sẽ nghĩ gì đây?

Cô rất muốn kể cho Cố Tri Nam nghe, cũng muốn xem phản ứng của anh.

Thế nhưng vừa kết nối video, cô lại không tài nào mở lời được. Đôi mắt hoa đào chăm chú nhìn Cố Tri Nam đang làm mặt quỷ.

"Chúc mừng 'chủ nhà đại nhân' của tôi đã leo lên bảng xếp hạng các ca khúc tiếng Trung mới phát hành tại quê nhà nhé! Tôi phải mua ngay mới được, đã thanh toán chưa ạ?"

"Chưa đâu."

Hạ An Ca khẽ nhíu chiếc mũi xinh xắn. Tâm tình tốt khiến cô dần trở nên rạng rỡ hơn. Bản thân cô cũng không nhận ra tính cách mình đã ngày càng xa rời vẻ lạnh lùng kiêu sa trước đây. Trước mặt Cố Tri Nam, cô đã không còn giữ được dáng vẻ lạnh lùng ấy nữa.

"《Luôn Luôn Tĩnh Lặng》 tôi nghe rồi, 《Nho Nhỏ》 cũng nghe rồi, nhưng bài 《Tình Yêu Người Muốn》 này, tôi muốn nghe 'chủ nhà đại nhân' hát một lần."

Cố Tri Nam cười hắc hắc nói, ánh mắt đen láy nhìn Hạ An Ca khiến má cô ửng hồng. Bài 《Tình Yêu Người Muốn》 đúng là như lời độc thoại nội tâm của chính cô vậy.

"Không hát đâu, tự anh mà nghe đi."

"Hát đi mà, năn nỉ đó."

Hạ An Ca khẽ mím môi, đôi mắt hoa đào khẽ né tránh ánh mắt rực lửa của Cố Tri Nam, dẫu chỉ qua màn hình điện thoại. Giọng điệu mềm mại của cô như thể đã chịu thua.

"Hát một đoạn thôi nhé."

"Một bài luôn đi! Để người khác còn tư���ng chúng ta không biết hát à!"

"Không hát đâu."

Hạ An Ca lườm Cố Tri Nam.

. . . .

Cố Tri Nam bất đắc dĩ bó tay, giơ tay làm dấu chữ thập.

"Xin lỗi! Là tôi quá kiêu ngạo!"

Hạ An Ca liếc Cố Tri Nam một cái khinh thường đầy quyến rũ. Cố Tri Nam vội vàng ôm ngực.

Chết tiệt!

Nó đập loạn xạ cả lên!

Đang định nói gì đó, thì thấy "chủ nhà đại nhân" nhắm mắt lại, khẽ hát, còn nhẹ nhàng lắc đầu theo điệu nhạc.

"Tuy thường xuyên mơ thấy anh, nhưng vẫn không có chút manh mối nào. Ngoài trời đang mưa, hôm nay là thứ mấy nhỉ. But I don't know anh đi nơi nào. Tuy chưa từng hoài nghi anh, nhưng vẫn cứ thấp thỏm không yên. Ai mới là người duy nhất của anh, xin tha thứ cho em đã hoài nghi chính mình! Em hiểu rõ! Em muốn yêu! Sẽ khiến em hư hỏng mất! Như một đứa bé, chỉ biết nũng nịu trong vòng tay anh! Anh muốn yêu! Không chỉ là sự ỷ lại! Muốn thấy một chàng trai! Gió lay rồi nắng chiếu! Cuộc sống tự do tự tại!"

Tiếng hát mềm mại nhưng lại mang theo chút sợ sệt, không chắc chắn, cùng với sự đánh mất hoàn toàn cảm giác an toàn.

Như một chú thỏ nhút nhát, đánh bạo yêu anh. Chỉ cần một ánh mắt của anh cũng có thể làm xáo trộn hoàn toàn tâm tình của cô, khiến cô đỏ hoe mắt, chỉ muốn chạy trốn về rừng.

Mà rừng rậm của Hạ An Ca, chỉ có duy nhất mái ấm nhỏ bé nơi viện mồ côi kia!

Sao anh ấy dám làm tổn thương trái tim của "chủ nhà đại nhân" chứ? Vừa nghĩ đ���n hình bóng cô yếu ớt khóc trong đêm mưa ngày ấy, Cố Tri Nam lại càng cảm thấy "chủ nhà đại nhân" hiện tại có thể vui đùa cùng anh đáng yêu đến nhường nào.

Cố Tri Nam dụi dụi mắt, nhìn "chủ nhà đại nhân" chậm rãi mở mắt. Cô có chút ngượng ngùng, cố gắng dời ánh mắt đi chỗ khác, nhưng lại muốn xem phản ứng của Cố Tri Nam là gì.

"Chủ nhà đại nhân."

"Gì cơ!"

Sau khi hát xong, Hạ An Ca cảm giác như mình đã phơi bày hết nội tâm, không biết phải đối mặt với Cố Tri Nam thế nào, chỉ đành làm ra vẻ vừa ương ngạnh vừa đáng yêu.

Cố Tri Nam bật cười vì "chủ nhà đại nhân". Anh nhìn "tiểu chủ nhà" vừa ương ngạnh vừa đáng yêu nhưng cũng đầy kiêu sa ấy. Nụ cười trong trẻo, dịu dàng của anh khiến Hạ An Ca có chút ngẩn ngơ. Qua ống nghe điện thoại, giọng Cố Tri Nam chậm rãi truyền đến.

"Anh thật sự rất nhớ được ôm em, hít hà mùi hương trên người em, xoa bóp má em, nắm lấy tay em. Dưới ánh nắng chiều tà, để em gối đầu lên chân anh ngủ một giấc. Rất muốn hôn lên đôi môi bướng bỉnh của em. Anh muốn được vượt qua m��n hình điện thoại để ôm em, chứ không phải ôm chiếc điện thoại này mà nhớ em da diết. Nhưng giờ đây, anh thực sự rất nhớ em."

Hạ An Ca hoàn toàn sững sờ. Cô ngây ngốc nhìn chằm chằm điện thoại, lâu thật lâu không nói lời nào. Cố Tri Nam cũng im lặng, cứ thế lẳng lặng nhìn cô.

Mãi đến khi thấy mái tóc búi gọn để lộ vành tai đang nhanh chóng ửng đỏ của cô, ngay lập tức cô vội vàng nhảy dựng lên, kéo chăn trùm kín mít. Toàn bộ màn hình lập tức tối đen.

Cố Tri Nam ngơ ngác, "Cái quái gì thế này?"

"Vừa thấy một con thỏ trắng lớn thoắt cái biến mất, thế là không còn hình ảnh gì nữa sao?"

Hôm nay Hạ An Ca lại vừa hay mặc bộ đồ ngủ màu trắng, thật quá hợp với "thân phận" này!

"Thỏ Hạ?"

"Không phải thỏ! Tôi không phải thỏ!"

Giọng Hạ An Ca mềm mại mang theo chút nức nở vọng đến. Cố Tri Nam bất đắc dĩ đỡ trán.

"Được rồi, không phải thỏ. Em mau vén chăn lên đi, cứ thế này sẽ ngạt chết mất, tự mình 'hít' hết mùi rồi sao!"

"Cố Tri Nam! Anh thật đáng ghét!"

Hạ An Ca quả nhiên thò đầu ra, còn mang theo cả điện thoại cùng thò ra ngoài.

Vừa thấy lại ánh sáng, Cố Tri Nam còn chưa kịp vui mừng thì lại thấy trần nhà quen thuộc.

Khỉ thật!

"Kháng nghị! Tôi muốn nhìn bạn gái của tôi!"

"Kháng nghị vô hiệu."

Hạ An Ca khụt khịt mũi, ngón tay trắng nõn khẽ gõ lên màn hình.

"Đồ đáng ghét Cố Tri Nam!"

. . .

Cố Tri Nam im lặng một lát, rồi nói đầy ẩn ý.

"Thế này có bị coi là bạo lực gia đình từ xa không nhỉ?"

"Đương nhiên là không rồi."

Hạ An Ca nhanh chóng đáp lời, làm sao cô có thể bắt nạt Cố Tri Nam được chứ.

Cố Tri Nam mỉm cười, cảm thấy có chút thỏa mãn.

"Vậy hôm nay em có nhớ anh không?"

"Anh nhớ em thì em mới nhớ chứ."

Trên màn hình điện thoại, khuôn mặt nhỏ nhắn của "chủ nhà đại nhân" lại hiện ra. Cô nằm ườn trên giường, Cố Tri Nam nhìn mà hơi hoảng hốt. Hơn nữa sau lưng "chủ nhà đại nhân" là đôi chân loạn xạ vắt vẻo, hai bên gò má cô thì ửng hồng. Cô khe khẽ nói.

"Cố Tri Nam, em đã gửi hai ca khúc còn lại rồi. Ý của Vương Triều Giải Trí là tháng 5 sẽ phát hành."

"Ngày mai đã là tháng 5 rồi mà? Vương Triều Giải Trí thật sự muốn củng cố danh hiệu 'ca sĩ thi đua xuất sắc nhất' cho em thêm nửa năm nữa sao?"

Cố Tri Nam hơi kinh ngạc. Tháng Tư ba bài, tháng Năm hai bài, thế này thật sự có hơi chăm chỉ quá mức.

"Em cũng không rõ, nhưng em cũng muốn phát hành."

Hai bài hát đó đều là song ca. Nếu muốn phát hành, Cố Tri Nam phải cùng đến thu âm. Đây mới chính là mục đích của Hạ An Ca, vì cô đã một tháng chưa gặp Cố Tri Nam rồi.

"Cố Tri Nam, anh có cảm thấy em là một 'cây gây rối' không?"

Hạ An Ca đột nhiên hỏi câu đó với vẻ thận trọng. Cố Tri Nam thấy hơi lạ, nhìn "chủ nhà đại nhân" với vẻ cẩn trọng như vậy, anh lắc đầu.

"Không có đâu, tuy em rất xinh đẹp, nhưng anh cũng rất đẹp trai mà, anh thấy không có áp lực gì cả."

Vốn tưởng sẽ nhận được ánh mắt khinh thường đầy quyến rũ từ "chủ nhà đại nhân", ai ngờ cô lại thật lòng gật đầu.

"Anh đúng là đẹp trai, vẻ đẹp thanh tú. Nhưng anh quá là 'dã man' đấy, Cố Tri Nam!"

"Ưm..."

Cố Tri Nam gãi đầu, có chút không hiểu gì. Ban đầu thì ngọt ngào, sau lại đâm một nhát. "Chủ nhà đại nhân" ra đòn đúng là ngày càng thuần thục rồi.

Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng mang đến bạn đọc những khoảnh khắc thăng hoa cùng câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free