(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 43: Hai cái tên thô lỗ đến
Đây là một chuyện rất đáng mừng, bởi vì không có ca khúc nguyên tác của riêng mình, nàng bị Tinh Quang ràng buộc trong ba tháng, nói trắng ra là bị đóng băng hoạt động.
Cho dù là hẹn Tề Sinh cùng sáng tác, hay là bị Tề Sinh bán đứng cho Việt Mân.
Thế nhưng hiện tại, người đàn ông trước mắt này, chỉ mượn cây đàn guitar của cô, trong một buổi tối, đã sáng tác ra ca khúc "Cơn Gió Mùa Hạ".
Dù cô chưa từng nghe ca khúc nào của Tề Sinh, nhưng cô cứ cảm thấy rằng, chắc chắn không thể sánh bằng sáng tác của Cố Tri Nam!
Thế mà lại là chuyện đáng mừng, tại sao mình lại không thể vui vẻ được chứ?
Keng keng keng!
Một tiếng chuông cửa đột ngột vang lên trong phòng khách. Hạ An Ca đặt đàn guitar xuống, cầm điện thoại lên.
Nguyễn Anh.
Cô trợ lý nhỏ của nàng.
Cô áy náy nhìn Cố Tri Nam, rồi đứng dậy trở về phòng mình.
"Chị An Ca, chị không có ở cô nhi viện ạ?!"
"Cái gì?"
"Em đang ở cô nhi viện đây, ý em là bạn học của chị đến tìm chị chơi, nhưng dì Hạ nói chị không có ở đây."
". . . ."
Hạ An Ca trầm mặc một lát, rồi bình thản nói.
"Chị ở căn hộ."
"Cái gì?!"
Nguyễn Anh lập tức giật mình, tiếng nói làm cô gái đang lái xe cùng giật nảy mình, vội vàng nắm chặt tay lái, oán giận nói.
"Tiểu Anh, cậu làm gì thế!?"
Nhưng Nguyễn Anh hoàn toàn phớt lờ lời Trình Mộng Oánh, mà vội vàng nói với Hạ An Ca.
"Chị An Ca, căn hộ của chị không phải có đàn ông ở sao? Chị sống chung với anh ta à?!"
"Đúng vậy."
Nói đến đây, trong lòng Hạ An Ca thậm chí còn có chút vui mừng. Bởi lẽ, nếu không phải Nguyễn Anh và Cố Tri Nam thuê phòng trái thỏa thuận, dẫn đến việc cô phải đối mặt với khoản bồi thường gấp ba lần, thì Cố Tri Nam đã rời đi, và ca khúc "Cơn Gió Mùa Hạ" cũng sẽ không ra đời.
"Đúng vậy?"
Nguyễn Anh há hốc mồm, cái gì mà "đúng vậy"?!
Hạ An Ca lại bình tĩnh đến thế ư?!
Nguyễn Anh không hề bình tĩnh.
"Em đến ngay đây, chị An Ca đợi em nha!"
Nói xong, cô cúp điện thoại, quay sang cô gái lái xe hô to.
"Mộng Oánh, nhanh lên chút đi! Có chuyện lớn rồi!"
Trình Mộng Oánh cau mày.
"Làm gì mà phải nhanh vậy, tớ mới có bằng lái chưa lâu, cậu đừng có hòng hại tớ!"
"Ôi, nghệ sĩ tương lai của cậu đang sống chung với người ta rồi đấy!"
"Cái gì? Chết tiệt!"
Trình Mộng Oánh nghe vậy, còn được sao!
Nàng là fan trung thành của Hạ An Ca, yêu mến cô từ khi Hạ An Ca tham gia chương trình tài năng ca hát. Vì thế, nàng đã khổ công học luật, đồng thời bổ sung kiến thức về môi giới, ước mơ là trở thành quản lý cho Hạ An Ca!
Chứng kiến Hạ An Ca bị công ty bất lương đóng băng, tay quản lý vớ vẩn kia lại còn dùng tài khoản mạng xã hội của Hạ An Ca để quảng bá cho người khác!
Nàng phẫn nộ, vì thế còn liên kết một số fan đi chống đối, nhưng chẳng khác nào lấy trứng chọi đá!
"Ngồi vững vào!!!"
Trình Mộng Oánh khẽ kêu một tiếng, đạp mạnh chân ga!
Nàng vất vả lắm mới tìm được cô trợ lý nhỏ của Hạ An Ca, tạo thiện cảm để đến tìm Hạ An Ca, muốn giúp cô khởi kiện để thoát khỏi hợp đồng.
Vậy mà lại sống chung với người khác.
Hạ An Ca hoàn toàn không biết Nguyễn Anh đã đến Lâm Thành. Thấy cô cúp điện thoại nhanh như vậy, đôi mắt hoa đào chớp chớp, có chút khó hiểu.
Khi cô đi ra lần nữa, Cố Tri Nam đã không còn ở phòng khách, hiển nhiên trong lúc cô nghe điện thoại, anh đã trở về phòng mình.
Cố Tri Nam đang ngồi trước máy tính, nội dung vở kịch của "Tần Thời Minh Nguyệt" đã đến hồi kết. Với xu thế này, ngày mai anh sẽ đăng tải sáu chương cuối cùng một lượt.
Kết thúc luôn!
Sau đó về nhà th��m ba mẹ một chuyến, là có thể bắt đầu dự án "Tiên kiếm".
Anh đã hoàn chỉnh phác thảo và đề cương chi tiết cho "Tiên kiếm", tiếp theo chỉ cần từng bước viết các chương ra là được.
Dựa trên việc anh phục dựng lại cảnh tượng trong phim truyền hình và trò chơi, toàn bộ độ dài đại khái cũng chỉ khoảng ba triệu đến bốn triệu chữ là đủ.
Không tính là quá nhiều.
Tuy nhiên, anh còn hy vọng sau này có thể bán bản quyền chuyển thể phim truyền hình của "Tiên kiếm".
Đó mới là điều nó xứng đáng được hưởng.
Leng keng!
Leng keng!
Bên ngoài cửa đột nhiên vang lên tiếng chuông liên hồi. Cố Tri Nam đang ở trong phòng cũng nghe thấy.
Anh không khỏi đứng dậy, vừa đi ra ngoài vừa lẩm bẩm.
"Không phải đang nghe điện thoại trong phòng sao? Sao tự nhiên lại ra ngoài rồi?"
Thật không hiểu nổi cô chủ nhà này.
Cố Tri Nam đẩy cửa ra, nhìn thấy Hạ An Ca đang mặc áo khoác đi mở cửa, anh gật đầu.
Đây không phải là đi mở cửa sao, vậy thì không phải việc của mình.
Khoan đã?
Cô ấy mở cửa ư?
Cố Tri Nam nhìn về phía cửa, chỉ thấy ở đó đứng hai cô gái, trông cũng không tệ, chiều cao đều xấp xỉ nhau, khoảng 1m6, cô bên phải thấp hơn một chút.
Sao cảm giác ánh mắt họ không đúng vậy?
Trừng mình làm gì?
À, cô gái lùn hơn kia chính là người quản lý trước đây. Cố Tri Nam trước kia còn tưởng là chủ nhà chứ!
Không ngờ người ta chỉ là một cô quản lý!
"Anh!"
Nguyễn Anh chỉ vào Cố Tri Nam, giận đùng đùng đi đến trước mặt anh, nhìn người cao hơn mình một cái rưỡi đầu.
Nguyễn Anh đột nhiên có chút nhát, cô nuốt một ngụm nước bọt, cảm thấy khí thế không thể thua.
"Anh có làm gì quá đáng với chị An Ca của tôi không!"
Thật ngại quá, cô chỉ cái gì?
Cố Tri Nam biểu thị không hiểu?
Vẻ mặt anh ta đầy khó hiểu.
Trong khi đó, Trình Mộng Oánh lại kéo Hạ An Ca với vẻ mặt vô cùng khó hiểu mà hớn hở tự giới thiệu mình.
"An Ca! An Ca! Em là siêu cấp fan của chị đây ạ!"
Mắt Trình Mộng Oánh đều sáng rực, Hạ An Ca ngoài đời đẹp hơn nhiều so với trong ảnh!
Tay cô ấy cũng thật mịn!
Thật mềm!
"Em là?"
Hạ An Ca có chút không hiểu cô gái đi cùng Nguyễn Anh là ai. Cô bé đeo ba lô, ăn mặc xinh xắn, đuôi tóc còn nhuộm màu đỏ lá phong.
Thanh xuân tươi đẹp.
"Ồ, em đến muốn làm quản lý của chị, em rất chuyên nghiệp!"
Trình Mộng Oánh vỗ ngực cam đoan, liền định lấy tư liệu của mình ra từ trong ba lô.
"Vào trong rồi nói chuyện đi."
Hạ An Ca nhẹ giọng nói, cô đều bị làm cho bối rối rồi.
Cứ như vậy.
Cố Tri Nam một mình ngồi ở một chiếc sofa, Hạ An Ca bị Nguyễn Anh và Trình Mộng Oánh kèm cặp hai bên.
Không khí bỗng chốc trở nên căng thẳng.
"Chị An Ca là thế này, Mộng Oánh nói em ấy có thể giúp chị thoát khỏi Tinh Quang Giải Trí, em ấy có thể giúp chị khởi kiện."
Nguyễn Anh mở lời trước, giới thiệu Trình Mộng Oánh.
"Em ấy là sinh viên chuyên ngành luật của Đại học Hoa Quốc, hơn nữa em ấy nói mình đã học thêm các kiến thức liên quan chỉ để làm quản lý cho chị."
Trình Mộng Oánh dùng sức gật đầu.
"Em vốn chỉ muốn làm một cô trợ lý để chăm sóc chị An Ca, không ngờ quản lý của chị An Ca lại chẳng ra gì! Thật đáng ghét! Em thấy chị còn hơn hẳn cái cô Việt Mân Khúc Đào Vũ gì đó nhiều!"
"Tôi nghĩ fan của họ cũng nghĩ thế."
Cố Tri Nam lẩm bẩm.
"Anh nói cái gì?"
Trình Mộng Oánh lập tức nhảy dựng lên, ánh mắt không thiện cảm nhìn Cố Tri Nam. Chính là người đàn ông này, lại sống chung dưới một mái nhà với nữ thần của mình!
Bản thân mình còn không có cơ hội!
Thật đáng ghét!
Anh là Thuận Phong Nhĩ à?
Cố Tri Nam kinh ngạc, anh căn bản chỉ mấp máy môi thôi mà?
"Cô nhìn tôi làm gì?"
Trình Mộng Oánh làm dáng xắn tay áo lên, nàng mặc áo thun tay ngắn, thế nhưng khí thế phải đủ.
"Ra đây đấu tay đôi nào!"
Ôi, cái tính nóng nảy của mình!
Cố Tri Nam làm dáng như muốn đứng dậy, cô gái này cũng chỉ khoảng 1m6, còn lùn hơn cả Hạ An Ca!
"Vừa hay, từ khi có đai đen Taekwondo tôi chưa từng thử sức!"
Trình Mộng Oánh nói rồi liền tung một cú đá chân.
Cố Tri Nam lập tức lùi lại vào sofa, bĩu môi nói.
"Tôi là người có học, tôi không đánh nhau, tôi tuân thủ pháp luật."
Taekwondo mà thôi sao, ai đánh nhau vài lần, Cố Tri Nam có thể đè cô gái này xuống đất dễ dàng.
Nhưng anh không muốn chuốc lấy rắc rối.
"Đồ nhát cáy!"
"Cô làm gì được tôi?"
"Chết tiệt!" Trình Mộng Oánh lập tức nổi đóa, liền muốn xông lên đánh Cố Tri Nam.
Cố Tri Nam cũng tức tối.
"Im miệng!"
Nguyễn Anh vội vàng kéo Trình Mộng Oánh lại, có chút sợ sệt nhìn Hạ An Ca đang tức giận.
Vẻ mặt thanh tú của Hạ An Ca trở nên vô cùng nghiêm nghị, đôi mắt hoa đào trừng mắt nhìn Cố Tri Nam và Trình Mộng Oánh.
Trình Mộng Oánh lè lưỡi, yên tĩnh ngồi xuống.
Cố Tri Nam đưa mắt nhìn Hạ An Ca một cái.
Lập tức đứng dậy, tự mình quay về phòng.
Hai kẻ thô lỗ như thế, anh không có hứng thú.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa câu chuyện.