(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 525: Hài tử không thể không có ba ba
Cố Tri Nam nói mấy câu, Hạ An Ca thật lòng gật gù, sau đó lại đổi ngay sắc mặt, đưa tay sờ đầu hắn.
"Cố công tử lúc ký tặng sách, có phải cũng nói lời này không?"
". . ."
Cố Tri Nam vẻ mặt hơi cứng lại.
Đao pháp của nàng thật nhanh, mình không đỡ nổi!
Hạ An Ca liếc hắn một cái, rồi nhấc váy bước đi.
Nàng còn đang giận đấy, không thể tỏ ra quá dễ dãi!
Chờ về đến nhà, nhất định phải ghi thêm một món vào sổ đen!
Nhưng cả nàng và Cố Tri Nam đều không hay biết, rằng Trần Như đã biết chuyện, trong khi Cố Chi vẫn đang ra sức ngăn cản bà.
"Ông còn thiên vị nó? Ông xem con trai ông kìa, phong lưu tiêu sái chưa kìa, không biết người ta còn tưởng là thi nhân cổ đại ấy chứ? Còn cúi đầu ra vẻ ta đây? Lại còn 'muốn thêm một lần nữa'? Nó coi thường tôi mà nói như vậy đấy!"
Trần Như chỉ vào nội dung Weibo và bài phỏng vấn trên điện thoại, ngoài miệng nói đúng là muốn đ·ánh c·hết thằng con bất hiếu này, nhưng trong lòng lại nghĩ: phải tìm cách ổn định An Ca!
"Tri Nam đã nói rồi, tuyệt sắc chính là An Ca, với lại ông nhìn xem, nó đã giải thích rồi mà. Giờ bà gọi điện thoại qua thì có ích gì, nó có lẽ đang ở bên An Ca, hai đứa còn đang bận rộn với lễ ra mắt phim đó chứ!"
Cố Chi đúng là rất bình tĩnh, bản thân ông rất thành thật, không ngờ con trai mình lại 'sành sỏi' như vậy. Đúng là câu nói này không sai!
"Vậy cái chuyện 'lại thêm một lần nữa' đó là sao đây? Chuyện này thì giải thích thế nào? Ông nói thử xem?"
"Tôi có thể nói gì, nó đúng là tự tìm đường c·hết. Tối nay bà lén gọi điện cho An Ca, thăm dò xem cô bé đó nghĩ gì. Biết đâu cả hai đứa chẳng giận dỗi gì đâu. Tính tình An Ca thế nào, bà còn lạ gì chứ."
Cố Chi thu điện thoại, suy nghĩ một lát rồi mới nói ra ý nghĩ của mình với Trần Như.
Trần Như cũng im lặng một lúc, cau mày.
"Thằng nhóc này có phải ỷ vào An Ca quá hiền lành mà muốn 'trêu hoa ghẹo nguyệt' không? Không thể để dì nhỏ nghĩ Tri Nam là thằng lăng nhăng được!"
Cố Chi hơi kinh ngạc, không ngờ bà ấy lại nghĩ xa đến thế, nhưng ông cũng im lặng.
Ở kinh đô xa xôi, Cố Tri Nam đang chuẩn bị cùng mọi người đi chúc mừng buổi công chiếu phim thành công. Hắn lén lút thoát khỏi Ức Đạt, sau đó nhân viên sẽ thông báo cho người hâm mộ đang chờ đợi rằng thần tượng của họ đã 'chuồn' mất. Đây là chiêu trò kinh điển, mười lần như một!
Hơn nữa giờ đã quá muộn, Cố Tri Nam dự định ngày mai khi đến CCTV sẽ tiện thể ghé xem 《Cuộc Đời Vô Danh》, để 'chủ nhà đại nhân' – người chưa từng xem phim – nhất định phải đến xem.
Hơn 11 giờ khuya, nhận được điện thoại c��a bố mình, hắn vẫn rất kinh ngạc.
Không chỉ riêng hắn, Hạ An Ca – người đang ngồi cùng xe với hắn và cũng định phớt lờ hắn – cũng rất tò mò, cho đến khi nghe thấy câu nói của Cố 'man rợ' kia.
"Bố?"
Là chú!
Hạ An Ca càng tò mò!
"Mẹ con nói, l���n sau con về nhà thì chuẩn bị sẵn sàng đi, bà ấy muốn đ·ánh con." Cố Chi nói một cách rất bình thản, cứ như đang kể một chuyện hết sức bình thường.
"? ? ?"
Cố Tri Nam mấp máy môi, cuối cùng thốt ra một chữ.
"A?"
"Đừng có 'a' nữa, bố đã nói với con rồi, con cứ chuẩn bị sẵn sàng là được. Thằng nhóc nhà mày đúng là có tiền đồ ghê gớm, hồi xưa bố còn chẳng 'sành sỏi' như mày! Lại còn 'muốn thêm một lần nữa' thì sao? An Ca nó nghĩ gì?"
". . ."
Rõ rồi...
Cố Tri Nam nhìn về phía 'chủ nhà đại nhân'. Cô ấy vốn đang lén lút ghé tai nghe trộm, động tác ấy lập tức bị phát hiện, vội vàng ngồi thẳng lại về chỗ của mình, vẻ mặt bình tĩnh. Chỉ là khuôn mặt nhỏ bé trong ánh sáng lờ mờ của xe không bị ai nhìn thấy, nếu không chắc chắn đã đỏ bừng đáng kinh ngạc.
"An Ca ở bên cạnh con sao?"
"Ở..."
"Mẹ con nói muốn nói chuyện với An Ca vài câu."
"Để con nói chuyện với mẹ vài câu chứ?"
"Bà ấy giờ không muốn nói chuyện với con đâu, sợ lại mắng con."
"Ồ." Vậy thì thôi vậy, Cố Tri Nam thức thời đưa điện thoại về phía 'chủ nhà đại nhân', người đang giả vờ ngắm cảnh ngoài cửa sổ.
"Điện thoại của Trần nữ sĩ, muốn tìm em."
Hạ An Ca liếc Cố 'man rợ' một cái, thấy hắn vẻ mặt bất đắc dĩ, liền nhận lấy điện thoại.
"Dì ạ?"
Sau đó chính là mười phút dài dằng dặc nhất mà Cố Tri Nam từng cảm nhận. Anh ta đã mấy lần bắt gặp ánh mắt đầy thương hại của 'chủ nhà đại nhân' nhìn mình, và cuối cùng, cô ấy còn gật đầu thật mạnh, rồi nói một câu:
"Cảm ơn dì ạ!"
Giọng điệu nhấn nhá rất nặng.
Khi điện thoại được trả lại, Cố Tri Nam rõ ràng cảm nhận được 'chủ nhà' ngạo kiều này đang có tâm trạng rất tốt?
Nàng còn dường như hơi hếch cằm lên.
"Em hàn huyên gì với mẹ tôi thế?"
"Anh quan tâm làm gì."
". . ."
Hạ An Ca hừ một tiếng rồi đột nhiên phản ứng lại, quay đầu, hai mắt mở to kinh ngạc.
Mẹ mình?!
Nàng lập tức có chút không biết làm sao, ngón tay siết chặt vạt áo khoác thoải mái vừa thay. Nín nửa ngày trời, cuối cùng mới thốt được một câu.
"Đồ không biết xấu hổ."
Cố Tri Nam nở một nụ cười nhạt. Hắn không tin đến lúc đó 'tiểu chủ nhà' sẽ không giúp mình. Cùng lắm thì đến lúc đó hắn chỉ cần nói một câu.
Con cái không thể không có cha!
Chẳng phải bà Trần Như sẽ lập tức thay đổi thái độ sao?
Cố Tri Nam lại lần nữa thật lòng cảm ơn cô bé Hạ Tiểu Khê đã ban cho mình cơ hội sống sót!
Tuy Cố Tri Nam chiếm sóng hot trend trên mạng, nhưng hai bộ phim của anh ta ở các rạp chiếu phim lại nhận được không ít lời khen ngợi!
Ở các trang web đánh giá như Douban, chúng còn trực tiếp được chấm từ 8.5 điểm trở lên, mà đây mới chỉ là khởi đầu!
Ngày mai mới chính là lúc cuộc chiến phòng vé tháng Mười bắt đầu!
Weibo cũng tràn ngập những bài đánh giá của các nhà phê bình điện ảnh về 《Cuộc Đời Vô Danh》 và 《About Time》, cùng với vô số lời giới thiệu từ những khán giả đã xem suất chiếu sớm trên Weibo, vòng bạn bè, v.v.
"《Cuộc Đời Vô Danh》 là một câu chuyện về cách học cách yêu bản thân và yêu người khác. Một câu chuyện hay có thể khiến nhân vật dần dần nhận ra tình yêu một cách vô hình, chứ không phải chỉ khi họ trở nên mạnh mẽ hơn mới cảm nhận được điều đó."
"Tình yêu lãng mạn là ảo tưởng, còn 'yêu anh như yêu chiếc quẩy chiên béo ngậy' mới là hiện thực. 《Cuộc Đời Vô Danh》 thực sự khiến người ta vỡ lẽ: tình yêu trong tưởng tượng luôn đẹp đẽ, nhưng hiện thực thì tàn khốc. Họ đều là những người vật lộn ở đáy xã hội, nhưng cũng khát khao một phần tình yêu."
"Bộ phim không hề b·ạo l·ực, mà ngược lại, nó dùng một góc nhìn khác để lý giải tình yêu là gì: yêu người thì trước hết phải yêu chính mình!"
"Ba diễn viên chính diễn xuất quá tốt! Tôi cảm thấy tuyến truyện của mỗi người đều có thể tách ra thành một câu chuyện độc lập!"
"《About Time》 là một bộ phim dịu dàng khoác lên mình lớp áo khoa học viễn tưởng, nói về tình yêu, tình thân, tình bạn. Có lẽ tên phim chỉ là để thu hút chúng ta xem, nhưng điều tôi cảm nhận rõ nhất lại là tình thân!"
"Cá và tay gấu không thể có cả hai, mọi chuyện cũng không thể luôn hoàn hảo. Nhưng liệu chúng ta chấp nhận hay cố gắng thay đổi? Đó chính là ý nghĩa mà bộ phim muốn truyền tải!"
"Vào cuối phim, cô con gái vẫy tay ba lần về phía nam chính, cho thấy ngày hôm đó nam chính đã tua lại ba lần. Dù mỗi ngày đều trôi qua như vậy, nhưng anh ấy vẫn rất vui vẻ! Đó chính là tình yêu vĩ đại!"
"Đối với người mình yêu, đừng nói vĩnh viễn, hãy nói trân trọng. Mỗi ngày được ở bên em, anh đều trân quý. Cảnh tượng trên bìa phim cũng thật sự quá đẹp đẽ!"
Thế nhưng, Cố Tri Nam lại chẳng mảy may quan tâm đến những điều này. Hắn hiện tại chỉ muốn 'cứu vãn' đôi tay của 'chủ nhà đại nhân'. Ngoại trừ lần nắm tay chớp nhoáng trong rạp chiếu phim, anh đã không được nắm tay cô suốt một ngày, chưa kể đến 'phúc lợi bạn trai' dường như đã rời xa anh từ lâu rồi!
Vương Lãng đi đầu tìm địa điểm ăn mừng, là một sàn giải trí sang trọng.
Khiến Cố Tri Nam phải hoài nghi, liệu người nhà họ Vương đều thích 'phóng túng' không?
Vương Ngữ Yên thì tìm KTV, còn Vương Lãng thì thẳng thừng hơn, trực tiếp tuyên bố rằng khu vực xung quanh đây là 'thiên hạ' của hắn.
Quá nhiều cô gái như thể một màn kịch đang diễn ra. Trình Mộng Khê và Đỗ Tiểu Diêm không đi cùng, sau khi xem xong 《About Time》, tâm trạng các cô ấy đều có chút buồn bã, nhưng rồi cũng đến cùng lúc.
Giờ khắc này, mấy người phụ nữ ngồi chung một bàn khiến Vương Lãng cảm thấy không ổn. Hắn tự giác rút lui, chạy sang một bên tìm Lại Cảnh Minh và Tư Đồ Hoành Vĩ.
Chỉ có Cố Tri Nam ngồi một bên, gãi đầu, trong đầu đầy rẫy suy nghĩ làm sao để dỗ dành 'thỏ con'.
"Phòng." Cố Tri Nam thử gửi lời mời 'tổ đội'.
"Anh thật phiền."
". . ."
Lời mời 'tổ đội' thất bại.
Vương Ngữ Yên, Trình Mộng Khê và Đỗ Tiểu Diêm hàn huyên vài câu, từ xa lạ trở thành bạn bè bình thường, rồi lại thành bạn nhậu.
Hạ An Ca yên lặng ngồi một bên, nhìn mấy người này uống rượu. Ngay từ đầu, họ đã chủ động ngồi chung bàn với Cố 'man rợ' và nàng.
Nàng nghiêng đầu liếc nhìn Cố 'man rợ' đang cúi đầu im lặng, thì đúng lúc Vương Ngữ Yên kéo nàng lại.
"An Ca lại đây, lại đây! Chúng ta chơi trò nói thật đi, không chơi mạo hiểm, chỉ cần lời nói thật lòng!"
Mọi nội dung dịch thuật trong tài liệu này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.