(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 542: Bại lộ
Sau một buổi chiều bận rộn, Cố Tri Nam cuối cùng cũng hoàn thành xong phổ nhạc hoàn chỉnh cho hai ca khúc, cũng như phác thảo hai bộ sảng văn đã hứa với Trình Mộng Khê. Giá mà có một hệ thống điểm hối đoái thì tốt biết mấy, mọi việc sẽ thuận lợi hơn nhiều.
Đáng tiếc, dù sao thì, sau đó chỉ cần giao cho từng người rồi để họ mang đi, hắn là có thể an phận làm cá muối một thời gian dài.
À phải rồi, 《Tiên Kiếm》 cũng sắp phải mở hố mới, Cố Tri Nam lại có chút phiền muộn. Mình hóa thành cá muối chỉ vì có "plugin" mà không có hệ thống, mọi việc đều phải tự thân vận động. Lỡ sau này lại gặp phải mấy tên bật hack thì sao.
Kẻ thì buông một câu, "Hệ thống của ta có thể cho ta thần cấp công pháp!"
Kẻ khác lại nói, "Hệ thống của ta chỉ cần điểm số, tùy tiện bóp nát cả vũ trụ!"
Còn người nọ thì thốt lên, "Hệ thống của ta chẳng cần cống hiến gì cả, tiện tay vung ra là kỹ năng cấp tối đa!"
Ngươi đây?
Ta?
Cố Tri Nam cười gằn: "Cái loại hệ thống thấp kém đó sẽ chỉ khiến các ngươi mê muội quyền lợi mà không thể tự kiềm chế! Con người cuối cùng vẫn phải dựa vào chính mình!"
Trong lòng hắn lại nghĩ thầm: "Mình... mình cũng muốn có chứ! Hệ thống của ngươi có thể cấy ghép cho ta mượn chơi vài ngày không? Ta cũng muốn lên chín tầng trời hái mặt trăng, xuống ngũ dương bắt ba ba!!!"
"Đúng không?"
"A?" Hạ An Ca đang yên tĩnh đọc sách, đột nhiên bị Cố man tử hỏi m��t tiếng làm cho nàng ngẩn người. Nàng chớp mắt, dường như từ sau lần tỉnh ngủ này, người nàng có vẻ hơi ngơ ngác.
Cố Tri Nam chậm rãi đứng dậy xoay người, nhìn chủ nhà đại nhân đang ngẩng đầu, vẻ mặt mờ mịt, không khỏi lại đưa tay véo nhẹ má nàng một cái. Có hay không hệ thống cũng không còn quan trọng nữa, dù có hệ thống thì hắn cũng vẫn là một 'lão bà nô' mà thôi.
"Nói em đáng yêu đấy. Đi ăn thịt hâm nóng đi, chủ nhà đại nhân xin mời."
"Ồ?"
Hạ An Ca cẩn thận kẹp sách lại, rồi cũng chậm rãi xoay người theo, hai tay chắp lại đưa ra sau lưng vươn vai, khiến Cố Tri Nam trố mắt nhìn.
"Em có thể nói cho dì Trần chuyện tối qua anh bắt nạt em không nha?"
"Đó là chủ nhà đại nhân tự mình muốn khóc mà, hơn nữa nếu em nói ra, thì em chính là muốn anh c·hết, anh thấy không ổn chút nào."
Cố Tri Nam xoa trán. Trần Như nữ sĩ hiện tại đang lấy chuyện 'nhân gian tuyệt sắc' ra nói, hai ngày nay rốt cuộc vẫn không nhịn được gửi tin nhắn cho hắn, bảo hắn trở về để 'lĩnh bảy con sói'.
"Vậy ai mời khách đây?"
"..."
Cố Tri Nam kinh ngạc, sau đó khóe miệng khẽ cong lên.
"Ôi chao, đúng là em Hạ xấu bụng mà, chủ nghĩa tư bản vạn ác."
Hạ An Ca nhíu mũi một cái, nhẹ nhàng đi xỏ giày và mặc quần áo. Mức độ xấu bụng của nàng so với Cố man tử thì còn kém xa lắm.
"Ồ đúng rồi, mẹ ta nói bà ngoại đã xem xong 《Tiên Kiếm》. Rất sớm trước đây, ta đã lấy về từ chỗ Trình Mộng Khê một bộ sách ký hoàn chỉnh rồi, bà Trần đã sớm lấy được. Sau đó, hai ngày nay bà Trần nói với ta, bà ngoại xem mà rất tức giận."
Trong lúc chủ nhà đại nhân đi mặc quần áo, Cố Tri Nam đã gửi hai bản phác thảo sảng văn vào hòm thư của Trình Mộng Khê, đồng thời gửi tin nhắn WeChat cho nàng. Sau đó, nghĩ đến việc người bà hiền lành kia cũng xem nội dung cốt truyện của 《Tiên Kiếm》 mà tức giận, hắn liền muốn bật cười.
Hạ An Ca khoác thêm một chiếc áo khoác mỏng, đi ra với đôi giày trắng. Nghe được lời của Cố man tử, nàng cũng có chút kinh ngạc. Bà ngoại của Nam Triều Mộ lại xem xong ư? Nghĩ đến kết cục, nàng có chút tò mò.
"Bà ngoại nói thế nào a?"
"Đại khái là muốn đánh ta."
"Ồ?" Hạ An Ca mím môi, quả nhiên cảm thấy rất bình thường, Cố man tử đúng là đáng ghét.
"Cười trên nỗi đau của người khác à?" Cố Tri Nam chụp ảnh hai bản viết tay (đây là để làm bằng chứng cho Lại Cảnh Minh và Mã Lương bọn họ), rồi quay đầu, làm mặt hung dữ với chủ nhà đại nhân.
Hạ An Ca buộc chặt mái tóc đuôi ngựa thấp của mình, dây cột tóc màu hồng nhạt có vẻ đẹp đẽ, hai lọn tóc mái hơi xoăn nhẹ, lại có vẻ quyến rũ lạ kỳ. Nhìn vẻ mặt của Cố man tử, nàng lắc đầu, khẽ nói.
"Không có."
Trên hành lang, cả hai đều nhận được tin nhắn từ Lại Cảnh Minh và Vương Ngữ Yên, hẹn gặp ở sảnh tầng trệt khách sạn để ăn cơm. Cố Tri Nam bảo Lại Cảnh Minh gọi món thịt hâm nóng, đồng thời phải trông chừng cẩn thận.
Ngày mùng 4 bọn họ sẽ khởi hành đi ghi hình 《Chạy Trốn Ba》. Lâm Tất cái lão không đứng đắn này cũng chẳng nói cho Cố Tri Nam biết thí sinh tham gia có những ai, ngay cả địa điểm ghi hình cũng không nói, thật sự là cẩu.
"Nếu bà ngoại đánh anh, chủ nhà đại nhân có thể giúp anh ngăn lại không, để bà đánh em, bà ấy khẳng định sẽ không nỡ."
Tiếp tục đề tài vừa rồi, Cố Tri Nam cảm thấy buồn cười. Ban đầu hắn nghĩ bà ngoại quá tẻ nhạt nên tìm chút chuyện vui cho bà, ai ngờ bà lại xem đến nghiện.
Chắc trước đây cũng là một fan cuồng tiểu thuyết ngôn tình ấy nhỉ, nếu không thì đã chẳng bị 'thức cố ông ngoại' lừa.
"Bà ngoại đánh người, sẽ rất đau à?"
Tiểu chủ nhà dường như đang băn khoăn là đau hay không đau, chứ không phải băn khoăn có nên giúp chặn hay không.
"Đại khái là, so với bà Trần thì nhẹ hơn một chút?"
Cố Tri Nam cũng cố gắng ví von, nhưng mà bà Trần đâu có đánh chủ nhà đại nhân bao giờ.
"À, giống như Hạ cô đánh chủ nhà đại nhân vậy!"
Cố Tri Nam ánh mắt sáng lên, đã nghĩ ra một ví dụ rất hình tượng mà chủ nhà đại nhân chắc chắn đã từng trải qua!
Quả nhiên không sai, Hạ An Ca lập tức ôm chặt cánh tay Cố Tri Nam, rụt đầu lại, giọng nói nhỏ nhẹ, lúng túng.
"Vậy em, em chỉ có thể giúp anh chặn hai lần thôi."
"???"
"Như thế thái quá à?"
Chẳng trách hai cô nàng này vừa nhìn thấy Hạ cô liền lập tức nghe lời răm rắp. Tiểu Khê cũng vậy, Hạ cô vừa ra tay là nàng ngoan ngay lập tức.
Huyết thống áp chế vẫn là vũ lực áp chế?
"Thế nếu là Hạ mụ mụ thì sao?" Cố Tri Nam lại nghĩ đến người phụ nữ dịu dàng trong bức ảnh kia.
"Vậy em không sợ, Hạ mụ mụ đánh người không đau đâu."
Hạ An Ca mỉm cười tủm tỉm, lập tức tự tin ngẩng đầu lên, còn có chút vẻ kiêu ngạo. Cố Tri Nam hơi nghi hoặc, chỉ thấy nàng bĩu môi nói.
"Khi còn bé, Hạ mụ mụ đánh em, em không sợ. Thế là nàng để Hạ cô đến, em mới khóc."
"..."
Cố Tri Nam nhìn vẻ mặt chủ nhà đại nhân, không biết nên cười thầm hay cười lớn. Hắn do dự nửa ngày, cuối cùng chỉ có thể giơ ngón cái lên với tiểu chủ nhà.
"Chủ nhà đại nhân là đỉnh của chóp!"
Ngoại trừ hát, hắn đúng là ngốc nghếch.
Thế mà còn nói hồi bé không nghịch ngợm sao?
Ai dám tin tưởng a!
Hạ An Ca lúc đầu còn chưa hiểu ra, đi được một đoạn, nàng dường như mới hiểu ra điều gì đó. Khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức ửng hồng, nắm chặt cánh tay Cố Tri Nam.
Nàng bại lộ!
Cố Tri Nam đoán được tâm trạng của chủ nhà đại nhân qua cường độ lực nắm truyền đến từ bàn tay nàng. Trên mặt hắn tràn đầy nụ cười nhàn nhạt.
"Bà ngoại sẽ không đánh người, ít nhất trong ký ức của anh thì chưa từng. Yên tâm đi."
Trong tất cả những ký ức của hắn, người bà hiền lành kia thậm chí chưa từng nổi giận. Nàng dường như vẫn luôn là một mỹ nhân với nụ cười dịu dàng.
Cụm từ 'mỹ nhân không bị năm tháng đánh bại' thật sự rất phù hợp khi dùng để miêu tả bà ngoại. Có những người, từ trong ra ngoài đều là sự ôn nhu.
Cố Tri Nam rất yêu mến và cũng rất cảm tạ bà ngoại. Chính bà đã giúp hắn định hình cuộc đời, nàng chính là bà ngoại của hắn.
Dù thân cận, nhưng lại không thể hôn nàng.
Trong phòng bao, Cố Tri Nam và Hạ An Ca hơi kinh ngạc khi thấy Lại Cảnh Minh, Mã Lương, Hàn Thiếu Lan, Cổ Nguyệt, Tư Đồ Hoành Vĩ đều có mặt. Vương Ngữ Yên, Vân Ấn Tuyết, La Phong cùng với mấy thành viên khác của 《Chạy Trốn Ba》 cũng ở đó.
"An Ca, em sao vậy? Để chị xem nào."
Vương Ngữ Yên cùng Vân Ấn Tuyết đi đến bên cạnh Hạ An Ca. Vương Ngữ Yên tuy rằng lén lút thích Cố Tri Nam, nhưng nàng thật sự coi Hạ An Ca như chị em ruột, tình cảm của họ cũng ngày càng tốt đẹp, Hạ An Ca cũng ngày càng tin tưởng Vương Ngữ Yên.
Vương Ngữ Yên đưa tay chạm vào cái trán trơn bóng của Hạ An Ca, không cảm thấy có gì đặc biệt nóng, rồi nhìn gương mặt tinh xảo lộ vẻ kiều mị của nàng.
"Sao mắt em thâm quầng vậy? Chị có mặt nạ ở đó, lát nữa chị sẽ bảo trợ lý mang đến cho em, loại bỏ chúng đi!"
"Không có chuyện gì đâu." Hạ An Ca đối với Vương Ngữ Yên cười cười: "Là do tối qua em bị cảm động ấy mà."
"Đúng vậy đó, thật sự rất cảm động, chị về nhà nhớ lại còn khóc đây." Vân Ấn Tuyết cũng gật đầu theo. Ca khúc 《Lưỡng Tương Tư》, lại kết hợp với biểu hiện của Diệp Lai trên sân khấu, tất cả các cô gái ở đây đều không cầm được nước mắt.
"Là do An Ca không thích dùng sản phẩm chăm sóc da đấy, chúng ta đâu có vành mắt đen đâu chứ. Không được rồi, chị phải dạy em cách chăm sóc da mới được, không thể ỷ vào vẻ đẹp trời sinh mà bỏ bê chăm sóc đâu đấy!" Vương Ngữ Yên ghé sát tai nàng thì thầm vài câu.
Tiểu chủ nhà mặt lập tức đỏ bừng, sau đó kỳ lạ nhìn về phía Cố Tri Nam, rồi thu lại ánh mắt, nhẹ nhàng gật đầu.
Nàng bị uy hiếp rồi.
"Ngồi xuống ăn cơm trước đi." Cố Tri Nam thấy ba cô gái này có thể tán gẫu vui vẻ như vậy, hắn cũng thật vui vẻ.
Bên cạnh tiểu chủ nhà không nên chỉ có hắn, Nguyễn Anh và Trình Mộng Oánh.
Bản văn này, với từng câu chữ đã được trau chuốt, tự hào là tài sản của truyen.free.