Cố Tri Nam từ trên cao nhìn xuống, mái tóc lấm tấm tuyết trắng. Ánh mắt anh ta không khỏi chú ý đến "tiểu chủ nhà" đang nép mình dưới gốc cây; cô bé ngồi đó, chằm chằm nhìn anh với vẻ mặt vô cùng đáng thương.

Cô bé nhìn "Cố Man Tử" đang nâng trên tay một quả cầu tuyết khổng lồ, lớn bằng hai cái đầu của mình. Mà kẻ cầm đầu, chính là anh ta, cùng với đám bé trai do anh ta cầm trịch!

Miệng thì "tỷ tỷ, tỷ tỷ" gọi ngọt xớt, nhưng ra tay thì chẳng đứa nào nương nhẹ cả!

Một bên khác, Hạ Tiểu Khê đã lén lút tập hợp cả đám. Mười mấy đứa trẻ của viện mồ côi, mỗi đứa một quả cầu tuyết trong tay, mục tiêu không phải hai người đang đứng dưới gốc cây, mà là khối tuyết đọng dày cộp trên cành cây già ngay trên đầu họ!

"Em... em chịu thua," Hạ An Ca lí nhí. Dù khí thế có yếu đi, nhưng giọng nói trong trẻo của cô bé vẫn trong vắt như thường.

"???" Cố Tri Nam nhếch mép: "Chủ nhà đại nhân ném tôi mười mấy quả rồi, tôi ném lại một quả cũng không được sao?"

"Cái này của anh bằng cả chục quả của tôi gộp lại!" Cô bé hình dung. Nếu quả cầu tuyết lớn chừng hai tay ôm kia mà rơi xuống, thân hình nhỏ bé của Hạ An Ca chắc chắn sẽ bị đánh ngã!

"Nhưng đây là công sức chúng tôi tỉ mỉ nặn ra mà!" Cố Tri Nam nhìn "chủ nhà đại nhân" với đôi mắt hoa đào đáng thương đến mức anh ta không nỡ ra tay. Anh không khỏi thở dài: "Đừng chơi chiêu lớn thế chứ."

Hạ An Ca còn muốn nói gì đó, thì nghe tiếng Hạ Tiểu Khê ra hiệu bên kia. Tất cả mọi người đều hăm hở ném quả cầu tuyết, từng quả, từng quả ào ào trút xuống, đều nhằm vào những nhánh cây già chất đầy tuyết đọng!

Rầm! Rầm! Rầm!

Bọn trẻ tuy không có nhiều sức lực, nhưng được cái đông người. Chúng đồng loạt ném về phía những cành cây đầy tuyết đọng ngay trên đầu hai người!

Những cành cây vốn đã khẳng khiu trên đó càng bị mười mấy quả cầu tuyết đánh cho rung rinh dữ dội!

Thế là khối tuyết đọng chất cả ngày mà các cô chú trong viện mồ côi chưa kịp gạt bỏ, lập tức ầm ầm trút xuống, đổ ập đúng vào vị trí của Cố Tri Nam và Hạ An Ca dưới gốc cây!

Hạ An Ca hiển nhiên không ngờ Hạ Tiểu Khê và đám trẻ lại chơi một vố như vậy, càng không nghĩ đến sức mạnh của bọn trẻ lại lớn đến thế!

Khi quả cầu tuyết được ném lên, cô bé liền ngửa đầu nhìn theo. Do lòng hiếu kỳ thôi thúc, dù hơi sợ sệt, nhưng cô bé vẫn không kìm được tò mò liệu đống tuyết kia mà rơi xuống có chôn vùi mình luôn không.

Nhưng một gã trai với nụ cười tươi tắn đã không để cô bé được như ý. Cố Tri Nam dường như trong khoảnh khắc đã vứt phắt quả cầu tuyết khổng lồ trong tay, lập tức ngồi xổm xuống, kéo cao chiếc áo khoác đen của mình, che chắn ngay trên đầu hai người. Họ gần như mặt đối mặt. Hạ An Ca dựa lưng vào cây già, thấy nụ cười trên môi anh ta.

Nụ cười ấm áp và rạng rỡ.

Anh ta luôn xuất hiện đúng lúc, bất kể là khi mưa, khi nước bắn, hay khi tuyết đổ.

Tuyết rơi trắng trời, chiếc áo khoác đen của Cố Tri Nam chất đầy một lớp tuyết dày, che kín nửa người của cả hai. Áo khoác trắng tinh của Hạ An Ca càng thêm nổi bật giữa tuyết. Quanh chân, bên hông cô bé, đâu đâu cũng là tuyết đọng, nhưng cô bé vẫn trừng lớn mắt, rồi chớp chớp, tràn đầy vẻ không thể tin được.

Cô bé đã bị anh ta hôn bất ngờ, ngay khoảnh khắc tuyết đổ ập xuống.

Dưới chiếc áo khoác của Cố Tri Nam, hai khuôn mặt dán chặt vào nhau. Hạ An Ca thẳng đơ người, không dám cử động. Cô chỉ có đôi mắt hoa đào không ngừng liếc nhìn xung quanh, chỉ sợ Hạ Tiểu Khê và bọn trẻ sẽ ùa đến.

Mãi đến khi tiếng reo hò của Hạ Tiểu Khê và bọn trẻ vọng đến, rồi từng đứa từng đứa gọi nhau ùa tới, Cố Tri Nam mới rời đi, rời khỏi đôi môi cô bé. Hạ An Ca chỉ ngơ ngác nhìn anh, bên tai vẫn văng vẳng lời anh nói.

"Thế này thì tôi mới không lỗ vốn."

Cố Tri Nam phủi tuyết đọng trên chiếc áo khoác đen, ngửa đầu nhìn cây già vốn chất đầy tuyết, giờ chỉ còn lác đác những mảng tuyết. Anh ta đưa tay ra.

"Đứng lên đi, không lẽ muốn bị em gái cô chôn sống luôn à?"

Hạ An Ca vẫn ngồi dưới gốc cây, tuyết đọng đã ngập gần tới mông. Cô bé cắn môi, đối diện với đôi mắt đen của anh, trong lòng thầm nghĩ sao anh ta có thể bình thản như không có chuyện gì vậy!

Trong khi cô bé thì căng thẳng chết đi được!

Nhưng nghĩ là nghĩ vậy, cô bé vẫn chìa tay ra, rồi lập tức bị kéo bật dậy, cả người ngả vào lòng Cố Tri Nam.

"Ồ, yeah!"

"Ôm nhau kìa!"

"Ghét thật, người lớn quả nhiên không dễ bị chôn vùi thế này!"

Hạ Tiểu Khê dẫn theo một đám "quân lính" bao vây hai người. Mỗi đứa trẻ trong tay đều nặn nặn quả cầu tuyết, cảnh tượng lập tức biến thành cuộc chiến giữa tiểu nhân quốc và đại nhân quốc!

"Chị ơi, sao mặt chị đỏ thế? Lạnh hả?" Hạ Tiểu Khê chú ý thấy Hạ An Ca đang đứng bất động trong vòng tay Cố Tri Nam, cúi đầu mà khuôn mặt đỏ bừng. "Anh rể" đang phủi tuyết dính trên vai và quần áo cho chị cô bé.

"Đương nhiên là lạnh rồi, chị của cháu đâu có chịu lạnh giỏi như cháu, cứ thích lăn lộn trong tuyết ấy."

Cố Tri Nam nghiêm túc nói với Hạ Tiểu Khê, trên mặt vẫn nở nụ cười rạng rỡ. Mặt Hạ An Ca lập tức càng đỏ hơn!

"Tiểu Khê sẽ không lăn lộn trong tuyết đâu ạ." Hạ Tiểu Khê ngây thơ đáp.

"Em biết mà." Cố Tri Nam lắc đầu, vẻ mặt vẫn rất chăm chú.

"Tại sao ạ?"

"Bởi vì anh rể sẽ giúp cháu." Cố Tri Nam há miệng, bàn tay to vồ một cái, tóm lấy gáy áo Hạ Tiểu Khê, khiến cô bé 'oa oa' kêu lên.

"Chạy mau! Chạy mau!"

Đám bạn nhỏ ban đầu vây quanh thấy "thủ lĩnh" của mình bị tóm, đứa nào đứa nấy lập tức chạy tán loạn, đến những nơi chúng cho là an toàn để trốn, rồi lại tò mò quay đầu nhìn lại.

Hạ Tiểu Khê bị Cố Tri Nam giữ chặt, mũ áo gì cũng bị đội vào, cả người bọc kín mít. Sau đó, cô bé bị hai cặp mắt "không có ý tốt" nhìn chằm chằm, đặc biệt là đôi mắt hoa đào kia!

Khi Hạ cô bư��c ra, Hạ Tiểu Khê đã ngoan ngoãn đứng im, cúi gằm đầu nhỏ. Đám bạn nhỏ cũng vậy, ngoan ngoãn ngồi xổm dưới đất nặn tuyết, rồi đưa cho hai "đại nh��n".

Trong sân, hai người tuyết cao lớn đã thành hình, còn cao hơn cả Hạ Tiểu Khê và bọn trẻ!

Hạ cô cứ thế đứng nhìn, nhìn nụ cười rạng rỡ trên môi Hạ An Ca, trong sáng và xinh đẹp; nhìn cô bé ngây ngô ngồi xổm dưới đất, thật lòng nặn tuyết chất lên người tuyết khổng lồ. Rồi bà lại nhìn Cố Tri Nam, anh ta cũng đang cười, ánh mắt thỉnh thoảng lại dịu dàng hướng về cô gái của mình. Và trong sân, tất cả những đứa trẻ khác, mỗi đứa đều nở nụ cười mãn nguyện không thể giấu.

Thật tốt biết bao, vốn dĩ không nên có quá nhiều muộn phiền, quá nhiều nước mắt.

Cuộc sống nên tốt đẹp như thế này.

Tới gần chạng vạng, hai người tuyết cao lớn đã hoàn toàn thành hình. Hạ An Ca lén lút lấy từ trong bếp ra hai củ cà rốt, trong mắt ánh lên vẻ mong chờ. Tất cả các bạn nhỏ khác cũng vậy.

Chúng nhìn Hạ An Ca cẩn thận đặt củ cà rốt vào chính giữa khuôn mặt người tuyết. Cả hai người tuyết đều được như thế. Sau đó, cô bé hài lòng nhìn Cố Tri Nam, rồi lập tức chạy đến ôm chầm lấy anh. Hạ Tiểu Khê cũng vậy, ôm lấy đùi Cố Tri Nam. Tất cả các bạn nhỏ khác cũng ùa đến, từng đứa từng đứa vây quanh Cố Tri Nam và Hạ An Ca, nụ cười hồn nhiên rạng rỡ vô cùng, dường như cả tuyết rơi cũng trở nên dịu dàng hơn rất nhiều.

"Anh rể ơi, hai người tuyết này nên gọi là gì ạ?" Hạ Tiểu Khê cầm cành cây, định viết chữ nhưng lại không biết viết sao.

"Đưa đây anh xem nào?"

Cố Tri Nam đưa tay, Hạ Tiểu Khê ngoan ngoãn đưa cho anh cành cây nhỏ đó. Cố Tri Nam suy nghĩ một chút, rồi vẽ vẽ viết viết trên bụng hai người tuyết. Cuối cùng, mỗi người tuyết có một cái tên.

"Cố Man Tử, Hạ Thỏ."

Khắc xong tên, hai người tuyết đứng thẳng trong sân giờ đây đã có tên gọi riêng. Chúng sẽ đồng hành cùng Cố Tri Nam và Hạ An Ca, cùng với Hạ Tiểu Khê và tất cả các em nhỏ trong viện mồ côi, cùng nhau tận hưởng mùa đông ấm áp này.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.