Cố Tri Nam lần theo tiếng quát tháo và bước chân dồn dập, liên tục đẩy cửa từng gian phòng nhỏ, rồi phát hiện nơi đây được chia thành vô số căn phòng. Mỗi phòng đều bày biện đạo cụ hù dọa cùng những chiếc rương, đúng là một mê cung nhà ma phức tạp.

Tiếng quát tháo và bước chân đều im bặt, chắc hẳn mọi người đã trốn đi hoặc nghĩ rằng mình đã thoát khỏi phạm vi hoạt động của NPC. Cố Tri Nam thầm mắng một tiếng, định bụng tiếp tục tiến về phía trước thì chợt nghe thấy tiếng động như có gì đó va vào chiếc rương ở góc phòng.

Cố Tri Nam dừng bước, thẳng thừng tiến đến chiếc rương lớn, nhấc nắp lên. Không như anh tưởng tượng có nào là quỷ áo trắng, áo đỏ hay quỷ khô lâu bật ra, mà chỉ có một thân hình mập mạp đang run rẩy vì sợ hãi, đồng thời còn cố gắng che kín chiếc rương.

Cố Tri Nam sốt ruột vờ ngoáy tai: "Đừng kêu, là tôi!"

"Tri Nam?!"

"Ừm!"

"A! Tri Nam ơi! Tôi sợ chết khiếp rồi! Chỗ này thật quá đáng! Mau ra khỏi đây thôi! Không chơi nữa!"

Lại Cảnh Minh đứng bật dậy định ôm chầm lấy Cố Tri Nam, nhưng anh giơ tay ngăn lại, tức giận nói: "Đừng kêu nữa, sợ người khác không biết à? Cậu không phải rất gan dạ sao?"

"Tôi gan dạ thật mà! Nhưng tôi cũng sợ thật mà!" Mặt Lại Cảnh Minh vẫn tái mét: "Tiểu Anh đâu, mọi người đâu hết rồi?! Bị bắt đi à? Chỗ này thật vô lý! Người thiết kế nơi đây mà không đi làm phim kinh dị thì phí phạm nhân tài quá!"

"Tôi cũng muốn hỏi cậu đây!" Cố Tri Nam tránh sang một bên để Lại Cảnh Minh chui ra khỏi rương: "An Ca đâu? Sao cậu lại ở đây?"

"Tôi không biết gì đâu, anh không thấy tên kia cầm cái cưa máy, máu chảy ròng ròng à! Đằng sau còn có một con ma nữ cười toe toét với chúng tôi! Mọi người đều chạy tán loạn, chúng tôi bị tách ra, sau đó tôi cứ thế chạy, chạy mãi chạy mãi, thấy cái rương lớn này liền chui vào!"

Lại Cảnh Minh khua tay múa chân kể lể, Cố Tri Nam thật sự không hiểu nổi, một đạo diễn mà cũng sợ loại quỷ quái này, chẳng phải đều là giả sao?!

"Đồ nhát gan, người khác vào nhà ma thì thể hiện bản lĩnh để ôm mỹ nhân vào lòng, còn cậu thì hay rồi, mỹ nhân cũng chẳng thấy đâu!"

"Tôi nào có biết cái trò này lại chân thực đến vậy chứ!" Lại Cảnh Minh cúi đầu, Cố Tri Nam quay người bước đi, anh ta vội vàng đuổi theo, đồng thời dính sát vào Cố Tri Nam.

"Đợi tôi, đợi tôi với, không có anh tôi sẽ chết ở đây mất!"

"Chết quỷ gì! Đây là giả mà!"

"Sẽ bị hù chết thật đấy!"

"Đồ vô dụng! Buông tôi ra!"

Lại Cảnh Minh không phản bác, nhưng cứ nắm chặt vạt áo Cố Tri Nam không chịu buông. Cố Tri Nam hết cách, đành kéo lê anh ta, tiếp tục đẩy cửa bước vào gian phòng tiếp theo.

Trong lúc đó, họ còn gặp phải những người trốn trong góc phòng, đứa nào đứa nấy đều giật mình sợ hãi khi thấy họ đến gần. Dù sao thì, dưới ánh đèn lờ mờ cùng thỉnh thoảng xuất hiện ánh sáng đỏ trong phòng, Cố Tri Nam với dáng vẻ đường hoàng, lại còn kéo theo Lại Cảnh Minh, trông chẳng khác nào một NPC.

"Các cậu có thấy hai hay ba cô bé nào chạy qua đây không?"

Câu nói vừa thốt ra, lập tức khiến hai người trong một căn phòng khác giật mình.

"Ở đây! Ở đây!" Trình Mộng Oánh như vớ được cọng rơm cứu mạng, lớn tiếng kêu. Cố Tri Nam mừng rỡ kéo lê Lại Cảnh Minh đi đến, vừa mở cửa liền thấy Trình Mộng Oánh và Cố Chỉ Cửu đang nắm tay đứng nép vào góc phòng.

"An Ca của tôi đâu?"

"Không biết, tôi vừa mới tìm thấy Mộng Oánh." Cố Chỉ Cửu đã khôi phục chút bình tĩnh, cứ như đã nhìn thấu trò hề ở đây.

"Chị, chị An Ca biến mất rồi sao?" Trình Mộng Oánh nắm chặt tay Cố Chỉ Cửu, sắc mặt vẫn còn chút hoang mang.

"Chúng ta mau ra ngoài đi, đừng đi sâu hơn nữa! Chị An Ca mà bị phát hiện thì sao bây giờ?!"

"Câm miệng đi." Cố Tri Nam liếc nàng một cái, sau đó hất Lại Cảnh Minh sang cho Cố Chỉ Cửu. Anh nhận ra Cố Chỉ Cửu đã bình tĩnh hơn nhiều so với trước!

"Thằng béo này cũng phiền cậu trông chừng giúp, theo tôi, chúng ta đi tìm mọi người rồi ra ngoài."

"Được thôi." Cố Chỉ Cửu gật đầu, mặc cho Lại Cảnh Minh nắm chặt lấy cánh tay mình. Ba người cùng theo sau Cố Tri Nam, họ đều không hề ý thức được rằng trong môi trường tối đen như mực này, Cố Tri Nam lại như giẫm trên đất bằng, đi lại vừa vững vàng vừa nhanh nhẹn, thậm chí còn có thể chỉ dẫn cho họ biết chỗ nào có vật cản. Chỉ một lát sau, họ đã thấy hơi đuối sức, không theo kịp anh.

Trong các gian phòng nhỏ đó, không thiếu người. Khi thấy Cố Tri Nam và mọi người cứ thế tiến lên, ánh đèn chiếu lướt qua, một vài người đã lấy lại bình tĩnh. Đồng thời cũng chẳng có quỷ quái nào xuất hiện, ngoại trừ không khí có phần âm u. Cũng có vài người bắt đầu trở nên bạo dạn hơn, tìm lối khác để chạy trốn, tất cả đều muốn ra ngoài!

Liên tục tìm thêm khá nhiều gian phòng, thậm chí tìm tới lối đi dẫn xuống tầng dưới, nhưng Cố Tri Nam vẫn không thấy Nguyễn Anh và tiểu chủ nhà đâu. Anh có chút buồn bực, nơi này chắc hẳn đã dùng cả một tầng lầu để phân chia thành các căn phòng. Cố Tri Nam không biết đã đi qua bao nhiêu gian phòng rộng vỏn vẹn vài mét vuông, nhưng anh đã đi qua mười mấy căn rồi!

"A a!"

"Ối! Đừng đuổi tôi! Đuổi người khác đi chứ!"

Vài tiếng thét chói tai hỗn loạn, ngổn ngang từ một phía khác của tầng trệt vọng đến, khiến Lại Cảnh Minh và Trình Mộng Oánh ngay lập tức bám chặt lấy Cố Chỉ Cửu. Cố Chỉ Cửu vừa đau điếng vừa mừng thầm, như có cả Thái Sơn và sự dịu dàng cùng tồn tại.

"Chắc hẳn có người đã đi vào phòng của NPC." Kiểu nhà ma với những gian phòng nhỏ thế này, Cố Tri Nam đã quá quen thuộc, khẳng định là có người may mắn kích hoạt được NPC.

Cả tầng lầu dường như ngay lập tức trở nên hỗn loạn hơn, một người kêu thì những người khác cũng kêu theo. Nghe có vẻ không chỉ có một NPC đâu!

Cố Tri Nam không để ý đến những người này, trực tiếp gạt họ sang một bên. Phía sau, Cố Chỉ Cửu điên cu���ng vỗ tay Lại Cảnh Minh.

"Đi rồi, đi rồi! Anh Tri Nam đi rồi!"

"A? Sao thế, sao thế? Ối! Nam! Dẫn tôi đi với!"

"Mau đuổi theo, đuổi theo mau đồ ngốc!"

"..."

"Thầy Cố!"

Cuối cùng nghe được một tiếng gọi nhỏ, Cố Tri Nam sững sờ tại chỗ. Sau đó anh lại nghe thấy một tiếng nữa, và cả một tiếng hỏi thăm thân thiết từ tiểu chủ nhà.

"Cố Man Tử!"

Cố Tri Nam lập tức quay đầu đẩy cánh cửa khác ra. Cố Chỉ Cửu vội vã mang theo hai kẻ đang mở mắt mù quáng đuổi tới. Cuối cùng, khi trở lại căn phòng nhỏ gần lối xuống lầu lúc nãy, Cố Tri Nam liếc mắt một cái đã thấy Nguyễn Anh và tiểu chủ nhà đang khom người!

Nguyễn Anh nắm tay Hạ An Ca. Cả hai đều khom người, dường như sợ bị NPC phát hiện, vừa tìm kiếm vừa nhỏ giọng gọi. Nghe thấy tiếng cửa đột ngột mở, hai người sợ hãi đến mức quay người định bỏ chạy, bởi vì trong ấn tượng của mọi người, dám đột ngột mở cửa như vậy thì chỉ có NPC mà thôi!

Cố Tri Nam bất đắc dĩ sải hai bước đến gần, một tay liền tóm lấy vòng eo nhỏ nhắn của tiểu chủ nhà. Cô vốn đang mù quáng chạy trốn theo Nguyễn Anh, lập tức bị tóm lấy, nhất thời cả người đều cứng đơ.

"Tiểu, tiểu, tiểu Anh!!!"

Hạ An Ca run rẩy mở miệng, một tay nắm lấy tay Nguyễn Anh, tay kia thì quơ loạn xạ. Cố Tri Nam còn chưa kịp nói gì đã ăn hai cái tát.

"Là tôi! Là tôi đây!"

Bàn tay đang quơ loạn khựng lại, Nguyễn Anh bên kia cũng buông tay. Cố Tri Nam bất đắc dĩ nhìn tiểu chủ nhà đang quay đầu lại sững sờ.

"Rất, Man Tử?"

"Ừm..."

Chưa kịp nói câu thứ hai, Cố Tri Nam liền bị ôm chặt lấy. Giọng nói nức nở, mềm mại của Hạ An Ca khiến người ta rất khó để không nảy sinh ý muốn bảo vệ.

"Em, em với tiểu Anh, tìm, tìm anh mãi!"

"Thật ra cũng chưa đến mười phút đâu." Cố Tri Nam nở nụ cười, nhẹ nhàng chạm vào chóp mũi tiểu chủ nhà. Trong lòng anh cũng nhẹ nhõm hẳn.

Nguyễn Anh cười tủm tỉm nhìn, rồi lại ló đầu nhìn Cố Chỉ Cửu và mọi người, những người đang cõng theo "gánh nặng" của mình.

"Thầy Cố, em vẫn luôn bảo vệ chị An Ca rất kỹ nha! Chị ấy lúc nãy suýt khóc đấy! Vui thật!"

"Em, em không có!" Hạ An Ca cứng cỏi phản bác, cứ như thể trong khoảnh khắc tìm thấy nguồn dũng khí.

"..."

Đúng là "chơi rất vui" thật, Cố Tri Nam dở khóc dở cười. Cô bé Nguyễn Anh này vào nhà ma cứ như được hoàn toàn tự do chơi đùa vậy...

"Em tìm thấy đường rồi, lối này đi xuống là một hành lang lớn, cứ đi thẳng là ra ngoài. Lúc nãy chúng em đều đi xuống rồi, nhưng nghĩ một lát lại quay lại tìm mọi người! Hơn nữa em phát hiện không chỉ có một phòng có thể xuống, chơi vui thật, đáng tiếc là không dọa được ai." Nguyễn Anh chỉ vào lối cầu thang phía sau, có chút thở dài.

"Thật vậy."

Cố Tri Nam xoa đầu tiểu chủ nhà: "Lần này không khóc đúng không, đồng chí Hạ An Ca? So với lần trước thì tốt hơn nhiều rồi."

Hạ An Ca muốn nói lại thôi, nhưng nghĩ một lát rồi vẫn quyết định im lặng, chỉ là cứ ôm chặt lấy cánh tay Cố Tri Nam. Cố Tri Nam bật cười, Trình Mộng Oánh chắc là học theo cô ấy.

Con gái học mẹ, rất tốt, đáng tiếc lại là một nghịch nữ.

Nghĩ đến Trình Mộng Oánh, Cố Tri Nam quay đầu liếc sang Lại Cảnh Minh, sau đó giao anh ta cho Nguyễn Anh.

"Thằng béo này phiền cô trông chừng một lát, vừa nãy suýt ngất xỉu giữa đường rồi!"

"Anh nói bậy!"

"Vậy cậu đi trước dò đư��ng."

"..."

"..."

Lại Cảnh Minh trong nháy mắt liền im bặt, gương mặt chợt đỏ bừng. Nguyễn Anh lườm anh ta một cái, đưa tay kéo lấy tay anh.

"Đi cùng tôi này, đồ nhát gan!"

Cố Tri Nam bật cười một tiếng. Từ giờ trở đi, vị thế của tên mập này có lẽ không còn nữa. Còn Cố Chỉ Cửu, nếu cứ thuận lợi như vậy, cậu ta chắc chắn sẽ tỏa sáng hơn cả Lại Cảnh Minh, và bản thân anh cũng không bị lu mờ chút nào!

Cố Tri Nam trực tiếp dẫn tiểu chủ nhà xông lên trước, đi xuống cầu thang. Phía sau như cũ thỉnh thoảng vẫn có tiếng kêu gào, từng người từng người chắc hẳn đều bị dọa sợ hãi tột độ. Mà lại, như Nguyễn Anh đã nói, khi họ đi xuống mới phát hiện có rất nhiều nơi đều có cửa, đồng thời những cánh cửa này đều xuất hiện những người đi đường đang hoảng loạn không biết chọn lối nào. Có lẽ đã có rất nhiều người tìm được lối ra, nhưng cuối cùng đều chỉ có một lối thoát duy nhất.

Bầu không khí rất sinh động, trên con đường rộng rãi cũng vẫn không ngừng xuất hiện các màn hù dọa. Cố Tri Nam cảm thấy tiểu chủ nhà có chút quá căng thẳng, cô nắm chặt tay anh còn mạnh hơn lúc trước. Trước mắt, anh không biết còn phải đi thêm bao xa nữa mới có thể ra ngoài, dù sao cứ rẽ trái rẽ phải vô cớ chỉ làm tăng thêm khoảng cách.

"Tôi hát cho chủ nhà đại nhân nghe nhé?" Cố Tri Nam suy nghĩ một chút rồi mở miệng nói.

Hạ An Ca híp mắt, ngẩng đầu nhìn gương mặt Cố Man Tử đang thấp thoáng ý cười dưới ánh đèn. Nàng nói lắp bắp.

"Cái, cái nào, có ai ở, ở nhà ma mà hát đâu."

"Cũng phải, vậy thì không hát nữa." Cố Tri Nam gật đầu. Vừa vặn rẽ qua một ngã ba, bên cạnh lối rẽ có một bóng người nằm đó, rồi chậm rãi cựa quậy!

Mắt Cố Tri Nam chợt nheo lại, thấy tiểu chủ nhà cũng định nhìn sang, anh vội vàng ngăn lại cái đầu hiếu kỳ của cô.

Hạ An Ca dường như cũng ý thức được điều gì đó. Phía trước còn một đoạn đường nối dài thăm thẳm không thấy ánh sáng, nàng nuốt khan một cái: "Em, em muốn nghe hát."

"..."

Phía sau, Nguyễn Anh kinh ngạc thốt lên, Lại Cảnh Minh và Trình Mộng Oánh la to, Cố Chỉ Cửu hít vào một ngụm khí lạnh. Hiển nhiên bọn họ cũng nhìn thấy cảnh tượng đó. Cố Tri Nam hắng giọng, cánh tay vẫn bị tiểu chủ nhà ôm chặt, anh nở nụ cười.

"Anh nhẹ nhàng nếm thử một chút, em nói yêu anh, còn vương vấn chút dịu dàng em trao. Anh nhẹ nhàng nếm thử một chút, mùi hương nồng mê hoặc này, anh yêu cả dáng vẻ em mang."

Cố Tri Nam một tay nhẹ nhàng đung đưa bên mình, đánh nhịp. Giọng điệu ung dung, bước chân nhẹ nhàng, anh mang theo tiểu chủ nhà giống như đang sánh bước trên bãi biển lãng mạn, dưới ánh hoàng hôn.

Phía sau, đôi mắt sao lấp lánh của Nguyễn Anh mở to, Lại Cảnh Minh cũng không dám tin vào mắt mình, huống chi là Trình Mộng Oánh và Cố Chỉ Cửu!

Mà điều khiến họ không dám tin hơn nữa chính là trên đường vẫn chưa xuất hiện hai NPC!

Tiếng hát du dương không lớn, nhưng trong không gian yên tĩnh này lại rõ ràng có thể nghe thấy!

Họ đều có chút há hốc mồm, đây là nhà ma cơ mà!

Anh cứ thế nhàn nhã hát vu vơ, thong dong tản bộ như vậy thật sự ổn chứ?!

Người giám sát camera cũng bối rối: "Ngủ rồi à? Đạo diễn B! Nên xuất hiện rồi!" "Xuất hi���n?!"

Hai nhân viên đóng vai quỷ có chút không nói nên lời, bài hát này chết tiệt, lại hay thật!

"Sếp ơi, người dẫn đầu đang hát kìa..." "Đây hình như là ba cặp tình nhân, người dẫn đầu hát vu vơ, có chút êm tai, tôi không muốn quấy rầy..." "À?"

Hát vu vơ?! Êm tai?! Không muốn quấy rầy?! Các anh là quỷ mà! Làm ơn có chút đạo đức nghề nghiệp được không?!

"Không ra ngoài sẽ bị trừ lương đấy!"

"..."

"..."

Lại là một trò chơi tiền bạc. Hai NPC thở dài, bài hát hay thế này, thật muốn nghe hết bài quá đi mất!

Cố Tri Nam vẫn đang nhẹ nhàng hát, Hạ An Ca ngơ ngác chờ nghe, bao gồm cả Nguyễn Anh và mọi người phía sau. Tất cả đều bước theo Cố Tri Nam, lắng nghe anh hát giữa nhà ma, một khúc ca có cảm giác ngọt ngào lạ thường, thậm chí khiến họ quên đi không khí hiện tại!

Khi đi ngang qua đường nối, hai bên tường đột nhiên vỡ vụn, lớp tường xốp tung tóe. Mọi thứ xảy ra quá đột ngột, Cố Tri Nam giật thót trong lòng, tiếng ca trong nháy mắt ngừng bặt. Anh thấy hai bóng người toàn thân đỏ quạch như máu muốn chui ra từ bên trong tường!

Hạ An Ca và mọi người vốn đang chăm chú nghe hát, thậm chí quên mất đây là nhà ma, nhưng tiếng tường đổ này mạnh mẽ kéo họ phũ phàng trở về thực tại!

Hạ An Ca nhắm chặt hai mắt, không dám nhìn, cả người rúc vào lồng ngực Cố Tri Nam. Lại Cảnh Minh càng dựa hẳn vào thân người nhỏ bé của Nguyễn Anh. Còn Cố Chỉ Cửu chỉ cảm thấy cánh tay mình sau khi về chắc chắn sẽ bầm tím một mảng!

Chỉ có Nguyễn Anh trừng lớn mắt, nhìn thấy cú phản đòn thần sầu đến từ Cố Tri Nam!

Cố Tri Nam thừa nhận mình cũng giật mình rồi, không ai lại bị dọa bằng cách tường đổ đúng lúc đi ngang qua như vậy!

Chưa nói đến mấy con quỷ, đây là thật sự dọa người rồi!

Anh trực tiếp đưa tay đè đầu con NPC bên tay phải, sau đó nhẹ nhàng đẩy một cái, rồi mạnh mẽ ấn nó trở vào!

Đôi mắt Nguyễn Anh sáng rỡ, chưa kịp để con NPC khác phản ứng gì, cô liền kéo Lại Cảnh Minh đi đến bên trái Cố Tri Nam, đưa tay ra bắt chước y hệt, trực tiếp đè đầu con NPC kia, rồi cũng nhẹ nhàng đẩy trở lại!

"Biến đi!"

"..."

"..."

Hai con NPC còn chưa kịp lôi thân ra ngoài đã bị đẩy ngược trở lại từ hai phía. Chúng sững sờ tại chỗ, không giữ nổi bình tĩnh.

Đoàn người Cố Tri Nam đã đi xa rồi...

"Sếp ơi, chúng em hình như, hình như đã quấy rầy người ta hát mất rồi..."

"Đúng..."

"..."

Khi trở lại với ánh sáng, Cố Tri Nam phát hiện trong số những người cùng đi vào lúc nãy, chỉ còn năm người, mất đi hai. May mắn thay, cặp tình nhân kia đã ra cùng nhau, chỉ là sắc mặt nam sinh có vẻ hơi tái nhợt.

Còn về phía Cố Tri Nam, đó là tiểu chủ nhà đã không còn đội mũ ngư dân hay đeo khẩu trang, là Nguyễn Anh đang hưng phấn vẫy tay, là Lại Cảnh Minh ngồi xổm trên mặt đất vùi đầu hoàn hồn, là Trình Mộng Oánh vẫn còn sợ hãi vỗ ngực liên hồi, và là Cố Chỉ Cửu đang xoa bóp cánh tay mình. Tất cả thành viên đều có mặt đông đủ.

Công trình chuyển ngữ này, thuộc về truyen.free, là thành quả của sự tỉ mỉ và tâm huyết.