Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 873: Lão Cố cùng Trần nữ sĩ

Việc Trần Như có mặt thật sự khiến tất cả những người tại hiện trường đều không ngờ tới. Tin tức này chỉ trong thời gian ngắn đã lan truyền khắp đoàn phim Tiên Kiếm, khiến các đoàn quay thử ở những cảnh khác khi nhận được tin đều vội vàng dừng quay, chạy về phía này.

Họ đều rất tò mò về mẹ của Cố Tri Nam, hiếu kỳ không biết một người mẹ như thế n��o lại có thể dạy dỗ một nhân tài quái kiệt đến vậy!

Tại hiện trường, Hạ An Ca bị Trần Như ngắm nghía từ trái sang phải, cuối cùng, gương mặt bà nở nụ cười tươi rói, tràn đầy vẻ vui mừng.

"Không ốm, giỏi quá."

. . .

Từ khi Trần Như đến, gương mặt nhỏ nhắn của Hạ An Ca liền ửng đỏ. Trước mặt nhiều người như vậy, cái cảm giác được trưởng bối quan tâm, che chở thế này cô chưa từng trải qua bao giờ.

"Dạ, Trần... dì ơi, là cháu đây, dì còn nhớ cháu không ạ?"

Một giọng nói chất phác xen lẫn chút thấp thỏm vang lên bên cạnh. Trần Như quay đầu, nhìn thấy một chàng trai mập mạp, một tay cầm kịch bản, tay kia gãi đầu, với nụ cười có chút ngô nghê, lộ vẻ ngại ngùng. Bà suy nghĩ một chút, rồi hỏi với giọng không chắc chắn:

"Tiểu bàn đôn?"

"Vâng ạ!" Lại Cảnh Minh lập tức reo lên đầy vui mừng: "Là cháu đây, là cháu đây, đã lâu không gặp dì ạ!"

Trần Như cũng nở nụ cười, bà liếc nhìn Cố Tri Nam đang chậm rãi tiến đến rồi nói: "Hồi bé con suốt ngày lẽo đẽo theo thằng Tri Nam nhà ta, tròn quay bụ bẫm. Ta còn bảo thằng Tri Nam nhà ta học tập con khoản không kén ăn đấy, sao giờ lại gầy thế này?"

"Khà khà khà." Lại Cảnh Minh chỉ biết cười khúc khích. Nhớ lại hồi trước, cậu ta thật sự như cái đuôi của Tri Nam, nhưng rồi tuổi trẻ qua đi, cậu ta cũng phải rời xa.

"Mẹ, mẹ đến khi nào thế?" Cố Tri Nam vốn định nhờ Cố Chỉ Cửu đi đón, nhưng mẹ cứ nhất quyết không chịu nên đành chịu.

"Mẹ bay chuyến sáng nay, bố con đưa mẹ ra sân bay, xuống sân bay mẹ bắt xe thẳng đến đây, không tốn tiền của con đâu, con yên tâm nhé. An Ca này, mẹ đã bảo với con rồi đó..." Trần Như rõ ràng rành mạch kể lại quá trình mình đến. Hạ An Ca thật lòng lắng nghe, cái miệng nhỏ nhắn thỉnh thoảng lại há hốc ngạc nhiên "a" lên một tiếng.

Cố Tri Nam nhìn sự thay đổi của cô nhóc nhà mình, khóe miệng khẽ cong lên nụ cười.

"Giờ thì có thể quay rồi đấy."

"Cậu để dì đến để thả lỏng tâm trạng cho An Ca à?" Lại Cảnh Minh cũng không ngốc. Ban đầu Trần Như nói là đến thăm Hạ An Ca quay phim, nhưng giờ đây nhận thấy sự thay đổi không ngờ của Hạ An Ca, cậu ta chợt bừng tỉnh: "Đúng là cậu có chiêu. Thế sao không để dì đóng vai bà ngoại luôn đi?"

"Mẹ tôi làm sao mà diễn được. Tôi chỉ muốn hai người họ có thêm thời gian ở bên nhau thôi."

Cố Tri Nam lườm Lại Cảnh Minh một cái. Bảo mẹ cậu ta đóng vai bà ngoại, rồi cậu ta, cô nhóc kia và mẹ cậu ta cùng diễn chung một cảnh... nghĩ thôi đã thấy không ổn rồi.

Các thành viên đoàn phim lúc này đều tập trung ở đây, dưới ánh hoàng hôn. Vương Ngữ Yên, La Phong, Nhậm Dung, Tô Nhị, Vân Ấn Tuyết và vài người khác cũng kéo đến. Vừa liếc mắt đã thấy bên cạnh Hạ An Ca, Nguyễn Anh và Trình Mộng Oánh đang vây quanh người phụ nữ trung niên với nụ cười rạng rỡ, khiến vị nữ thần lạnh lùng trong mắt họ cũng phải cười nói vui vẻ.

Vân Ấn Tuyết ánh mắt sáng lên, lập tức dẫn theo Khúc Đào Vũ và những người khác đi tới. Mỗi tiếng "dì" mà các cô gọi khiến Trần Như càng thêm vui vẻ!

Vương Ngữ Yên, Nhậm Dung cùng những người khác nhìn thấy Trần Như, rồi lại nhìn Cố Tri Nam đang bình tĩnh đứng một bên, trên mặt cũng lộ rõ ý cười, vội vàng tiến đến chào hỏi.

Chớp mắt một cái, La Phong cũng tỏ vẻ nghiêm túc, tiến đến và mở miệng ngay một câu:

"Chào dì ạ, cháu là La Phong, là nhị ca của Tri Nam ở ngoài ấy. Thực ra cháu nên gọi dì là Trần mụ giống như An Ca."

???

???

???

A?!

Ánh mắt mọi người lập tức thay đổi. Nhưng nhìn La Phong với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, ai cũng muốn nói gì đó nhưng lại thôi.

"Thật vậy sao?" Trần Như nửa tin nửa ngờ. La Phong lại thật lòng gật đầu, cậu ta nhìn về phía Nhậm Dung, Vương Ngữ Yên và Vân Ấn Tuyết cùng những người khác: "Các cô ấy cũng gọi cháu là nhị ca, Tri Nam cũng thế."

"Ồ..." Trần Như nở nụ cười: "Đứa nhỏ này trông khôi ngô quá!"

"Không đẹp trai bằng Tri Nam đâu ạ, nếu không An Ca cũng đâu có theo đuổi!"

???

Hạ An Ca lập tức đỏ bừng cả mặt, nhưng Trần Như lại càng vui vẻ, nắm chặt tay "con dâu" mình.

"Đừng nói linh tinh! Hai đứa nó là tình đầu ý hợp hết cả mà!"

Vu Thu Dương nhìn vẻ mặt hài lòng của Trần Như, rồi lại nhìn La Phong, muốn nói lại thôi.

Nhậm Dung và Vương Ngữ Yên cùng những người khác trố mắt nhìn La Phong với vẻ mặt kỳ quái, nhưng nhìn thấy vẻ mặt hài lòng của Trần Như, tất cả đều hiểu.

Cái đồ nịnh hót này... La nhị ca của xã hội này đã thành công rồi...

"Dì ơi, trước đây chúng cháu đã trò chuyện qua điện thoại rồi ạ." Vương Ngữ Yên và Vân Ấn Tuyết cùng vài người khác cũng vây quanh đi tới, đẩy La Phong và Vu Thu Dương cùng những gã đàn ông to lớn kia ra ngoài!

Những ngôi sao vây quanh. Trần Như hoàn toàn không biết những cô gái đang vây quanh mình đây có thể ảnh hưởng đến nửa giới giải trí Hoa ngữ. Bà chỉ là vẻ mặt tươi cười, ngắm nhìn từng người một, ai nấy đều là đại mỹ nữ, xinh đẹp đến mê người. Nhưng khi bà nhìn sang bên cạnh mình, nụ cười lại càng thêm rạng rỡ.

Rốt cuộc vẫn là con dâu nhà mình hợp ý nhất!

"Chào hai lão gia tử buổi chiều, xem ra mọi việc rất thuận lợi chứ ạ?"

Cố Tri Nam nhìn Lưu Niệm và An Học Lâm trực tiếp tiến về phía mình, cũng tiến lên đón.

"Vẫn ổn. Lần đầu quay thử mà được như vậy đã rất ổn rồi. Chúng ta không cần tiến độ quá nhanh, một số c��nh quay chỉ cần điều chỉnh một chút là có thể có ý cảnh tốt hơn, hơn nữa, một số chỗ có thể dùng hiệu ứng đặc biệt để bù đắp." An Học Lâm nói ra ý kiến của mình.

Trước đây, ông luôn chật vật vì tài chính, hơn nữa phần lớn ngân sách đều dành cho tiền thù lao diễn viên. Nhưng giờ đây, với một bộ phim tiên hiệp được đầu t�� tới hai mươi tỷ, khi khổ sở nghiên cứu kịch bản, trong lòng ông chỉ hiện lên ba chữ.

Cứ phóng tay làm!

Ông An này cả đời chưa từng quay một bộ phim nào được đầu tư hoành tráng đến vậy!

"Diễn viên trẻ có lợi thế là tuổi trẻ, nhưng nhược điểm là đôi khi quá căng thẳng. Rõ ràng lúc thử vai diễn rất tốt, là do không hòa mình vào cảnh quay được sao?"

Lưu Niệm vuốt cằm suy nghĩ, Lại Cảnh Minh muốn nói lại thôi, còn Cố Tri Nam thì khẽ mỉm cười.

"Lão gia tử, có khi nào là vì họ phải đối mặt với ông không?"

Lúc thử vai Lưu Niệm không lên tiếng, nhưng trên phim trường ông lại là người nghiêm khắc nhất. Thái độ của Lại Cảnh Minh có lẽ cũng là học từ ông!

"Diễn kịch đương nhiên phải nghiêm khắc!" Lưu Niệm nghiêm trang nói, nhưng một lát sau ông lại bật cười.

"Mẹ cậu à?"

"Đúng vậy. Các ông đều muốn An Ca diễn Linh Nhi, nhưng thực ra cô bé ấy hơi chậm nhiệt, cần một người có thể luôn kích thích sự hoạt bát của cô bé. Ban đầu dì Hạ của cô bé là thích hợp nhất, nhưng giờ dì ấy vẫn chưa có thời gian, vì vậy mẹ tôi có lẽ sẽ làm được."

Cố Tri Nam nói ra ý nghĩ của mình. Họ đều muốn cô nhóc nhà mình diễn Linh Nhi, và cô bé cũng rất thích hợp, nhưng cô bé không nên chỉ phù hợp ở vẻ bề ngoài.

Anh cũng có thể khiến cô nhóc nhà mình duy trì sự hoạt bát, nhưng điều đó không giống nhau. Cô bé vẫn sẽ căng thẳng, cần một sự bao bọc khác biệt. Vì vậy, Trần Như đến chăm sóc cô bé là tốt nhất, họ cũng có thể sống hòa thuận với nhau. Biết đâu "đại chiến mẹ chồng nàng dâu" có khi bùng nổ, lúc đó anh cũng sẽ phải đối mặt với câu hỏi kinh điển đó.

Ngươi trước tiên cứu ai?

Ý nghĩ kỳ lạ, sinh động của Cố Tri Nam đang bị Trần Như "tay không bóc não" đến mức đứng trên bờ vực nguy hiểm.

"Có thể ngửi được hương đêm mùa hạ quyến rũ nồng nàn..."

"Tri Nam ca."

Cố Chỉ Cửu đúng lúc xuất hiện, trên tay cầm điện thoại của Cố Tri Nam, trên màn hình hiện cuộc gọi đến.

"Lão Cố, Vua Cờ Bạc Từ Thiện."

Mí mắt Cố Tri Nam giật giật. "Lão già này lại thua sạch đậu rồi sao?!"

"Bố con gọi, con đi nghe máy một lát."

Cố Tri Nam nói với hai vị lão gia tử, họ gật đầu.

"Nhân tiện chúng tôi cũng đi chào hỏi mẹ cậu một chút, trông bà thật dịu dàng."

Cố Tri Nam cười cười không nói lời nào. Bà Trần Như mà ở ngoài thì đâu chỉ nổi bật với vẻ ôn nhu như nước chứ!

"A lô? Bố à, chẳng phải mới nạp cho bố 200 hạt đậu sao? Con đã bảo bố đừng chơi ở sàn cao cấp rồi mà, chơi sàn thấp để giết thời gian là được rồi!"

?

Cố Chi tức giận nói: "Con nói bậy bạ gì đấy! Bố muốn hỏi mẹ con đến Hoành Điếm chưa, gọi điện thoại cho bà ấy mà không thấy nghe!"

"Ồ..."

Cố Tri Nam liếc nhìn Trần Như đang được vây quanh, mặt bà cười đến nở hoa, có thời gian mà nghe điện thoại mới là lạ.

"Đến rồi, mẹ đang ở cùng An Ca đây."

"À, thế thì tốt rồi, đến được là tốt rồi. Lần này bà ấy đi xa như vậy cũng là lần đầu, có mấy thứ bà ấy không biết làm nhưng nhất định sẽ cậy mạnh, con phải để mắt nhiều vào cái tính bướng bỉnh cứng đầu ấy mà." Cố Chi dặn dò, trong mắt Cố Tri Nam chợt ánh lên vẻ ôn nhu.

"Lão Cố, con thật mong bố ở ��âu cũng được như vậy."

"Con nói bậy bạ gì đấy? Gọi bố, gọi bố nghe không?" Cố Chi không hiểu lời Cố Tri Nam nói, không khỏi mắng: "Mệt thì nghỉ ngơi, trong nhà có cái siêu thị để ăn uống là được rồi, đừng có mà nghĩ lung tung!"

"Ai nha, con biết rồi, biết rồi." Cố Tri Nam dụi dụi mắt, cười hỏi: "Chẳng phải con bảo bố cùng mẹ đến đây sao, sao bố không đến?"

"Mẹ con bảo bà ấy tự đi được, bảo bố ở nhà trông cửa hàng, bố làm sao mà cãi lại được? Con tưởng bố không muốn đi sao, con tưởng bố yên tâm để bà ấy đi một mình à? Bố một mình ở nhà trông cửa hàng cũng chán, còn phải lo bà ấy có gây thêm phiền phức gì cho con không nữa!"

Cố Chi nói một tràng liên miên cằn nhằn. Cố Tri Nam cũng không thấy phiền, chỉ là luôn có một giọng nói khác chen vào làm xáo trộn bầu không khí.

"Lão Cố à, chẳng phải bảo là mừng ông trông cửa hàng một mình nên uống một chén sao? Uống được nửa chừng thì ông ra đây làm gì?"

. . .

. . .

Cố Chi im bặt, Cố Tri Nam cũng không nói gì, cách điện thoại di động mà cả hai đều như cảm nhận được sự lúng túng thoáng qua.

"Cái kia..." Cố Tri Nam ho khan một tiếng.

"Tối nay chỉ uống một chút thôi, đừng nói với mẹ con." Giọng Cố Chi trầm xuống, cố gắng tỏ ra không hoảng loạn.

. . .

Cố Tri Nam sờ sờ mũi, kìm nén nụ cười trong bụng, không dám bật thành tiếng. Giọng cậu ta hơi run run, đó là vì cố nín cười mà ra.

"Con biết rồi, biết rồi lão Cố."

"Eh..."

Cố Chi có chút bất đắc dĩ, nhưng chẳng có cách nào khác, ông thở dài.

"Để mẹ con với An Ca ở cùng nhau một thời gian cũng tốt. Con quay bộ Tiên Kiếm kia, có phải quay lâu lắm không?"

"Khoảng năm tháng."

"Ồ... lâu như vậy à." Cố Chi buông một tiếng "ồ..." với vẻ như "hóa ra phải quay lâu đến thế sao", nhưng Cố Tri Nam vẫn luôn cố nín cười.

"Muốn cười thì cứ việc cười đi, lão Cố đồng chí. Mẹ ít nhất năm tháng không ở nhà rồi."

"Nói bậy! Bố có gì mà hài lòng chứ! Bố căn bản không thể hài lòng nổi! Bao nhiêu năm nay, bố với mẹ con tương trợ lẫn nhau trong hoạn nạn!"

"Vậy con sẽ nói với mẹ, để dì Hạ dẫn Tiểu Khê đến đây, vừa hay Tiểu Khê cũng có vai diễn."

. . .

Giọng nói của ông im bặt. Cố Chi ho khan một tiếng: "Dì nhỏ của con bận lắm. Lúc Tiểu Khê đến thì cứ để mẹ con đi đón là được rồi, bây giờ con bé còn phải học hành."

"Được." Cố Tri Nam rốt cục không nhịn được, ngồi xổm xuống ôm bụng cười ha hả: "Bố tuyệt đối đừng làm cho siêu thị ở nhà đóng cửa đấy nhé, nếu không mẹ sẽ lột da bố! Với lại, đừng có học thói xấu đi hút thuốc nữa!"

"Được rồi, được rồi, đến lượt con dạy bố đúng không?" Cố Chi trừng mắt nhìn điện thoại, nhưng Cố Tri Nam hoàn toàn không cảm nhận được. Cậu ta thu lại ý cười, nhìn trời chiều nơi xa mà xuất thần.

"Con nào dám chứ, bố là bố của con mà."

"Đóng phim cho tốt, ăn uống cho đầy đủ, đừng làm phiền mẹ con, bà ấy là đi giúp con chăm sóc An Ca đấy." Cố Chi lại dặn dò, Cố Tri Nam gật đầu lia lịa.

"Còn nữa, thuận tiện nạp giúp bố 200 hạt đậu dự phòng. Con cũng biết mẹ con quản bố chặt thế nào rồi đấy, ghi chép chi tiêu trên WeChat cũng bị kiểm soát."

. . .

Cố Tri Nam nhếch miệng, dở khóc dở cười. "Thế thì còn gì nữa, chẳng phải trước đây bố lén lút dùng tiền của siêu thị để mua đồ lãng mạn, rồi kết cục vẫn phải quay về với rau xào bông cải đấy thôi."

"Lão Cố, ông được không đấy? Không đến đây phạt ba ly à!"

"Biết rồi, biết rồi, anh tên gì ấy nhỉ?"

Cố Chi tức giận đáp trả lại người vừa hỏi, rồi lại nhìn điện thoại di động.

"Vậy cứ thế nhé, bố đi trông cửa hàng đây. Một thời gian nữa bố sẽ đến chỗ bà ngoại con xem nhà máy may, nghe nói giờ đơn hàng nhiều lắm, vẫn là con với An Ca làm người đại diện sao?"

"Được, bố nhớ uống ít thôi nhé." Cố Tri Nam tất nhiên biết tại sao tất cả đơn hàng đều là của anh và cô nhóc nhà mình.

"Biết rồi, biết rồi."

Cố Tri Nam bĩu môi, thu hồi điện thoại di động. Lão Cố cứ như được giải phóng, thoải mái đến mức không cần phải diễn nữa. Cậu ta chỉ mong ông ấy khiêm tốn một chút, đừng đến lúc mẹ mình quay về, ông ấy lại phải gọi điện thoại cho cô nhóc nhà mình cầu cứu!

Khu vực đoàn phim lại trở nên yên tĩnh, màn đêm buông xuống, đèn đường ven đường chiếu rọi ra bóng mấy người.

Sau khi Trần Như đến, Cố Tri Nam liền mất quyền dắt tay, chỉ có thể yên lặng đi theo sau, giống như Nguyễn Anh và các cô gái khác vậy.

Trần Như kéo tay Hạ An Ca, có chút không yên lòng mở miệng: "Bố Cố của con ở nhà một mình cũng không biết có quen không."

Hạ An Ca ngây thơ nói: "Bố Cố nhất định sẽ nhớ Trần mụ ạ."

"Đó là đương nhiên rồi." Trần Như có chút kiêu hãnh nói: "Con trai cưng, con nói xem nào?"

"A?"

Cố Tri Nam sửng sốt một chút, theo bản năng hít mũi rồi tằng hắng một tiếng.

"Bố, bố chắc chắn là nhớ mẹ rồi, ừm, rất nhớ luôn!"

Trần Như nghe con trai và "con dâu" nói vậy càng thêm vui vẻ. Hôm nay vốn đã rất hài lòng, vì bà có thể ở chung với "con dâu", lại còn được gặp con trai mỗi ngày!

Cố Tri Nam nhìn thấy vẻ mặt hài lòng của mẹ mình, khẽ nhếch môi nở nụ cười, nhẹ nhàng hít một hơi thật sâu. Đối diện với cô nhóc nhà mình với đôi mắt tràn ngập ý cười, anh giả vờ hung tợn lườm cô bé một cái, cực kỳ giống Lý Tiêu Dao. Cô bé sửng sốt một chút, rồi cũng hếch mũi lườm lại, chỉ là trong tay vẫn nắm chặt tay Trần Như.

"Ai nha, đã quên gọi điện thoại cho lão Cố nhà mình rồi!" Trần Như vỗ mạnh vào trán một cái, lúc này mới sực nhớ ra, liền định lấy điện thoại ra gọi. Cố Tri Nam vội vàng ngăn cản bi kịch này xảy ra.

Lão Cố nhà cậu ấy à, phỏng chừng giờ đã cùng mấy ông bạn già nửa tỉnh nửa say rồi, lại còn lừa được con trai nhà mình 200 đồng nữa chứ!

Phiên bản truyện đã được biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free