(Đã dịch) Chư Thiên Hồng Bao Group Chat - Chương 30: Phong ấn chi thư bị cướp, mộc lá hỗn loạn!
Đêm dần về khuya. Mọi vật chìm vào tĩnh lặng, yên bình. Từ côn trùng đến chim chóc đều đã say giấc nồng.
Tại nhà của Iruka.
"Iruka, mở cửa nhanh lên! Mở cửa đi!" Mizuki lớn tiếng gọi.
"Có chuyện gì vậy?" Iruka khẽ hỏi, đôi mắt còn ngái ngủ.
"Naruto... Uzumaki Naruto đã trộm mất cuộn Phong Ấn Chi Thư! Hokage đại nhân lệnh chúng ta tập hợp ngay lập tức." Mizuki cuống quýt nói.
"Cái gì?!" Iruka giật mình kinh hãi, vội vàng xông ra ngoài, định lao về phía trước.
"Ầm!"
Nhưng rồi, Iruka đột nhiên cảm thấy đầu óc nặng trịch, trước mắt tối sầm lại, rồi ngã gục xuống đất.
Mizuki lộ ra vẻ mặt nham hiểm, nhếch mép cười nói: "Kiếp trước, cũng chính vì tên ngốc như ngươi mà ta hỏng hết việc tốt. Kiếp này, ngươi cứ ngoan ngoãn nằm yên đó đi!"
Nói đoạn, Mizuki lập tức lao về phía khu rừng, cười khẩy nói: "Cuộn Phong Ấn Chi Thư là của ta!"
Chẳng mấy chốc, cả làng Lá bắt đầu hỗn loạn.
"Phong Ấn Chi Thư bị cướp!" "Cái gì?!" "Cuốn sách đó chứa đựng vô số nhẫn thuật đáng sợ đấy!" "Nếu rơi vào tay kẻ xấu, hậu quả sẽ khôn lường!" "Rốt cuộc là ai đã đánh cắp Phong Ấn Chi Thư?" "Là Naruto! Uzumaki Naruto!" "Hắn đang muốn trả thù làng sao!" "Hokage đại nhân, chuyện này tuyệt đối không phải trò đùa, xin ngài hãy mau ra lệnh!" "Hokage đại nhân!"
Hàng loạt ninja căng thẳng và phẫn nộ kêu lên. Hiruzen Sarutobi hít một hơi thuốc sâu, ánh mắt đột nhiên trở nên lạnh lùng, dứt khoát nói: "Đi bắt Naruto về đây!"
"Vâng!"
Tất cả ninja đồng loạt đáp lời, nhanh chóng tỏa đi khắp bốn phương tám hướng.
Ở một diễn biến khác. Naruto ôm Phong Ấn Chi Thư, không còn đau đầu hay buồn rầu như trước khi thấy bất kỳ nhẫn thuật nào. Thay vào đó, cậu nhanh chóng sử dụng Ảnh Phân Thân Thuật, tạo ra hai phân thân cùng với mình, dùng tốc độ nhanh nhất xem xét toàn bộ các nhẫn thuật được ghi trong Phong Ấn Chi Thư, từ đầu đến cuối.
Sau đó, Naruto mới dồn toàn bộ sự chú ý vào nhóm chat "Hồng Bao Chư Thiên".
Ta muốn làm Hokage: Ha ha ha! Mọi người còn thức à? Báo cho mọi người một tin tốt, ta đã thành công lấy được Phong Ấn Chi Thư rồi!
Hồng Hướng Dương: Naruto, đỉnh của chóp! Này, mau cho chúng ta xem xem, cuộn Phong Ấn Chi Thư trong truyền thuyết rốt cuộc trông như thế nào?
Nữ Hiệp: Naruto tiểu đệ, mau mở trực tiếp đi!
Niên Cấp Thứ Nhất: Naruto, cậu đang ở đâu thế?
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, hình ảnh trực tiếp rõ nét xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Giống như trong anime Naruto, Phong Ấn Chi Thư trông vô cùng dày dặn và nặng nề.
Đội Trưởng Đội 5: Đây chính là cuộn trục ghi chép rất nhiều nhẫn thuật cấm kỵ sao? Có lẽ, ta cũng có thể đem một số thành quả nghiên cứu của mình, viết lên những cuộn trục tương tự?
Hồng Hướng Dương: Cuộn trục này đúng là quá đẹp, giá như ta có thể xem xét nó thì tốt biết mấy.
Thiên Cổ Nhất Đế: Bảo vật vô giá!
Cho Ta Cái Mặt Mũi: Đồ tốt!
Khoảnh khắc tiếp theo, dưới cái nhìn chăm chú của tất cả mọi người, Phong Ấn Chi Thư biến mất vào hư không. Thấy vậy, Diệp Húc và mọi người đều thoáng sững sờ.
"Đing! Ta muốn làm Hokage đã gửi cho bạn một hồng bao đặc biệt!"
Đúng lúc này, một hồng bao sáng lấp lánh xuất hiện trên màn hình. Diệp Húc dường như đã nghĩ ra điều gì đó, nóng lòng nhấn để mở.
"Đing! Chúc mừng bạn đã nhận được Phong Ấn Chi Thư."
Dù Diệp Húc đã đoán trước được khả năng này, nhưng khi thực sự nhìn thấy kết quả, lòng anh vẫn không khỏi cuồng loạn. Đây chính là Phong Ấn Chi Thư! Cuộn sách ghi chép Đa Trọng Ảnh Phân Thân Chi Thuật, Phi Lôi Thần Chi Thuật, Thi Quỷ Phong Tận, Mộc Đ���n: Thụ Giới Giáng Lâm, Bát Môn Độn Giáp, Uế Thổ Chuyển Sinh cùng vô vàn nhẫn thuật cường hãn vô song khác, một bảo vật vô giá! Giờ đây, nó lại đang nằm gọn trong tay mình!
Diệp Húc mất một lúc lâu mới trấn tĩnh lại được.
Ta muốn làm Hokage: Hắc hắc! Cái này coi như là quà hiếu kính sư phụ Cứu Thế Chủ, sư phụ Cứu Thế Chủ nhất định phải nhận nhé!
Cứu Thế Chủ: Món quà này ta rất thích.
Ta muốn làm Hokage: Vậy thì tốt quá! Vui vẻ.jpg
Naruto trò chuyện trong nhóm một lúc, rồi liền từ dưới đất cách đó không xa nhặt lên một khúc gỗ, nhanh chóng kết ấn.
"Thế Thân Thuật!"
Ngay lập tức, khúc gỗ biến đổi, mang hình dáng cuộn Phong Ấn Chi Thư.
"Xoẹt!"
Lúc này, Mizuki với mái tóc bạc trắng xuất hiện. Khi thấy Phong Ấn Chi Thư trong tay Naruto, đôi mắt hắn hơi đỏ lên. Phong Ấn Chi Thư! Bảo vật hắn tha thiết ước mơ, cuối cùng đã nằm ngay trước mắt! Lần này, hắn tuyệt đối sẽ không để vuột mất!
Mizuki hít một hơi thật sâu, cố gắng trấn tĩnh lại bản thân. Hắn chậm rãi tiến đến gần Naruto, mỉm cười nói: "Naruto, cậu đã học được những nhẫn thuật trong Phong Ấn Chi Thư đến đâu rồi?"
Naruto gãi đầu, vẻ mặt buồn rầu nói: "Mấy nhẫn thuật trong đó khó thật đấy."
Mizuki cười đáp: "Điều đó rất bình thường thôi, bởi vì một khi học được những nhẫn thuật trong đó, cậu sẽ có thể trở thành Hokage vĩ đại, nên tất nhiên sẽ khó hơn một chút. Nào, đưa Phong Ấn Chi Thư đây, để ta chỉ cho cậu cách tu luyện những nhẫn thuật này."
Khi nói những lời này, giọng Mizuki đã có chút run rẩy. Naruto vui vẻ nói: "Tốt quá rồi, thầy Mizuki! Vậy thì nhờ thầy nhé!"
Nói đoạn, cậu bé bước đi vui vẻ về phía Mizuki. Thấy vậy, trong lòng Mizuki càng thêm kích động. Tuyệt! Rất tốt! Phong Ấn Chi Thư sắp sửa thuộc về ta rồi!
Đúng lúc đó, bàn tay phải Mizuki giấu sau lưng nhanh chóng kết ấn. Hắn vậy mà có thể kết ấn bằng một tay! Đợi khi Naruto đã hoàn toàn đến gần, Mizuki lập tức ra tay.
"Ngũ Hành Phong Ấn!"
"Phụt!"
Naruto trước mặt hắn hóa thành một làn khói, còn cuộn Phong Ấn Chi Thư trong tay cậu thì biến thành một khúc gỗ.
"Cái gì? Ảnh Phân Thân!" Mizuki kinh ngạc tột độ. Sao mình lại quên mất, Naruto vốn là người am hiểu nhất Ảnh Phân Thân Chi Thuật cơ chứ. Nhưng, không phải cậu ta chỉ nhanh chóng nắm giữ và sử dụng Ảnh Phân Thân khi chịu áp lực sao? Dù sao, Ảnh Phân Thân cũng là nhẫn thuật cấp cao hơn hẳn Thế Thân Thuật. Kiếp trước, trong kỳ thi tốt nghiệp, Naruto thậm chí còn không sử dụng được Phân Thân Thuật, chính điều đó đã tạo cơ hội cho mình lợi dụng cậu ta trộm lấy Phong Ấn Chi Thư. Thế nhưng, giờ thì tình hình này là sao? Tại sao Naruto lại nhanh chóng nắm giữ Ảnh Phân Thân Chi Thuật đến vậy? Hơn nữa, cậu ta còn sớm đã dùng Ảnh Phân Thân với mình rồi! Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?
Mizuki chỉ cảm thấy đầu óc mình rối bời. Thực tế, không chỉ riêng hắn nghi hoặc, mà tất cả mọi người trong nhóm chat "Hồng Bao Chư Thiên" cũng đều thấy khó hiểu.
Hồng Hướng Dương: Đây chính là Ảnh Phân Thân Chi Thuật trong truyền thuyết sao? Tuyệt chiêu này đúng là quá đỉnh! Nhưng mà, Naruto đã dùng lúc nào vậy?
Thiên Cổ Nhất Đế: Ra tay bất ngờ! Chiêu này quả thực quá th���n sầu!
Đội Trưởng Đội 5: Chiêu này có vẻ khá thú vị đấy.
Nữ Hiệp: Naruto tiểu đệ, cố lên nhé!
"Xoẹt!"
Giữa vẻ mặt ngỡ ngàng và kinh ngạc của Mizuki, bóng Naruto từ từ hiện ra.
"Thầy Mizuki, thầy đang làm gì vậy ạ?" Naruto thản nhiên hỏi.
Sắc mặt Mizuki biến đổi liên tục, cuối cùng hắn mới gượng cười nói: "Naruto, ta biết ngay cậu là nhân tài để trở thành Hokage mà, nhanh như vậy đã nắm giữ Ảnh Phân Thân Chi Thuật rồi! Nào, đưa Phong Ấn Chi Thư đây, ta sẽ dạy cậu tu luyện những nhẫn thuật khác."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc tận hưởng từng dòng chữ.