(Đã dịch) Chư Thiên Hồng Bao Group Chat - Chương 491: Địch nhân, xuất hiện!
Trong thế giới Boruto, sâu thẳm dưới lòng đất, nơi ít ai biết đến, một không gian tối tăm, uy nghi bao trùm. Sau khoảnh khắc ấy, bốn cặp mắt đỏ như máu bỗng lóe lên. Gió âm u cuồng bạo không ngừng gào thét, tạo thành những âm thanh gào rú như quỷ dữ. "Sức mạnh hùng hồn, tất cả đều đang dâng trào!" "Cảm giác này thật sự quá thoải mái!" "Thoải mái!" "Khặc khặc!" "C���m tạ Ma Thần đại nhân đã ban ơn!" "Chúng ta nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ!" "Cảm tạ Ma Thần đại nhân!" Từng tràng tiếng cười dữ tợn vang vọng khắp lòng đất, thậm chí còn khiến mặt đất rung chuyển nhẹ.
Tại Làng Lá. Shikamaru, với bộ râu quai nón rậm rạp trên cằm, chậm rãi bước tới. "Vòng thi thứ hai là phần thi đấu đồng đội. Mỗi đội gồm ba người, mỗi đội sẽ bảo vệ một cột cờ. Đội nào giành được cột cờ của đối phương trước tiên, đội đó sẽ giành chiến thắng." Shikamaru giải thích. Nghe vậy, những thí sinh tham gia đều lộ vẻ mặt kích động. Trên khán đài, Himawari lại lớn tiếng cổ vũ: "Anh hai, cố lên!"
Chẳng mấy chốc, tất cả các đội đều tiến vào đấu trường. Hỏa độn, phong độn, lôi độn, thổ độn... các nhẫn thuật được thi triển đa dạng, trận chiến diễn ra vô cùng kịch liệt, khiến mọi người không ngớt lời tán thưởng. Boruto hít một hơi thật sâu, nói: "Mizuki, Sarada, hai cậu đi tìm cột cờ, tớ sẽ ở lại bảo vệ!" Mizuki và Sarada cùng nhau gật đầu, rồi nhanh chóng di chuyển về hai hướng khác nhau. Ngay khi họ vừa rời đi không lâu, ba người đàn ông có tướng mạo giống hệt nhau đột nhiên xuất hiện trước mặt Boruto. Boruto không hề tỏ ra bất ngờ, nói: "Cuối cùng các ngươi cũng đến rồi." "Ngươi biết chúng ta muốn tới?" Một người trong số đó nghi hoặc hỏi. "Đương nhiên rồi, bởi vì ta sẽ không thua các ngươi!" Boruto hét lớn một tiếng. Ngay sau đó, cậu nhanh chóng kết ấn, lập tức bốn ảnh phân thân xuất hiện. Ba kẻ đối diện cười khẩy nói: "Chỉ có bốn thôi sao? Thế này thì chán quá." "Xoạt!" Ba người bọn chúng cũng đồng loạt tạo ra hai ảnh phân thân. Như vậy, giờ là chín đấu năm. Boruto vẫn không hề tỏ ra sợ hãi, mỗi ảnh phân thân của cậu nhanh chóng tụ tập Chakra hệ Phong trên tay. Tiếp đó, tất cả cùng lao về phía chín kẻ địch đang đứng trước mặt. "Bành!" "Bành!" "Bành!" Chỉ nghe thấy một loạt âm thanh trầm đục vang lên, khuấy động cả không gian. Bụi đất bay mù mịt. Ba ảnh phân thân của kẻ địch lập tức tan biến thành làn khói. Còn ba tên địch thật thì bị đánh văng ra xa, ngã vật xuống đất, hoàn toàn b���t động. Hạ gục ba người chỉ trong nháy mắt! Ngay lập tức, cả đấu trường vang dội tiếng hoan hô nhiệt liệt.
Boruto thì hưng phấn tột độ nhìn hai bàn tay mình, thầm nghĩ: Quả nhiên, sau khi sử dụng "Hôm Khác Đạo Chi Quang", Chakra cùng kỹ năng vận dụng đều tăng tiến vượt bậc! Trên khán đài, Himawari vui vẻ reo lên: "Anh hai thật tuyệt!" Ngồi ở vị trí cao nhất, Naruto cũng nở một nụ cười mãn nguyện. Con trai mình có được năng lực này, anh cảm thấy vô cùng tự hào. Tuy nhiên, đúng lúc này, bầu trời vốn đang nắng chói chang bỗng nhiên bị mây đen dày đặc bao phủ. Trời đất tối sầm lại trong chớp mắt. Mọi người không khỏi chậm rãi ngẩng đầu lên, trên mặt ai nấy đều hiện rõ vẻ nghi hoặc. "Chuyện gì đang xảy ra vậy?" "Sắp mưa ư?" "Thi đấu dưới trời mưa sao?" "Nhưng sao tôi lại cảm thấy có gì đó âm u..." Đúng lúc này, hai kẻ mặc áo choàng đen xuất hiện giữa không trung. Thấy vậy, vẻ mặt kinh hãi trên gương mặt mọi người càng hiện rõ hơn.
"Hai người kia là ai vậy? Sao họ có thể đứng giữa không trung?" "Họ là ai thế?" "K�� lạ thật." Trái ngược với sự nghi hoặc của những người bình thường, Naruto, Gaara cùng các Kage khác đang ngồi trên khán đài cao nhất đều lộ vẻ mặt vô cùng ngưng trọng. Họ hiểu rõ, hai kẻ này không phải người lương thiện! Hai kẻ mặc áo choàng đen chậm rãi hạ xuống sàn đấu. Naruto biến sắc, vội vàng lao tới sàn đấu, che chắn Boruto cẩn thận sau lưng mình. Mặc dù Boruto đã xem qua series "Boruto" và biết rằng ba cậu sẽ luôn bảo vệ mình, thế nhưng, khi nhìn thấy bóng lưng cao lớn của ba mình lúc này, trong lòng cậu không khỏi dâng lên một cảm xúc xúc động. "Các ngươi là ai?" Naruto quát hỏi. Kẻ áo choàng đen có hình thể to lớn uy nghiêm nói: "Ngươi là Hokage Naruto của Làng Lá ư? Nếu là ngày hôm qua, ta có thể còn phải cẩn trọng đối đãi với ngươi. Nhưng hôm nay, trong mắt ta, ngươi chỉ là một kẻ bỏ đi!" "Oanh!" Nói đoạn, kẻ áo choàng đen to lớn nhẹ nhàng dậm chân xuống đất. Lập tức, cả sàn đấu, thậm chí toàn bộ Làng Lá, rung chuyển như thể vừa xảy ra một trận động đất lớn. Mặt đất nứt toác, kiến trúc đổ sụp, đá vụn bay tứ tung.
Những người dân thường sắc mặt biến đổi trắng bệch, không ngừng la hét. Các Ninja thì nhanh chóng hành động. Tiểu Anh không ngừng vung nắm đấm, phá tan những công trình kiến trúc lớn đang đổ sập, ngăn không cho chúng đè trúng người dân. Gaara điều khiển cát chặn đứng đá vụn, đồng thời nhanh chóng cứu thoát những người sắp gặp nạn. Đông đảo Ninja và Anbu nhanh chóng di chuyển, ôm từng người dân thường đến vị trí an toàn. Shikamaru dùng Ảnh Chân Tự Thuật để giữ vững những công trình kiến trúc sắp đổ, rồi nhìn về phía Diệp Húc đang ngồi trên khán đài từ đầu đến cuối, lớn tiếng gọi: "Nguy hiểm, mau rời đi!" Diệp Húc lại như thể không nghe thấy, thở dài nói: "Vốn dĩ còn muốn xem thêm một chút cuộc thi Chunin nữa. Không ngờ kẻ địch lại xuất hiện nhanh đến vậy." Đồ Sơn Nhã Nhã bên cạnh cô lạnh lùng nói: "Dám phá hỏng nhã hứng của Chúa cứu thế đại nhân, đáng chết!" "Xoạt!" Mấy cây băng trụi sắc nhọn, kiên cố từ dưới lòng đất vọt lên, đâm thẳng vào hai kẻ áo choàng đen. Hai kẻ áo choàng đen phản ứng cực kỳ nhanh, vội vàng né tránh lên không trung. Chúng nhìn xuống những băng trụi dưới đất, trên mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ. "Băng hệ ư? Làng Lá từ khi nào có một cường giả hệ Băng đáng sợ đến vậy?" Kẻ áo choàng đen có hình thể to lớn kinh ngạc nói.
Đồ Sơn Nhã Nhã hoàn toàn không đáp lời, cô dùng đôi mắt sắc lạnh như lưỡi cương đao chăm chú khóa chặt hai kẻ áo choàng đen, trầm giọng quát: "Chết đi!" "Xoạt!" Những băng trụi trên mặt đất như những cành cây mọc nhanh chóng, phân nhánh ra vô số mũi băng khác sắc bén, kiên cố không kém, không ngừng đâm về phía hai kẻ áo choàng đen đang ở giữa không trung. Hai kẻ áo choàng đen không thể không tiếp tục né tránh. Rất nhanh, toàn bộ không phận Làng Lá bị vô số băng trụi bao phủ, trông như một chiếc tổ chim khổng lồ bằng thủy tinh, chói lọi và rực rỡ sắc màu. "Hừ!" Đồ Sơn Nhã Nhã dường như đã hết kiên nhẫn, cô khẽ rên một tiếng, ánh mắt trở nên sắc lạnh vô cùng. "Xoạt!" Lập tức, một cây băng trụi khổng lồ với đường kính bằng cả Làng Lá, tựa như thần phạt diệt thế, từ hư không nhanh chóng giáng xuống. Cứ như thể muốn xuyên thủng, hủy diệt hai kẻ áo choàng đen, Làng Lá và thậm chí là cả thế giới! Băng trụi còn chưa chạm đất, một luồng kình phong cực mạnh đã ập xuống, như ngọn núi đè nặng ép chặt lên thân hai kẻ áo choàng đen, khiến quần áo và da thịt chúng co rút lại vì sức ép. Mồ hôi lạnh trên người chúng tuôn ra như mưa, sắc mặt thì tái mét.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.