Trận chiến tại Thiên Đình đã khép lại trong khói lửa. Vũ trụ vạn vực trở lại bình yên, nhưng Chu Ất vẫn còn dừng lại tại khu vực rộng lớn này.

Mặc dù kiến trúc Thiên Đình trên danh nghĩa đã bị hắn phá hủy, nơi đây vẫn còn lưu giữ Tạo Hóa lớn nhất thế gian. Bởi lẽ, đây chính là nơi sâu thẳm nhất của vũ trụ, là điểm cuối cùng của chín tòa Đế quan. Nơi này cũng là tận cùng của Tinh Không Cổ Lộ.

Tinh Không Cổ Lộ, bắt đầu từ các tộc cổ lộ, nơi mà thiên kiêu của vạn tộc hội tụ tại Thần Thoại cổ lộ, tiến vào một góc của Thần Thoại để thí luyện, rồi cuối cùng xông phá chín tòa Đế quan, đại diện cho chân lộ duy nhất. Vượt qua chín tòa Đế quan duy nhất này, chính là điểm cuối của con đường thiên lộ, ẩn chứa bí mật thành đế.

Vô số thiên kiêu từ xưa đến nay đã từng Đăng Thiên Lộ, nhưng đều kết thúc trong chán chường. Thanh Đế, vị gần đây nhất, chính là người đã xông phá chín tòa Đế quan cuối cùng, tiến vào vùng lĩnh vực này, đoạt lấy vô tận đại tạo hóa tại đây, chứng đạo trở thành Đại Đế.

Nhưng Chu Ất hiểu rõ, cái gọi là đại tạo hóa này tuyệt không chỉ nằm ở Thiên Đình, mà chính là mảnh đất này. Mảnh Hỗn Độn Tiên Thổ nơi Thiên Đình tọa lạc.

Nơi mà Thiên Đình, đỉnh điểm của Thần Thoại thời đại vạn cổ độc tôn, có thể sừng sững, đương nhiên là lĩnh vực huyền ảo nhất thế gian. Mảnh Hỗn Độn Tiên Thổ này từng là điện đường của các Thiên Tôn thời đại thần thoại, khi Đế Tôn sáng tạo Thiên Đình, từng triệu tập họ đến đây, và đại đạo của họ đã lưu lại trên vùng đất này.

Chỉ những người sở hữu thần lực vô thượng mới có thể đặt chân vào nơi này, và chỉ những người có thiên phú vô song mới có thể nắm bắt được những Tạo Hóa ấy. Bất Tử Thiên Hậu nhờ lực lượng của Ninh Phi mà tiến vào đây, nhưng lại không thể đoạt được bí mật Tạo Hóa từ những đại đạo này. Bởi lẽ, khí cơ đại đạo của các cổ Thiên Tôn kia đối với nàng mà nói chính là độc dược; nàng căn bản không dám dù chỉ là xem xét, một khi nhiễm phải sẽ lập tức ảnh hưởng đến bản thân nàng.

Câu nói "Đại Đế một đạo ép vạn đạo" tuyệt đối không phải là lời nói ngoa. Nàng không có thần lực vô thượng, cũng không có thiên phú vô song, cho dù có thể tiến vào mảnh Hỗn Độn Tiên Thổ được vinh danh là nơi ẩn chứa bí mật thành đế này, nàng cũng chỉ có th�� coi bảo sơn như độc dược, không dám có bất kỳ vọng động nào.

Điều này từ gốc rễ đã chứng minh rằng Bất Tử Thiên Hậu từ đầu đến cuối đều không có tư cách thành đế. Các Đại Đế, Thiên Tôn từ xưa đến nay khi chứng đạo, hai chữ "chứng đạo" này không chỉ là sự hợp nhất với ấn ký Thiên Tâm, mà còn mang một ý nghĩa trọng yếu khác: đó chính là niềm tin kiên định vào sự vô địch của bản thân.

Không có một trái tim muốn phá vỡ gông cùm của kẻ khác, một lòng cường giả như vậy, làm sao có thể xưng là vô địch?

Trong nguyên tác, Diệp Phàm đã ba lần trảm đạo. Những người khác đều trảm bỏ những thứ thuộc về bản thân, có bỏ có được; duy chỉ có hắn, là chém ngược đại đạo. Chính vì lẽ đó, đã đặt nền móng vững chắc cho sự vô địch đương thời của Diệp Thiên Đế về sau.

Con đường tu hành, bất kể là thiên địa đại đạo hay đạo của các Đại Đế, Thiên Tôn từ xưa đến nay, đối với sinh linh thế gian mà nói đều là lồng giam, là xiềng xích trói buộc bản thân.

Chỉ khi có dũng khí với trái tim không biết sợ, xem thiên địa vũ trụ trước mắt đều là địch, đều là trói buộc nhất định phải thoát khỏi, mới có thể chứng thành đạo của chính mình, mới có thể xưng vô địch, nói bất bại.

Chứng đạo, chính là một phần chứng thiên địa, một phần chứng tự thân. Đi đến tận cùng, để giữa thiên địa vũ trụ này vì mình mà xuất hiện thêm một đại đạo, đó mới là con đường của các Đại Đế, Thiên Tôn từ xưa đến nay.

Hai chữ "thành đế" nặng tựa Thái Sơn, điều đó không phải là không có đạo lý. Cả tâm và thân, thiếu một thứ đều không được.

Do đó, từ xưa đến nay, Chuẩn Đế từng xông phá duy nhất Đế quan cũng có, thế nhưng có thể ở trình độ này, biến độc dược đại đạo của Thiên Tôn thành xiềng xích rồi lại thoát khỏi nó, thì chỉ có một mình Thanh Đế.

Những người khác nếu muốn đi theo con đường ấy thì rất khó thành công, bởi vì Vạn Cổ Thanh Thiên, duy nhất chỉ có đóa sen này là chứng đạo theo phương thức đó. Các Đại Đế còn lại tuyệt nhiên chưa từng nghe nói dựa vào việc xông phá duy nhất Đế quan mà chứng đạo, mà đều dựa vào bản thân, từ thế giới bên ngoài tự mình mở ra một con đường vô địch.

Duy nhất Đế quan có đại tạo hóa, nhưng cũng mang ý nghĩa đại tai nạn.

Thế nhưng, đại tạo hóa mà Thích Già Ma Ni, Lý Nhĩ nhắc đến lại là hàng thật giá thật, đặc biệt đối với Chu Ất mà nói, không hề có chút giả dối nào. Bởi lẽ, Chu Ất và những người khác về căn bản đã khác biệt. Hỗn Độn Thể trời sinh có thể học vạn pháp, vì hỗn độn bao dung vũ trụ vạn vật, tự thân nó chính là một tiểu vũ trụ hoàn chỉnh.

Các Thiên Tôn, Đại Đế dù mạnh, nhưng vẫn còn trong vũ trụ. Bởi vậy, bất kể là đại đạo của Thiên Tôn hay Đại Đế, đều sẽ trở thành chất dinh dưỡng cho hỗn độn phát triển. Đối với những người khác, chúng sẽ áp chế đạo thành đế; nhưng đối với Hỗn Độn Thể, chúng lại không có tác dụng. Đây cũng là lý do Hỗn Độn Thể có thể thành đạo ngay cả trong niên đại Đại Đế tồn tại.

Giờ đây Chu Ất đang bước đi trên mảnh Hỗn Độn Tiên Thổ này. Nhìn từ một góc độ khác, nơi đây tựa như một lồng giam. Từng tôn Thiên Tôn cổ xưa, thậm chí cả Đế Tôn, đều tái hiện tại nơi đây. Họ cao lớn, thần bí, cao thượng, vĩ ngạn. Họ đại diện cho thời đại thần thoại. Họ chính là chí cao trong vũ trụ.

Chín Đại Thiên Tôn mạnh mẽ nhất của thời đại thần thoại đã truyền lại Cửu Bí, còn Đế Tôn lại cao hơn họ một bậc. Cổ sử Già Thiên được chia thành năm thời đại: Tiên Cổ, Loạn Cổ, Thần Thoại, Thái Cổ, Hoang Cổ.

Giờ đây, trên đỉnh đầu Chu Ất, chính là gông xiềng đại đạo của tất cả cư���ng giả trong cả một thời đại thần thoại đang hiện hữu. Tạo Hóa hắn thu được lần này, còn phong phú hơn so với khi bốn vị Đại Đế giúp hắn tẩy luyện đại đạo trên Địa Cầu. Đây là đại đạo của các Thiên Tôn từ cả một thời đại thần thoại, tất cả đều đang trợ giúp tu hành của hắn.

Những đại đạo ấy trở thành chất dinh dưỡng cho sự trưởng thành của hắn. Linh Lung Đạo Tâm thôn phệ chúng, luyện hóa chúng, và niềm tin vô địch khiến Chu Ất phá tan màn mê vụ, từng bước tiến lên.

Khi Chu Ất đặt chân khắp mảnh Tiên Thổ này, tất cả đại đạo trên đó đều được hắn thu nạp vào trong lòng, điều này nhờ vào năng lực bao trùm vạn vật của hỗn độn trong hắn.

Hồi ở Địa Cầu, bốn vị Đại Đế kia là những tồn tại chân thực, có thể không ngừng lợi dụng đại đạo để tạo áp lực lên Chu Ất. Nhưng nơi đây chỉ có đại đạo bỏ lại của các Thiên Tôn mà không có Thiên Tôn còn sống, vì vậy hắn chỉ có thể thu nạp toàn bộ Tạo Hóa đại đạo của cả một thời đại này vào lòng, từ từ tiêu hóa.

Chỉ có điều, Chu Ất lại không còn ý định tiếp tục bế quan để tiêu hóa những đại đạo này nữa. Phương pháp tu luyện tốt nhất và nhanh nhất trên đời, từ trước đến nay, vẫn luôn là đại chiến. Để đại chiến trợ giúp bản thân tiêu hóa những đại đạo này, sẽ nhanh hơn vô số lần so với bế quan tu luyện và lĩnh hội.

Lần này, ánh mắt của Chu Ất trực tiếp nhắm vào cấm khu trên Bắc Đẩu. Sau ngần ấy thời gian tiến vào thế giới Già Thiên, hắn cuối cùng đã đạt đến bước cuối cùng, có thể ra tay.

...

Trên Bắc Đẩu.

Sau khi Hắc ám náo động và huyết kiếp Thiên Đình bị Chu Ất bình định, ý chí của nhân tộc bừng bừng, họ bắt đầu phản công. Ngược lại, các tộc Cổ tộc đều nản chí tuyệt vọng, như thể cha mẹ vừa qua đời.

"Thiên Đình bị diệt, Thiên Hậu bị trảm, ngay cả hai vị Chí Tôn đương thời cũng bị Chu Thái Ất bình định, liệu hắn thật sự đã thành đế?" "Trong thời đại này, nhân tộc thực sự có người thành đế sao?" ... "Chu Thái Ất thành đế!"

Năm chữ này trở thành tin tức mãnh liệt nhất trên chiến trường Bắc Đẩu, truyền khắp cả nhân tộc và Cổ tộc. Chỉ những cường giả trong nhân tộc và Cổ tộc mới biết rằng không phải như vậy, bởi vì họ vẫn chưa cảm nhận được sự ra đời của một đại đạo mới trong vũ trụ. Điều này chứng tỏ Chu Thái Ất vẫn chưa trở thành Đại Đế với khả năng "một đạo ép vạn đạo".

Thế nhưng, hắn còn chưa thành đế, vậy mà đã có thể bình định Hắc ám náo động, giết các Chí Tôn cổ xưa. Điều này khiến các Đại Thánh Cổ tộc, thậm chí cả một số Chuẩn Đế Cổ tộc tiềm phục trong cấm khu, đều cảm thấy run rẩy và tuyệt vọng. Chưa thành đế đã như vậy, nếu thành đế rồi thì sẽ vô địch đến mức nào?

Cường giả hai tộc biết được Chu Thái Ất liệu có thành đế hay chưa, nhưng nhân dân và tu sĩ cấp thấp của hai tộc lại không hoàn toàn rõ. Họ chỉ biết rằng tin tức truyền đến trong vũ trụ là: đệ nhất nhân đương thời đã chém đầu Đại Thành Bá Thể, bình định Hắc ám náo động, chiến đấu giết chết Thái Cổ Chí Tôn kẻ thành đạo, diệt Thiên Đình!

Với phong thái vô thượng như thế, nếu không phải thành đ�� thì ai sẽ tin? Chỉ có Đại Đế, thậm chí là Đại Đế đỉnh phong, mới có thể làm được điều ấy!

"Ha ha ha ha ha, Đại Đế của nhân tộc ta cuối cùng đã xuất hiện trong thời đại này!" Các tu sĩ nhân tộc đều sôi trào huyết mạch, nhiệt huyết dâng trào khó lòng kìm nén.

Rõ ràng là từ đầu đến cuối cuộc xâm lấn của Cổ tộc, họ luôn chiếm ưu thế tuyệt đối, với tầng tầng lớp lớp cường giả áp chế nhân tộc đến mức khó thở. Thế nhưng, sau khi Hắc ám náo động và Thiên Đình bị Chu Thái Ất bình định, khoảng cách giữa hai tộc dường như biến mất trong chớp mắt, đồng thời tình thế hoàn toàn xoay chuyển.

Nhân tộc vốn ở thế yếu, vậy mà lại phản công Cổ tộc, dồn đuổi họ về phía Thái Sơ Cổ Quáng. Cổ tộc dù mạnh, nhưng căn bản không thể hiện được chút nào khí thế cường ngạnh, ai nấy đều mặt mày xám ngoét như tro tàn. Vạn tộc Thái Cổ, vạn vạn sinh linh Cổ tộc đều như rơi vào hầm băng, tựa như một bàn tay tử vong khổng lồ đã siết chặt lấy cổ họng họ, chỉ cần khẽ dùng sức, là có thể diệt tuyệt vạn tộc Thái Cổ trông có vẻ mạnh mẽ ấy.

Đây chính là sự thay đổi không thể tưởng tượng mà danh tiếng của một Đại Đế nhân tộc mới đã mang lại.

Các Đại Thánh Cổ tộc đều vội vã chạy trốn trong tinh không, như chuột vỡ tổ muốn lẩn vào cấm khu. Sau khi Chu Ất bình định Hắc ám náo động, tru sát Ninh Phi và diệt Thiên Đình, họ đứng giữa vũ trụ trống trải mà cảm thấy không nơi nào an thân, như thể cái chết có thể đến bất cứ lúc nào. Chỉ khi trốn vào bên trong cấm khu, họ mới có thể tìm thấy một tia an toàn, mặc dù lần trước đã bị Chu Ất giết vào Thái Sơ Cổ Quáng một lần, nhưng họ vẫn bản năng muốn quay về cấm khu đó.

Cổ tộc trên Bắc Đẩu đại bại tháo chạy, như đàn chuột hoảng loạn. Trong tinh không, các Đại Thánh hồn vía lạc phách, cũng đang tháo chạy. Họ muốn một lần nữa co đầu rụt cổ trở về nơi cũ, họ hối hận. Họ không nên tin Bất Tử Thiên Hậu, lầm tưởng có thể một lần nữa đoạt lại đại địa, trở thành chủ nhân của thời đại này.

Bên ngoài Thái Sơ Cổ Quáng, là những Cổ tộc đang tháo chạy từ bốn phương tám hướng về, họ muốn một lần nữa tiến vào cổ mỏ. Thế nhưng, đúng lúc này. Bên ngoài Thái Sơ Cổ Quáng bỗng nhiên xuất hiện một người với thân hình cao lớn. Hắn cứ thế đứng đó. Các Cổ tộc đang chạy tán loạn từ bốn phương tám hướng trở về, đều như kiến hốt hoảng mà ngước nhìn sự tồn tại cao lớn ấy.

"Đại Đế nhân tộc... Chu Thái Ất!" "Hắn đã trở về." Vạn tộc Thái Cổ đều run rẩy, vô số Đại thành Vương Giả, Tổ Vương tuyệt vọng đến mức muốn sụp đổ. Các Đại Thánh thì sững sờ như tượng đá trên không.

Từ phía sau, các nhóm nhân tộc của năm vực đang đuổi theo Cổ tộc đều phát ra tiếng gào thét cuồng nhiệt. Toàn bộ nhân dân của năm vực, của Bắc Đẩu, đều đã nhìn thấy người bảo hộ mạnh nhất của nhân tộc cuối cùng đã trở về.

"Là, là Thái Ất, Đại Đế của thời đại chúng ta!" Có người kích động đến phát khóc. "Sau khi bình định Hắc ám náo động và Thiên Đình, hắn đã trở về, muốn làm chủ cho chúng ta!" Có người cuồng nhiệt hô to. Họ bi phẫn, cuồng nhiệt, kích động, thậm chí phát ra những tiếng hò hét cuồng loạn.

"Thái Ất cuối cùng đã xuất hiện!" Cuộc đại chiến trên Bắc Đẩu quả thực quá gian nan. Dù nhân tộc năm vực chưa từng đồng tâm hiệp lực đến vậy, nhưng chênh lệch vẫn là chênh lệch.

Vào thời điểm Cổ tộc xuất thế xâm lấn, không biết bao nhiêu người đã mất đi cha mẹ, sư huynh đệ, vợ con, đồng môn; không biết bao nhiêu gia đình đã tan nát trên chiến trường chống cự cuộc xâm lấn của Cổ tộc lần này. Trên Đông Hoang, thi cốt chất chồng cao như núi. "Máu chảy thành sông" không còn là một thành ngữ hình dung, mà là một sự thật trần trụi.

Trong trận chiến này, nhân tộc đã chịu tổn thất quá nghiêm trọng. Giờ đây, Đại Đế của họ cuối cùng đã xuất hiện.

"Thái Cổ vạn tộc đã tàn sát con dân của ta, nhân tộc tử thương vô số! Tốt quá rồi, Thái Ất cuối cùng đã trở về!"

Ngay cả các cường giả nhân tộc trong tinh không như Cái Cửu U, Cơ Tử, Khương Thái Hư cũng cảm thấy chua xót trong lòng. Tất cả nhân tộc đều nghẹn ngào khóc lóc. Chu Ất vào khoảnh khắc này, lắng nghe tiếng khóc than của con dân dưới chân mình, khẽ nhắm mắt lại: "Ta đến chậm."

Câu nói ấy truyền vào tai nhân tộc, khiến họ càng khóc than dữ dội hơn. Khoảnh khắc này, nhân tộc dường như muốn trút hết những tủi hờn chất chứa mấy vạn năm qua. Kể từ sau Vô Thủy Đại Đế, nhân tộc đã trải qua mấy vạn năm mà không có một cường giả cái thế như vậy xuất hiện để bảo hộ nhân dân của mình.

Chu Ất nhìn về phía vạn tộc Thái Cổ, đối với đồng tộc thì thái độ ôn hòa, nhưng đối với những dị tộc Cổ tộc đã xâm lấn Bắc Đẩu, khiến nhân tộc máu chảy thành sông này, hắn lại mặt không biểu cảm. Hắn thản nhiên nói một câu:

"Thời đại Thái Cổ vốn đã là cát bụi của năm tháng, nên trôi đi."

Câu nói ấy, cùng với bàn tay hắn vung lên, tuyên cáo rằng số phận của thời đại Thái Cổ đã được định, sẽ hoàn toàn biến mất trong đương thời.

Dưới bàn tay khổng lồ. "Không!!!" Vạn linh Thái Cổ kêu rên thảm thiết, thi cốt chất chồng khắp nơi. Các đại năng Cổ tộc biến mất như những vì sao vụt tắt. "Ta không muốn chết!!!" Đại thành Vương Giả cố gắng bay đi, nhưng chỉ thấy mình hóa thành bức họa máu đỏ thẫm trong tinh không. "Tha mạng! Xin hãy tha mạng!" Các thánh nhân Cổ tộc từng người cầu khẩn, rồi tuyệt vọng hóa thành bạch cốt. "Các tồn tại vĩ đại trong cấm khu, tại sao các ngươi không ra tay chứ!!!" Các Tổ Vương gào thét, rống giận, sự phản kháng của họ nhỏ bé không đáng kể như hạt bụi. Họ không thể kêu gọi được các Chí Tôn trong cấm khu.

Thần năng vô thượng càn quét qua. Các Đại Thánh Cổ tộc trong tinh không lập tức nổ tung thành hư vô. Trên Bắc Đẩu, trong chớp mắt, một bức họa máu tanh tựa như địa ngục đã diễn ra. Một bàn tay, đã xóa sổ vạn vạn sinh linh. Chu Ất đích thân chôn vùi một thời đại.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và nó chứa đựng cả tâm huyết của người thực hiện.