(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 1056: thiên hạ anh hùng hội Giang Ninh (3)
Thái dương đã lặn, dòng suối nhỏ róc rách chảy giữa núi.
Bên khe suối, một tảng đá lớn chắn gió đêm, tạo thành một gian bếp nhỏ.
Trong bếp mới dựng, củi đang cháy. Nồi sắt nấu cơm thơm phức, bên cạnh là cá và ếch nướng vàng trên xiên tre, xiên gỗ.
Tiểu hòa thượng nuốt nước miếng, ngồi xếp bằng, sùng bái nhìn thiếu niên đối diện lấy từ hòm thuốc muối ăn, thù du. Chờ cá, ếch nướng gần xong, thiếu niên vẩy bột lên, tỏa mùi thơm lạ.
"A... A Di Đà Phật. Thí chủ nấu hết gạo, mai sao đây?" Tiểu hòa thượng sùng sục nuốt nước miếng.
"Ngươi ăn ít lắm sao?"
"Tiểu, tiểu nạp..." Tiểu hòa thượng ấp úng.
"Thôi, ai cũng là người tập võ, thỉnh thoảng ăn ngon một bữa. Ta định bụng ăn ngon, ngươi gặp coi như may."
Tiểu hòa thượng trợn mắt, nhìn đối phương lôi từ túi nhỏ nửa con vịt nướng. "Thi, thí chủ cũng tập võ?"
"Sao? Không thấy à? Ta làm đại phu, học Ngũ Cầm Hí."
"A, tiểu nạp biết, có hổ, hươu, gấu, vượn, chim."
"Sai rồi, mèo quyền, ngựa quyền, gấu trúc quyền, hầu quyền, gà quyền."
"Ách... Nhưng sư phụ ta bảo..."
"Sư phụ ngươi là đại phu à?"
"Không, ngài là hòa thượng."
"Thế đấy, ông ấy biết gì Ngũ Cầm Hí. Lần sau gặp, ngươi dũng cảm sửa sai cho ông ấy." Thiếu niên xé thịt vịt nướng, "... Phải rồi, hòa thượng không ăn mặn?"
"A, A Di Đà Phật, sư phụ bảo sinh linh truy đuổi, săn mồi là thiên tính, hợp đại đạo chí lý. Vì no bụng, ăn gì cũng được, vạn vật đều không, mặn là không, chay cũng không, chỉ cần không tham lam, vô nghĩa sát sinh. Nên ta không dùng lưới, không câu cá, nhưng nếu chỉ cầu no, dùng tay bắt vẫn được."
"Ờ... Sư phụ ngươi có lý đấy..."
"Ha ha, ngài mập lắm..."
Chén cơm khất thực đựng đầy cơm, cá nướng, ếch, thịt vịt nướng. Tiểu hòa thượng bưng chén, bụng réo. Thiếu niên cũng đựng đồ ăn, ánh lửa chiếu hai người ăn ngấu nghiến.
"... Sư phụ ngươi?"
"Sư phụ vào thành ăn rồi, ngài bảo ta theo vô ích cho tu hành, nên ta đi một mình, gặp chuyện không được báo danh ngài."
"Ờ. Sư phụ ngươi có lý."
"Ha ha... Thí chủ tên gì?"
"Ta á? Này! Nghe cho kỹ." Bóng người đứng lên, cao lớn dưới ánh lửa, giương nanh múa vuốt, "Ta tên —— Long!"
Thanh âm dừng một chút: "Ngạo!"
"Thiên ——!"
Thanh âm đầy khí thế vang vọng trong đêm.
"A..." Tiểu hòa thượng tròn mắt, "Long... Long..."
"Đúng, Long! Ngạo! Thiên!" Long Ngạo Thiên ngồi xổm xuống bới cơm, tỏ vẻ khiêm tốn, "Ngươi gọi ta Long ca là được."
"Long ca." Dưới đồ ăn dụ hoặc, tiểu hòa thượng tỏ ra tuỳ tùng: "Tên anh sát khí quá, lợi hại thật."
"Hắc hắc, còn phải nói."
Gặp loạn thế, đi xa không dễ. Ninh Kỵ từ Tây Nam ra hai ba tháng, nhờ mặt hiền lành lừa được không ít ăn uống. Ít gặp người trẻ như tiểu hòa thượng, lại thêm võ nghệ không tệ, cho người cảm giác tốt, liền tùy ý lộ ra hình tượng đại ca giang hồ. Tiểu hòa thượng quả thật thuần lương, thường sùng bái, rồi lại ra sức múc cơm.
Hai người vừa ăn, vừa trao đổi tin tức.
Ninh Kỵ biết tiểu hòa thượng người Tấn Địa, Nữ Chân xuôi nam, mẹ mất, cha mất tích, được sư phụ nhận nuôi.
Sư phụ tiểu hòa thượng hẳn là danh gia võ học, mang tiểu hòa thượng xuôi nam, luận bàn với người võ nghệ được, hành hiệp trượng nghĩa. Đến gần Giang Ninh, hai người chia tay.
Hỏi tên, tiểu hòa thượng ấp úng: "Sư phụ bảo... Đến đây không được nói pháp danh, ta..."
Tiểu hòa thượng xấu hổ, Ninh Kỵ gật đầu: "Sư phụ ngươi có lý..." Danh gia võ lâm đến Giang Ninh có nhiều xã giao, muốn gặp nhiều người tâng bốc, ông ấy đến đây liền chia tay đồ đệ, không cho dùng danh mình, vừa muốn tiểu hòa thượng rèn luyện, vừa tin tưởng đệ tử.
Hành tẩu giang hồ, nhiều cấm kỵ, Ninh Kỵ "hiểu chuyện" không hỏi. Ninh Kỵ nói đến từ Tây Nam, tiểu hòa thượng tròn mắt, hỏi Hắc Kỳ Quân đánh đổ Nữ Chân thế nào.
Cha mẹ tiểu hòa thượng chết, mất tích khi Nữ Chân xuôi nam, nên ghét Nữ Chân, sùng bái Hắc Kỳ. Ninh Kỵ thấy vậy, càng cao hứng, kể chuyện chiến trường, 'chỉ điểm giang sơn', vung cành cây cháy vẽ hành quân đồ lên đá lớn, cơm cũng ăn ít.
Hai người ăn sạch, nói chuyện bên đống lửa, thỉnh thoảng hoạt bát, khoa tay múa chân. Ninh Kỵ nói chuyện chiến trường, mượn danh người khác, "một người bạn", tiểu hòa thượng nghe nhập tâm, "oa oa" kêu, hận không thể quỳ lạy anh hùng Hoa Hạ, thỉnh thoảng nói chi tiết đánh nhau, võ học, lại tỏ ra rèn luyện hàng ngày.
Ninh Kỵ nói giao chiến với thám báo Nữ Chân, chiêu thức nói lung tung, "chó vàng đi tiểu", "sư tử đụng tường", đối phương nghe hình dáng chiêu thức, đoán ra tình tiết, chiêu thức.
Lúc này, Long Ngạo Thiên đánh vào đầu tiểu hòa thượng: "Ta là đại phu hay ngươi là đại phu, ta bảo chó vàng đi tiểu là chó vàng đi tiểu! Cãi ta đánh bẹp đầu ngươi!"
Tiểu hòa thượng ôm đầu ngồi xổm, hắc hắc lấy lòng: "Dạ..."
Đêm mười bốn tháng tám, trăng tròn trên trời, tinh hỏa lan ra, hai thiếu niên nói chuyện bên tảng đá lớn. Chuyện Tây Nam nhiều, tiểu hòa thượng hỏi mãi, Ninh Kỵ bảo: "Ngươi rảnh qua xem là biết."
Tiểu hòa thượng gật đầu: "Ừ, sau này ta muốn đi... Mẹ mất rồi, chắc cha ta đi Hoa Hạ Quân."
Được sư phụ thu lưu, trải qua chiến loạn, giao chiến, nguy hiểm, ấn tượng về cha sớm mờ nhạt. Chỉ là những năm này, vẫn nhớ phải tìm cha. Có lẽ tìm được, có cha, có sư phụ, mình có gia đình, có nơi đặt chân.
Tiểu hòa thượng buồn, Ninh Kỵ cầm cành cây: "Được rồi, đầu trọc, sư phụ ngươi không muốn ngươi dùng tên cũ, ta cho ngươi pháp danh mới. Ta bảo ngươi, pháp danh này lợi hại lắm, cha ta đặt."
Tiểu hòa thượng gật đầu: "Tốt ạ tốt ạ."
Tiểu hòa thượng ngồi xếp bằng, nhìn đối phương viết ba chữ xiêu vẹo lên đá: Tôn Ngộ Không.
"Đây là gì?"
"Đây là con hầu lợi hại nhất trên đời."
"Là hầu à..."
"Là hầu lợi hại nhất ——"
Bờ suối chảy, bên sườn núi, bên tảng đá lớn tràn đầy hơi ấm, Long Ngạo Thiên giương nanh múa vuốt kể chuyện về hầu cho bạn nhỏ, tiểu hòa thượng tròn mắt, "oa a" kinh ngạc.
"Ta bảo ngươi, tên này ta không cho ai đâu. Sau này ngươi hành tẩu giang hồ, hành hiệp trượng nghĩa, ta nghe tên này, biết là ngươi làm..."
Đống lửa tí tách, trong cuộc gặp gỡ ngắn ngủi, thỉnh thoảng có hỏa tinh bay lên trời, lẫn vào sao...
...
Bụi sáng bay lên trời đêm, qua triền núi, hóa tro tàn rơi xuống, tan vào suối. Suối vào sông nhỏ, sông nhỏ hợp vào đại giang, dưới trời đêm, kéo dài thành đường thủy lớn.
Cách triền núi hơn hai mươi dặm, sông Tần Hoài chảy qua Giang Ninh, ngàn vạn đèn dầu lan ra trên đất.
Phía tây Giang Ninh, nhiều bó đuốc cháy rực, chiếu rõ đường phố chằng chịt. Đây là chợ đêm Công Bình Đảng mở, cửa hàng xung quanh bị đập phá, đốt cháy, một số có chủ mới, lều gỗ xiêu vẹo, người Công Bình Đảng bán hàng rong, người ngoại lai nhiều, có chút náo nhiệt.
Công Bình Đảng ngũ đại chi nhánh, "Công Bình Vương" Hà Văn nghiêm nghị nhất, quân đội phá thành chiếm đất, còn giữ được chút diện mạo cũ. Các chi khác sát phạt, "Bình Đẳng Vương" Thời Bảo Phong giảng đạo lý, nhưng vơ vét vàng bạc nhiều nhất; quân đội "Cao Thiên Vương" tinh nhuệ nhất, nhưng vào thành ba năm ngày không cấm binh lính phát tiết; giáo đồ "Chuyển Luân vương" nhiều nhất, mỗi lần vào thành, phải có Vô Sinh Lão Mẫu; "Diêm La Vương" Chu Thương, phú hộ không thể sống, chỗ vàng son lộng lẫy bị đốt sạch, gia cảnh "tương đối phú" cũng không tha.
Du Hồng Trác mặc áo đen cũ nát, tìm chỗ ngồi ở chợ đêm, gọi đĩa thịt trắng, ly nước trong, chén cơm canh.
Chờ đồ ăn, hắn nhìn cờ xí, bạch liên treo len, mặt trời ký hiệu —— phố này do Vô Sinh Quân của "Chuyển Luân vương" trông nom. Hành tẩu giang hồ, hắn từ Tấn Địa đến Tây Nam, biết nhiều, lâu rồi không thấy Giang Ninh đậm đặc không khí Đại Quang Minh Giáo.
Hắn có thù với Đại Quang Minh Giáo, cha mẹ chết vì giáo đồ. Gần đây, hắn thích đến gần những kẻ tin giáo ngu xuẩn, phá hoại âm mưu của chúng.
Hiện tại chưa cần phá hoại. Hắn vuốt đũa, hồi ức tình báo mới nhận từ "Mật thám".
Đến Giang Ninh, ngoài tu hành võ đạo, không có mục đích cụ thể, nếu có, là giúp nữ tướng Tấn Địa tìm hiểu nội tình Giang Ninh chi hội.
Đại hội hỗn loạn mới bắt đầu, khắp nơi bày lôi đài chiêu binh mãi mã, ai đứng ở đâu, còn nhiều biến số. Hắn tìm lục lâm, tìm người tin tức linh thông, mua tin tức đáng tin cậy, để tham khảo.
Đại hội Giang Ninh, có thể bộc phát sống mái với nhau, là "Công Bình Vương" Hà Văn muốn giết "Diêm La Vương" Chu Thương. Hà Văn yêu cầu thủ hạ giữ quy củ, Chu Thương không nói quy củ, thủ hạ cực đoan, cố chấp, đến đâu cũng cướp sạch phú hộ. Hai người này bất hòa nhất trong Công Bình Đảng.
Chu Thương cực đoan, khiến Diêm La Vương mâu thuẫn với bốn chi khác. Ví dụ, "Chuyển Luân vương", chưởng quản Bát Chấp "Bất Tử Vệ" Trần Tước Phương, vốn là phú hộ Giang Nam, tín đồ Đại Quang Minh Giáo, bố y thi dược, quyên bạc quyên vật, làm nhiều việc thiện. Công Bình Đảng khởi sự, Diêm La Vương xông vào nhà Trần Tước Phương, đốt giết, dẫn đến mấy ngàn người giao chiến ở Thái Hồ, hai bên kết tử thù.
Nhiều người thù hận Diêm La Vương, các chi khác muốn tiếp thu phú hộ quay về chính nghĩa, tẩy trắng. Trong một hai năm, "Diêm La Vương" Chu Thương được xưng là tà ma ngoại đạo, nhưng khẩu hiệu cấp tiến, triệt để, nhanh chóng vơ vét người ủng hộ. Bọn họ chỉ phá hoại, không xây dựng, đến đâu cũng ăn sạch, rồi đi tiếp.
Chu Thương thanh thế lớn, số người vượt "Chuyển Luân vương" dựa vào Đại Quang Minh Giáo.
—— Đây là lý do lớn nhất khiến "Công Bình Vương" Hà Văn và các chi khác động đến Chu Thương.
Ngoài "Diêm La Vương" Chu Thương thành mục tiêu, đại hội có thể xung đột, còn có đấu tranh quyền lực giữa "Công Bình Vương" Hà Văn và "Bình Đẳng Vương" Thời Bảo Phong. Thời Bảo Phong được Hà tiên sinh giúp xử lý nội chính Công Bình Đảng, nhưng cơ bản địa bàn lớn mạnh, đuôi to khó vẫy, trong miệng mọi người, có lẽ lớn hơn "Trúc Ký" Tây Nam, là mối họa.
Nhiều người trong Công Bình Đảng cho rằng Thời Bảo Phong khiêu chiến Hà tiên sinh, hơn cả Chu Thương không nghe khuyên.
Trong không khí Hà tiên sinh "có thể động thủ với Chu Thương", "có thể động thủ với Thời Bảo Phong", có dư luận dần nổi lên. Dư luận nói "Công Bình Vương" Hà tiên sinh ham quyền lực, không dung người, vì ông ta là đại diện Công Bình Đảng, thực lực mạnh nhất, nên lần này tụ hội có thể thành bốn nhà chống Hà tiên sinh. Dư luận bí mật truyền bá "ham quyền lực" là để tạo thế.
"Mật thám" cung cấp tin tức có lý có cứ, chỉ là hàng thông thường. Du Hồng Trác mới đến, không mong nhận được tin tức tuyệt mật.
Hiểu đại khái cục diện, rồi từ từ xem, sẽ có cơ hội nắm bắt được không sai lầm. Vô luận ai đánh nhau ở Giang Ninh, hắn xem náo nhiệt là được, thừa cơ chém thêm vài đao vào Đại Quang Minh Giáo, dù sao nhiều người, ai chém không phải chém, chúng không rảnh để ý.
Hắn nghĩ ngợi, tiểu nhị bưng đồ ăn đến, Du Hồng Trác cúi đầu ăn. Chợ đêm ồn ào, thỉnh thoảng có khách đến. Vài người mặc quần áo nâu đen đi qua, tiểu nhị nhiệt tình mời, dẫn họ ngồi ở bàn phía trước.
Du Hồng Trác ăn, nhìn mấy lần, mấy người kia là "Bất Tử Vệ" của Bát Chấp dưới trướng "Luân Chuyển Vương". Hắn buồn cười, giáo phái ngu xuẩn như Đại Quang Minh Giáo thích làm trò, càng ngày càng 'không tập trung', "Chuyển Luân vương", "Bát Chấp", "Vô Sinh Quân", "Bất Tử Vệ"... Nếu hắn rút đao chém một người, hắn có đứng dậy được không, nếu chết... Thật lúng túng.
Hắn hành tẩu giang hồ, dò xét người bằng dư quang, người ngoài tưởng hắn ăn cơm, khó phát hiện hắn quan sát. Lúc này, ánh đuốc sáng tắt, ánh mắt Du Hồng Trác hơi ngưng, động tác chậm lại.
Hắn thấy người ngồi quay lưng về phía hắn mang binh khí bên hông.
Đó là một cái cương tiên giản.
Du Hồng Trác từng quen thuộc cương tiên giản, thậm chí nghịch trên tay, còn nhớ cách dùng.
Nhiều năm trước, hắn mới từ sơn thôn giết ra, chưa gặp vợ chồng Triệu tiên sinh, từng có sáu huynh tỷ kết nghĩa. Nghiêm túc, mặt có sẹo đại ca Loan Phi là trinh sát vơ vét vàng bạc cho "Loạn sư" Vương Cự Vân, hắn và Tần Tương tính cách ôn nhu, mặt có bớt là một đôi. Tứ ca tên là Huống Văn Bách, giỏi dùng đơn roi, thực tế đến từ phân đà Đại Quang Minh Giáo, cuối cùng... Bán đứng họ.
Hắn còn nhớ Tần Tương bị đứt tay, chặt đầu...
Sau này ở Trạch Châu, hắn chia tay vợ chồng Triệu tiên sinh rồi gặp Huống Văn Bách, bị đưa vào đại lao...
Kết nghĩa thất huynh đệ, Du Hồng Trác chỉ thấy Tần Tương chết trước mắt, sau này hắn tung hoành Tấn Địa, phò trợ nữ tướng, từng gặp nhân vật cao tầng Tấn Địa. Nhưng về Loan Phi, Lư Quảng Trực, Nhạc Chính, Tiền Hoành có tránh được truy sát không, hắn chưa từng nghe ngóng ai, kể cả Vương Cự Vân.
Hắn luôn nhớ thương Huống Văn Bách...
Hỏa diễm tí tách, bụi mù, mùi thức ăn, nước đục, mùi hôi bồng bềnh trong đêm, Du Hồng Trác chậm rãi ăn cơm, mắt chỉ lay động trên cương tiên giản, trên bóng lưng khó phân biệt. Ăn xong, hắn nhẹ nhàng đặt đũa, vuốt nhẹ hai nắm tay, che mặt, nhắm mắt ngồi im.
Trong lòng kích động, khó bình tĩnh, hắn không biết nên làm gì bây giờ... Dịch độc quyền tại truyen.free