(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 291: Cuồn cuộn đại thế nho nhỏ dòng xoáy
Xúi giục Bá Đao doanh động thủ với Bao Đạo Ất, nhưng quy củ vẫn phải tuân thủ, huống chi, mục đích chính yếu, cũng không phải nhắm vào Bao Đạo Ất.
Tại Tứ Quý trai gặp mặt một học sinh của phụ thân, sau khi tiễn người về, Ninh Nghị cùng Văn Nhân Bất Nhị gặp nhau trong phòng. Là một trong những đầu lĩnh nhiệm vụ đặc biệt trong thành, Văn Nhân Bất Nhị biết Bá Đao doanh sắp động thủ với Bao Đạo Ất thì cảm thấy hưng phấn, nhưng khi nghe Ninh Nghị nói mục đích chính không phải ở Bao Đạo Ất thì nhất thời có chút không kịp phản ứng.
"Vì sao? Quân Đồng Sư sắp đến Hàng Châu, với tình hình hiện tại, sợ là muốn kéo dài thời gian, nếu có thể nhân cơ hội này khuếch đại ảnh hưởng, gây ra nội chiến ở Hàng Châu, chẳng phải là cơ hội tốt nhất sao?"
"Lưu Đại Bưu không phải đồ ngốc, cơ hội duy nhất này chỉ dẫn đến ta chết, còn Bá Đao doanh và Bao Đạo Ất hòa giải, chẳng ai có lợi." Mở cửa sổ nhìn ra ngoài, Ninh Nghị tự rót một chén trà, "Quân triều đình đến còn cần thời gian, lúc này gây sự, Phương Lạp nhất định sẽ tự mình ra tay áp chế cục diện, Lưu Đại Bưu cũng sẽ không làm đến mức nội chiến. Khi triều đình muốn đè chết Hàng Châu, giết một quan to như Bao Đạo Ất, người có lý trí sẽ không làm."
Hắn uống một ngụm trà, tặc lưỡi: "Cho nên ta cố gắng giải quyết hậu quả, là để Lưu Đại Bưu hạ quyết tâm. Giải quyết hậu quả đầy đủ cũng là để người khác thấy, cho họ biết, Bao Đạo Ất dù chết, ảnh hưởng cũng không lớn... Chỉ cần không rung chuyển đại cục, thì chỉ cần cân nhắc thích ghét người này, ta thấy ở Hàng Châu, người có hảo cảm với Bao Đạo Ất không nhiều. Phương Lạp trước kia có thể chịu được chuyện của hắn, nhưng bây giờ kiến quốc, muốn làm hoàng đế. Hắn không muốn làm kỹ nữ nữa, đương nhiên muốn lập đền thờ trinh tiết, nên sẽ nghĩ, Bao Đạo Ất suốt ngày cướp phụ nữ, làm xấu thanh danh Vĩnh Lạc triều, nếu không nắm đuôi, chết cũng đáng..."
Văn Nhân Bất Nhị nhíu mày: "Vậy ta có lợi gì?"
"Đút lót người." Ninh Nghị liếc hắn, "Bao Đạo Ất chết, loạn một hồi thì có lợi gì? Cùng lắm là trước khi quân triều đình đến, người ta đã ổn định cục diện. Quyết định thắng bại cuối cùng không phải mấy chuyện này, giết Bao Đạo Ất rồi giết người của hắn, làm Hàng Châu loạn lên, xem họ nội chiến, nghe thì kích động, nhưng vô dụng. Tình thế càng lớn càng cần nhìn xa, Bao Đạo Ất chết, tiểu loạn cũng là loạn, quan trọng nhất là người nói chuyện khác, người có thể lên vị cũng khác, nắm chắc cơ hội này, ngươi có thể đưa tài nguyên vào vị trí then chốt. Đợi đại quân vây thành, có thể giúp trình báo, truyền tin, mở cửa thành, nhân cơ hội cho hắn đi giữ thành... Ta tìm ngươi, là muốn ngươi đưa danh sách trong tay, đừng nói kinh doanh lâu như vậy, các ngươi không cài được đinh nào trong quân Phương Lạp."
Mắt Văn Nhân Bất Nhị sáng lên: "Không nhiều, nhưng người dùng được vẫn có..."
"Không nhiều à." Ninh Nghị trầm mặc một lát, gật đầu, "Cũng được." Vốn tưởng sẽ nhiều, khởi nghĩa Phương Lạp ai đến cũng không từ chối, nếu có an bài nội ứng thì dễ, nhưng triều đình không coi trọng việc này trước khi Phương Lạp đánh Hàng Châu, có người dùng được là tốt rồi.
"Vậy giờ cứ giết Bao Đạo Ất, giải quyết hậu quả chưa đủ, phải thêm trù mã. Ngươi giúp tung tin đồn, ta không cần biết ngươi làm thế nào, nhưng... thuộc hạ của Bao Đạo Ất long xà lẫn lộn, nhất định có phái chiêu an, trong vài ngày này, ngươi phải an bài một người, hắn bái phỏng Bao Đạo Ất, rồi bị Lệ Thiên Nhuận bắt, hắn phải để lộ Bao Đạo Ất có ý chiêu an... Lý do tùy tiện, cứ nói triều đình thấy hắn là người có thể lợi dụng, hứa chức quan, hoặc vì xung đột với Bá Đao doanh, bị đệ tử Phật soái làm nhục, nên nghi ngờ Phật soái, rồi có ý đầu hàng."
Văn Nhân Bất Nhị cười: "Dù Phương Lạp có tin hay không, cứ để họ nghe thấy là được. Không thành vấn đề."
"Ừ, để họ thấy Bao Đạo Ất chết cũng tốt, bớt phiền phức... Ngoài ra, nhờ chăm sóc nương tử nhà ta."
Nghe đến đây, Văn Nhân Bất Nhị nghiêm mặt chắp tay: "Đây là sơ suất của chúng ta, nhưng thủ đoạn của đệ muội thật cao, có thể vào Hàng Châu lúc này... À, vị nữ hiệp bên cạnh nàng, hình như cũng không đơn giản."
Ninh Nghị hạ giọng: "Có chút quan hệ cá nhân, nhưng... thân phận nàng không thể lộ ra ngoài, tốt nhất đừng tra, nếu biết gì, mong coi như không thấy."
"Hiểu rồi, chúng ta không phải người Lục Phiến môn, mấy chuyện này, vẫn có thể làm chủ."
Dặn dò xong, Ninh Nghị rời khỏi bao tiêu, ngồi một lát trong tửu lâu. Hắn đợi Tiểu Thiền mua đồ gần đó. Lúc này Hàng Châu quỷ dị, Tiểu Thiền ít ra ngoài, nhưng hôm nay không chỉ có nàng, mấy bà chủ Bá Đao doanh, dẫn đầu là Kỷ Thiến Nhi cầm "Uyên Ương Đao" cùng đi mua đồ, có vài người đi theo, Tiểu Thiền tiện đường đi cùng.
Ninh Nghị lấy cớ bàn chính sự, muốn kín đáo, mọi người mang Tiểu Thiền đi dạo, rồi trả người, ăn chút điểm tâm, lại ầm ĩ đi, để Ninh Nghị và Tiểu Thiền ở lại. Lúc này Bá Đao doanh và Bao Đạo Ất tuy bất hòa, nhưng chưa đến mức giết người ngoài đường.
Nói xa hơn, với tác phong của Bá Đao doanh, Bao Đạo Ất muốn giết cũng giết Lưu Tây Qua, Lưu Thiên Nam, chứ không động đến tiểu nhân vật như Ninh Nghị. Huống chi Ninh Nghị tự xưng Huyết Thủ Nhân Đồ, Bá Đao doanh biết thủ đoạn của hắn, ngày đó hắn giết Thang Khấu thế nào, đến nay không ai biết. Trong bảy chuôi đao của Lưu Tây Qua, Uyên Ương Đao của Kỷ Thiến Nhi ác liệt nhất, nhưng nếu không cần thiết, Kỷ Thiến Nhi cũng không muốn đối đầu với kẻ thủ đoạn đầy rẫy, sâu cạn khó dò, lại luôn giả heo ăn thịt hổ này, hắn có năng lực tự vệ.
Đến Hàng Châu, vốn là muốn làm chuyện với Tiểu Thiền, tiếc là chưa có nghi thức xuất giá, lại gặp thiên tai, bây giờ tuy ở bên nhau, lại trong tình cảnh quẫn bách, nguy hiểm. Ninh Nghị có lẽ không để ý có mấy nữ tử, nhưng trong cách đối đãi, hắn vẫn là người hiện đại, đã hứa hẹn, vẫn muốn làm cho nàng sống tốt. Hai người nương tựa nhau trong hoàn cảnh này, tình cảm cũng sâu sắc hơn, nhưng lúc này lại muốn đưa nàng đi, Ninh Nghị áy náy với Tiểu Thiền.
Tìm chỗ tốt nhất gần cửa sổ lầu hai, hai người ngắm cảnh, ăn điểm tâm trò chuyện, coi như tranh thủ hẹn hò. Tiểu Thiền không biết tâm sự của Ninh Nghị, cười kể những thứ thú vị thấy trên đường, cả ngày không ra khỏi cửa, nàng cũng buồn, rồi thấy mình không để ý hình tượng, cố đoan trang ăn điểm tâm, lát sau lại bị Ninh Nghị chọc cho hưng phấn khoa tay múa chân.
Tiểu Thiền năm nay 17, gần 18, nếu ở nhà bình thường, có lẽ đã sinh hai con. Mấy ngày nay nàng đã buông tóc, nhưng trong mắt Ninh Nghị, vẫn là thiếu nữ ngây ngô, ở ngàn năm sau, có lẽ còn đeo cặp sách học cấp ba, Tiểu Thiền có lẽ không làm được lớp trưởng, nhưng có thể làm ủy viên lao động, vì tướng mạo động lòng người, được mọi người yêu thích... Ninh Nghị nghĩ ngợi, nhìn thiếu nữ ngây ngô, lại có chút khí tức gia đình cười vui vẻ, lòng cũng an bình.
Dù sao, đưa nàng rời khỏi nơi này là cần thiết, còn nhiều thời gian...
Nghĩ vậy, đã đến trưa, Ninh Nghị gọi vài món ăn. Lúc này là giờ cao điểm của Tứ Quý trai, khi mang đồ ăn, Văn Nhân Bất Nhị đi qua, khẽ nói: "Bao Đạo Ất cũng đang tiệc rượu." Rồi chỉ cửa sổ phòng trên lầu ba.
Tứ Quý trai hình tròn, lầu hai có thể nhìn thấy lầu ba, ngồi ở vị trí hơi khuất cửa sổ là Bao Đạo Ất. Ninh Nghị không định đến đó, hắn biết Bao Đạo Ất, Bao Đạo Ất không biết hắn. Không sao. Quay lại ăn cơm nói chuyện với Tiểu Thiền, đến khi sắp ăn xong, Bao Đạo Ất đi xuống, Ninh Nghị thấy một người quen.
Trong đám người là Lâu Thư Vọng, Ninh Nghị biết Lâu gia tìm Bao Đạo Ất làm ô dù. Lâu gia là người làm ăn, Phương Thất Phật không coi họ là thế lực chính trị lớn. Lúc này dù hai bên thân, cũng chỉ là giao dịch tiền quyền, như phí bảo hộ. Bao Đạo Ất còn, họ nộp phí, Bao Đạo Ất ngã, họ tìm người khác, không cần để ý. Khi Lâu Thư Vọng nhìn sang, Ninh Nghị gật đầu, đối phương cũng gật đầu rồi rời đi.
Khi xuống lầu, Bao Đạo Ất cũng nhìn sang, chắc là thấy Lâu Thư Vọng gật đầu, Ninh Nghị đang lau nước tương trên miệng Tiểu Thiền, khi cảm nhận được ánh mắt, Bao Đạo Ất đã xuống lầu.
Đây chỉ là nhạc đệm nhỏ trong đại thế, Ninh Nghị không để ý. Về Bá Đao doanh, bị Lưu Tây Qua kéo đi bàn cách nghĩ, hắn biết Lưu Tây Qua liên tục tham gia hai trường thi hội. Lý Thanh Chiếu bị nàng dùng hết, như "Thường kí suối đình hoàng hôn, say mê không biết đường về, hưng tận vãn về thuyền, ngộ nhập ngó sen hoa ở chỗ sâu trong", với tác phong của nàng mà lại biểu hiện sầu tư của tiểu nữ nhân, thật kinh ngạc, người khác chắc tưởng nàng gặp mai phục trong ngó sen, nên tả vậy...
Ngoài Lý Thanh Chiếu, còn sao chép ((Đẳng Kim Lăng Phượng Hoàng Đài)):
Phượng hoàng đài trên Phượng hoàng du, phượng đi đài không giang tự chảy.
Ngô cung hoa cỏ chôn u kính, triều Tấn y quan thành cổ khâu.
Ba núi nửa lạc trời xanh ngoài, hai trong nước phân Bạch Lộ Châu.
Tất cả cho mây bay có thể che lắp mặt trời, Trường An không thấy sử người sầu.
Kim Lăng là Giang Ninh, nàng chưa từng đến, cũng sao chép, nghe nói là than thở Bao Đạo Ất che đậy Phương Lạp, nàng vì vậy đau đớn... Thực tế những bài thơ này ném ra, mọi người đều hiểu sau lưng nàng có người, nhưng người có thể tả thơ như vậy vẫn làm nhiều người sững sờ. Dù thơ hay dở không ảnh hưởng đến thái độ du hí của Lưu Tây Qua, dù là vè cũng không ai dám nói gì, nhưng hay đến mức này thì hơi dọa người.
Lúc này chiến sự phương bắc không biết thế nào, triều đình nghiêm túc, Ninh Nghị biết Phương Lạp co rút chiến tuyến, thương binh liên tục được chuyển về, Lệ Thiên Nhuận bắt người, số lượng không nhiều, nhưng làm không khí thêm ngưng kết sát khí.
Ninh Nghị điều khiển quan hệ của Bá Đao doanh, bố trí thành lưới lớn để giết Bao Đạo Ất, để ảnh hưởng đến Hàng Châu là thấp nhất. Nhưng ít ai biết, mục đích cuối cùng của hắn là để lực lượng gián điệp của triều đình nhận được sắp xếp hợp lý trong quân Phương Lạp. Đây không phải chỉ đối phó Bao Đạo Ất, mà là trực diện Phương Lạp và Vĩnh Lạc triều, Đồng Quán đối mặt Phương Thất Phật ở phương bắc, còn hắn dùng lực lượng của Văn Nhân Bất Nhị đối mặt Phương Lạp, muốn góp phần vào việc chấm dứt chiến tranh, ảnh hưởng đến lịch sử.
Nhưng trong lịch sử sau này, người ta viết đậm nét không phải chuyện này, mà là sau ba ngày xung đột với Bao Đạo Ất, Bá Đao doanh tiến hành tuyển cử, đây là trò đùa trong cuộc thảo luận giữa Ninh Nghị và Lưu Tây Qua - lúc đó chỉ là hành động tùy ý. Cuộc tuyển cử này để mọi người bầu vài quan viên, mọi người không hiểu, sau khi bầu, quá trình thống kê không được công khai, kết quả là tất cả tiểu đầu mục đều giữ nguyên.
Trước đó, Lưu Tây Qua nghĩ về cách nghĩ của Ninh Nghị, ngày hôm sau Ninh Nghị nói "Để họ chọn một lần". Cuộc tuyển cử này không công bằng, không công chính, không công khai, nhưng cho người ta khái niệm "Có chuyện như vậy", về sau sẽ tiến hành vài lần, nói với họ "Để chính các ngươi làm chủ", nhưng không để ý đến cách nghĩ của họ, vài lần sau, có lẽ sẽ có người cân nhắc vì lợi ích. Chỉ cần có người kháng nghị, phía trên sẽ nhượng bộ. "Ngươi thấy có vấn đề? Chúng ta công khai một chút." "Ngươi thấy còn vấn đề? Chúng ta lại công chính hơn." "Còn vấn đề? Ngươi nói làm sao?" Dần dà, khái niệm tranh thủ sẽ hình thành.
Trong lịch sử, một chuyện mọi người không quyết định được, giơ tay biểu quyết vẫn tồn tại. Nhưng chỉ có cuộc tuyển cử đơn giản này, cùng với những việc Lưu Tây Qua và Bá Đao doanh làm trong vài năm sau, được coi là lần đầu tiên ý thức dân chủ nảy sinh.
Dù nảy sinh trong hỗn loạn, trong những năm đầu, mầm non này chịu bão táp mưa sa, trải qua binh hung chiến nguy, thậm chí bị người sáng lập bỏ rơi, nó lúc sáng lúc tắt, không thấy tương lai, nhưng vài năm sau, nó vẫn phát triển, đẩy tảng đá trên đầu. Trong mắt hậu thế, nó tồn tại là một kỳ tích.
Đương nhiên, đó là chuyện sau này.
Ninh Nghị lúc này đã muốn thay đổi đại cục. Đã ra tay, quyết tâm, thì không quay đầu lại, hắn có khả năng quyết định chiến cuộc Hàng Châu, giảm thiểu tàn phá, rút ngắn thời gian. Hắn đã tham gia vào việc quyết định lịch sử, nhưng đó là lịch sử của thế giới này, khác với thế giới cũ.
So với việc trịnh trọng, hắn không mong đợi gì ở Lưu Tây Qua, nếu có thể kéo dài, hắn cũng muốn xem nó sẽ biến thành gì, nhưng trước mắt, không cần để bụng. Có cơ hội thì nắm chặt, chui vài cái hang vào đê của Phương Lạp là thực tế nhất. Đồng thời, hắn quan tâm đến vợ, hy vọng vợ và Tiểu Thiền có thể rời đi thuận lợi.
Thời gian trôi qua, một ngày, hai ngày, ba ngày, bốn ngày, năm ngày... Mâu thuẫn gay gắt, lần đầu tiên quyết định động thủ với Bao Đạo Ất, Ninh Nghị kiểm soát cục diện, để Văn Nhân Bất Nhị tham gia hợp lý vào đại sự này, đồng thời, Tô Đàn Nhi và Tiểu Thiền sắp rời Hàng Châu. Trong không khí đó, có một chuyện không dấu hiệu xen vào cục diện, chứng minh mọi thứ sẽ có khó khăn và bất ngờ, không thể thuận buồm xuôi gió.
Trong mắt hậu thế, đây chỉ là chuyện nhỏ. Nhưng lúc đó, khi nó xen vào trước mặt Ninh Nghị, khi hắn nói đến, lại có kinh ngạc và dở khóc dở cười.
Còn Lâu gia, lúc đó chỉ coi đây là chuyện lông gà vỏ tỏi...
Hôm nay rời giường cổ rất khó chịu, đi ngang qua một viện mát xa người mù, nghĩ có lẽ có tác dụng, vào, là kỹ sư nam, không mù nhưng chuyên nghiệp, kỹ thuật tạm được, hai người nói chuyện phiếm về nghề nghiệp, ta nói ta viết sách trên mạng, nên ít vận động, hắn hỏi có phải ở khởi điểm, nói cũng đọc sách ở khởi điểm, hỏi hắn đọc gì, nói ((Vũ động càn khôn)), ta nói: "Tác giả này ta quen." Rồi ((Vô tận kiếm trang)), ta nói: "Cái này cũng quen.", rồi ((Ngạo thế cửu trọng thiên)), ta nói: "Vẫn quen..."
Rồi nói ((Chuế tế)), ta: "..."
"Chỉ là đổi mới chậm..."
"Ta viết..."
Rồi ta còn sống trở về...
Nhưng sau khi mát xa cả buổi chiều vẫn đau, không biết vì lần đầu mát xa kiểu này hay vì xương sống có vấn đề hay bị ám toán... Dịch độc quyền tại truyen.free