(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 304: Cùng với tẩu hỏa nhập ma truyền thuyết cố sự
Khói lửa chiến sự từ xa vọng lại, dù cho đêm tân hôn mang ý nghĩa thiêng liêng, khiến cả Ninh Nghị và Lưu Tây Qua đều mang tâm tình khác lạ. Ninh Nghị ngưỡng mộ thiếu nữ, lòng mang nhiều suy tư phức tạp, chứ không phải vì tình yêu hay sắc dục. Lưu Tây Qua, trong thâm tâm vẫn giữ tư thế "chủ công", muốn giữ thể diện. Bởi vậy, sau một thoáng im lặng, cả hai khôi phục dáng vẻ "nhân trung long phượng", "trường tụ thiện vũ", bắt đầu hành xử tự nhiên theo thói quen.
Ít nhất, trong thời gian đầu, mọi thứ diễn ra rất tự nhiên, dù có chút không hợp với không khí động phòng hoa chúc.
Lưu Tây Qua mở lời trước: "Bọn họ ép Lập Hằng uống nhiều rượu lắm à?"
"Cũng may có Nam thúc, Trần Phàm, Đỗ tiên sinh cản giúp, chỉ uống vài chén thôi."
"Ta đã bảo họ chuẩn bị canh giải rượu, để trên bàn đó."
Gọi "Lập Hằng", lời nói của Tây Qua phảng phất mang chút tư thái của người trên. Ngày xưa nàng và Ninh Nghị qua lại cũng thường có cảm giác này, ban đầu tự nhiên, về sau thì gượng gạo hơn. Từ khi bị Ninh Nghị khích lệ, nàng muốn làm cuộc cải cách công bằng, tự do ở Bá Đao doanh, cảm giác này dần biến mất, giờ lại lộ vẻ hơi gượng.
Hơn nữa, xưa nay nàng hoặc che mặt, hoặc bàn việc công với Ninh Nghị, nói năng rõ ràng. Giờ mặc y phục tân nương, đội mũ phượng, trang điểm tỉ mỉ, ngũ quan tinh tế, trông nàng nhỏ nhắn xinh xắn, chỉ như một cô gái xinh đẹp, khí chất ngay thẳng. Nghĩ đến tâm tình phức tạp của nàng trong hoàn cảnh này, dù ngoài mặt cố gắng tỏ ra thế nào, Ninh Nghị vẫn thấy mình như đang bắt nạt người ta, nên chủ động hòa hoãn bầu không khí:
"Vào rồi, ngồi lâu không?"
"Ừ, cứ ngồi vậy thôi... Cũng không sao, ngồi bình thường cũng thế."
"Canh giải rượu..." Ninh Nghị cầm bát canh giải rượu trên bàn nhấp một ngụm nhỏ, rồi đặt xuống, chỉ sang những thứ khác: "Còn... mấy thứ này..."
"À..."
Tây Qua ngẩn người. Ninh Nghị đang chỉ những thứ đã chuẩn bị sẵn trên bàn, như sủi cảo, rượu giao bôi, táo, long nhãn, đậu phộng... Những thứ này là thủ tục trước động phòng. Nhưng đây là giả cưới, có nên làm những thủ tục này không, Tây Qua ngại hỏi. Vừa rồi nàng chỉ bát canh giải rượu cũng có vẻ mặt phức tạp. Ninh Nghị hỏi vậy, nàng không biết trả lời sao: "Cái gì..."
"Dù sao... coi như làm cho có lệ đi..."
Với tính tình của Tây Qua, hôm nay thành thân, nàng chắc chắn không dám đến nghe lén. Ninh Nghị cũng không lo bị người nghe được. Nói xong câu này, còn định nói thêm, thì thiếu nữ đã gật đầu, tiến lại, vẻ mặt không quan trọng:
"Ờ, được thôi... Làm cái gì?"
"Trò chơi trẻ con. Một đám con trai con gái, thế này thế kia..."
"Cưới vợ nhi thôi. Chỗ chúng ta gọi vậy... Mà ta chưa chơi bao giờ, hồi đó ít đứa chơi trò này lắm, bị người ta cười cho, ai dám chơi với ta, chắc ta chém nó mất, à... Ăn gì trước đây..."
"Tùy tiện thôi... Đậu phộng nhé?"
Mỗi người ăn một hạt đậu phộng.
"Trên giường cũng có nhiều, hạt đào, táo các thứ, lát nữa tìm ra..."
"Ừ, phải cẩn thận kẻo rơi..."
Ăn sủi cảo, hai người cắn mỗi người một nửa. Tây Qua tỏ ra rộng rãi, nói một tiếng "Sinh", rồi không nhìn Ninh Nghị, nhai vài cái rồi nuốt xuống. Rõ ràng nàng biết đó là "sinh", và biết phải nói lời may mắn.
Có thể kìm nén sự thẹn thùng trong lòng đến mức này, trong nhiều câu nói, nàng còn cố gắng an ủi tâm tình của nhà trai, nhìn thiếu nữ ung dung thản nhiên, gò má trắng hồng, Ninh Nghị cảm động. Đến khi uống rượu giao bôi, nàng lại hỏi: "Lúc đi qua, chị dâu thế nào?"
"Không sao cả, về nhà chịu đòn nhận tội thôi, còn thế nào nữa."
"Dù sao ta cũng liên lụy ngươi. Nhưng chuyện này ta không quan tâm."
Hai người móc tay vào nhau, Tây Qua nâng chén rượu, nói xong câu này thì cười nhẹ nhàng, rồi hơi ngửa đầu cùng Ninh Nghị uống cạn, cổ trắng ngần như thiên nga.
Dù sao cũng có nhiều việc để giết thời gian, ăn uống xong, rửa tay rửa mặt, nằm trên giường tìm hạt đào trong chăn. Trong quá trình đó, Tây Qua hỏi: "Lập Hằng, ngươi chẳng phải thành thân một lần rồi sao? Sao thủ tục cũng không rành vậy?"
"Mấy thứ này đâu phải thành thân một lần là thành chuyên gia được." Tìm được một quả hạt đào, bóc ra ăn, "Hơn nữa lần trước thành thân bị người ta đánh, đầu bị nện gạch, sau mất trí nhớ."
"Có chuyện đó nữa à?"
Tây Qua tròn mắt tò mò.
"Hồi ở Giang Ninh ấy mà, ta vốn là ở rể, nương tử nhà ta hồi đó..." Ánh nến đỏ chập chờn, chiếc giường lớn hai người chiếm mỗi người một bên, bỏ ý định tìm đồ, bắt đầu kể chuyện xưa, "Thế này thế kia... Sau mất trí nhớ, thành ra thế này."
"Mất trí nhớ, không nhớ gì thật à?"
"Ừ, như thể đột nhiên biến thành ta bây giờ."
"Vậy ra, ngươi và chị dâu, ban đầu cũng không tốt đẹp gì."
"Ai cũng hiểu chuyện, tương kính như tân thôi. Mà nàng bỏ trốn ngay ngày cưới, sau này mới có thời gian ở chung..."
"Sau đó các ngươi..."
"Kể dài lắm..."
Dù sao cũng rảnh, Ninh Nghị kể từ chuyện ở Giang Ninh, chuyện hoàng thương, chuyện Tô Đàn Nhi đốt lầu, rồi lần lượt kể tiếp. Hai người nhặt hết đồ trên chăn, rồi ngồi trong phòng, Ninh Nghị thỉnh thoảng đi lại, Tây Qua thỉnh thoảng ngồi bên giường, thỉnh thoảng nằm sấp trên bàn, tò mò về mấy chuyện này, rồi đậu phộng, táo, long nhãn trên bàn cũng bị ăn sạch, rượu cũng uống hết. Tây Qua thỉnh thoảng cũng kể chuyện của mình.
"Ta kể ngươi nghe rồi mà, cha ta hồi xưa giỏi lắm..."
"Đừng tưởng ngươi là Huyết Thủ Nhân Đồ thì ngon, nếu cha ta còn sống..."
"Cha ta bị quan phủ hại chết, bọn chúng đánh hội đồng... Nếu không phải trúng mai phục..."
"Thật ra ta cũng nhớ mẹ... Nhưng không nhớ rõ mặt..."
Thời gian cứ thế trôi qua, cả hai đều còn tỉnh táo. Nếu muốn, có thể kể đến sáng, nhưng cuối cùng, sau một thoáng im lặng, Tây Qua cười: "Thôi được rồi, muộn rồi, ngủ thôi."
"Hay là ngươi ngủ trên giường..."
"Không sao, ta ngủ bên trong, dân giang hồ mà, 'sự cấp tòng quyền'." Tây Qua đã quen với phong cách của Ninh Nghị, quay đầu lại, cười rồi chắp tay ôm quyền, làm dáng vẻ đáng yêu. Nàng cũng tự nhiên cởi áo ngoài đỏ thẫm, cởi giày thêu rồi lên giường.
Có lẽ vì trời lạnh, hoặc đã đoán trước sẽ có khoảnh khắc này, bên trong áo cưới, thiếu nữ còn mặc một lớp áo ngoài màu trắng thêu hoa sen nhạt, mặc trước mặt người thân cận cũng không sao. Đến khi Ninh Nghị cũng lên giường, nàng tự nhiên nằm vào trong, kéo chăn che đến vai, hai tay đặt trước ngực, nhìn lên trần nhà suy nghĩ.
"Ngươi nói, trận này chúng ta thắng được không?"
"Ai mà biết được..."
"Nếu thắng, những việc chúng ta muốn làm sẽ dễ hơn nhiều..."
"Thắng cũng không dễ đâu."
"Dù sao cũng là thành thân, Ninh Lập Hằng ngươi không nói lời hay à?"
"Nhất định làm được!"
"Ờ..."
Cả hai nói chuyện vu vơ. Không lâu sau, Ninh Nghị thổi tắt nến. Khi hai người nằm song song trên giường, thiếu nữ mới hơi gượng gạo, thật là một đêm kỳ lạ, Ninh Nghị nghĩ. Nhưng là một người phụ nữ thời đại này, có thể tự nhiên đến vậy, thật sự rất giỏi, Ninh Nghị không khỏi bội phục. Thiếu nữ nằm bên cạnh, nàng không hề tạo cảm giác tùy tiện, trong hoàn cảnh này, chỉ khiến người ta thấy đáng yêu. Không lâu sau, trong tiếng thở đều đặn của Lưu Tây Qua, Ninh Nghị cũng dần chìm vào giấc ngủ.
Chuyện xảy ra sau đó khoảng một canh giờ.
Ninh Nghị tỉnh giấc trong mơ màng, mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn, đó chỉ là cảm giác bản năng, nên hắn khẽ hỏi: "Sao vậy?"
Mọi thứ như ảo giác. Hắn hơi ngồi dậy, nhìn sang bên cạnh, trong bóng tối vẫn là tư thế ngủ tự nhiên của thiếu nữ, hai tay đặt trước ngực, hô hấp đều đặn tự nhiên. Nhìn nàng một cái, Ninh Nghị nằm xuống, ngủ tiếp.
Không biết qua bao lâu, Ninh Nghị lại tỉnh, lần này, bên cạnh có tiếng thở dốc khó khăn. Hắn nhìn, thiếu nữ vẫn ngủ như vậy, nhưng hô hấp không hiểu sao gấp gáp hơn, hai tay vẫn đặt trước ngực, nhưng đầu dường như thống khổ mà lắc lư. Ninh Nghị nhíu mày: "Ngươi sao vậy? Thiến Thiến?"
"Không sao." Khi Ninh Nghị đưa tay tới, thiếu nữ hơi mở mắt, ngăn tay hắn lại, rồi kéo chăn quay vào trong: "Ác mộng thôi, ngủ đi."
Ninh Nghị bán tín bán nghi nằm xuống, trong bóng tối, bên ngoài có tiếng động nhỏ, nhưng hắn chưa kịp phân biệt. Một lát sau, hắn lại ngồi dậy, đưa tay về phía thiếu nữ, lúc này nàng đang trùm chăn, quay lưng lại. Tay Ninh Nghị vừa đưa tới, thì bị nàng chộp lấy giữa không trung, lần này là theo bản năng. Vì sau khi bị tóm, Ninh Nghị mới cảm thấy tay Tây Qua không có nhiều sức, lại còn lạnh buốt, ướt đẫm mồ hôi. Hắn còn đang nghi hoặc, thì bàn tay kia đột nhiên nóng bừng lên.
Ninh Nghị đưa tay xuống, đặt lên trán nàng, toàn là mồ hôi, thân thể nàng còn run rẩy nhẹ. Lúc này Ninh Nghị giật mình, bật dậy thắp đèn. Lưu Tây Qua đã ngồi dậy trên giường, không chỉ trên đầu trên tay, mà cả người đều đẫm mồ hôi, thậm chí mơ hồ có hơi nước bốc lên, mặt tái nhợt, môi có lẽ đã bị nàng cắn từ lâu, tái nhợt mà đỏ thẫm, mắt đầy tia máu. Thiếu nữ xấu hổ, phức tạp nhìn hắn một cái, rồi ngồi xuống, dường như bắt đầu luyện công.
"Rốt cuộc sao vậy?" Ninh Nghị không hiểu gì, đến trước giường, Lưu Tây Qua cúi đầu, hơi mở mắt: "Không sao." Nàng giơ tay lên rồi hạ xuống. Một lát sau, một ngụm máu tươi phun ra trên chăn. Trong đầu Ninh Nghị lóe lên một từ, muốn đưa tay ra, nhưng lại dừng lại: "Tẩu hỏa nhập ma? Nội công tẩu hỏa nhập ma?"
Thiếu nữ luyện nội gia công thượng thừa, nghe thì thần kỳ, thực chất là rèn luyện lâu dài để tự khống chế khí huyết vận hành. Tẩu hỏa nhập ma hoặc là bị trọng thương, hoặc là tâm thần rối loạn khiến khí huyết đi sai đường. Thương thế này rất nghiêm trọng, nhưng Ninh Nghị không nghĩ ra nguyên nhân gì khiến nàng tẩu hỏa nhập ma. Hắn định quay người ra ngoài tìm người, thì tay bị giữ lại: "Ta không sao... Đừng đi, đừng gọi ai..."
Nàng rõ ràng đang cố gắng gượng, Ninh Nghị nghĩ một chút, đành nói: "Ta biết rồi, sẽ không làm ồn ào, ta gọi Nam thúc, Thiến Nhi tỷ, Lưu lão đại phu đến..." Dù chưa rõ tình hình, nhưng ở Bá Đao doanh, Lưu Thiên Nam có nội lực tốt nhất, Kỷ Thiến Nhi là con gái ruột, có thể giúp Lưu Tây Qua "thôi cung quá huyết", còn lão đại phu thì tất nhiên phải gọi. Nghe hắn nói vậy, thiếu nữ còn muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn để Ninh Nghị ra ngoài.
Vừa ra khỏi cửa, Ninh Nghị đã cảm thấy có gì đó không đúng, từ xa vọng lại tiếng ông ông trong đêm. Nghe như tiếng đại quân công thành. Khi hắn tìm đến Lưu Thiên Nam, mới biết Bá Đao doanh đã động. Lưu Thiên Nam tưởng hắn bị tiếng công thành đánh thức, vội nói: "Không sao đâu. Đồng Quán thừa dịp đêm tối công thành, chắc thấy chúng ta đang ăn mừng. Nhưng chỉ là làm dáng thôi, chỉ cần không mất cảnh giác, hắn sẽ không dốc binh lực vào đêm nay, chỉ làm chúng ta mất ngủ thôi, sao ngươi lại ra đây?"
Ninh Nghị ghé tai hắn nói vài câu, Kỷ Thiến Nhi cũng vừa tới, cả hai đều giật mình: "Tẩu hỏa nhập ma, sao lại..." Cả hai nhìn Ninh Nghị với ánh mắt kỳ lạ, dù có quá khích trên giường, chứ ai nghe nói cao thủ võ lâm gặp chuyện này bao giờ...
Nhưng giờ không phải lúc truy cứu, lát sau, những người có thể giúp đã vào phòng tân hôn. Ninh Nghị không vào "giúp hoá phiền", hắn leo lên nóc nhà, hóng gió đêm, nghe ngóng động tĩnh trên tường thành, nghĩ về chuyện này, cô gái kia rốt cuộc vì sao lại tẩu hỏa nhập ma? Một lát sau, Lục Hồng Đề leo lên, Ninh Nghị biết nàng có nội lực thâm hậu nhất, muốn hỏi ý kiến, Lục Hồng Đề cũng nhăn mặt: "Sao có thể, hai ngươi làm gì?"
"Có làm gì đâu..." Ninh Nghị kể đại khái chuyện giữa mình và Tây Qua, nàng ngủ bên trong, hắn ngủ bên ngoài, căn bản không chạm vào nàng. Kể đến đây, Ninh Nghị dừng lại, Lục Hồng Đề cũng hiểu ra, biểu cảm trên mặt phức tạp, cuối cùng nhìn hắn rồi cười: "Chuyện này cũng có... Thật phục ngươi..."
Ninh Nghị dở khóc dở cười, đến lúc này, hắn gần như có thể tái hiện lại tâm tư của cô thiếu nữ kia. Dù tỏ ra tự nhiên từ đầu, nhưng Tây Qua vốn là người hay suy nghĩ, đây dù sao cũng là thành thân, lên giường rồi, nàng ngủ bên trong, chắc cả đêm suy nghĩ lung tung, những suy nghĩ miên man như "Nếu hắn làm gì đó, ta phải làm sao" "Nếu hắn không ngủ, phải làm sao" "Nếu hắn biết ta không ngủ, phải làm sao" "Chuyện này là thật hay giả" "Ta phải làm gì" "Từ chối hay ỡm ờ", dù có chút quá đáng, nhưng chắc chắn nàng đã ngh�� qua.
Để che giấu tâm tư phức tạp, nàng lại phải tỏ ra tự nhiên nhất có thể, cả đêm không dám động đậy, cố gắng gồng mình, cuối cùng tự mình làm mình tẩu hỏa nhập ma...
Chuyện này, hắn thật sự lần đầu gặp, chưa từng nghe nói. Thật là... quá đáng yêu...
Nghĩ đến đây, Ninh Nghị không nhịn được ngồi trên nóc nhà, bật cười.
Gặp một cô gái như vậy, những chuyện này, dù là với hắn, cũng thật kỳ diệu.
Gần xa, binh lính trong thành đã động, trên tường thành ánh lửa liên miên, ngoài tường, vô số quân đội đang tấn công, có lẽ chỉ là giả vờ, nhưng trận thế cũng kinh người. Đồng Quán cũng thú vị, thấy trong thành náo nhiệt, hắn dứt khoát sau náo nhiệt lại phát động công thành vào rạng sáng, khiến mọi người mất ngủ. Tất nhiên, chỉ cần không mất cảnh giác, trong thời tiết này, Đồng Quán không thể thật sự dồn binh lực vào, đêm nay chắc vẫn ổn.
Dưới sân, đèn chớp động, những người biết chuyện đã bị chặn ở ngoài viện, trong phòng tân hôn Lưu Thiên Nam đi ra, ra hiệu với Ninh Nghị rằng mọi thứ đều ổn, nhưng Ninh Nghị biết, nếu hắn vào, thiếu nữ sẽ càng thêm lúng túng. Hắn đành ngồi trên nóc nhà.
Nghĩ đến cuộc chiến này, nghĩ đến chuyện hôn sự này, lại nghĩ đến những chuyện đã nói với Lưu Tây Qua trong phòng tân hôn, từ khi hắn đến thời đại này, những chuyện đã xảy ra liên tiếp. Tần Tự Nguyên chắc đang cố gắng ở Biện Kinh, phương bắc đang đánh trận, vô số người xông pha, Kim quốc, Liêu quốc, Vũ triều, thắng trận, thua trận, tòa thành này cũng đang bị đánh, hàng vạn binh sĩ đổ về bốn phía tường thành, binh tướng trong thành lại xông ra, giết lẫn nhau, còn hắn cũng trải qua nhiều chuyện kỳ diệu, người tốt người xấu, tín ngưỡng kiên trì, giết Tịch Quân Dục, giết Cẩu Chính, giết tên lính trốn trên đường, giết Lâu Cận Lâm, giết Lâu Thư Vọng. Hắn nhắm mắt hít sâu, đôi khi thật cảm thấy, vạn vật thế sự, xác thực chỉ là khởi đầu hoặc một phần của lịch sử.
"... Dùng núi làm thuyền lớn, chở ngàn năm ra khơi..."
Khi mở mắt, Ninh Nghị ngẩng đầu nhìn sao trời, nhẹ nhàng hát trên nóc nhà. Trần Phàm đi lên: "Sao vậy? Không xuống à?"
"Không sao, ngồi một chút." Ninh Nghị chỉ tay về phía tường thành xa xa.
Trần Phàm không để ý, ngồi xuống bên cạnh: "Vừa nãy hát gì đấy?"
"Hát."
"Hả? Bài gì, ngươi viết à?"
Ninh Nghị cười. Không lâu sau, Trần Phàm nghe thấy hắn hát khe khẽ, những người ở dưới cũng mơ hồ nghe được tiếng hát cổ quái, cả Lưu Thiên Nam, Lưu Tây Qua trong phòng tân hôn, vì nội lực thâm hậu, cũng nghe được tiếng hát mơ hồ, vọng ra từ nóc nhà, từ hai bóng người trên mái nhà.
"... Dùng núi làm thuyền lớn, chở ngàn năm ra khơi, đốt cháy nhân gian khi ấy, bằng thời gian một đóa hoa nở..."
Lưu Tây Qua mở to mắt, ánh mắt yên tĩnh, rồi lại nhắm lại. Ngoài thành, binh lính reo hò như thủy triều, trên tường thành, cung nỏ cơ đá sẵn sàng, vô số sinh mệnh tập hợp trên mảnh đất này, sao trời lan tỏa trên ngân hà...
"... Dùng biển làm suối nguồn, dựng trời đất làm sân, ngắm thơ đề đầy vách, bằng ngàn sông ánh trăng..."
Tiếng hát cổ quái, vang vọng trên nóc nhà, nhiều năm sau nhìn lại, như khởi đầu của một thời đại...
Dịch độc quyền tại truyen.free