(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 362: Chương thứ ba sáu hai Mưa gió dương quang lữ trình việc vặt (thượng)
Chương ba trăm sáu mươi hai: Mưa gió dương quang, lữ trình việc vặt (thượng)
Ánh dương long lanh, đoàn thuyền lướt qua dòng sông nước có chút vẩn đục, hai bên bờ cây cối vàng lục đan xen dưới ánh mặt trời mùa hè càng thêm rõ rệt. Vùng Tống Châu, đã gần kề Biện Châu, đoạn kênh đào này trở nên phồn vinh, nhờ nước sông tưới tiêu, những thửa ruộng lúa mạch dưới ánh mặt trời trải dài vô tận. Trên quan đạo ven kênh, xe ngựa qua lại tấp nập.
Sau sự kiện Lương Sơn tặc khấu nhòm ngó sinh thần cương, đoàn thuyền lại khôi phục cảnh tượng thái bình trước kia. Tuy rằng trên đường đi, Trần Kim Quy cùng người tuần tra phòng ngự nghiêm mật hơn, nhưng bầu không khí giữa những người cùng thuyền bắc thượng lại trở nên hòa ái hơn. Bọn công tử ca không còn cãi vã, bọn trẻ con cũng dễ bảo hơn, ngay cả chứng say sóng của Tô Văn Dục cũng dần khỏi hẳn, có lẽ là do áp lực từ bên ngoài.
Những tù binh Lương Sơn bị bắt giữ hôm trước trốn mất một nửa, những kẻ bỏ trốn cơ bản là bỏ mạng, chỉ còn lại một hai chục người cuối cùng không bị phơi nắng đến chết mà được giao cho những người có liên quan để phân chia. Dù sao đây cũng là chuyện mưu phản, bắt được những tù binh này, quân đội cần vài người, quan địa phương cần vài người, kinh thành ba ty cũng có nhu cầu, Trần Kim Quy cũng phải giữ lại vài tên. Đều là để mời công, còn việc thẩm vấn, có lẽ cũng không thẩm ra được gì, sau một thời gian dài, phần lớn cũng chỉ là kết cục thu sau hỏi trảm.
Ban đầu, Ninh Nghị nói muốn đánh gãy chân những người này rồi phơi nắng đến chết, cuối cùng nể mặt mọi người, coi như "nhượng bộ", Trần Kim Quy rất cảm kích. Hắn ban đầu không hề để tên thư sinh này vào mắt, mật trinh ti tuy có thể thông thẳng đến Tần tướng gia, nhưng yêu cầu đối với mật trinh ti rất nghiêm khắc, phần lớn thời gian. Trong việc chấp hành cụ thể, loại cơ cấu tình báo này chỉ có quyền kiến nghị, Trần Kim Quy không cần nể mặt bọn họ.
Sau sự kiện Hồng Trạch hồ, hắn mới bắt đầu coi trọng Văn Nhân Bất Nhị, còn đối với Ninh Nghị thì hiểu biết không nhiều. Nhưng đến những sự việc sau này, trên thuyền động thủ với Yến Thanh, rồi dùng sinh thần cương làm mồi nhử cứu người trở về, phản bắt được hơn bốn mươi người Lương Sơn, hắn mới thực sự ý thức được người này không hề đơn giản. Mà đến cuối cùng, vừa tiêu diệt vừa đánh úp, gần như khiến toàn bộ Lương Sơn tặc khấu lật thuyền, Trần Kim Quy nghĩ lại mà thấy sống lưng lạnh toát.
Gã này thực sự có thù với Lương Sơn, một khi báo thù, từ đầu đến cuối, bày mưu tính kế khiến lũ Lương Sơn này điêu đứng như trò đùa. Bắt được nhiều người như vậy, giành được đại thắng rồi vẫn không thỏa mãn, ngày hôm sau đã bày mưu khiến đối phương toàn quân lật thuyền. Chớp mắt đã danh chính ngôn thuận rồi, thật là dứt khoát lưu loát. Không để lại chút dấu vết nào. Trên đời này độc ác nhất quả nhiên là lũ người đọc sách này, nếu mình đắc tội hắn, thì kết quả e rằng cũng có thể đoán được.
Đương nhiên, lúc đó trên đoàn thuyền, trừ mật trinh ti, những người thực sự hiểu rõ nội tình toàn bộ sự việc cũng không nhiều. Dù Ninh Nghị từng công khai ra tay trên chủ thuyền để đối phó với Yến Thanh, trong mắt người khác, người chủ đạo sự kiện vẫn luôn là Trần Kim Quy. Tương đối mà nói, tuy Chu Bội từng kể về việc hắn đối đầu với Phương Lạp ở Hàng Châu như thế nào, khơi gợi sự hiếu kỳ của mọi người, nhưng điều mọi người hiếu kỳ nhất vẫn là quan hệ giữa Ninh Nghị và Chu Bội sâu đến đâu, mình có nên đắc tội hay không – đương nhiên cũng không cần thiết phải đắc tội.
Còn vai trò của hắn trong việc này, trong lòng người khác, e rằng cùng lắm cũng chỉ là một sư gia đề cung gián ngôn, trốn sau lưng lão đại phe phẩy quạt nói vài câu mà thôi. Trên thuyền đều là những người thuộc dòng dõi hai ba đời, đã thấy quá nhiều loại người này. Người đọc sách thường đóng vai những thân phận như vậy. Có tốt có xấu, lành dữ lẫn lộn.
May mắn là Ninh Nghị lúc đó không ở trên chủ thuyền, cũng không có quá nhiều giao thiệp với mọi người. Lý Sư Sư sau hôm đó tuy cũng có chút hiếu kỳ với người bạn thuở nhỏ này, nhưng nàng dù sao cũng là người từng trải. Kinh thành rộng lớn, kỳ nhân dị sĩ vô số, chỉ là chuyện như vậy xảy ra với người quen từ nhỏ, mới khiến người ta cảm thấy kinh ngạc, như Vu Hòa Trung, Trần Tư Phong, dù chỉ là người tầm thường, trong giới giao du của Lý Sư Sư, luôn có chút trèo cao, nhưng nếu có một ngày thực sự làm ra chuyện gì đó khiến người ta kinh ngạc, dù khả năng nhỏ, cũng không phải là không có cơ hội chấp nhận.
Nàng chỉ là vẫn không rõ Ninh Nghị đã làm những gì, vị tiểu quận chúa kia nói hắn từng đối mặt với Phương Lạp, có lẽ chỉ là lời tô vẽ, nghĩ một chút liền cảm thấy rất có khả năng là như vậy. Chỉ là hắn vốn đã có tài thơ văn, sau khi trải qua chiến loạn ở Hàng Châu, rõ ràng cũng đã trải qua nhiều rèn luyện hơn, có lẽ mình đã có chút xem thường hắn. Nghĩ như vậy xong, cũng tìm được định vị, cảm thấy vui mừng cho sự trưởng thành của người bạn thuở nhỏ này.
Trong lòng nàng có những suy nghĩ này, nhưng trong hai ngày tiếp theo, nàng lại không giao du nhiều với Ninh Nghị. Mọi người trên thuyền ra sức thể hiện tài hoa trước mặt nàng, nịnh nọt nàng, nàng cũng thản nhiên ứng phó những người này, thỉnh thoảng dùng thư pháp, họa tác để giải khuây. Khi ghé bờ gặp Ninh Nghị, cũng chỉ gật đầu chào hỏi, không có cơ hội nói chuyện sâu sắc. Mà trên chủ thuyền, ngoài nàng ra, người chú ý đến Ninh Nghị có lẽ chỉ có Trác Vân Phong, bởi vì tiểu quận chúa đã công khai thân phận sư đồ của nàng với Ninh Nghị, hai ngày này, liền đường hoàng rời khỏi chủ thuyền, đến một chiếc thuyền nhỏ hơn, nơi các sư gia và gia quyến của họ tụ tập, để tiện cho Ninh Nghị dạy dỗ nàng học vấn.
Mà lúc đó, nhìn từ chủ thuyền sang, phía sau hơi lệch về một bên, ở đuôi chiếc thuyền lớn kia, có một đám người rất ồn ào náo nhiệt.
Bị Ninh Nghị lôi kéo là mấy đứa trẻ trên chiếc thuyền đó, mọi người tìm được một tấm lưới lớn trên thuyền, chuẩn bị thử mò cá từ kênh đào. Thuyền hơi lớn, không thích hợp đánh cá, nhưng Ninh Nghị cùng người đã giăng lưới ra, buộc dây thừng vào bốn góc, sau đó treo lên giá đỡ hàng hóa trên đuôi thuyền, dự định bắt đầu thả lưới xuống nước, như vậy, khi thuyền đi một đoạn đường, kéo hai sợi dây thừng, lưới có thể túm được cá.
Những chuyện ồn ào như vậy phần lớn là do Ninh Nghị hứng chí mà làm, trừ mấy đứa trẻ, Tô Văn Dục và Tô Yên Bình cũng giúp đỡ. Xung quanh có cha mẹ của bọn trẻ xem, hoặc giúp đỡ một chút, trong số họ không có ngư dân, mọi người đều là người ngoài ngành, nhưng đều biết Ninh Nghị thân phận cao, lại có học vấn. Tiểu quận chúa Chu Bội ngồi bên cạnh xem rất thích thú, nàng thân phận quá cao, giáo dưỡng cũng tốt, tự nhiên sẽ không tham gia vào những chuyện náo nhiệt như vậy. Tiểu Thiền thỉnh thoảng qua giúp đỡ, Vân Trúc thỉnh thoảng cũng ra xem có vẻ thích thú.
Cẩm Nhi thích chơi đùa không ra ngoài, nằm trên giường trong phòng ngắm mây. Nàng đang giận dỗi. Bởi vì hôm đó Ninh Nghị đã có hành vi khinh bạc với nàng, sau đó tuy biết là việc gấp tòng quyền, nhưng sau khi sự việc qua đi vẫn không có lời giải thích nào, khiến người rất bực bội, nàng đã chuẩn bị sẵn sàng để cãi nhau với Ninh Nghị một trận. Nhưng Ninh Nghị hoặc là biết chuyện này khó nói, hoặc là cho rằng không cần phải nói, hai ngày này đều không trêu chọc nàng, khiến nàng chỉ có thể nén giận trong bụng, không phát ra được, nàng rất khó chịu. Dù sao chuyện này nàng cũng không tiện mở miệng. Không biết nên nói gì, chẳng lẽ nói "Ngươi hôm đó nói muốn cho ta một lời giải thích sao?" Nghĩ một chút liền cảm thấy mình là con gái mà quá vô liêm sỉ.
Mình đương nhiên không mong đợi cái gì "giải thích", giải thích thế nào cũng chỉ là qua loa thôi, nhưng mình không mong đợi là vì mình rộng lượng, hắn không nói là vì hắn không đáng tin! Cẩm Nhi là như vậy nhận định.
Không lâu sau, Ninh Nghị không đáng tin gặp báo ứng, bởi vì lưới thả quá sâu, mắc vào một tảng đá ngầm dưới đáy sông. Thuyền đi về phía bắc, sức gió thổi buồm rất lớn. Ninh Nghị cùng người ban đầu còn tưởng là vớt được cá lớn, nắm lấy dây thừng dùng sức kéo. Khi hắn nói "Qua giúp đỡ đi", ngay cả Chu Bội cũng hưng phấn nhào tới kéo dây thừng, sau đó "xoẹt" một tiếng, một đám người lớn trẻ con đều bị kéo ngã xuống sàn tàu. Sau đó lưới bị cố định, hai đầu còn lại kéo giá đỡ đuôi thuyền vốn không cố định, "ầm" một tiếng, cả giá đỡ đều bị kéo xuống sông.
Cái giá đỡ đó chính là giá gỗ dùng để nâng hàng hóa lên xuống, kết cấu ròng rọc đơn giản, so với thuyền lớn thì không đáng kể, nhưng dù sao cũng cần thiết. Tiếng động này khiến những người xung quanh giật mình. Sau đó cả đoàn thuyền đều dừng lại. Nếu là một sư gia trướng phòng bình thường nào đó trên chiếc thuyền này gây ra chuyện này, dự kiến sẽ bị mắng chết, nhưng khi tên của Ninh Nghị được nhắc đến, người truyền tin tức phần lớn đều im lặng.
Trần Kim Quy cùng người ra lệnh cho đoàn thuyền ghé bờ. Phó thủ của hắn hiểu rõ tâm trạng của đám công tử ca trên chủ thuyền, nói: "Vì chút chuyện nhỏ mà kéo cả đoàn thuyền của chúng ta, Ninh Lập Hằng này cũng quá đáng rồi, chuyện này nhất định phải qua quở trách hắn một trận..."
Trần Kim Quy sờ cằm. Liếc hắn một cái: "Ngươi hiểu cái gì? Vị Ninh công tử này sâu không lường được, hành động này tất có thâm ý. Hắn trông như đang chơi đùa, nói không chừng là đang trắc nghiệm cái gì đó để phòng ngừa Lương Sơn tặc khấu... Thuyết thư tiên sinh đã giảng, trí giả hành sự như thiên mã hành không, linh dương quải giác, vô tích khả tầm, ngươi bớt đi làm trò cười, hắn muốn dừng lại thì chúng ta dừng lại, giả vờ như không biết hắn có thâm ý, biết chưa... Cũng nói không chừng hắn là muốn dụ địch mắc câu, thỉnh quân nhập瓮, ngươi quá thật thà thì hỏng việc, kêu bọn huynh đệ đánh lên tinh thần, ngoài lỏng trong chặt... Đi cùng vị Ninh công tử này nhiều ngày, bản tướng cũng đã biết thói quen của hắn rồi, nhất định phải tự nhiên..."
Chẳng qua Ninh Nghị tự nhiên chỉ là thuần túy chơi đùa, chỉ là không ngờ sẽ thành ra như vậy mà thôi, may mà mọi người không bị thương, một lũ trẻ con ngày thường ném ném đánh đánh quen rồi, khác với đám thảo mai được nuông chiều từ bé, bị ngã một cú, trải qua bất ngờ thì đã cười ha ha rồi. Chỉ có Chu Bội, ngày thường ít chơi đùa, khi kéo dây thừng thì quá thật thà, dùng hết sức bú sữa, cả người gần như bị kéo bổng lên khỏi mặt đất rồi ngã xuống, mặt mũi lấm lem, trên tay cũng bị dây thừng siết đến rách da. Nàng từ nhỏ đâu chịu được như vậy, đau đến muốn khóc, kết quả Ninh Nghị xem "thương thế" của nàng xong còn mắng nàng hai câu, bảo Tiểu Thiền kéo nàng vào bôi thuốc, thực ra chỉ bị xước da chút xíu, chủ yếu là bị hằn đỏ, đâu cần băng bó, nhưng Tiểu Thiền vẫn cứ băng cho nàng mấy vòng băng trắng, Chu Bội ban đầu cảm thấy tủi thân, sau đó lại thấy có chút mới lạ. Giơ tay băng bó lên khoe với mọi người.
"Bọn ta vừa mới mò cá bị thương tay rồi." Nàng kêu khổ rất vui vẻ, khi người khác quan tâm, nàng mới hào hứng nói: "Không sao đâu, chỉ là vết thương nhỏ thôi, nhưng bọn ta vớt được cá."
Sau khi lưới cá và giá đỡ được vớt lên, trong lưới cư nhiên thật sự có mấy con cá ngốc nghếch, coi như thành quả của lần này, quyết định nướng ăn vào bữa trưa.
Những người xung quanh không hề biết sự tình, chỉ có Trác Vân Phong từ trước đã nhìn thấy Ninh Nghị cùng người đang làm gì trên chủ thuyền, thấy nàng bị thương tay, hắn biết ai là thủ phạm: "Quận chúa thân thể ngàn vàng, hắn lại dám để quận chúa đi kéo dây thừng đó, bị thương nghiêm trọng như vậy, ta muốn..."
"Liên quan gì đến ngươi."
Chu Bội nhíu mày cắt ngang lời hắn, rất khó chịu: "Bữa trưa bọn ta có cá ăn, mò cá đi ba ngươi." Nàng cùng Trác Vân Phong thực ra cũng khá quen thuộc, vì thế mới nói chuyện như vậy, nói xong nhảy nhót giơ hai tay lên tiếp tục tìm người lớn nói chuyện: "Điền thúc thúc Điền thúc thúc, ngươi xem, ta vừa mới mò cá bị thương tay rồi, nhưng bọn ta vớt được bốn con cá..." Đối phương mới nói: "Ồ, quận chúa bọn ngươi thật sự đi mò cá à."
Để phối hợp Ninh Nghị, dù sao b��a trưa cũng muốn dừng lại ở đây, lúc này Trần Kim Quy đã chỉ huy người quy mô lớn mò cá dưới sông. Cũng tốt thôi, dù sao mọi người thích chơi, bữa trưa cứ ăn cá nướng hoặc toàn ngư yến ở đây, còn thâm ý của Ninh công tử, từ từ xem là được.
Chỉ có Trác Vân Phong, có chút tủi thân nhìn theo bóng dáng tiểu quận chúa, nói một câu: "Ngươi bị thương không thể ăn cá..." Nhưng cũng không biết Chu Bội có nghe thấy hay không.
Mà ở một bên khác, Cẩm Nhi cuối cùng cũng tìm được cơ hội, cãi nhau với Ninh Nghị một trận, cãi nhau xong, bị Ninh Nghị dùng phép khích tướng phát phối thành tráng đinh đi mò cá...
Cuộc sống trên thuyền cứ thế trôi đi, những điều bất ngờ nho nhỏ làm tăng thêm phần thú vị cho chuyến đi. Dịch độc quyền tại truyen.free