Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 372: Chương thứ ba bảy hai Nghiệp hỏa (trung)

Chương ba trăm bảy mươi hai: Nghiệp hỏa (trung)

Vốn dĩ Tào Hồng mai phục Lục Hồng Đề, là lấy thân phận khách nhân, cố ý chọn lúc những người bên cạnh nàng đều bận việc mà đưa ra lời mời. Trong chốn sơn dã, thực tế quy củ không nhiều, nay Thanh Mộc trại mở cửa làm ăn, thái độ với khách quen lại càng tốt. Tào Hồng gặp Lục Hồng Đề nói có việc thương lượng, tuy lúc ấy không có ai bên cạnh, Lục Hồng Đề vẫn đi theo. Khi ấy nàng tay không tấc sắt, dễ lừa, Tào Hồng thầm cười nàng thiếu kinh nghiệm giang hồ.

Nhưng mà, việc nàng từ trong công kích của chín người xông ra khỏi nhà gỗ, thực sự khiến hắn giật mình. Lúc ấy, người trong sơn trại đã phát hiện sự việc, ánh lửa và tiếng kêu giết lan tràn. Tào Hồng đuổi theo, thân ảnh Lục Hồng Đề chạy trốn rất nhanh, bọn hắn chỉ có thể miễn cưỡng đuổi kịp. Khi hai kẻ đoạt quyền của Thanh Mộc trại xông ra tấn công Lục Hồng Đề, nàng chỉ nghiêng người tránh né, quát hỏi không được, liền xông lên nghênh chiến. Lúc song đao bổ xuống, nàng gần như chớp nhoáng đá nát đầu gối một người, vung tay đánh bay trường đao của người còn lại. Tiếp đó là hai bạt tai vang dội, vung lên đầu hai người, đánh cho bọn chúng tóe máu bay ra.

Lúc đó, một thân binh phía sau cũng đuổi đến, vung đao chém xuống, lại bị Lục Hồng Đề trở tay vặn chặt cổ tay. Lục Hồng Đề trong mắt nữ tử tính là cao ráo, nhưng đối phương dù sao cũng là thân vệ tinh binh, thân hình khôi ngô, cao hơn nàng một cái đầu. Khi Lục Hồng Đề muốn mượn lực xông tới quăng hắn đi, hắn cũng bước lên phía trước, muốn phản lại bắt nã và ném bay đối phương.

Lúc này, thế xông của thân binh kia cũng mãnh liệt, hai thân ảnh trong nháy mắt xông ra hơn hai trượng. Ngươi muốn ném ta, ta muốn ném ngươi, đổi vị ba lần, trong không khí gần như nghe được ba tiếng "Hô, hô, hô" chấn động, sau đó, sau ba lần xoay chuyển này, cả hai đều bay lên vì thế xông.

"Oanh" một tiếng nổ vang, hai thân ảnh đụng thẳng vào nhà gỗ phía sau, đem bức tường gỗ bạch dương cứng rắn kia, đâm thủng.

Lúc ấy, trong núi rừng không thiếu nhất thứ gì, chính là gỗ. Gỗ xây nhà cứng rắn vô bì, thân thể máu thịt muốn đâm thủng, thực sự hãi người. Nhưng lần này, thân binh kia dùng thân thể chịu đựng. Khi hai người bay lên không trung, thân binh kia lưng đụng vào tường gỗ, còn ở phía trước hắn, Lục Hồng Đề cùng hắn lấy thế Bôn Lôi đụng tới, thậm chí còn thay đổi tư thế, nghiêng người đụng vào lòng hắn, rõ ràng là một chiêu Thiếp Sơn Kháo.

Lúc ấy, các loại quyền pháp đều có phương pháp phát lực riêng, nhưng nhiều kỹ pháp cũng có điểm tương đồng. Chiêu Thiếp Sơn Kháo này, nói trắng ra là dùng toàn thân lực lượng đụng vào địch nhân. Luyện tập bằng cách dùng thân thể đụng cây, đụng tường, nhưng chiêu thức lấy lực lượng làm chủ, thường do nam tử dùng nhiều hơn. Chỉ là chiêu này, lực lượng tụ tập trong ba lần xoay chuyển kia không biết lớn đến đâu, thân binh kia đã mất trọng tâm. Khi hai người bay lên, Lục Hồng Đề từ trong lòng hắn đụng thẳng vào. Toàn bộ lực lượng đều oanh tạc lên người hắn, so với Thiếp Sơn Kháo dùng tại chỗ, không biết cương mãnh hơn bao nhiêu lần.

Lần đó, không chỉ miệng hắn phun ra máu tươi, gần như da thịt dưới lớp giáp cũng bị đụng nát, vài nơi tóe ra huyết vụ. Khi hắn ầm ầm nện vào trong nhà, phòng ốc đổ sập, Tào Hồng thấy Lục Hồng Đề chạy ra từ cửa bên kia.

Lúc đó, Tào Hồng đã phản ứng lại, hắn gặp phải kẻ khó chơi nhất.

Nhưng lúc này, cưỡi hổ khó xuống. Lục Hồng Đề không muốn dây dưa với bọn hắn chủ yếu vì lo lắng tình hình trong trại. Tào Hồng lại không thể buông tha. Mấy người vừa đuổi vừa trốn, gần như xuyên qua nửa cái sơn trại. Ngẫu nhiên gặp đánh nhau, Lục Hồng Đề xông vào giết một trận, tiện tay đánh ngã vài người rồi chạy tiếp. Nàng khi tay không, khi đoạt vũ khí, chỉ cần chưa hình thành trận thế nghiêm mật, không phải sáu bảy người cùng vung đao về phía nàng, chỉ vài giao thủ ngắn ngủi, nàng sẽ giết vài người. Đó căn bản là kỹ pháp thiên chùy bách luyện trên chiến trường, chiêu nào cũng đoạt mệnh, không lưu đường sống.

Tào Hồng và mấy thân binh chỉ có thể gây chút phiền hà cho nàng, khi nữ tử kia giết đến nửa thân đỏ máu quay lại động thủ với bọn hắn, loạn phản trong trại cơ bản đã được khống chế. Thực tế, võ nghệ của Tào Hồng và năm sáu thân binh cùng ra tay, có thể uy hiếp nàng, nhưng chỉ là uy hiếp mà thôi. Hôm đó, vốn không liệu đến sẽ động thủ, nàng là trại chủ, mặc một thân váy dài đen kiểu dáng trang trọng, lúc này máu tươi loang lổ, nửa đỏ nửa đen, tôn lên khuôn mặt trái xoan và đôi mày cau lại, khi nàng bước tới giết, cho người ta cảm giác chỉ có hàn ý không tan.

Bảy người còn có uy hiếp, khi trong hỗn chiến đột nhiên bị nàng giết sạch một người, tốc độ tan rã bỗng nhiên nhanh hơn. Tào Hồng vừa đánh vừa lui, cuối cùng cũng hiểu ra, đối phương tay không đến đàm sự, không phải không có kinh nghiệm giang hồ, chỉ là thấy không cần thiết.

****************

"Ta, bọn ta nhận thua, ngươi dừng tay!"

Bị cỗ đại lực đánh lui tám chín bước mới dừng lại, Tào Hồng cuối cùng không nhịn được kêu lên, nhưng lời còn chưa dứt, một thân ảnh bay qua bên cạnh hắn, là thân binh vừa vung đao chặn Lục Hồng Đề, không biết nàng làm sao đánh người bay xa như vậy. Thân thể kia "phanh phanh" ném xuống đất, lăn mấy vòng mới dừng lại, nhổ ngụm máu rồi chết.

"Tướng quân mau đi!"

Một thân binh khác bị đánh rơi vũ khí, hét lớn một tiếng rồi nhào về phía Lục Hồng Đề, muốn ôm chặt nàng, nhưng thân thể còn trên không trung, đã bị Lục Hồng Đề một chưởng đánh vào đỉnh đầu, thân binh kia quỳ một gối xuống đất, thân thể ngã bên chân Lục Hồng Đề. Tào Hồng thấy mà muốn nứt cả mắt: "Ta, ta là đại tướng dưới trướng Tấn Vương..."

Lục Hồng Đề đi về phía hắn, lắc đầu, trên mặt nàng cũng có vài vết máu, nhưng trông lại cho người ta cảm giác thanh khiết, không có lệ khí của kẻ giết người, chỉ nói: "Ta sẽ không để ngươi đi."

Tiếng bước chân không linh, khoảng cách kéo gần, Tào Hồng bày thương, "A" một tiếng rống giận đâm ra thương nặng, Lục Hồng Đề bước ra một bước, thân thể như tan vào thương nặng, Tào Hồng cảm thấy bụng dưới trúng một kích, thứ hai là vào tim, sau đó, tiếng gió rít giận dữ mà đến, tiếng gió tay áo cuộn lên thậm chí vang thành tiếng "phanh", hai chưởng của Lục Hồng Đề oanh vào ngực hắn, một chạm rồi thu. Gần như là ba kích liên hoàn trong nháy mắt.

Máu tươi "Phốc" phun lên không trung, thân thể Tào Hồng bay ra gần hai trượng ném xuống đất. Thương nặng rơi xuống, Lục Hồng Đề tiếp tục chạy tới.

Giãy dụa mấy cái, Tào Hồng loạng choạng đứng lên, bắt đầu lùi lại, trên người hắn dù sao cũng mặc giáp trụ, vết thương chưa trí mạng: "Ngươi không dám giết ta, ngươi giết ta... Tấn Vương sẽ san bằng Lữ Lương sơn... Ngươi đừng giết ta, khái khái..."

Lục Hồng Đề khom lưng, một tay nắm chắc một đầu thương nặng, đứng lên, quét một cái hất ngọn thương sang một bên, ngọn thương chạm đất, hướng về phía Tào Hồng, bị nàng kéo chạy tới: "Ai cũng không san bằng được Lữ Lương sơn..." Tào Hồng nhìn nàng, không ngừng lùi lại, rồi "a" một tiếng, rút trường đao mang theo bên mình ra: "Ngươi không dám giết ta..."

Khoảnh khắc sau, Lục Hồng Đề cổ tay dùng sức, ngọn thương nhảy lên, Tào Hồng vung đao chém tới, cố gắng tách thân thương ra. Nhưng chém vào khoảng không. Trường thương kia chỉ bị Lục Hồng Đề nắm chắc đuôi, ngọn thương trên không trung như linh xà, thậm chí còn dừng lại một nhịp, rồi đâm xuyên phòng ngự của đối phương.

Trường đao rơi xuống đất, Tào Hồng dùng tay nắm chặt thân thương. Trường thương đã đâm xuyên bụng dưới hắn, từ sau lưng đâm ra. Hắn lúc này không nói nên lời, chỉ dùng tay nắm lấy, còn ở đầu kia thân thương, Lục Hồng Đề cũng không buông tay, chỉ một tay xách theo, kéo về phía trước. Lục Hồng Đề tiến một bước, Tào Hồng run rẩy lùi một bước, máu tươi và uế vật từ y phục, quần dài của hắn thấm ra.

Trên quảng trường nhỏ không xa, đám người đã tụ tập, vây quanh đám loạn phản, trên nóc nhà cạnh đường hẻm cũng bắt đầu xuất hiện bóng người. Trong bóng tối, Lục Hồng Đề kéo Tào Hồng đi qua, đến mép quảng trường nhỏ, nàng bỗng nâng thân thương lên, lần này giảo nát bụng dạ đối phương, Tào Hồng phát ra tiếng kêu thảm cuối cùng. Lục Hồng Đề hai tay nắm chặt thương nặng, dùng sức cắm ngọn thương vào đá đất, đinh Tào Hồng chết trên đất.

Ánh lửa lay động, đám người loạn phản và trấn áp nhìn cảnh này, Lục Hồng Đề đi về phía trước quảng trường nhỏ, trước hướng một lão giả râu tóc bạc phơ nhưng tinh thần quắc thước hỏi han, rồi mới nhìn đám loạn phản, những người này một bên là người trẻ tuổi tham chiến trước, lúc ấy bị thương nặng nhẹ khác nhau, một bên khác ắt là phụ nữ hoặc trẻ con khóc lóc. Trong đám người, có một người trẻ tuổi nửa thân dính máu ôm kiếm của Lục Hồng Đề, nàng chạy về phía đó, người xung quanh gần như hạ ý thức lùi lại, rồi nàng cầm lấy cổ kiếm.

"Nên trả lại cho ta rồi." Nàng khẽ nói một câu, rồi nhìn những người cầm đầu đám loạn phản, "Lục tam thúc, Mục gia ca ca, ta xưa nay đối đãi các ngươi không tệ."

Sơn trại có phong khí của sơn trại, những người này cũng phần lớn trực tiếp, ánh mắt Lục Hồng Đề có chút bi thương, chỉ giản đơn nói ra câu này. Người bên kia nhìn nàng chốc lát, cuối cùng Hán tử trung niên vẫn ôm tấn thiết trường đao ngẩng đầu nói: "Ngươi dù sao cũng chỉ là nữ tử!"

"...Không nói nữ tử không thể làm trại chủ." Lục Hồng Đề trầm mặc chốc lát rồi nói, "Hơn nữa trại là lão trại chủ để lại cho ta."

"Nhưng ngươi vẫn là nữ tử, nói trắng ra ngươi không thể phục chúng! Hôm nay ngươi không chết, là bọn hắn đánh giá thấp võ nghệ của ngươi, cũng là bọn ta đánh giá cao Tào Hồng!" Hán tử kia vẫy tay, chỉ người xung quanh, "Ngươi không chết, bọn hắn mới tạm thời đứng về bên kia, nếu ngươi chết rồi, bọn hắn lập tức sẽ đến bên bọn ta, một chút cũng không nhớ ngươi! Chung quy vì ngươi là nữ tử, ngươi sẽ gả người, ai biết Hán tử tương lai của ngươi là người thế nào!"

"Ta gả người cũng là trại chủ của trại này." Lục Hồng Đề rũ mắt xuống, rồi mở ra, "Lục tam thúc, ta biết vì sao các ngươi làm vậy. Năm ngoái cướp chuyến tiêu tháng sáu, ta nói không thể làm ẩu, bọn hắn đã đầu hàng rồi, nhưng các ngươi muốn cướp cô nương tiêu cục về làm dâu, cha người ta không cho, Nhân Cửu đệ liền giết hắn, vì thế ta phạt Nhân Cửu đệ. Các ngươi không phản tư giết cha người ta, gặp ai cũng nói ta thả dâu nhà các ngươi đi, phải không?"

"Đại gia ở trong núi, ai chưa từng giết người! Ai không phải sống như vậy! Lục Nhân nhà ta bao nhiêu tuổi rồi, dựa vào cái gì không thể lấy vợ! Ngươi vì chuyện đó phạt hắn hai mươi roi, còn quỳ ở đó một ngày, biết hắn về ốm bao lâu không! Ngươi một người đàn bà, hiểu cái gì! Chỉ giảng cái bộ quy củ của ngươi, biết thả tay bọn ta có thể sống tốt bao nhiêu không!"

"Thả tay các ngươi thì chẳng có gì! Vì giảng quy củ, ta mới cho các ngươi có cơm ăn!"

"Nói bậy!"

"Lục tam thúc, các ngươi mù mắt, chỉ cho là do vận may! Vì sao trước kia vận may không tốt!"

"Kim Liêu đánh trận, cái gì cũng thiếu, nên người chạy Nam Bắc mới nhiều lên!"

"Ngươi... Các ngươi là heo!" Cãi cọ, giảng đạo lý, chung quy không phải sở trường của Lục Hồng Đề, lúc ấy mặt nàng hơi đỏ lên, mắng một câu. Người bên cạnh thấy Lục Hồng Đề không giỏi nói, bỗng nhiên mắng lên, trong nháy mắt ồn ào một mảnh.

"Mẹ nó Lục Tam, ngươi có biết nhìn sự việc không!"

"Đi ngươi, không có quy củ trại chủ đặt ra, ai sẽ chuyên đến bên bọn ta, đưa đồ cho bọn ta..."

"Giết hắn đi, nói nhiều làm gì."

Trong tiếng ồn ào, Lục Tam nói: "Hừ, dù sao ngươi thắng rồi, ngươi muốn sao cũng được, ta Lục Tam cũng là miệng đao liếm máu, đầu để trên thắt lưng, sớm quên sợ chữ viết thế nào. Nhưng ngươi đừng quên, ngươi là nữ tử, người phản ngươi sẽ không chỉ có ta, chung có một ngày, có người sẽ giết ngươi, rồi mọi người quên ngươi! Còn nữa, có chuyện ngươi giả vờ quên ta không quên, mấy năm trước ngươi đã nói, trại chủ này ngươi sẽ truyền cho người khác, vì ngươi là nữ tử, ngươi còn luôn muốn chọn người ra. Chuyện này ngươi làm rồi nhé, nay trại lớn rồi, ngươi luyến tiếc không đi, không phải vì chút quyền lực đó sao..."

Người xung quanh mắng lên, mặt Lục Hồng Đề vốn đỏ, lúc ấy lại lắc đầu: "Ta sẽ không giao trại cho các ngươi." Nàng thần sắc phức tạp cười, nhìn mọi người xung quanh, ngẩng đầu lên, lặp lại: "Ta sẽ không giao trại cho các ngươi nữa."

Cách nói trắng trợn này khiến người xung quanh im lặng, chốc lát sau, Lục Hồng Đề mới lại mở miệng: "Vì các ngươi có cơm ăn rồi, ta cuối cùng cho các ngươi có thể ăn no... Mấy năm trước mọi người đều không no, a, miệng đao liếm máu, đầu để trên thắt lưng, ai không phải vậy, lúc đó mọi người không giảng quy củ gì, cướp tới cướp đi... Lúc ta còn nhỏ, năm ấy trời đông tuyết lớn, thật không có gì ăn rồi, Lục tam thúc, ta đưa nửa cái bánh cuối cùng cho Nhân Cửu đệ, rồi hắn không no, ta cũng đói, nhai vỏ cây, người trong trại đều đói khóc..."

Thanh âm nàng nghẹn ngào, lau nước mắt, lại bật cười: "Lúc đó, mỗi năm luôn có mấy ngày như vậy chứ! Ai cũng từng trải qua! Ta làm trại chủ rồi, ta cũng không có cách nào, ta võ nghệ cao, có thể đi khắp nơi, có thể đi giết người, nhưng ta đi giết ai! Giết ai cũng không đủ cho mọi người ăn, lúc đó ta đã nghĩ, ta là nữ tử, không thích hợp làm trại chủ, có lẽ người khác có thể làm tốt hơn ta. Nhưng hiện tại khác rồi, ta cuối cùng cho mọi người ăn no rồi, ngươi muốn cái trại chủ này, vốn cũng không có gì..."

Trên mặt nàng còn vương nước mắt, vốn đang cười, lúc ấy cắn răng: "Nhưng các ngươi muốn mọi người đói bụng lại, ta sẽ không để các ngươi làm chuyện đó." Ẩn ước, trong lời nói có một phần kiên quyết, với nàng, đến từ người đàn ông đang ở ngàn dặm xa xôi kia...

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free