(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 617: Xá thân trí tuệ vô lệ từ bi
Trời đã về đêm, phong tuyết ở Hạ thôn một vùng tụ tập, cùng ánh lửa trại hòa vào nhau.
Oán quân rút đi, Hạ thôn lại hoàn toàn kiểm soát khu vực. Đại chiến tạm dừng, nhưng mọi việc vẫn chưa kết thúc. Niềm vui sống sót sau cuộc chiến dần lắng xuống, doanh trại lại ngổn ngang trăm mối tơ vò.
"...Đại chiến vừa xong, ai cũng mệt mỏi, ta cũng vậy. Nhưng Tần tướng quân và Ninh tiên sinh đã quyết định, trời vừa sáng sẽ nhổ trại, tiếp viện kinh sư. Các ngươi phải truyền đạt chuyện này xuống dưới..."
Trong lều nhỏ sáng đèn, các tướng lĩnh Hạ thôn đang họp. Tin tức Bàng Lệnh Minh truyền tới chẳng mấy vui vẻ, nhưng sau một ngày bận rộn, các quan quân dưới trướng mỗi người có mấy trăm quân vẫn cố gắng vực dậy tinh thần.
"...Liền chiến mười ngày, đánh bại Quách Dược Sư, ai cũng rõ tình hình. Nhưng kinh sư nguy ngập, tin chiều nay đã rõ ràng. Tiểu Chủng tướng công được ăn cả ngã về không, đến thẳng bản doanh Tông Vọng! Hắn phải biết Tông Vọng công thành chiến cũng đã thiệt hại. Quân Tông Vọng thương vong, khó có thể tiếp tục tấn công kinh thành. Tiểu Chủng tướng công thu hút Tông Vọng, nhưng quân kinh thành không thể ra cứu viện! Quanh đây, chỉ có chúng ta là còn binh có thể chiến!"
"Hôm nay, Ninh tiên sinh đã nhấn mạnh, kinh sư cuộc chiến đến khi Quách Dược Sư rút đi, cơ bản đã xong! Đây là thắng lợi của chúng ta!"
Dưới ánh đèn, Bàng Lệnh Minh phất tay: "Nhưng kết thúc chỉ đại biểu đại cục bất biến, kinh sư có thể thủ được. Nhưng trận này, ta thật sự thắng sao? Nữ Chân mấy vạn quân giết xuống, tiến quân thần tốc, giết tới thẳng kinh thành, mấy độ phá thành! Đến ngoài thành Biện Lương, đánh bại mấy trăm ngàn quân ta! Bức lui chúng, nhưng bức lui thì được gì? Tương lai chúng quay lại, ta có đỡ nổi không?"
"Chư vị huynh đệ. Tần tướng quân, Ninh tiên sinh đều nói rồi, bất luận chiến công hôm nay thế nào, tương lai hai nước tất phải tái chiến, đây là diệt quốc chiến tranh. Quan trọng nhất là gì? Là những người có thể chiến!"
Bàng Lệnh Minh dừng lại, nhìn các tướng: "Như Hạ thôn ta, như Long tướng quân đến cứu viện. Như tiểu Chủng tướng công dám đánh Nữ Chân. Ta dựa vào được, không phải kẻ thông minh trốn tránh, mà là huynh đệ thấy khó mà đến! Các vị, muốn bình an, chỉ có ra sức đánh trận này. Quân ta cùng Quách Dược Sư đã tôi luyện thành đao, trời vừa sáng nhổ trại tìm quân Nữ Chân, hoặc chiến hoặc không chiến, đều là để thấy máu. Đến ngày Nữ Chân quay lại, đợi chúng là trụ cột của quốc gia này. Cùng đi săn thiên hạ, có gì sung sướng hơn... Chư vị phải cho huynh đệ dưới trướng hiểu rõ."
Mệnh lệnh ban xuống, chưa kịp hiểu rõ, nhưng binh lính Hạ thôn đều có chút giác ngộ. Một hồi đại thắng, đối với họ là gánh nặng khó chịu đựng, vì thắng lợi như vậy quá ít, gian nan và ngoan cường như vậy, họ trải qua quá ít.
Buổi trưa và đêm có chúc mừng, nhưng sau khi ăn uống no say, chìm đắm trong vui sướng không phải là tất cả. Trước đó, mỗi người đều trải qua quá nhiều chiến bại, thấy quá nhiều đồng đội tử vong. Khi tử vong thành chuyện bình thường, mọi người không cảm thấy khác lạ, nhưng khi cơ hội "có thể không chết" xuất hiện, tại sao lại chết, sẽ bại, những nghi vấn bắt đầu xuất hiện.
Nếu so sánh với quân đội thiên hạ, cảm giác này có lẽ chỉ có ở đây. Theo một nghĩa nào đó, đó là nhờ Ninh Nghị dẫn dắt mấy tháng qua. Bởi vậy, chiến thắng xong, thương tiếc, gào khóc cũng có, nhưng giữa những tâm tình phức tạp đó, vui sướng và sùng bái vẫn chiếm phần lớn.
Hình tượng Ninh Nghị và Tần Thiệu Khiêm một văn một võ, văn vận trù, vũ quả quyết, thêm hắc kỵ Lữ Lương Sơn, lục lâm nhân sĩ Trúc Ký, mỗi người có bản lĩnh riêng, dễ dàng để lại dấu ấn trong lòng người.
Ăn no nê, Mao Nhất Sơn đi thăm vài huynh đệ ở thương binh doanh, thấy Cừ Khánh đang chào mình. Mấy ngày nay, lão binh này mang đến cảm giác trầm ổn nhưng có chút hậm hực, nhưng lúc này, cảm giác có chút thay đổi, trong gió tuyết, trên mặt hắn là nụ cười nhẹ nhõm và sung sướng.
Không ai coi gió tuyết là chuyện to tát.
Hàn huyên vài câu, Cừ Khánh đưa hắn một hòn đá: "Đừng tản bộ, về mài đao đi."
"Ơ?" Mao Nhất Sơn ngẩn người, rồi hiểu ra: "Trời vừa sáng, lại phải chiến?"
"Có thể không phải lúc trời vừa sáng, cũng có thể không có chiến, nhưng với Nữ Chân, phải có một hồi đối lập. Bất chiến tốt nhất, chiến cũng không sợ. Ta cứ chuẩn bị sẵn sàng là được."
Chiều hôm đó, tế điện Long Hồi, mọi người mệt mỏi nhưng nhiệt huyết sôi trào. Chủng Sư Trung đối chiến Tông Vọng. Thăm hỏi huynh đệ bị thương nhưng vẫn vui vẻ, Mao Nhất Sơn cũng như những binh sĩ khác, đã có chút chuẩn bị tâm lý đối mặt Nữ Chân, thậm chí mơ hồ có khát máu. Nhưng khát vọng là một chuyện, làm lại là chuyện khác. Mao Nhất Sơn biết, mười ngày chiến đấu, dù chưa vào thương binh doanh, ai cũng mệt mỏi.
Nhưng nếu cấp trên lên tiếng, chắc chắn phải đánh, không còn gì để nghỉ ngơi.
Hai người ở sườn núi, vừa nói chuyện phiếm vừa nhìn xuống doanh trại Hạ thôn, có vẻ hơi náo nhiệt, vì vừa có mấy nhóm người đến, đều là quân đội Biện Lương phụ cận, có chút phiền lòng. Mao Nhất Sơn nghĩ đến một chuyện, hỏi: "Cừ đại ca, huynh trước đây... chắc phải là quan trong đội nào?"
Cừ Khánh võ nghệ không thấp, kinh nghiệm chiến đấu phong phú, thấy rõ thế cuộc. Mao Nhất Sơn nhận ra từ lâu. Lúc này thấy hắn vui vẻ, mới hỏi. Cừ Khánh nhìn xuống núi, không khó chịu, cười: "Làm quan... không bằng làm lính quèn."
"Mà... Cừ đại ca, trận này xong, ta có phải về quân doanh cũ?"
Mao Nhất Sơn do dự rồi hỏi, Cừ Khánh im lặng, rồi nhìn doanh trại náo nhiệt, nhíu mày, hừ lạnh, không nói gì thêm.
Đại chiến Hạ thôn chưa được một ngày, trời vừa chạng vạng, các quân đội Biện Lương phái sứ giả đến, hoặc là quan chức cao, có danh vọng, có võ nghệ, hoặc từng ở Vũ Thụy Doanh, tan tác rồi được Trần Ngạn Thù thu nạp. Họ đến chúc mừng Hạ thôn đại thắng, than thở Tần Thiệu Khiêm lập công lớn, bày ra thái độ nghe theo Tần Thiệu Khiêm, hy vọng cùng quân Hạ thôn nhổ trại, hưởng ứng thời khắc sĩ khí tăng vọt, giải nguy cho kinh thành.
Họ cũng hỏi dò một vấn đề: Lúc đầu chư quân đại bại, mới thu nạp hội binh, trên dưới loạn xì ngầu, chỉ là kế nhất thời, lúc này có cơ hội thở, những tướng sĩ bị sai biên chế này, có nên trả về vị trí cũ?
Vấn đề biên chế hỗn loạn khó giải quyết, nhưng chỉnh lý tướng lĩnh thì rõ ràng. Ví như Hà Chí Thành vốn thuộc Võ Uy quân Hà Thừa Trung. Mao Nhất Sơn thuộc Bàng Lệnh Minh, tướng lĩnh Võ Thắng quân Trần Ngạn Thù. Lúc này trung tầng tướng lĩnh phụ trách tán binh. Tiểu binh có thể hàm hồ, nhưng các tướng lãnh chỉ có thể coi là "tạm thời điều động", vậy khi nào họ có thể mang quân về?
Hạ thôn đánh trống lảng. Nhưng so với trì độn trước đây, và ngốc nghếch khi đối mặt Nữ Chân, phản ứng của mọi người đều nhạy cảm và cấp tốc.
Có ai đến tầng này mà là rác rưởi? ****************
Kinh thành.
Từ Hoàng thành ra, Tần Tự Nguyên đến Binh bộ, xử lý công việc. Rời Binh bộ, phong tuyết thêm dày, đèn đuốc thành thị chìm trong gió tuyết.
Nữ Chân tạm dừng công thành. Tin tức lạc quan xuất hiện, dù Nữ Chân thắng lớn ngoài thành, quay lại công thành, sĩ khí cũng đã suy giảm. Triều đình cảm nhận được khả năng hòa đàm, phòng ngự kinh thành không thể lơi lỏng, nhưng Nữ Chân ngừng tấn công, cuối cùng cũng có thể thở dốc.
Nhưng với Tần Tự Nguyên, mọi việc không giảm, thậm chí vì khả năng đến, việc cần chuẩn bị càng nhiều.
Dù chiến hay hòa, sự vật đều rườm rà.
"...Đi Toan Tảo môn."
Phân phó người bên cạnh, lên xe ngựa, trong xe đèn sáng, ông lão xem thông báo. Đại chiến mấy ngày, tử thương vô số, Biện Lương chết mấy vạn người, sinh ra tâm tình ghét chiến tranh, giá cả tăng cao, trị an hỗn loạn, mất người thân khóc lóc ngày đêm. Từ Binh bộ đến tường thành, đều nghe thấy tiếng khóc. Những vấn đề này dồn đến tay ông lão, thành vấn đề lớn và áp lực khó chịu đựng.
Đến Toan Tảo môn tàn tạ, ông lão mới dừng tay, xuống xe, chống gậy, chậm rãi đến tường thành.
Quanh đó có lửa trại, lều vải, binh lính, người bệnh, nhiều người nhìn sang. Ông lão gầy gò, xua lui tùy tùng muốn đỡ, vừa nghĩ việc, vừa chống gậy đi, không nhìn ai, kể cả người bị thương, người nhà buồn rầu. Mấy ngày qua, ông lão lạnh lùng và không rảnh chú ý. Đến cầu thang cao, ông không cho ai đỡ, vừa nghĩ chuyện, vừa chầm chậm lên.
Tường thành tanh mùi máu, phong tuyết gấp gáp, trong đêm, thấy ánh đèn ảm đạm quân doanh Nữ Chân, xa hơn là Hỗn Độn long thương đen kịt.
Ông lão nhìn xa. Có đám người và đuốc đến, người cầm đầu thi lễ Tần Tự Nguyên, Tần Tự Nguyên đáp lễ. Hai ông lão im lặng đối diện trong phong tuyết.
Một lát sau, Chủng Sư Đạo mở miệng:
"Nghe nói hôm nay điện trên việc, Tần tướng vì xá đệ cầu xuất binh. Sư Đạo cảm kích."
"..." Tần Tự Nguyên im lặng, chắp tay.
Chủng Sư Đạo đứng lên: "Nhưng cảm kích là việc tư. Về công, Sư Đạo cũng như chư công, không đồng ý ý tưởng Tần tướng. Kinh thành nguy ngập, binh lực đã thấy đáy, ra khỏi thành, chỉ bị Nữ Chân tiêu diệt từng bộ phận. Nếu Nữ Chân được ăn cả ngã về không, trở lại công thành, ta chỉ có thể giật gấu vá vai. Nghị này... Ai..."
Hai bên đều thông minh tuyệt đỉnh, ân tình thạo đời, nhiều chuyện nói hay không đều vậy. Biện Lương cuộc chiến, Tần Tự Nguyên phụ trách hậu cần, ít can thiệp chiến sự. Chủng Sư Trung đến, phấn chấn lòng người, nhưng khi Nữ Chân vây công truy sát, kinh thành không thể cứu viện. Ai cũng rõ. Trong tình huống đó, Tần Tự Nguyên muốn xuất ra sinh lực cuối cùng đánh Nữ Chân, bảo tồn Chủng Sư Trung, thật bất ngờ.
Hôm nay ở Kim Loan điện, Lý Cương cũng phản đối. Kinh thành quan hệ tồn vong quốc gia, há dung được ăn cả ngã về không?
Huống chi, dù Chủng Sư Trung sống hay chết, đại chiến có vẻ có hy vọng kết thúc. Sao phải sinh thêm cành?
Một hồi hướng nghị kéo dài. Cuối cùng, chỉ là Tần Tự Nguyên đắc tội nhiều người, không có chiến tích. Ông lão xử lý chính vụ, đến đây, Chủng Sư Đạo cảm ơn Tần Tự Nguyên, nhưng cảm thấy không thể xuất binh.
"Chỉ là... Tần tướng, ta không hiểu, ngài biết rõ kết quả, sao phải khổ như vậy..."
Trong phong tuyết, Chủng Sư Đạo và Tần Tự Nguyên đến một bên tường thành, nhìn Hắc Ám, không biết vận mệnh Chủng Sư Trung, thở dài.
...
"...Tần Tự Nguyên lão cẩu, hôm nay làm việc, thật kỳ quái."
Trong ngự thư phòng, viết vài chữ, Chu Triết đặt bút, cau mày hít một hơi, rồi đứng lên đi lại.
"Đỗ Thành Hỉ, ngươi nói hắn muốn làm gì..."
Trong phòng, Đỗ Thành Hỉ thân thể rung rung: "Thánh thượng từng nói, hữu tướng là người tài năng, nô tỳ không đoán được."
"Hừ, tài năng." Chu Triết chắp tay sau lưng cười, rồi thu lại nụ cười, "Tần Tự Nguyên mưu tính sâu, kỳ chính chi đạo đều thông, thật lợi hại, trước đây triều đình nghị sự, hắn có mưu ma chước quỷ, đều đã mở ra then chốt. Chỉ lần này, hừ, đưa ra ý kiến như vậy, khiến Lý Cương không đứng bên hắn, ai tin không có gian trá."
Đỗ Thành Hỉ do dự: "Bệ hạ thánh minh, chỉ là... Nô tỳ cảm thấy, liệu có phải vì chiến trường chuyển biến tốt hôm nay, hữu tướng muốn thông đồng, không kịp?"
"Hả? Ngươi lão cẩu, nói đỡ cho hắn, chẳng lẽ nhận tiền?" Chu Triết liếc Đỗ Thành Hỉ. Đỗ Thành Hỉ vội quỳ xuống, Chu Triết phất tay.
"Lên lên, trẫm đùa thôi. Ngươi nhận tiền cũng không sao, trẫm bị ngươi sâu độc hoặc sao?" Hắn dừng lại, "Ngươi cũng nghĩ đến xóa. Nếu không đủ thời gian, biết rõ vô ích, Tần Tự Nguyên sẽ bớt lời, hắn hôm nay khẩu chiến quần thần, trẫm nghĩ, nên là nhận ra vị trí lúng túng, sợ bị thu sau tính sổ, muốn gây thù hằn ủy quyền! Lão cẩu này, đa mưu túc trí, biết có lúc bị mắng, bị trẫm trách cứ, lại là chuyện tốt, trẫm sao không thấy được... Hắc..."
Hắn cười, nụ cười kéo dài, rồi không biết là nhai nghiền ngẫm hay dư vị, thấp giọng nói: "Hắc... Hạ thôn đại thắng..."
Trong tiếng lẩm bẩm, có người thông báo, Lý Thuyết đến.
"Tuyên hắn vào."
Chu Triết nói, về bàn học.
Không lâu, Lý Thuyết phụ trách đàm phán với Nữ Chân đến.
...
"...Chiến sự và chính sự không giống."
Phong tuyết nhào lên thành tường, râu tóc trắng xám run run trong gió tuyết, kết sương hoa.
Tần Tự Nguyên chạm vào vết máu đóng băng trên tường: "Những năm gần đây, thường nghị luận. Đại chiến, chuyện gì quan trọng nhất. Ở Hạ thôn, hợp tác với Liệt Tử, tên Ninh Nghị, xưa thích kỹ năng tinh xảo, cân nhắc truy nguyên chi học. Nghiên cứu hỏa khí. Kẻ sĩ luận chiến, quan tâm chiến pháp, vật gì trước, vật gì sau, ứng phó ra sao. Nhưng... Gặp Liêu, Nữ Chân, đều vô dụng, vì ta trọng văn khinh võ, mấy trăm ngàn quân đội không có chiến ý, bị mấy vạn người đánh cho hoa rơi nước chảy..."
Ông lão dừng lại, thở dài: "Chủng thế huynh, văn nhân là vậy, luận chiến, phải hai luận một. Thiên địa vạn vật, không thể rời trung dung. Tử viết: Trương mà không trì, văn võ phất có thể; trì mà không trương, văn võ phất vì. Một tấm một thỉ, mới là văn võ chi đạo. Nhưng ngu dốt, thường vô năng nhận biết. Lão hủ cả đời cầu ổn thỏa, nhưng hành đều là cử chỉ mạo hiểm, đến bây giờ, Chủng thế huynh, ngươi thấy, dù lần này ta may mắn tồn, Nữ Chân sẽ không đến nữa sao?"
Chủng Sư Đạo nói: "Có lần này giáo huấn. Chỉ cần sau đó rút kinh nghiệm, kim trên lệ tinh đồ trì, trong triều các vị..."
"Chủng thế huynh nói nhẹ rồi." Tần Tự Nguyên cười, "Mấy trăm ngàn người bị phá tan ngoài thành, mười vạn người chết trong thành này. Mấy trăm ngàn người, một triệu, mấy triệu người, cũng vô nghĩa. Thế sự chân tướng, triều đình, quân đội vấn đề, có thể thấy rõ ít người sao? Thế gian làm việc, thiếu người thấy rõ, thiếu người dám chảy máu, dám chết. Hạ thôn cuộc chiến, là vậy. Long Hồi tướng quân trước khi lên đường, yêu mọi người, đáp lời ít, Trần Ngạn Thù từng ngăn cản người gia nhập, Long Hồi chiến bại, Trần Ngạn Thù thật thông minh! Nhưng nếu không có Long Hồi kích lên huyết tính, Hạ thôn cũng chỉ có thua. Người thông minh để làm gì? Nếu thế gian đều là người thông minh, nước đến chân, mỗi người cấm khẩu lùi lại, biết lợi hại nguy hiểm, nản lòng thoái chí, Hạ thôn, Biện Lương, cũng không cần đánh, mấy triệu người, làm chó lợn nô lệ!"
"Nói họ thông minh, chỉ là khôn vặt, chân chính thông minh, không vậy." Ông lão lắc đầu, "Bây giờ ta triều thiếu gì? Muốn ngăn Nữ Chân xuôi nam, thiếu gì? Không phải kinh thành trăm vạn, không phải ngoài thành mấy chục vạn quân. Là Hạ thôn hơn một vạn người, là Long Hồi tướng quân chết dưới đao hơn một vạn người, là tiểu Chủng tướng công dám cùng Nữ Chân cùng trận hơn hai vạn người. Chủng thế huynh, không có họ, kinh thành trăm vạn, không thể tính người..."
Chủng Sư Đạo trầm mặc, Tần Tự Nguyên nhìn Hắc Ám, môi run rẩy: "Lão hủ với chiến sự không hiểu, nhưng hy vọng kiềm chế Nữ Chân, khiến không thể toàn lực tiến công tiểu Chủng tướng công, đợi quân Hạ thôn đến, đối đầu Nữ Chân đại quân, kinh thành hòa đàm, bảo vệ sinh lực. Có những người này, mới có hạt giống đối mặt Nữ Chân. Lúc này nếu bỏ mặc tiểu Chủng tướng công bị diệt, ai dám cứu viện kinh thành? Lão hủ biết việc này mạo hiểm, nhưng ai biết không có ngày tai họa? Hôm nay mạo hiểm, mới có thể cho ngày khác, để lại chút vốn..."
"...Tần tướng để tâm lương khổ, Sư Đạo... Đại xá đệ, cũng đại hết thảy tây quân đệ tử, cảm ơn." Chủng Sư Đạo khom người. Ông lão đau thương, Tần Tự Nguyên hít một hơi, đáp lễ: "Chủng thế huynh, lão hủ đại người thiên hạ cảm ơn tây quân, cũng có lỗi với tây quân..."
Ông thở dài, Chủng Sư Đạo cười ha ha.
"Kỳ thực, Tần tướng quá lo." Ông nói trong gió, "Xá đệ dụng binh tố cầu ổn thỏa, gọi hay không được, thứ yếu, đường lui muốn được rồi, trước cùng Tây Hạ đại chiến, hắn diễn vậy. Dù chiến bại, đào tẩu, không vấn đề. Tần tướng không cần lo lắng."
"Há, vậy sao." Tần Tự Nguyên đáp, "Ha ha... Hy vọng vậy."
Trên tường thành, hai người mệt mỏi nhìn xa, tướng sĩ cũng nhìn xa. Trong bóng tối tuyết hoa bay, đuốc bị gió thổi không sáng, họ không thấy mặt đối phương, Tần Tự Nguyên có nước mắt chảy xuống, trên thân thể lạnh lùng quyết tuyệt, có lẽ vì tuyết phong quá lớn...
Kim Loan điện, Chu Triết ra lệnh cho Lý Thuyết.
"...Nghị hòa việc, tả tướng muốn tự mình đi. Trẫm suy đi nghĩ lại, ngươi từng đàm phán với Tông Vọng, mà tư thái khéo đưa đẩy. Lần này nghị, hứa ngươi xem thời cơ mà đi. Lúc này Chủng Sư Trung bị Tông Vọng truy kích, trẫm không muốn tây quân tổn hại nặng, ngươi nhận ý chỉ. Mau ra khỏi thành. Hoàn Nhan Tông Vọng, cũng phải biết thấy đỡ thì thôi!" ****************
Biện Lương thành bắc, Ngũ Trượng lĩnh.
Đêm khuya, phong tuyết đóng băng.
Ngũ Trượng lĩnh, có lửa trại, mấy ngàn người tụ tập trên đỉnh núi lạnh giá, củi gỗ không nhiều, binh sĩ và chiến mã tụ tập sưởi ấm.
Dưới ngọn núi, ánh lửa tuần tra, trong bóng tối sưu hồn sứ giả chúa tể Man Hoang.
Có tiếng la giết, theo tuyết phong, càn quấy đỉnh núi, binh sĩ cảnh giác, nhưng không lâu sau, họ phát hiện đây là kế công tâm.
Trong lều nhỏ trung ương, ông lão quấn băng vải, còn thấm huyết mở mắt, nghe thanh âm.
"Cầu viện... Lao ra..."
"Lao ra, lao ra..." Vương Hoằng Giáp nói.
"Không phải ở lại đây, cẩn thận bị vây, để đoàn người đi mau..."
"Vâng."
Vương Hoằng Giáp đi ra. Có tướng lĩnh trọng thương đến: "Bốn phía bị Nữ Chân cắt đứt..."
...
"...Tây quân đường đi, bị ta quân cắt đứt."
Ngoài Ngũ Trượng lĩnh, trong doanh địa, thám báo báo cáo Tông Vọng. Tông Vọng xuống ngựa, ném áo choàng cho tùy tùng: "Cũng được, vây nhốt họ! Nếu họ phá vòng vây, lại cho ta thiết một khối hạ xuống! Ta muốn họ chết hết!"
Ngày đó chiến đấu, tây quân kiên trì hơn nửa ngày, rồi tan vỡ. Chủng Sư Trung lưu vong, nhưng Tông Vọng trút giận lên tây quân, kỵ binh Nữ Chân truy sát, tây quân bị cắt chém, lạc đàn bị tàn sát, bị bức đến đỉnh núi. Hai bên mới dừng lại.
Lại có người đến.
"Bẩm báo đại soái, Biện Lương có sứ giả ra khỏi thành, là Vũ Hướng người đàm phán lần trước. Vũ Hướng Hoàng Đế..."
"Giết hắn."
"...Muốn hòa đàm."
"Ồ? Vậy trước tiên không giết hắn, dẫn hắn đến đây."
"Vâng."
"Để hắn thấy ta sát quang những người này... Rồi đàm luận!"
...
Biện Lương.
Đêm khuya, trong phòng nhỏ gần tường thành, người từ ngoài thành vào thấy ông lão.
"Chủng soái..." Tiểu tướng mang huyết quỳ xuống, có người khóc.
Chủng Sư Đạo bưng nước nóng, đến vỗ vai họ: "Biết rồi, biết rồi..."
"Chủng soái, tiểu Chủng tướng công bị nhốt ở Ngũ Trượng lĩnh..."
"Biết rồi, biết rồi, Trình Minh đến trước, đã biết, uống nước nóng, ấm thân thể..."
"Chủng soái, triều đình có xuất binh..."
"Ta nói biết rồi!" Ông lão nghiêm khắc, rồi nói, "Chuyện tiếp theo, ta sẽ xử lý, các ngươi ăn ít thứ, gặp Trình Minh. Sẽ có người sắp xếp chữa thương và ở lại."
"Chủng soái..."
Mấy người bị mang đi, trong phòng, Chủng Sư Đạo ngồi trên ghế, nhìn ánh đèn rung nhẹ. Thân binh đến báo cáo, Chủng Sư Đạo gật đầu: "Ngươi đi xuống đi."
"Vâng." Thân binh quay đầu lại, ông lão ngồi kinh ngạc, nhìn đèn, hắn không nhịn được: "Chủng soái, ta có năn nỉ triều đình..."
"...Không thể, đừng đáng ghét."
Chủng Sư Đạo trả lời, nhớ tới Tần Tự Nguyên, nhớ tới những câu nói ở đầu tường, trong ánh đèn, ông lão nhắm mắt lại, khuôn mặt nhăn nheo, hơi rung động.
...
Ngày thứ hai buổi sáng, Ngũ Trượng lĩnh.
Phong tuyết ngừng.
Chủng Sư Trung từ trong lều đi ra.
Tuy gọi là tiểu Chủng tướng công, nhưng tuổi không nhỏ, tóc bạc phơ. Hôm qua bị thương nặng, nhưng vẫn mặc áo giáp, lên chiến mã, nắm quan đao.
Binh sĩ tụ lại, có người bị đông cứng chết rồi, không thể động.
"Gia huynh sẽ đến." Chủng Sư Trung nói với Vương Hoằng Giáp, "Theo ta phá vòng vây!"
Vương Hoằng Giáp nói: "Vâng."
Biện Lương thành, Chủng Sư Đạo đứng đầu tường, nhìn cánh đồng tuyết.
Ở nơi ông không thấy, Chủng Sư Trung giục ngựa múa đao, nhằm phía kỵ binh Nữ Chân.
Hạ thôn, quân đội nhổ trại xuất chinh.
Trong phòng nhỏ Biện Lương, Tiết Trường Công mở mắt, ngửi thấy mùi thuốc, bị quấn chặt. Nghiêng đầu, bên cạnh, một nữ tử nằm, mặt trắng xám, hô hấp yếu ớt, toàn thân mùi thuốc - nhưng vẫn còn hô hấp - đó là Hạ Lôi Nhi.
Không lâu sau - ông không biết bao lâu - có người nói, muốn hòa đàm với Nữ Chân.
Ngoài cửa sổ phong tuyết đã dừng, sau như Địa ngục âm mai và phong tuyết, họ lần đầu thấy ánh rạng đông. Dịch độc quyền tại truyen.free