Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 675: Sấm vang chớp giật trường phong mênh mang (1)

Hỗn loạn lan tràn, trong không khí, mùi máu tanh xộc thẳng vào mũi.

Tháng sáu, ngày mười tám, buổi chiều, Duyên Châu thành chìm trong khói lửa mịt mù.

Tiết trời vào giữa hè, ánh dương rực rỡ chiếu xuống, bóng cây lay động rõ ràng trên đường. Trong thành, tiếng ve kêu cũng không át nổi tiếng hô giết vang vọng. Bách tính đóng chặt cửa, lo lắng đề phòng, chờ đợi sự biến chuyển của tình hình. Cũng có kẻ mang huyết tính, xách gậy cầm đao, gọi nhau, đi giết người Tây Hạ.

Duyên Châu vốn đã do Tây quân thống trị nhiều năm, bách tính vẫn còn giữ sự man dã. Trước đây hết cách, mọi người chỉ đành khuất nhục tránh né, nhưng khi có binh giết vào thành, cũng có một số người theo sau, phát tiết phẫn nộ và dũng khí.

Một bà lão tóc bạc trắng mở cửa viện, xách lên một thùng nước giếng, cầm mấy quả táo, run rẩy chờ quân nhân đi qua để mời ăn uống, nhìn thấy quân nhân thì ân cần hỏi han: "Quân tới là Thiên binh nào? Hay là Chủng tướng quân đã trở về?"

Binh sĩ chỉ về phía lá cờ đen: "Chúng ta là người của Tiểu Thương Hà, Hoa Hạ quân!"

Bà lão nghe không hiểu lắm, nước mắt đã rơi: "Con trai của ta, đã chết rồi, bị lũ kia giết chết..." Người Tây Hạ khi đến, đại quân đồ thành, sau này lại thống trị nửa năm, trong thành bị giết chỉ còn toàn gái góa, cô nhi, đâu chỉ một hai nhà.

Gặp gỡ tiểu đội binh sĩ ngẩn người, sau đó cuồn cuộn tiến lên, trợ giúp chiến đấu trên đường phố.

Một nhánh đội ngũ chạy qua đường phố, đến cuối đường, chỗ có một quảng trường nhỏ mới dừng lại. Mấy người thở hổn hển ngồi xuống bên góc tường. Đây là Hoa Hạ quân đệ nhị trung đoàn, một tiểu đoàn đại đội hai, Mao Nhất Sơn ở trong đó, đã giết đến cả người đầy mồ hôi. Buổi trưa vừa mới dùng nước sông dội thân thể, giờ đã nửa người nhuốm máu, tay cùng chuôi cương đao buộc vào nhau, lúc này cởi ra, có chút run rẩy.

Trung đội trưởng Hậu Ngũ tốt hơn hắn chút. Cách đó không xa là Cừ Khánh, người đầy mồ hôi. Trên người hắn da dẻ ngăm ngăm vững chắc, bắp thịt cuồn cuộn, từ vai trái hướng về sườn phải còn đeo băng, lúc này đã dính đầy vết máu cùng tro bụi. Hắn đứng ở đàng kia, hơi hé miệng, cố gắng điều hoà hô hấp, tay phải còn nhấc theo đao, vươn tay trái ra, đoạt lấy gáo gỗ từ thùng nước mà một tên binh lính đang xách tới, uống một hớp, sau đó tưới lên đầu.

"Ha ha... Sảng khoái a!"

Mọi người đều biết hắn trước đây từng cầm binh, tính cách trầm ổn nội liễm, sẽ không dễ dàng giương nanh múa vuốt ra ngoài. Nhưng lúc này hán tử kia tay phải khẽ run, hô lên một tiếng, tuy đã mệt mỏi, nhưng lời nói từ phế phủ, kích động khó ức.

Phía sau, cũng có chút người đột nhiên phát ra tiếng: "Không sai!"

"Đánh phải như thế! Phải như vậy!"

"Đã nghiền!"

Trong giọng nói, hơi rung động. Đó là sự hưng phấn lớn lao, giương nanh múa vuốt cùng mệt mỏi hỗn tạp vào nhau.

Tầm nhìn phía trước, lại có nhiều người hơn từ đàng xa giết tới, sĩ khí ngang nhiên, như đói như khát.

Từ hôm qua xuống núi bắt đầu, Hắc Kỳ quân toàn bộ tăng tốc, thực sự là quá nhanh, nhanh đến mức thậm chí ngay cả trong quân tướng sĩ bản thân cũng cảm thấy bất ngờ và chấn động. Tôn Tử binh pháp nói, đi như gió cuốn, đánh như lửa bốc, động như sấm sét, nói thì dễ. Nhưng một nhánh quân đội có thể làm được trình độ như thế này, thật không dễ dàng. Nhưng từ hôm qua, Hắc Kỳ quân từ trong núi đánh ra, toàn bộ chiến lược như một đao bổ ra, liều mình quên tử, gần như vô địch.

Bất luận quy mô lớn hay nhỏ, chiến đấu chạm tới là vỡ nát!

Trong lòng đa số tướng sĩ, cũng chưa ai từng nghĩ trận chiến này là đơn giản. Gần một năm qua, cảm động lây áp lực, đối với người bên cạnh dần dần tán đồng, cho người xuất hiện ở sơn thời gian việc nghĩa chẳng từ nan. Nhưng Tây Hạ chẳng phải toàn lũ ăn hại. Thực sự không cách nào có thể tưởng tượng nổi, hơn chín ngàn người đồng loạt giết ra ngoài, dù đối phương nhất định thảm, nhưng đối với mình mà nói, hành động như vậy cũng tất nhiên cửu tử nhất sinh. Mang theo tâm lý tử chiến như vậy giết ra, trong hai ngày, một đường đánh tan mấy vạn binh, không hề dừng lại giết vào Duyên Châu thành. Đến trong quân cũng không ít người cảm thấy, có phải là chúng ta đối mặt mới chỉ là Tây Hạ tạp binh.

Chỉ có Cừ Khánh mới có thể hiểu rõ đây là quân hồn như thế nào. Hắn đã từng thống lĩnh qua Vũ Triều binh, ở dưới gót sắt của Nữ Chân toàn quân bị diệt, sau này ở Hạ thôn, nhìn con binh này cửu tử nhất sinh đánh bại Oán quân, lại tới tạo phản, một năm ngột ngạt và rèn luyện ở Tiểu Thương Hà, khiến cho bọn hắn trở nên mạnh mẽ không tưởng.

Dù huấn luyện nghiêm khắc cũng không thể đem thể năng một người tăng lên gấp hai ba lần. Nhưng mà, thực sự là mấy ngàn người như nộ trào va chạm nhau, trong sát na tiếp địch, chém đối phương một đao, quyết định một nhánh quân đội là biết bao mạnh mẽ. Người Tây Hạ cũng không phải là nhỏ yếu, bọn họ dựa theo huấn luyện kết trận, khi tiếp địch thì dựa theo huấn luyện vung ra lưỡi đao, đâm ra mũi thương. Nhưng những người bên cạnh mình, ý nghĩ lớn nhất là muốn một đao chém lật kẻ địch phía trước, không chỉ có chém lật, lại nỗ lực đem bình phong đằng trước đẩy ra, phá tan.

Rất nhiều người đều cho rằng, trong nháy mắt va chạm nhau, binh sĩ mang theo vào mười triệu người bên trong, có thể không giết địch, may mắn còn sống sót, chỉ có thể quyết định bởi huấn luyện và vận may, đối với phần lớn binh mà nói, cố nhiên như vậy. Nhưng trên thực tế, khi huấn luyện đến trình độ nhất định, dục vọng chém giết của binh sĩ, sự cuồng nhiệt cùng tỉnh táo, vẫn có thể quyết định tình hình giao phong.

Thực sự khi giao phong, một bên ngã tám người, một bên chỉ mất hai người, chênh lệch trong nháy mắt đó sẽ đủ để tạo thành hậu quả trời long đất lở. Chiến đấu như vậy, quyết phân thắng thua chỉ là sát thương của hai, ba đội quân trước trận. Khi hai, ba đội này tan vỡ quá nhanh, phía sau sẽ bị trực tiếp đẩy ra, hình thái tháo chạy cùng tiến công bài sơn đảo hải lập tức thành hình.

Đương nhiên, quân sỹ như vậy khó có thể rèn thành. Nhưng mà trải qua một năm ở Tiểu Thương Hà, chí ít vào lúc này, Cừ Khánh biết, bên người tụ tập, là một đội ngũ như vậy.

Lúc này cánh tay hắn khẽ run, trong lồng ngực nhiệt huyết vẫn còn cuộn trào. Bên người có một đám đồng bạn như vậy, mấy năm trước gặp gỡ Oán quân sẽ làm sao, gặp gỡ người Nữ Chân sẽ làm sao, khả năng chỉ là mang chút cảm khái tưởng tượng. Thế nhưng tiếp đó sẽ làm sao, cơ bản thì sẽ không có quá nhiều hoang mang.

"Còn có ai trên đao, không dính máu?"

"Không có!"

"Người kia... Trận chiến chưa xong, các ngươi giết đủ chưa!?"

"Không có!"

Nghỉ ngơi một lát, mọi người đứng lên, khí thế như cầu vồng!

Ầm một tiếng, cửa lớn mở ra, độc nhãn tướng quân mang màu đen băng mắt, xuyên xám xịt áo choàng bước tiến không ngừng, một đường tiến lên, bên người là tiểu đội bảo vệ. Trên đường đi, cờ xí của người Tây Hạ khuynh đảo, thi thể ngổn ngang. Khí cầu lớn từ đỉnh đầu bay qua.

Càng phía trước một cái sân, bày ra không ít xe ngựa, nơi này rõ ràng là khu vực chiến đấu kịch liệt, một chiếc xe lớn còn đang thiêu đốt, Hoa Hạ quân binh lính nhấc theo thùng nước, đang tưới tắt hỏa diễm, không ít người tụ tập ở đây, trên người hoặc nhiều hoặc ít cũng mang theo máu tươi, xung quanh là một loạt đội kho hàng. Trần Đà Tử cầm khăn lông ướt lau máu trên mặt, hướng này vừa đi tới, mồ hôi cùng máu tươi của kẻ địch sớm đã hỗn tạp trên người hắn, ngưng tụ thành một luồng mùi vị khó nghe.

Mùi vị này đối với kẻ địch mà nói, vốn là sự khủng bố.

"Tướng quân, Tịch Lạt Tắc Lặc trở tay không kịp, chưa kịp cho người hủy lương quy mô lớn. Ở đây đa số là lúa mạch mới thu. Ngoài ra còn có quân lương lúc trước của bọn Tây Hạ."

Cửa lớn kho hàng mở ra, một đống bao bố chồng chất như núi bày ra trước mắt. Tần Thiệu Khiêm liếc mắt nhìn: "Còn những kẻ coi lương khố khác thì sao?"

"Đã bắt được hết."

Vấn đề lớn nhất của Tiểu Thương Hà là thiếu lương, Trần Đà Tử và những người khác đã mai phục ở Duyên Châu hồi lâu, đối với vị trí của mấy kho lương, từ lâu đã điều tra rõ ràng. Sau khi đột phá bắc môn, nhiệm vụ chủ yếu của mấy chi bộ đội tinh nhuệ chính là tập kích những kho lương này. Người Tây Hạ từ đầu đến cuối đều nghĩ mình chiếm thượng phong, nào ngờ tới việc thiêu hủy lương thảo.

"Chiến đấu trong thành, phải nhanh chóng kết thúc, nhưng số binh sĩ Tây Hạ còn lại ở Duyên Châu sẽ không ít, chúng ta không có thời gian lưu lại thanh lý. Ngươi ở chỗ này mấy tháng, đã liên hệ xong với người địa phương chưa?"

Chiến sự trong thành chưa ngừng lại, Tần Thiệu Khiêm liếc mắt nhìn, vừa thăm dò, vừa đi ra ngoài, Trần Đà Tử xuất thân từ hắc đạo, mắt nhỏ chớp chớp, nham hiểm nhưng khát máu: "Là có một vài bang phái bản địa đồng ý ra tay, cũng có ra điều kiện, khà khà..."

"Điều kiện là gì? Người của ngươi lưu lại, mặt khác năm đội lại lưu lại 200 người cho ngươi. Thu thập thương binh vào Duyên Châu thành, bảo vệ chắc chắn những kho lương này. Đại quân đem theo năm ngày lương thảo, còn lại hết thảy sự, đợi đến lúc sau hãy nói."

Trần Đà Tử trừng mắt nhìn: "Binh muốn tiếp tục tiến lên sao? Tướng quân, ta tình nguyện làm tuỳ tùng theo ngài giết địch. Duyên Châu đã bình, lưu lại thực vô vị."

Hai người lúc này đã đi ra ngoài, Tần Thiệu Khiêm quay đầu lại vỗ vỗ bờ vai của hắn: "Nơi đây cần người trấn giữ trận tuyến, ngươi theo Ninh huynh đệ lâu như vậy, lại ở Duyên Châu thành mấy tháng, quan trọng nhất là giữ lấy lòng dân. Chúng ta lấy mau lẹ đánh bại chậm chạp, hạ Duyện Châu chiếm đột nhiên không kịp chuẩn bị lợi thế, nhưng chỉ chiếm Duyên Châu, cũng không có ý nghĩa. Tiếp theo mới thật sự là đập nồi dìm thuyền liều chết đến cùng. Nếu như có chuyện, cũng còn có ngươi ở phía sau tiếp ứng."

Lời này đơn giản, mà trầm trọng vô cùng. Trần Đà Tử gật đầu, chắp tay, Tần Thiệu Khiêm xoay người lên ngựa, cũng chắp tay hành lễ: "Trần huynh, bảo trọng."

"Tướng quân bảo trọng. Mọi người bảo trọng."

Duyên Châu trong thành, máu tươi ròng ròng. Bỏ lại quân trang, cờ xí, lượng lớn binh sĩ Tây Hạ lúc này đã từ Duyên Châu phía tây, phía nam mà tháo chạy thục mạng. Hắc Kỳ binh cũng từ phía sau đuổi sát. Ngoài thành Tây Bắc vùng núi, một đoàn chém giết vẫn còn tiếp tục, soái kỳ của Tịch Lạt Tắc Lặc đã gãy, nhưng mấy chi đội ngũ truy sát hắn cứ như hổ điên. Từ lúc vào thành, những đội ngũ này vốn đã xuyên thủng hàng ngũ của hắn, tới lúc này, vẫn không tha.

Vì đã chuẩn bị tâm lý quá cao cho cuộc xuất binh, thành ra tới lúc này trong ngoài Duyên Châu có bộ phận Hắc Kỳ binh lại cảm thấy giết chưa đã tay. Đặc biệt là đối với những tướng lãnh của đại quân, đối với một phần binh sĩ trẻ tuổi ở Tiểu Thương Hà. Có sức mê hoặc lớn lao như vậy, cũng là bởi vì lãnh tụ tinh thần của Tiểu Thương Hà bây giờ, thậm chí, đã từng giết cả hoàng đế.

Một ít thân vệ cùng lượng lớn bại binh quay chung quanh Tịch Lạt Tắc Lặc, vị tướng lĩnh Nữ Chân này ôm trường thương, đứng trên mặt đất, ngực là ngột ngạt khó chịu cùng đau đớn. Đội quân từ trong núi đánh tới này là loại binh mà hắn chưa từng gặp. Thậm chí tới trước mắt, trong lòng hắn vẫn còn chút mộng mị, chỉ là hai ngày, long trời lở đất, mấy vạn đại quân tan vỡ, đối phương như thể lang hổ giống như hung hãn. Cho dù từ góc độ khách quan, hắn có thể biết vì sao mình thất bại, chỉ là... Vẫn cứ không thể nào hiểu được.

Hoàn toàn là sự chênh lệch quá lớn về sức chiến đấu, trong nháy mắt giao phong, chiến đấu độ chấn động mà đối phương bộc phát ra đã vượt xa năng lực chịu đựng của binh lính thông thường. Chỉ huy của mình không có vấn đề, sách lược không có vấn đề, dự án thủ thành đã định trước cũng không có vấn đề, chỉ là không có bất kỳ dự án nào chuẩn bị cho việc ứng phó với quá nhiều chuyện vượt qua thường thức như vậy.

Thật giống như sự so sánh sức chiến đấu giữa binh sĩ Nữ Chân và binh sĩ Vũ Triều. Nếu tướng lĩnh Vũ Triều tiếp nhận sự thật rằng Nữ Chân rất mạnh, khi đánh với binh Nữ Chân, còn có thể có qua có lại. Nếu như từ vừa mới bắt đầu, mọi người đem lẫn nhau đặt ở cùng một trục hoành để cân nhắc, như vậy chỉ cần một lần va chạm nhau, Vũ Triều dù có nhiều binh hơn, cũng càng dễ dàng Binh bại như núi.

Ở Tây Bắc, quân đội Tây Hạ đã chiếm ưu thế, mặc dù đối mặt với Chiết gia quân, khi va chạm nhau cũng chẳng mèo nào hơn mỉu nào. Ai sẽ dự liệu được bỗng nhiên từ trong núi chui ra một đội ngũ vượt qua lẽ thường như vậy?

Sự hỗn loạn bao phủ tới, mơ hồ, mặt trời chân trời đã có màu da cam, tiếng hô giết cũng càng lúc càng gần. Cuối cùng trong tầm nhìn, hắn nhìn thấy một tên tướng lĩnh trẻ tuổi cả người đỏ đậm, giết qua thây chất thành núi, máu chảy thành sông, trong miệng đang hô to: "Ta"... Hắn hơi nghiêng đầu, có người cầm cương đao, phủ đầu bổ xuống.

Duyên Châu, do Tịch Lạt Tắc Lặc suất lĩnh Tây Hạ Cam Châu Cam Túc quân ty chỉ kiên trì hai ngày ở Tây Bắc, chiều ngày 18 tháng 6, Duyên Châu thành bị phá, đại quân Tây Hạ tan tác như thủy triều. Nhưng đội quân đột nhiên từ trong núi đánh ra này hình như hành động điên cuồng, đến lúc này mới vẻn vẹn hoàn thành bước đầu.

****************

Oanh —— rào ——

Chớp giật xẹt qua màn mưa âm trầm, trong cơn mưa lớn, tiếng sấm truyền đến.

Ngày hai mươi tháng sáu, Tiểu Thương Hà đang chìm trong cơn bạo vũ.

Trong tiểu viện lưng chừng núi, ngọn đèn được thắp lên, trong nhà, có người đang bôn ba đi lại, ồn ào. Vân Trúc ôm con gái ngồi ở cạnh cửa xem mưa, vẫn có thể nghe thấy âm thanh truyền đến từ phòng bên cạnh.

"...Muốn thay đổi cái thiên hạ trần tục này, nói dễ nghe làm sao! Làm cho dân chúng được biết, cũng thật là dễ nghe quá đi mất! Nếu thật có thể làm được, ngươi cho rằng trước nay không ai thử hay sao, đã làm thành cái bộ dáng gì rồi có biết không... Binh lực Tiểu Thương Hà ngươi quả không đến nỗi tệ. Nhưng ngươi nghĩ, có thể mang huyết tính cho bọn họ, sính cái dũng nhất thời, rồi tương lai ngươi làm sao quản thúc. Có chút năng lực tự mình chiến đấu, liền nghĩ là đã hiểu lí lẽ hả? Ngươi có nghĩ xem, ai đọc sách mà không muốn làm cho người ta minh lý..."

"...Hơn nữa, minh lý cũng không phải đọc sách có thể giải quyết. Ngươi còn nói, con cháu Tả gia của ta chẳng ra gì! Có nhà nào con cháu đều tốt đẹp cả đâu? Chẳng lẽ đều do trưởng bối cưng chiều!? Con cháu Tả gia, có ai là không thể đọc sách? Gia phong Tả gia chẳng lẽ không nghiêm? Tám chín phần mười không rõ đạo lý. Mà đấy còn bởi Tả gia ta có nề nếp gia truyền. Tả mỗ dám nói, kể cả ngươi thật làm cho người trong thiên hạ đều được đọc sách, người có thể minh lý trong thiên hạ cũng không nổi một phần mười!"

"...Nho gia là một cái vòng tròn! Vòng tròn này tuy khó sửa chữa bổ khuyết, nhưng chưa chắc không thể từ từ mở rộng, nó chỉ là không thể một bước lên trời! Ngươi vì tham truy nguyên, mà phản nho? Đằng sau việc này còn nhiều sự tình? Ngươi cũng là kẻ minh lý, ngươi lấy cái gì trong sách vở dạy cho bọn họ? Ngươi, thằng nhóc con miệng còn hôi sữa định tự mình soạn giảng!? Bọn họ vẫn phải đọc Luận Ngữ, đọc lời giảng của thánh nhân. Đọc như vậy, ngươi chẳng lẽ không cho người ta tin? Lão phu lùi một bước mà nói, kể cả có một ngày, thiên hạ thật sự có thể khiến người ta minh lý, nhưng khác với học vấn của nho gia, do nho gia biến thành thứ không phải nho gia trong lúc đó, ngươi lấy cái gì đi lấp? Điền không đứng lên, ngươi chính là không khẩu vọng ngôn..."

Ngày hôm trước trong cốc hỗn chiến rồi, Lý Tần đi rồi, Tả Đoan Hữu nhưng lưu lại. Lúc này lôi trong mưa, lời của lão nhân, tuyên truyền giác ngộ, Ninh Nghị nghe xong, cũng không khỏi gật đầu, nhíu nhíu mày...

*****************

Nguyên Châu phúc địa, quân doanh của đại quân Tây Hạ, Lâu Thư Uyển đi ra khỏi lều trại, nhìn thấy dị động trong quân doanh, có quan quân quý tộc Đảng Hạng vội vã đi qua, trong miệng còn nói gì đó. Thăm dò tùy tùng bên cạnh hiểu tiếng Tây Hạ, đối phương cau mày: "Tựa hồ là nói... Hoàng đế bệ hạ của bọn họ, bị thương..."

Lâu Thư Uyển trong lòng cả kinh, nàng nhíu mày, sau đó tăng nhanh hai bước, xông tới kéo một tên sĩ quan trẻ tuổi: "Làm sao vậy? Các ngươi... Bệ hạ bị đâm?"

"Không phải, bệ hạ đập phá bàn làm việc, bị thương nhẹ ở tay." Sĩ quan kia nhìn một chút xung quanh, "là do chiến báo từ Duyên Châu truyền về."

"Duyên Châu?"

"Tịch Lạt Tắc Lặc..." Sĩ quan kia đang muốn kể, bỗng nhiên lại nghĩ tới lai lịch của nữ nhân này, cùng nói tới mấy lời: "...là đám lưu phỉ trong núi mà ngươi nói trước đây, có hành động."

"...Ninh Nghị?" Lâu Thư Uyển thậm chí sững sờ một chút, mới nói ra danh tự này, sau đó trợn mắt lên, "Là những người của Tiểu Thương Hà?"

"Bốn ngày trước, bọn họ từ phía đông Duyên Châu trong núi giết ra, tổng cộng vạn người, lao thẳng tới Duyên Châu, Tịch Lạt Tắc Lặc không thể ngăn cản bọn họ."

"...Để bọn họ đi vòng qua Duyên Châu rồi sao? Tới nơi nào?"

"Cường công Duyên Châu, nửa ngày phá thành..." Trong ánh mắt kinh ngạc của Lâu Thư Uyển, quan quân này nói ra tin tức kia, nghe như chuyện thần thoại. Gió thổi qua quân doanh, thiên địa cũng có vẻ thê lương. Lâu Thư Uyển đầu tiên là ngạc nhiên, sau đó trầm ngâm, nàng cũng muốn nói "Ta sớm đoán được hắn sẽ có động tác", mà sự thực trong lòng nàng cũng mơ hồ có cái loại này mong muốn, chỉ là không nghĩ tới động tác sẽ như thế mà thôi. Đối phương xưa nay sẽ không ngồi mà chờ chết.

Nhưng điều thực sự làm cho nàng kinh ngạc đến cực điểm - trong lúc nhất thời, tựa như toàn bộ không khí thế giới đều biến mất - là tin tức, mà sau đó, nàng thuận miệng hỏi.

...

"Người kia công hạ Duyện Châu rồi làm gì? Bọn họ..."

Đối phương trả lời vấn đề của nàng.

Dịch độc quyền tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free