Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 696: Nghiến răng

Những hạt bụi nhảy múa trong ánh sáng, trong ngoài phòng yên lặng như tờ. Tiết trời đầu xuân còn vương chút lạnh lẽo, mang theo hơi ẩm thấm vào da thịt. Phạm Hoằng Tể đứng đó, quan sát từng người trong phòng, tỉ mỉ nhìn từng khuôn mặt. La Nghiệp liếc nhìn hai cái đầu người trên bàn, rồi bình tĩnh dời mắt đi. Ninh Nghị đứng ngoài cửa mỉm cười, đánh giá Phạm Hoằng Tể, rồi lại nhìn biểu cảm của mọi người trong phòng. Đúng lúc Phạm Hoằng Tể định lên tiếng, Ninh Nghị đã mở lời trước.

"Ha ha, Phạm sứ giả thật gan dạ, khiến người bội phục a."

"Ồ?" Phạm Hoằng Tể xoay đầu lại, cười với Ninh Nghị, "Sao Ninh tiên sinh lại nói vậy?"

"Nếu hai vị dũng sĩ này thực sự là người của Tiểu Thương Hà, Phạm sứ giả đến đây như vậy, sao có thể toàn thân trở ra." Ninh Nghị tiến đến trước bàn, vỗ nhẹ lên chiếc hộp gỗ, cười nói.

Phạm Hoằng Tể cũng cười: "Ha ha, Ninh tiên sinh nói quá lời, Phạm mỗ không nghĩ vậy. Nếu hai vị này thực sự là người của quý tộc, mà quý tộc lại không khôn ngoan, e rằng lần biến động này, Tiểu Thương Hà cũng khó toàn thân trở ra. Hoặc là... sẽ không còn thân mà thối lui đâu."

"Như lời ngươi nói lúc trước, phải đánh qua mới biết được."

Ánh mắt Phạm Hoằng Tể ngưng lại, nhìn Ninh Nghị một hồi, rồi mở miệng: "Vậy thì, hai vị này, thực sự là dũng sĩ của Tiểu Thương Hà?"

Ninh Nghị đảo mắt nhìn mọi người trong phòng, từng chữ từng chữ: "Đương nhiên không phải."

"Nhưng ta thấy vẻ mặt thuộc hạ của ngài, có lẽ không phải vậy đâu."

Phạm Hoằng Tể ung dung thong thả, từng chữ một, Ninh Nghị lập tức lắc đầu, ánh mắt ôn hòa.

"Phạm sứ giả, Cốc Thần đại nhân và Thì viện chủ nghĩ gì, ta rõ. Nhưng ngài mang hai cái đầu người như vậy đến đây, trước mặt một đám người trẻ tuổi quen đao kiếm, ai cũng sẽ cảm thấy ngài đang khiêu khích. Hơn nữa, nói thật, quý quốc bắt gần hai mươi vạn người ở Biện Lương, dù Vũ triều vô năng, ta cũng không muốn đối địch với quý quốc. Nhưng nếu có cách cứu những người này, dù phải tranh giành, ta cũng nguyện ý. Phạm sứ giả, như Ninh mỗ đã nói hôm qua, Tiểu Thương Hà ta tuy có điểm mấu chốt về người Hoa Hạ và ngoại bang, nhưng rất muốn giao thương với người. Ngài xem, Kim quốc một trận đại thắng đã bắt mấy trăm ngàn người, nếu thực sự đồng ý buôn bán, các ngươi lời to không lỗ a."

Phạm Hoằng Tể định nói gì đó, Ninh Nghị tiến lại gần, vỗ vai hắn: "Phạm sứ giả mang thân phận người Hán, lại ngồi ở vị trí cao ở Kim quốc, trong nhà vào bắc ắt có thế lực. Ngài xem, nếu việc buôn bán này do các ngươi làm, ngươi ta liên thủ, chẳng phải là một việc tốt đẹp sao?"

Ninh Nghị còn muốn nói tiếp, đối phương đã phất tay: "Ninh tiên sinh khéo nói, chỉ là tù binh người Hán không được buôn bán cho ngoại bang, đó là quyết sách của Đại Kim ta, không thể sửa đổi. Bởi vậy, hảo ý của Ninh tiên sinh, chỉ đành phụ lòng. Nếu như đầu người này..."

"Ai, ai nói quyết sách không thể thay đổi, ắt có biện pháp dung hòa." Ninh Nghị cắt ngang lời hắn, "Phạm sứ giả ngài xem, bọn ta giết hoàng đế Vũ triều, bây giờ ở góc Tây Bắc này, muốn có danh tiếng tốt. Các ngươi bắt tù binh Vũ triều, thợ khéo nam, nữ nhân sung làm kỹ nữ, cố nhiên hữu dụng, nhưng rồi cũng có ngày hết tác dụng. Thí dụ như, tù binh bị đánh chửi, tay gãy chân đứt, gầy gò sắp chết, các ngươi vô dụng, ra giá đi, bán cho ta. Ta cho người ta chết tử tế, thiên hạ tự sẽ cho ta danh tiếng tốt, các ngươi lại kiếm thêm lời. Ngươi xem, người không đủ, các ngươi đến phương Nam bắt là được. Quân đội Kim quốc vô địch thiên hạ, tù binh mà, không kể nhiều ít. Đề nghị này, Niêm Hãn đại soái, Cốc Thần đại nhân và Thì viện chủ, chưa chắc không hứng thú. Phạm sứ giả nếu có thể thúc đẩy, Ninh mỗ tất có hậu tạ."

Phạm Hoằng Tể nhíu mày: "...Gãy tay gãy chân, gần chết, các ngươi cũng muốn?"

"Đương nhiên thân thể khỏe mạnh thì càng tốt, nhưng vạn sự khởi đầu nan mà, ý tưởng của chúng ta không nhiều, cứ từ từ."

"Ninh tiên sinh, việc này không phải Phạm mỗ có thể quyết định, hay là nói về đầu người này trước, nếu hai người này không phải là quý tộc, Phạm mỗ liền muốn..."

Không khí căng thẳng trong phòng bỗng trở nên quái dị, Phạm Hoằng Tể cũng là nhân kiệt, kéo đề tài trở lại, định lấy hai cái đầu người kia. Đúng lúc đó, Ninh Nghị đẩy nhẹ chiếc hộp đựng đầu người: "Đầu người cứ để lại đi."

"Hả?" Phạm Hoằng Tể quay đầu, không rời mắt khỏi Ninh Nghị, từng chữ từng chữ, như bị cướp mất món đồ gì, "Ninh tiên sinh, như vậy dễ gây hiểu lầm a."

"Hiểu lầm hay không, không quan trọng." Ninh Nghị tùy ý khoát tay, "Nếu đều là dũng sĩ, ắt là người của phương Nam này, vừa hay Phạm sứ giả mang đến, ta hỏi thăm chút, vì họ làm tuyên truyền, rồi sẽ đưa đầu về, đây là một cái nhân tình. Có tình, mới có qua có lại, mới có chuyện làm ăn. Phạm sứ giả, mang lễ tặng đi, há lại có chuyện lấy về."

"Ninh tiên sinh nếu cầm, Phạm mỗ trở về, sẽ phải bẩm báo sự thật."

"Đương nhiên phải bẩm báo sự thật, nhất định phải bẩm báo. Phạm sứ giả cứ nói người này là của Tiểu Thương Hà ta, hoặc thuật lại chuyện hôm nay, cũng không sao. Kể cả người này thật là của ta, cũng chỉ thể hiện ta muốn buôn bán đều là thành ý mà thôi. Phạm sứ giả không ngại thuận thế đề nghị chuyện này." Ninh Nghị ôm vai Phạm Hoằng Tể, "Tới, Phạm sứ giả, nơi này vô vị, ta dẫn ngươi đi xem vật quý hiếm mang từ Biện Lương thành ra."

"Ngươi..."

Phạm Hoằng Tể giãy giụa, Ninh Nghị kéo hắn ra ngoài. Mọi người chỉ nghe Phạm Hoằng Tể sau khi ra cửa nói: "Ninh tiên sinh vô cùng dẻo miệng, chỉ sợ vô dụng. Hôm qua Phạm mỗ đã nói, lần này đại quân đến đây là vì cái gì. Tiểu Thương Hà nếu không tình nguyện hàng, không muốn lấy ra hỏa khí, Phạm mỗ nói gì cũng vô nghĩa."

"Ninh mỗ vẫn câu nói đó, các ngươi muốn xây dựng, chúng ta sẽ tiếp. Nữ Chân từ nơi hoang vu giết ra, đủ vạn người không địch, nhưng cũng chỉ để sống mà thôi, bọn ta cũng vậy. Nếu Lâu Thất tướng quân đã quyết, bọn ta không cần đoán mò, việc này đơn giản. Nhưng nếu có khả năng chuyển biến tốt, Ninh mỗ càng thích. Phạm sứ giả đừng chê ta lải nhải, chỉ cần quý phương công chính, công bằng, có thiện ý, hỏa khí cũng không phải là không thể đàm luận."

"Ồ..."

"Chỉ là bọn ta ở trong núi, vật ấy là gốc rễ lập thân của quân Hoa Hạ ta, thật muốn đổi đi, Đại Kim cũng phải có thành ý, nhiều thành ý mới được. Chuyện như vậy, Phạm sứ giả hiểu chứ? Ha ha, xin mời bên này..."

Tiếng hai người dần xa, trong phòng vẫn im lặng. Lô Duyên Niên và trợ thủ nhìn hai cái đầu người trên bàn, nhìn mọi người trong phòng. Một lát sau, có người đấm mạnh lên bàn. Cừ Khánh, người chủ trì giảng bài và thảo luận trong phòng, im lặng đứng một lúc, rồi bước ra ngoài. Khoảng nửa canh giờ sau, mới quay lại. Ninh Nghị cũng trở lại, bước vào phòng, nhìn hai cái đầu người trên bàn, ánh mắt nghiêm nghị.

Một lúc sau, hắn quay lại, nhìn mọi người vẫn đứng đó: "Mặt mũi sưng xỉa vậy?"

Trong đám người, Trần Hưng, một thanh niên, cắn răng, rồi đột ngột ngẩng đầu: "Báo cáo! Lúc nãy họ Phạm kia lấy đồ ra, ta không kiềm chế được, nắm tay phát ra tiếng, e là hắn nghe thấy, xin chịu phạt!"

Bên cạnh cũng có người nói: "Ta cũng xin chịu phạt!"

"Ninh tiên sinh, ta nhìn hắn như muốn ăn tươi nuốt sống, dù sao hắn cũng thấy rồi." Lại có người nói.

"Như Tây Hạ vậy, muốn đánh thì đánh đi! Ninh tiên sinh, bọn ta chưa chắc không đánh được Hoàn Nhan Lâu Thất!"

"Cùng lắm thì chết!"

Ninh Nghị đảo mắt nhìn mặt họ, cau mày, ánh mắt lạnh nhạt, nghiêng đầu nhìn đầu Lô Duyên Niên: "Ta cần các ngươi có huyết tính, nhưng huyết tính sao có thể dùng sai chỗ?"

Hắn đi vòng đến bàn, ngồi xuống, xem xét mặt bàn: "Các ngươi đã bàn kết quả chưa? Chúng ta khai chiến với Lâu Thất, có chắc thắng không?"

"Không có." La Nghiệp mở miệng, "Tốt nhất là có thể kéo dài thời gian."

Ninh Nghị liếc nhìn hắn: "Đánh Tây Hạ, là mục tiêu chiến lược bất biến, dù có chuyện gì với sứ giả Tây Hạ, chiến lược vẫn vậy. Nhưng hiện tại, vì bị tát một cái, các ngươi muốn thay đổi chiến lược, đề xuất khai chiến, vậy là các ngươi thua, hay là họ thua?"

Lời hắn bình tĩnh. Trong phòng im lặng, Ninh Nghị tiếp tục: "Kim quốc lấy người Nữ Chân làm chủ, đường hoàng chiếm vị trí người Hán, không thể khinh thường. Phạm Hoằng Tể cho ta một hạ mã uy, không sai, ta rất khó chịu, Lư chưởng quỹ chết rồi, càng khiến ta khó chịu hơn. Nhưng ta đã nói với các ngươi thế nào? Không phải cứ nổi giận là gọi là nam nhân, nam nhân là phải làm cho người sau mình sống tốt. Các ngươi đều là tướng lĩnh cầm binh, mỗi người có mấy trăm nhân mạng dưới trướng, lúc đưa ra quyết sách, không được có nửa điểm đùa cợt, không cho phép nửa điểm kích động, các ngươi phải bình tĩnh đến cực điểm, mỗi một chút bình tĩnh của các ngươi, có thể là mấy mạng người."

Ánh mắt hắn nghiêm nghị đảo qua một vòng, rồi thả lỏng: "Người Nữ Chân cũng vậy, Hoàn Nhan Hi Doãn và Thì Lập Ái coi trọng chúng ta, sẽ không dễ dàng. Nhưng hôm nay hai cái đầu người này dù có phải của chúng ta hay không, quyết sách của họ cũng không thay đổi. Hoàn Nhan Lâu Thất sẽ bình định những nơi khác, rồi sẽ tìm chúng ta. Ngươi giết Phạm Hoằng Tể, họ chưa chắc xông lại ngay, nhưng... chưa chắc không thể trì hoãn, không thể nói chuyện. Chỉ cần có thêm chút thời gian, ta sẽ khiến họ phải quỳ xuống. Lúc nãy, ta đã đưa mấy thứ thư họa, bình đồng cho họ, đều là bảo vật vô giá."

"Tặng lễ có bí quyết." Ninh Nghị suy nghĩ, "Công khai đưa cho mấy người họ, họ nhận lấy, vẫn có thể trả lại. Vì vậy ta chọn mấy thứ ngọc khí nhỏ, nhưng quý trọng hơn, hai ngày tới, lại âm thầm đưa cho mỗi người một lần, như vậy, dù bề ngoài đã đưa ra thứ tốt, trong lòng họ vẫn có tư tâm. Chỉ cần có tư tâm, tin tức họ báo lại sẽ có sai lệch, tương lai các ngươi làm tướng, phải chú ý kỹ điểm này."

Ninh Nghị trầm mặc một lát, nói: "Việc tặng lễ, ra vẻ đáng thương, ai đồng ý đi cùng ta?"

Lời này vừa ra, mọi người trong phòng bắt đầu xung phong: "Ta."

"Ninh tiên sinh, ta đồng ý đi!"

Ninh Nghị khẽ cười: "Đùa thôi."

Hắn từ tốn, rành rọt: "Vẫn câu nói đó, các ngươi là quân nhân, phải có huyết tính, nhưng không phải để cho các ngươi choáng váng đầu óc, làm chuyện phá phách. Chuyện hôm nay, các ngươi nhớ trong lòng, tương lai có một ngày, mặt mũi của ta phải dựa vào các ngươi để tìm lại. Đến lúc đó, người Nữ Chân nếu không xử lý tới nơi tới chốn, ta cũng không bỏ qua các ngươi đâu."

"Hiện tại, làm sai phải nhận, chịu đòn nghiêm. Đầu Lư chưởng quỹ và Tề huynh đệ, mấy ngày nữa mới chôn cất, các ngươi phải nhớ kỹ họ, chúng ta không đau nhất." Hắn nhìn hai cái đầu người, lâu sau mới thở ra, "Được, Tôn Tử ta và Trúc Ký huynh đệ đi trang, ta có một yêu cầu, hai ngày này, gặp họ Phạm, phải kiềm chế..."

Hắn gõ bàn, xoay người ra ngoài.

"...Phải thân mật."

Ngày hôm sau, Ninh Nghị lại cùng Phạm Hoằng Tể bàn chuyện làm ăn, nhân cơ hội mấy người đi lẻ, đưa lễ vật cho họ.

Ngày hai mươi chín tháng hai, Phạm Hoằng Tể rời Tiểu Thương Hà, Ninh Nghị tiễn hắn rất xa. Lúc chia tay, Phạm Hoằng Tể quay lại, nhìn khuôn mặt tươi cười thành khẩn của Ninh Nghị, tâm trạng có chút khó hiểu.

Thật ra, nếu có thể làm ăn chuyện nhân khẩu với đám người này, cũng không tệ, đến lúc đó gia tộc mình sẽ thu lợi vô số. Hắn nghĩ. Chỉ là Cốc Thần đại nhân và Thì viện chủ chưa chắc đồng ý, với những kẻ không muốn hàng, Kim quốc đâu cần để lại. Hơn nữa, Cốc Thần đại nhân coi trọng hỏa khí, không chỉ là hứng thú nhỏ thôi đâu.

Lâu Thất đại nhân lần này kinh lược Quan Thiểm, là Chiến Thần của Nữ Chân tộc, dù là hán thần, Phạm Hoằng Tể cũng biết sự khủng bố của vị chiến thần này. Không lâu nữa, hắn sẽ quét ngang Tây Bắc, cùng Hoàng Hà mạn bắc.

Đáng tiếc...

Lúc này, ở Tây Bắc, không chỉ Tiểu Thương Hà, mà cả Chiết gia, Chủng gia và các thế lực khác, người Nữ Chân đều phái sứ giả đến khuyên bảo chiêu hàng. Nhưng trên mảnh đất Trung Nguyên bao la, ba đường đại quân Nữ Chân ào ạt tiến xuống, số lượng lên đến hàng trăm vạn, quân cần vương của Vũ triều tập kết ở các nơi, chờ đợi khoảnh khắc va chạm.

Không lâu sau, va chạm đến.

Vân Trung phủ.

Lô Minh Phường suy yếu bò ra khỏi chỗ ẩn nấp, lặng lẽ tìm kiếm thức ăn trong đêm tối. Đó là những căn nhà cũ nát, đình viện hỗn độn. Vết thương trên người hắn rất nặng, ý thức mơ hồ, ngay cả mình đến đây bằng cách nào cũng không rõ, chỉ nắm chặt con dao trong tay.

Một loạt tiếng bước chân và tiếng nói chuyện dường như từ bên ngoài vọng lại, Lô Minh Phường hít sâu một hơi, giẫy giụa đứng lên, cố gắng tìm đồ vật có thể dùng được trong căn nhà cũ nát. Phía sau, có tiếng kẹt kẹt.

Cửa mở ra, rồi lại đóng lại.

Lô Minh Phường khó khăn vung dao, thân thể hắn lay động hai lần, bóng người kia tiến lại gần, bước chân mềm mại, gần như không gây tiếng động.

"Đừng sợ, ta là người Hán."

Giọng nói êm dịu vững vàng, hiếm thấy, mang theo một tia kiên định, là giọng nữ. Trước khi hắn ngã xuống, đối phương đã đến, vững vàng đỡ lấy tay và vai hắn. Trước khi ngất đi, hắn thấy được gò má trong ánh trăng mờ ảo. Xinh đẹp, dẻo dai, nhưng lại bình tĩnh.

Đây là lần đầu tiên hắn gặp Trần Văn Quân.

(Còn tiếp)

Tình tiết truyện ngày càng hấp dẫn, hãy cùng theo dõi những diễn biến tiếp theo nhé. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free