(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 928: Đại địa sấm sét (3 )
Vũ Chấn Hưng năm đầu, sau mười ba năm kể từ khi Ninh Nghị hành thích vua, vùng tây nam bắt đầu một tháng hỗn loạn như nồi cháo.
Chỉ trong hai tuần đầu, lấy Kiếm Môn quan làm ranh giới, phía tây nam chém giết không ngừng suốt hai mươi ngày; phía đông bắc, trong bảy ngày đã xảy ra mười bảy trận chiến.
Đến cuối tháng giêng, đầu tháng hai, tình báo từ tây nam dồn dập gửi về Lâm An, lúc này kinh thành đang căng thẳng vì sự kiện Phúc Châu thất thủ. Đương nhiên, lo lắng nhất là thế lực của Tả tướng Thiết Ngạn, mất đi Phúc Châu khiến địa vị của ông ta trong triều đình suy giảm. Ngược lại, Ngô Khải Mai, Cam Phượng Lâm, Lý Thiện và nhiều đại quan trong triều đình, quân đội lại hết lời ca ngợi trận giao đấu giữa Hi Doãn và Tần Thiệu Khiêm.
Tần Thiệu Khiêm dẫn hơn hai vạn quân liên tiếp phá hơn mười tuyến phòng ngự trong bảy ngày, sau đó ra lệnh rút lui. Hi Doãn ở phía trước vẫn điềm tĩnh, dù mười bảy đạo quân tấn công liên tục bị đánh tan, nhưng căn cơ của hắn không hề suy suyển, khí độ của một cao thủ thực thụ lộ rõ trong mắt mọi người.
"...Tần Thiệu Khiêm chỉ huy cái gọi là Hoa Hạ đệ thất quân, đóng ở hậu phương Nữ Chân, vốn chỉ có tác dụng uy hiếp. Với hai vạn quân này, Tông Hàn ở tiền tuyến phải cân nhắc đường lui, không thể dốc toàn lực tấn công. Hắc kỳ quân này án binh bất động, có vạn biến khả năng, một khi động, hai vạn quân chỉ là tiểu thừa, không phải lựa chọn của bậc thượng binh."
"...Chỉ tiếc, Hắc kỳ ở tiền tuyến tây nam, dù do Ninh Nghị chỉ huy, danh tiếng khó xứng với thực tế. Thắng lợi cuối năm đã tiêu hao hết sức mạnh, mùng bốn tháng giêng đã đại bại. Tần Thiệu Khiêm hẳn cũng đau đầu, buộc phải xuất kích, hai vạn quân dưới trướng hắn quả là tinh binh, không thua kém gì quân Nữ Chân, nhưng Tần Thiệu Khiêm không phải Da Luật Duyên Hi năm xưa, mà là Hi Doãn, người đã đánh bại Da Luật thị..."
"...Dùng quân Hán với số lượng tương đương, bố trí hơn mười phòng tuyến, nghênh đón từng đợt tấn công. Tần Thiệu Khiêm không thể tạo nên thế nghiền nát, ngược lại tự suy yếu, phá mười bảy tuyến phòng ngự, Hi Doãn thu nạp quân Hán, có lẽ còn xây thêm mười bảy, hai mươi bảy tuyến phòng ngự. Phá tan một đòn thì sao? E rằng hắn đến trước mặt Hi Doãn cũng không còn sức vung đao..."
Trong một thời gian, Lâm An bàn tán xôn xao về trận chiến này, từ Ngô Khải Mai đến các thư sinh trong quán trà đều có thể đưa ra đánh giá.
"...Hi Doãn dùng binh thật cay độc, nhưng Tần Thiệu Khiêm cũng biết tiến thoái đúng lúc, dứt khoát phá mười bảy tuyến phòng ngự rồi rút quân, tiếp tục uy hiếp. Đệ thất quân của hắn không hề sợ hãi trước sói đói Hi Doãn, sức chiến đấu và uy hiếp càng thêm chân thực. Nói đến, không hổ là Tần gia tử, không lộ liễu, vẫn kỳ phùng địch thủ với Hi Doãn. Theo ta thấy, trong quân Hoa Hạ, danh hiệu của Ninh Nghị chỉ là danh hiệu, thực lực thật sự vẫn là Tần hệ lợi hại..."
"...Chỉ là trận thăm dò này, chung quy không thể phân thắng bại, Tần Thiệu Khiêm rút lui an toàn. Về chiến lược, hắn muốn tấn công đường lui của Nữ Chân để giải nguy cho tiền tuyến, nhưng ý đồ thất bại. Trong bảy ngày mười bảy trận, dù thắng liên tiếp, bản thân có tổn thất không? Trong lần giao tranh này, người thắng thực sự vẫn là Hoàn Nhan Hi Doãn. Đến đây, cục diện chiến sự của Hắc Kỳ Quân ở tây nam chỉ có thể dựa vào cái gọi là đệ ngũ quân, tiếc thay, Ninh Nghị chỉ huy đệ ngũ quân đang liên tiếp bại lui..."
Cách xa hàng ngàn dặm, ngồi trên núi xem hổ đấu, quả thực mang lại cảm giác thoải mái cho các đại quan khi ngồi trong phòng ấm áp nhìn người run rẩy trên đường. Ngô Khải Mai và những người khác bàn về tài dùng binh, hoặc cảm thán, hoặc thở dài, ít nhiều mang cảm giác chỉ điểm giang sơn, coi thiên hạ như bàn cờ.
Đương nhiên, việc phân tích kỹ lưỡng trận giao đấu giữa Tần Thiệu Khiêm và Hi Doãn là vì toàn bộ chiến cuộc tây nam ở Kiếm Môn quan vẫn còn trong sương mù. Tuy nhiên, việc quân Nữ Chân đột phá Hoàng Minh huyện và tiến về Tử Châu, Ninh Nghị rút lui phòng tuyến là xu thế không thể nghi ngờ.
Cách xa ba ngàn dặm, những người ở Lâm An nhất thời không thể biết quân Kim ở tây nam đang lâm vào vũng lầy nào.
Tết xuân vừa qua, việc Nữ Chân đột phá Hoàng Minh huyện đã gây ra tổn thất lớn cho quân Hoa Hạ.
Nếu thống kê số quân giảm của sư đoàn thứ hai Hoa Hạ sau hơn hai tháng tử thủ Hoàng Minh, con số vượt quá bốn ngàn, nhưng chỉ riêng trận thảm bại và tranh đoạt vào mùng ba, mùng bốn, số người hy sinh và mất tích trên chiến trường đã lên đến hơn hai ngàn tám trăm.
Con số giảm quân đáng sợ này chủ yếu do sư đoàn thứ hai cố gắng tranh đoạt Hoàng Minh huyện. Việc Hoàng Minh thất thủ khiến quân Hoa Hạ mất không chỉ một bức tường thành, mà còn nhiều thiết pháo và khí giới thủ thành không kịp di tản, đây là một trong những tài nguyên chiến lược quan trọng nhất, thậm chí thuốc nổ mà quân Hoa Hạ vận chuyển đến Hoàng Minh huyện để phản công cũng tăng giá.
Ý tưởng phản kích ở Hoàng Minh huyện hoặc Vũ Thủy Khê luôn nhen nhóm trong bộ tham mưu quân Hoa Hạ. Ban đầu dự kiến tiến công vào khoảng hai mươi tám tháng mười hai, nhưng Vũ Thủy Khê đã có chiến quả vào ngày mười chín, Bạt Ly Tốc thu quân về thủ Hoàng Minh, ý tưởng phản kích bị gác lại.
Nếu thực sự phản kích, sư đoàn thứ hai phải phối hợp với các đơn vị khác, nhưng sư đoàn thứ tư và thứ năm sau khi thắng ở Vũ Thủy Khê cũng giảm quân số quá nhiều, lại phải chăm sóc thương binh, việc phản kích Hoàng Minh huyện có chút miễn cưỡng.
Đêm mùng ba, quân Nữ Chân tấn công như sóng dữ, phá vỡ tường thành, chém giết trên tường. Pháo binh Hoa Hạ đồng loạt khai hỏa, dốc hết thuốc nổ vào cuộc tấn công, thậm chí có vài trường hợp pháo nổ làm bị thương người của mình. Nhưng tình hình đó vẫn không thể ngăn chặn thế cuộc chiến trường trở nên cuồng loạn trong đêm tối.
Suốt một đêm, quân Hoa Hạ vừa đánh vừa lui trong huyện thành nhỏ bé, công binh kéo pháo và quân nhu về phía sau, các tiểu đội dưới sự chỉ huy của cán bộ đoàn xung phong vô số lần. Bạt Ly Tốc ra lệnh giữ vững chiến quả trên tường thành, nhưng binh sĩ tràn vào huyện thành bị quân Hoa Hạ đánh cho tan tác.
Thi thể chất như núi, máu chảy thành sông, dù là quân Khiết Đan, Hề nhân, Liêu Đông thuộc chủ lực quân Kim cũng bị đánh cho tan tác trong thành.
Nhưng ưu thế về số lượng vẫn áp đảo sự dũng cảm của chỉ huy và chiến sĩ Hoa Hạ. Một số đơn vị Hoa Hạ bị chia cắt và bao vây trên trận địa của mình, chiến đấu đến đêm khuya, thậm chí đến bình minh, nhưng cuối cùng chìm dần trong dòng máu của chiến trường. Trên một số trận địa không thể đột phá, binh sĩ kích nổ đạn pháo và thuốc nổ, tiện thể phá hủy thiết pháo bên cạnh.
Đến sáng ngày thứ hai, chém giết vẫn tiếp diễn, phần lớn quân Hoa Hạ tập trung ở Hoàng Minh huyện đã là thương binh, không thể mang theo quân nhu rút lui dưới sự tấn công của địch, kiên trì đến giờ Tỵ, đội ngựa thồ của Hàn Kính đến chiến trường mới bắt đầu rút thương binh và đại pháo, có trật tự rời đi dọc theo đường núi.
Bạt Ly Tốc không định kết thúc chiến quả như vậy, đánh đến lúc này, quân Hoa Hạ đã mất ưu thế phòng thủ thành phố ở Hoàng Minh huyện. Hắn tập hợp tinh nhuệ, nhiều lần ra trận, không ngừng tấn công Hàn Kính. Hàn Kính bày trận, thủ từ chiều mùng bốn đến ban ngày mùng năm, nhiều lần đánh lui quân Nữ Chân, sau đó thấy quân Nữ Chân có vẻ yếu thế, mới bắt đầu rút lui.
Hắn vừa rút lui, quân Nữ Chân lại đuổi theo, đội ngũ sư đoàn thứ nhất vừa đánh vừa lui giữa đường núi, kéo dài khoảng cách với Hoàng Minh huyện khoảng ba dặm thì địa hình trở nên thoáng đãng hơn. Quân Nữ Chân đuổi theo từ phía sau, bị đội quân của Cừ Chính Ngôn từ trong núi xông ra chặn ngang cắt đứt. Sư đoàn thứ nhất và thứ tư phối hợp như vậy, bao vây hơn năm trăm tinh nhuệ Hề nhân như sủi cảo, hơn trăm người bị giáp công dữ dội rơi xuống vách núi, hơn ba trăm người đầu hàng. Quân cứu viện không thành công phải rút lui.
Bạt Ly Tốc mới tạm dừng truy kích vào ngày mùng năm.
Mùng sáu, dưới sự phối hợp của đội trinh sát do Dư Dư dẫn đầu, Bạt Ly Tốc lại tổ chức đội quân tiến lên, rắc rối lớn mới bắt đầu xuất hiện.
Từ Kiếm Các đến Tử Châu, Hoàng Minh huyện và Vũ Thủy Khê là hai điểm ngăn chặn then chốt. Đến hai nơi này, địa hình về Tử Châu thoáng thoải hơn, có nhiều lựa chọn đường đi hơn. Nhưng không có nghĩa là từ đó là vùng đất bằng phẳng.
Thực tế, đến Hoàng Minh huyện vài dặm, dù địa hình có vẻ bằng phẳng, nhưng đối với quân Nữ Chân, đó đều là những con đường xa lạ.
Đội trinh sát của Dư Dư tìm tòi trong núi, không lâu sau đã bị địa lôi quấy nhiễu - đây là trận địa lôi chưa ai chạm vào kể từ khi khai chiến. Trong khi một số trinh sát lão luyện gỡ mìn, đội trinh sát Hoa Hạ cũng không ngừng tấn công.
Dựa vào trận địa lôi trong rừng, đội trinh sát trao đổi thông tin chậm hơn, Dư Dư buộc phải chọn thái độ tác chiến bảo thủ, tập hợp nhiều trinh sát, từng bước tìm tòi dọc theo đường chính.
Đường chính không có địa lôi, Bạt Ly Tốc tập hợp vài đội quân, phối hợp với đội trinh sát tiến lên. Nhưng đội hình đó không thể ngăn cản sự phản kích điên cuồng của sư đoàn thứ tư do Cừ Chính Ngôn dẫn đầu. Các tiểu đội đặc chủng Hoa Hạ như u linh xuyên hành trong rừng, thỉnh thoảng phóng nỏ hoặc hắc thương vào đội trinh sát hoặc chủ lực Nữ Chân bên đường.
Những đội đặc chủng này hành động cực kỳ hung hăng, thường tấn công khi trinh sát Nữ Chân phát hiện địa lôi ven đường và cố gắng gỡ hoặc kích nổ. Đôi khi họ bị Hải Đông Thanh phát hiện, đôi khi gặp phải phản kích, nhưng không sao, gặp phản kích họ sẽ chạy trốn vào rừng sâu hơn, chôn thêm nhiều địa lôi trên đường trốn. Một khi có tiểu đội Nữ Chân tách đội, đội tác chiến Hoa Hạ sẽ nhanh chóng xông lên, ăn tươi đối phương.
Từ mùng sáu, quân Nữ Chân bắt đầu tiến quân từ Hoàng Minh huyện, không một khắc yên tĩnh. Địch tiến ta lùi, địch mệt ta quấy nhiễu, địch lùi ta truy. Khi chiếm được hoàn toàn chủ động trên mặt đất, Cừ Chính Ngôn đã phát huy đến cực hạn tinh túy của chiến thuật này trước mặt quân Nữ Chân.
Dư Dư khổ không tả xiết, ban đầu khai chiến ở tây nam, trong rừng cũng có trinh sát giết nhau, có cảnh gỡ mìn, thậm chí đạp lôi, lúc đó vẫn là nhờ ưu thế về số lượng lớn mới đẩy được trận tuyến lên phía trước. Lúc này ưu thế về số lượng trinh sát ở tiền tuyến Hoàng Minh không còn rõ ràng, đối phương chuẩn bị kỹ càng, lấy dật đãi lao, mỗi bước đi đều phải trả giá đắt, khiến hắn cảm thấy đau nhức như xé tim.
Nhưng đại quân tiến lên lúc này không thể dừng lại.
Trận chiến Hoàng Minh huyện, xét về đại cục, quân Nữ Chân đã chiếm ưu thế nhất định, ưu thế này có được khi quân Hoa Hạ đã bị căng thẳng đến cực điểm, nhưng quân Nữ Chân vẫn còn nhiều sinh lực có thể tập trung vào chiến đấu. Về chiến lược lớn, việc cắt đứt tuyến binh của quân Hoa Hạ mới là có lợi nhất, quân Hoa Hạ chiếm địa lợi, tác chiến có ưu thế, không sao, dù mấy người đổi một, đến một thời điểm nào đó, họ cũng sẽ tan vỡ hoàn toàn.
Trong khi tiến về Hoàng Minh huyện, tác chiến ở Vũ Thủy Khê cũng đã bắt đầu lại. Tông Hàn hy vọng dùng tác chiến song tuyến như vậy để hao hết mọi dư lực của quân Hoa Hạ trên chiến trường.
Để uy hiếp đường lui của Vũ Thủy Khê, Bạt Ly Tốc cần để binh lính nắm giữ con đường khoảng mười năm dặm phía trước Hoàng Minh huyện. Trên con đường mười lăm dặm này, ưu thế phòng thủ của quân Hoa Hạ không còn cao, dù sao dãy núi đã tương đối dễ đi, những nơi không mở ra cũng có thể vòng qua - nhiều lắm chỉ cần đi một quãng đường vòng - nhưng việc chịu đựng sự tấn công của quân Hoa Hạ trên đường đi là điều chắc chắn phải chịu đựng.
Đương nhiên, dù biết đạo lý đó, với tư cách là quân Nữ Chân, bị kẻ địch chà đạp trên chiến trường như vậy, thực sự là trận chiến bết bát nhất trong cuộc đời Dư Dư.
Việc quấy rối không ngừng bên ngoài đường chính chỉ là món khai vị, đôi khi Hải Đông Thanh sẽ phát hiện hàng trăm trinh sát tập kết trong núi, khiến quân Nữ Chân căng thẳng đến bó tay. Mùng chín tháng giêng, Cừ Chính Ngôn dẫn đội quân xen kẽ vào chủ lực Nữ Chân đang tiến quân, phát hiện đối phương đã phòng thủ xong rồi tùy tiện bắn vài mũi tên rồi bỏ chạy.
Mười một tháng giêng, người Khiết Đan Tiêu Khắc dẫn hơn ba ngàn tinh nhuệ cố gắng phản kích sau khi phát hiện dấu vết tiến công của Cừ Chính Ngôn. Cừ Chính Ngôn thấy tình hình không ổn, quay đầu bỏ chạy, Tiêu Khắc dẫn quân giết vào trong núi, dù gặp phải trận địa lôi không dày đặc, nhưng Cừ Chính Ngôn dẫn ba trăm người phản kích ba ngàn người của Tiêu Khắc theo kiểu róc thịt.
Dựa vào sự quen thuộc địa hình, hắn mang theo chủ lực tấn công nhanh vào cánh quân của đối phương chưa mò ra đầu não, Tiêu Khắc tuy có quân số gấp mười lần Cừ Chính Ngôn, nhưng trong núi xa lạ không lâu sau đã hỗn loạn. Tiêu Khắc ỷ vào dũng lực xung phong phía trước, không lâu sau suýt bị hắc thương trong rừng bắn vỡ đầu, hắn tỉnh táo lại rút lui nhanh chóng, nhưng ba ngàn người thương vong hơn hai trăm, nhuệ khí hoàn toàn biến mất.
Một làn sóng tấn công khác bắt nguồn từ mười bốn tháng giêng, Hán tướng Lưu Niên Chi dẫn dắt hơn bốn ngàn tinh nhuệ đi theo đường núi về phía trước, bị tập kích bất ngờ trên con đường cách Hoàng Minh huyện khoảng bảy dặm.
Lần này là Tham mưu trưởng Trần Điềm của sư đoàn thứ tư dẫn đội, cũng chỉ hơn ba trăm người, sau đợt giao chiến đầu tiên hắn không chọn rút lui, mà tấn công mạnh mẽ từ bên sườn đường núi. Binh sĩ của Lưu Niên Chi xông lên phía trước, gặp phải hơn trăm lựu đạn của binh sĩ Hoa Hạ oanh tạc ba đợt. Sáu khẩu súng ngắm đồng loạt vang lên giữa núi rừng, Hán tướng Lưu Niên Chi cùng chiến mã ngã xuống vũng máu. Sau khi giết chết Lưu Niên Chi, Trần Điềm mới mang theo binh sĩ rút lui hết tốc lực.
Trên chiến trường Hoàng Minh huyện vào mùng ba tháng giêng, đối mặt với chiêu hàng của quân Hoa Hạ, đội quân Hán phản bội tấn công mạnh mẽ, chủ yếu có hai nhánh, trong đó một nhánh do Lưu Niên Chi chỉ huy. Họ là đội ngũ quân Hán đầu hàng Nữ Chân từ lâu ở Trung Nguyên, năm đó cũng tham gia tác chiến ở sông Tiểu Thương, chống cự quân Hoa Hạ khá lớn. Nhưng việc quân Hoa Hạ giết chết Lưu Niên Chi cũng cho thấy tính cách có thù tất báo của Ninh Nghị trong tác chiến.
Sau khi Lưu Niên Chi bị đánh lén, đội quân do Hán tướng Tôn Vượng chỉ huy gần như không dám rời khỏi Hoàng Minh huyện trong vài ngày.
Cách Hoàng Minh huyện hơn mười dặm ở Vạn Phúc Cương, Bạt Ly Tốc phái tiên phong chủ lực đóng trại gian nan ở đó, nhưng mỗi ngày đều bị sư đoàn thứ tư tấn công quấy rối. Đến mười bảy tháng giêng, nơi đóng quân vẫn chưa được xây dựng xong, Hàn Kính dẫn đội ngũ sư đoàn thứ nhất kéo pháo từ Hoàng Minh huyện lui về, khí thế hung hăng tấn công chính diện.
Lúc này quân Kim đến đây chỉ hơn mười lăm ngàn người, Hàn Kính, Cừ Chính Ngôn điều động nhân số gần mười ngàn, trong nửa ngày chém giết, nơi đóng quân bị quân Hoa Hạ san bằng một lần, hơn vạn người lui giữ lên núi gần đó.
Tướng lĩnh Nữ Chân hoàn toàn chọn cách rụt đầu thì không dễ đuổi tận giết tuyệt, sau khi phá hủy nơi đóng quân và gài mìn, quân Hoa Hạ trong ngày này không chọn tấn công thêm.
Quấy rối trên đường vẫn tiếp diễn không ngừng, quân Nữ Chân cũng đang cố gắng làm quen và nắm giữ địa bàn trên đường đi. Hai mươi tháng giêng, sương mù bao phủ trong núi, có tiếng chém giết vang lên trên đường núi từ Hoàng Minh huyện đến Vạn Phúc Cương. Lần này, Cừ Chính Ngôn gặp phải kẻ địch không tưởng tượng được, chờ đợi họ phía trước là khắp núi cờ trắng.
Năm đó, đội vệ kéo dài núi do Hoàn Nhan Lâu Thất lãnh đạo và quân đội trực thuộc của Từ Bất Thất sáp nhập sau Etherum, lúc này do Bảo Sơn Đại Vương Hoàn Nhan Tà Bảo dẫn đầu, đến chiến trường sớm, sẵn sàng nghênh địch trong sương mù.
Cừ Chính Ngôn chỉ huy quân quay đầu bỏ chạy, đội trinh sát lão luyện thuộc vệ kéo dài núi từ phía sau đuổi theo không tiếc mạng.
Trên con đường từ Hoàng Minh huyện đến Tử Châu, chém giết và tàn sát, phục kích và phản kích, mỗi ngày đều diễn ra giữa núi rừng, quy mô lớn nhỏ khác nhau, nhưng dù thế nào, quân Nữ Chân đều không ngừng mở rộng sự kiểm soát của họ đối với khu vực xung quanh trong những tổn thất liên tục.
Hướng Vũ Thủy Khê, thương binh trong doanh trại thương binh đã lục tục chuyển về phía sau, nhưng Ninh Kỵ từ chối rút lui khi giúp đỡ trong doanh trại. Với tư cách là một thành viên xuất sắc trong đội quân y, anh chuẩn bị rời đi khi chủ lực tiền tuyến rút lui, Hồng Đề nhất thời không thể thuyết phục anh.
Báo cáo việc này được chuyển đến Tử Châu, khi Ninh Hi chuyển cho Ninh Nghị, Ninh Nghị đang nhìn bản đồ phía trước trầm tư, anh ta nói nhỏ: "Để anh ta đi."
"Cha..."
"Được rồi, ta tìm cớ, rút hết người ở Vũ Thủy Khê về."
"...Hả?" Ninh Hi kinh ngạc.
Anh cẩn thận nhìn mặt cha, lúc này, ánh mắt Ninh Nghị nhìn chằm chằm bản đồ nhưng không nhìn anh, ánh mắt và lời nói đều lạnh lẽo như nhau.
Đây là lần đầu tiên Ninh Hi không phân biệt được lời của cha là chuyện cười hay là thật.
Trên tay Ninh Nghị là một phần tình báo đơn giản được gửi đến, bản báo cáo ghi lại hai tin.
Một trong số đó: Suýt chút nữa chết rồi...
Thứ hai: Bảo Sơn ra trận.
Ninh Nghị đánh dấu trên bản đồ.
Ân, ta thấy rất nhiều thư hữu đang nói, sang năm gặp lại.
Ta cho phép các ngươi đi rồi sao? Thật là...
Dịch độc quyền tại truyen.free