Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 930: Đại địa sấm sét (5 )

Chân trời mây trắng, sấm mùa xuân vang vọng.

Dãy núi mờ sương giăng, Hải Đông Thanh lượn lờ trên không, lặng lẽ tuần tra đại địa chìm trong màn sương. Cây cối ẩn hiện, thỉnh thoảng lộ ra dấu vết chém giết.

Máu loang lổ trên đất, hóa thành thứ chất lỏng sền sệt, rạng sáng trôi xuống khe núi. Cỏ sườn núi cháy xém, mùi thuốc súng tan dần, thi thể người cắm trên trường thương.

Một tiểu đội lính vượt qua bãi tha ma.

"Lạc đoàn trưởng đã đi về phía đông, tìm lần cuối..."

"Quân Nữ Chân có thể tới bất cứ lúc nào, không còn thương binh thì rút lui..."

"Hình như không còn ai sống sót."

Trong lúc tìm kiếm thương binh, có người lấy đá lửa khẽ thổi, ánh sáng le lói, tiếng trò chuyện thỉnh thoảng vang lên.

"Lạc đoàn trưởng đánh trận này không tệ, phần lớn ở đây là người Kim..."

"Hình như là người Hề, một mảng mấy trăm mạng rồi."

"Là Lạc đoàn trưởng phối hợp với Tứ sư, nghe nói Trần Điềm tự mình dẫn quân bên Tứ sư. Đánh xong trận, Tứ sư vòng xuống, Lạc đoàn trưởng đuổi theo một đoạn..."

"Lại khoác lác, sao ngươi biết rõ vậy?"

"Hỏi đội ba khi chạm trán, thương binh đều do họ cứu, ta tiện đường kết thúc..."

Đang nói chuyện, ánh mắt sắc bén chợt lóe lên giữa trời đêm, thoáng chốc, một bóng người bò lổm ngổm chạy đến: "Hải Đông Thanh, quân Nữ Chân từ phương bắc tới."

"Nhị thiếu... bảo ngươi ở đây..."

"Không phải lúc nói nhảm, để sau đi." Bóng người nằm rạp lắc cổ, vặn cổ tay, vẻ mặt dễ nói chuyện. Người lớn bên cạnh giữ hắn lại.

"Lão Dư, các ngươi đi về phía nam. Nhị thiếu, ngươi muốn làm gì, đi cùng luôn đi."

"Ta chưa nói xong mà, Trịnh thúc, quân Nữ Chân không nhiều, một tiểu đội trinh sát, có lẽ đến dò xét tình hình. Bọn họ đã quan sát được, ta ăn bọn chúng, quân Nữ Chân ở đây sẽ mù, ít nhất mù một hai ngày, đúng không?"

"Muốn ăn thì tự đi, ta hứa với cha ngươi rồi..."

"Không phải, ta còn nhỏ, khinh công tốt, nên bị phát hiện. Các ngươi không mang ta, lập tức bị chúng thấy, không còn thời gian, đừng chần chừ. Dư thúc, các ngươi đi trước, Trịnh thúc, đi theo ta, cẩn thận bí mật."

Thiếu niên nói xong như cá chạch, vung tay, xoay người chạy. Nửa người hắn loang lổ, dán vỏ cây, rêu xanh, bò đi tứ chi động đậy rất ít, như nhện, như rùa, như hòa mình vào cảnh vật, khó nhận ra sự tồn tại. Trịnh Thất Mệnh đành cùng mọi người đuổi theo.

Người chạy trước chính là Ninh Kỵ, dù có chút vô lại, ánh mắt lại nghiêm nghị, cảnh giác. Vừa báo vị trí quân Nữ Chân, thân hình đã biến mất trong bụi rậm. Trịnh Thất Mệnh to lớn, thở dài, tiềm hành sang bên.

Chẳng bao lâu, cuộc chém giết diễn ra trong sương mù dày đặc lúc trời hửng sáng.

Trinh sát Nữ Chân không dễ đối phó, dù tản ra, lặng lẽ tiếp cận, nhưng khi người đầu tiên trúng tên ngã xuống, những người còn lại đã cảnh giác. Bóng người bay nhào trong rừng, ánh đao xé bóng đêm. Ninh Kỵ bóp cò nỏ, nhắm vào đối thủ đã để ý từ lâu.

Trinh sát Nữ Chân lắc mình tránh nỏ tên, tuốt đao chém. Trong bóng tối, Ninh Kỵ thấp hơn người thường, đao thép sượt qua đầu hắn, đao trên tay hắn đã đâm vào bụng đối phương.

Trinh sát Nữ Chân mặc nhuyễn giáp, quần áo dày, đao của Ninh Kỵ đâm không sâu, chỉ nghe tiếng "ân", gã Nữ Chân túm lấy dao, vung đao chém lại. Ninh Kỵ buông dao, đạp đạp đạp, lách ra sau lưng địch.

Gã Nữ Chân điên cuồng hét lên, xoay người lại, nhưng Ninh Kỵ nhanh hơn, chớp mắt như vượn trèo lên lưng đối phương, túm lấy đầu gã. Gã Nữ Chân thấy nguy, nhảy lên, đập xuống đất.

Đất trời đảo lộn, Ninh Kỵ ôm đầu đối phương, cong người phòng thủ. "Ầm" một tiếng, lưng hắn chạm đất, bùn văng tung tóe, nhưng đầu gã Nữ Chân nằm gọn trong ngực hắn.

Khoảnh khắc, máu chảy ra trong bóng tối, Ninh Kỵ buông tay, dao găm rạch cổ đối phương.

Hải Đông Thanh từ trời đáp xuống, kẻ bị cắt cổ giãy giụa trên đất, chim ưng lao vào thiếu niên vừa cướp mạng chủ nhân, vuốt sắc tấn công, mỏ nhọn cắn xé. Chớp mắt, thiếu niên túm cổ ưng, nắm cánh nó, vặn chết trong tay.

Vứt xác Hải Đông Thanh, định giúp đỡ người khác, chém giết trong rừng đã kết thúc. Từ lúc hắn lao ra đến giờ chỉ bốn năm nhịp thở. Trịnh Thất Mệnh chạy tới, bồi thêm nhát dao vào trinh sát còn co giật, hỏi: "Không sao chứ?"

"Không sao..." Ninh Kỵ nhổ tơ máu, nhìn quanh đã yên tĩnh, nói, "Hải Đông Thanh... ta giết Hải Đông Thanh. Chúng ta..."

"Lưu Nguyên trúng đao rồi..." Tiếng hô nhỏ vang lên. Phía xa, một người ôm bụng dưới, ngồi dựa vào thân cây. Ninh Kỵ sững sờ, chạy tới.

Trên chiến trường, bị thương, thấy chiến hữu ngã xuống là chuyện thường. Ninh Kỵ ở quân y đội đã quen.

Giữa tháng hai, chiến trường giằng co, vây hãm và chạy trốn, tập kích và phản tập kích diễn ra liên tục.

Địa hình Tử Châu phức tạp, quân Hoa Hạ chia quân thành đoàn, điều động và tác chiến hiệu quả cao. Ninh Kỵ theo chiến trường di chuyển, thuộc quân y đội, nhưng có thể rơi xuống tiền tuyến, hoặc giáp lá cà với trinh sát Nữ Chân. Ninh Kỵ sẽ cùng Trịnh Thất Mệnh thu gặt chiến quả.

Trịnh Thất Mệnh dẫn ít người, nhưng phần lớn là hộ vệ của Ninh Nghị, sức chiến đấu cao. Về lý thuyết, Ninh Kỵ rất quan trọng, nhưng trong không khí chiến tranh khốc liệt, mọi người dũng cảm chém giết, không thể làm ngơ trước đội quân Nữ Chân.

Đến giữa tháng hai, Ninh Kỵ ba lần tham gia săn giết trinh sát, binh sĩ Nữ Chân, giết thêm vài mạng. Một lần gặp thợ săn Kim hung ác, suýt trúng đao chí mạng, nghĩ lại vẫn thấy kinh hãi.

Kinh hãi là thường tình, nếu hắn là công tử bột, có lẽ sợ không dám chém giết nữa. Nhưng chiến trường có thuốc hay chống lại nỗi sợ.

Khi thấy quân Hoa Hạ liều mạng chém giết, lớp lớp tiến lên, khi thấy những người dũng cảm giãy giụa trong đau đớn, hoặc hy sinh trên chiến trường, nỗi sợ sẽ bị dằn xuống. Mọi người tiến lên, hắn không dám lùi.

Vết đao của Lưu Nguyên không trí mạng, nhưng không thể khỏi nhanh. Sau khi sơ cứu, mọi người làm cáng, hai người khiêng đi. Ninh Kỵ nhặt xác Hải Đông Thanh: "Tối nay ăn gà." Rồi khoe khoang, "Ta hận trinh sát Nữ Chân lâu rồi, giết vài con Hải Đông Thanh thì sao?"

Khi chém giết với chim lớn, hắn cũng bị thương nhẹ, có vết trên mặt. So với người chết trên chiến trường, đây chỉ là vết xước nhỏ, Ninh Kỵ bôi thuốc, không để ý.

"Nghe nói máu diều hâu bổ lắm?"

"Như máu gà thôi? Chết rồi, ai muốn uống?"

Không ai muốn, Ninh Kỵ cũng không định uống. Ánh nắng xuyên qua sương mù, không khí ẩm ướt, Ninh Kỵ và Trịnh Thất Mệnh vừa đi vừa trò chuyện.

"Trịnh thúc, cha ta nói, đời này có người là thiên tài. Ông ngoại Lưu gia năm xưa là Đao Đạo Đại tông sư đệ nhất thiên hạ, mắt tinh đời, thu ngươi làm đồ đệ, ngươi là thiên tài đó?"

"Về thiên phú Đao Đạo, mấy sư huynh đệ ta không tệ, nhưng giỏi nhất là tiền Bát thúc của ngươi. Di mẫu ngươi cũng lợi hại, về tập võ, nàng và Trần Phàm, ai cũng không bằng."

"Ừm, vậy... Trịnh thúc, ngươi thấy ta thế nào? Ta thấy ta cũng là thiên tài, làm quân y không bằng làm trinh sát, tiếc là ta hứa với cha rồi..."

"Ninh Kỵ à..."

"Hả?"

"Sống sót mới là thiên tài."

"... Ừm, nhưng Trịnh thúc..."

"Ngươi nói."

"Phải đánh thắng trận mới có người sống sót."

Ninh Kỵ đang tuổi nhiệt huyết, có vài lời vô tư, nhưng câu này khiến Trịnh Thất Mệnh khó phản bác.

Ông nhìn thiếu niên bên cạnh, chiến trường nguy hiểm, thay đổi nhanh chóng. Dù đang trò chuyện, Ninh Kỵ vẫn cảnh giác, ẩn nấp, sẵn sàng tránh né hoặc bộc phát. Chiến trường là Tu La tràng, nhưng là nơi tôi luyện tông sư. Võ giả có thể tu luyện nửa đời, bất cứ lúc nào cũng có thể chém giết, nhưng ít ai luôn cảnh giác như Ninh Kỵ.

Mấy tháng rèn luyện trong hoàn cảnh này có thể hơn mấy năm luyện tập.

Mọi người tiến lên, tiếng nói nhỏ thỉnh thoảng vang lên.

"Ai, trận này, quyết chiến ở đâu?"

"Bộ tham mưu muốn tìm cơ hội tốt..."

"Nghe nói, Hoàn Nhan Tông Hàn chưa xuất hiện."

"Tát Bát là chó săn của hắn, từ Vũ Thủy Khê, đầu tiên là Đạt Lãi, rồi tháng giêng sơ nhị thấy Tông Hàn, sau đó Tát Bát nhận một lộ quân, ta nghĩ Tông Hàn ở đó."

"Tông Hàn đánh cả đời trận, hư hư thực thực, hắn không hiểu? Nói ở đó, chắc không ở đó."

"Ôi, ngươi còn hiểu binh pháp, ta nghĩ Tông Hàn đoán được các ngươi nghĩ vậy..."

"Vậy lần này không thủ Tử Châu, đánh trực tiếp giết Tông Hàn?"

"Thảo nào Tông Hàn chưa lộ mặt..."

"Ai ai ai, ta nhớ rồi... Lớp học đêm và động viên đều nói, ta giỏi nhất, gọi là tính năng động chủ quan. Tức là quân ta tan tác, vẫn biết đi đâu, đối phương không có đầu lĩnh thì rối. Như giết Hoàn Nhan Lâu Thất, đánh tan, mọi người chạy loạn, ta có cơ hội, lần này cũng vậy?"

"Vậy tan đi thì đi đâu?"

"... Đi giết Tông Hàn."

"Vì vậy, sau sơ nhị Tông Hàn không ra, lần này giết ai?"

"Con trai hắn Tà Bảo."

"Sao không giết Bạt Ly Tốc, ví dụ thôi, Tà Bảo khó giết, Bạt Ly Tốc dễ hơn, bộ tham mưu quyết định giết Bạt Ly Tốc, ngươi đi giết Tà Bảo, tính năng động chủ quan này vô dụng..."

"Diêu Thư Bân, ngươi cãi à..."

"Ninh tiên sinh nói, gạch tinh..."

"Gậy trúc thành tinh..."

"Ha ha ha ha..."

"Không phải, thảo luận thôi, lỡ tan đi thì sao. Ninh Kỵ, ngươi phân xử đi..."

"Ta... ta không biết... Nhưng lần này không vậy."

"Được rồi, ta thấy lần này..."

"Hư ——"

"..."

"Bí mật..."

Trong nắng sớm, người dò đường phía trước ra hiệu. Mọi người hành động.

"..."

"Sao vậy..."

"Xem, có người..."

"Kim cẩu..."

"..."

"..."

"..."

"... Diêu Thư Bân, cái mỏ quạ đen."

...

...

"... Mẹ." Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free