"Ông nói gì? Con của ông ư?!" Chung bá nghe những lời này mà thất thố. Theo Kiều Phong gần hai mươi năm, ông chưa từng biết Kiều Phong có con, hơn nữa chính Kiều Phong vừa thừa nhận mình không có con, cảm thán không người nối dõi nên mới chọn Trương Nha Lăng. Chẳng lẽ Kiều Phong vẫn luôn nói dối? Nhưng không phải vậy, hồi Kiều Phong còn trẻ, Chung bá đã luôn ở bên cạnh Trương Nha Lăng, nhiều năm như vậy làm sao Kiều Phong có thể giấu được một chuyện lớn như thế.

"Ai, ông cứ nghe tôi nói hết đã, cũng không phức tạp như ông nghĩ đâu." Kiều Phong thở hắt ra một hơi, như đang khơi lại ký ức đã cất giấu từ lâu, hé lộ một bí mật không ai hay biết.

"Thuở còn trẻ, tôi theo cha gầy dựng sự nghiệp, khi ấy cha muốn rèn luyện tôi, từng để tôi đến chốn bụi trần để trải nghiệm một thời gian. Cái gọi là rèn luyện, chính là để tôi theo chân những thành viên xã hội đen đi trông coi địa bàn. Khi đó, địa bàn của chúng tôi thường là các tiệm cầm đồ ngầm, sòng bạc tư nhân hoặc những khu đèn đỏ phức tạp. Nhiệm vụ của chúng tôi là ngăn chặn hành vi quỵt nợ hoặc ẩu đả, thu tiền bảo kê để kiếm lợi nhuận. Những chuyện này có lẽ ông không biết, vì lúc đó ông chưa quen biết cha tôi. Khi ấy, tôi được phân công ở trong sòng bạc tư nhân. Nơi đây lợi nhuận lớn nhưng nguy hiểm cũng không nhỏ, bởi những người đến đánh bạc thường là các nhân vật có máu mặt, đều có thủ hạ riêng. Một khi xảy ra hỗn loạn, sẽ không giống như ở tiệm cầm đồ hay khu đèn đỏ chỉ là đánh nhau tay không, mà ở đây có thể có người mang theo súng lục và hung khí. May mắn là tôi ngược lại không gặp phải những nguy hiểm đó. Tại sòng bạc tư nhân, tôi quen một nữ tiếp viên, công việc của cô ấy là tiếp đãi những người giàu có đến đánh bạc, hướng dẫn họ cách cá cược hoặc cung cấp các dịch vụ đặc biệt. Tôi chỉ biết cô ấy tên là Sily, còn tên thật thì không rõ. Cô ấy rất đẹp, tính cách cũng rất phóng khoáng, lại là người có nguyên tắc, chưa bao giờ chấp nhận những yêu cầu đặc biệt của khách, dù biết rằng nếu chấp nhận sẽ có thù lao hậu hĩnh. Một lần tình cờ, chúng tôi trò chuyện, tôi biết cô ấy vì muốn gia đình có cuộc sống tốt hơn mà buộc phải làm công việc này, trái với nguyên tắc của bản thân. Càng trò chuyện sâu hơn, chúng tôi càng quý mến nhau. Ngày thường tôi cũng rất chăm sóc cô ấy, cố gắng đỡ lời với chủ sòng bạc giúp cô ấy. Một ngày nọ, một tên địa đầu xà mang theo vài tên đàn em đến chơi bài, gọi đích danh Sily ra tiếp. Sily như thường lệ bắt đầu công việc của mình, nhưng sau đó tên ��ịa đầu xà này liên tục giở trò sàm sỡ, còn muốn giở trò đồi bại với cô ấy. Sily phản kháng nhưng không thể chống lại, bởi đàn em của tên địa đầu xà đều mang theo vũ khí nên cũng chẳng ai dám xen vào. Theo lý thuyết, chuyện như vậy không nằm trong phạm vi trách nhiệm của chúng tôi, vì sòng bạc cũng không đưa ra yêu cầu. Thế nhưng tôi không thể khoanh tay đứng nhìn, lúc đó còn trẻ, máu nóng, chẳng nghĩ ngợi gì liền xông lên. Cuối cùng, tên địa đầu xà đó bị tôi đánh trọng thương. Tôi dẫn cô gái đang sợ hãi tột độ vào phòng trong. Tôi an ủi, bảo cô ấy đừng sợ, cô ấy sợ đến bật khóc. Tôi ôm cô ấy vào lòng an ủi, rồi sau đó chúng tôi đã xảy ra quan hệ. Đây là lần đầu tiên, cũng là lần duy nhất tôi có mối quan hệ thân mật với một người phụ nữ." Nói đến đây, Kiều Phong có vẻ hơi ngượng ngùng. Đừng thấy ông đã năm mươi tuổi, nhưng kinh nghiệm của ông trong chuyện nam nữ thì đúng là gần như con số không. Thuở trẻ vội vàng phụ giúp cha gầy dựng sự nghiệp, tuổi già lại phải báo thù cho cha, những chuyện tình cảm trai gái, Kiều Phong căn bản chẳng có thời gian mà nghĩ tới.

"Thế nhưng chuyện này vẫn chưa kết thúc. Vì hành động lỗ mãng của tôi, cả phía sòng bạc lẫn thế lực của tên địa đầu xà đều có những bất mãn không nhỏ đối với chúng tôi. Cha tôi đã gọi tôi về, vì lo sợ sẽ xảy ra xung đột lớn, muốn tôi được an toàn nên tôi rời khỏi sòng bạc. Sau đó là những cuộc xung đột không ngừng, rồi tôi mất liên lạc với sòng bạc. Đến khi tôi quay lại tìm thì nơi đó đã đổi chủ, người thì chết, kẻ thì bỏ trốn hết cả. Với việc chỉ biết tên tiếng Anh của cô ấy, việc tìm kiếm cô ấy trong biển người mênh mông thực sự chẳng khác nào mò kim đáy bể. Hơn nữa, cha tôi sẽ không đồng ý cho tôi kết hôn với một người phụ nữ có thân phận thấp kém như vậy, vì lẽ đó cuối cùng tôi đành từ bỏ việc tìm kiếm."

"Đó là người phụ nữ duy nhất tôi có mối quan hệ thân mật. Tôi không chắc chuyện lần đó, liệu có mang lại cho tôi một đứa bé hay không. Nếu có, thì đó chính là người thân duy nhất của tôi trên thế giới này. Những năm qua tôi cũng đã âm thầm hỏi thăm tin tức, hy vọng có thể tìm thấy cô ấy, dù là để bù đắp sự tổn thương mà việc tôi bỏ đi đột ngột đã gây ra cho cô ấy. Nhưng thời gian trôi qua quá lâu, manh mối quá ít, mà tôi lại không thể công khai đi tìm, biết đâu cô ấy đã không còn trên đời cũng nên. Vì lẽ đó, Chung bá, hôm nay tôi kể chuyện này cho ông là muốn nhờ ông giúp một tay." Kiều Phong ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào Chung bá, chờ đợi câu trả lời của ông.

"Phong tổng, ngài chỉ cần ra lệnh là được. Có phải ngài muốn tôi sai người âm thầm điều tra tìm kiếm ngay bây giờ không?" Chung bá sau khi nghe Kiều Phong kể xong, không hề bận tâm chuyện Kiều Phong đến giờ mới kể cho mình tin tức này. Chỉ cần là Kiều Phong lên tiếng, bất luận tốt xấu, ông sẽ tuyệt đối trung thành, không hề có ý phản bội. Không chỉ vậy, trong lòng Chung bá lại còn vui mừng khôn xiết. Hồi trước, sau khi Kiều Phong lập lời thề "không báo thù, không truyền cơ nghiệp", Chung bá đã từng phản đối. Bởi không truyền lại cơ nghiệp đồng nghĩa với không có người nối dõi, đồng nghĩa với việc nếu Kiều Phong chưa báo được thù sẽ tiếc nuối cả đời. Thế nhưng Kiều Phong là người rất cố chấp, trong lòng ông ấy, cừu hận được đặt lên hàng đầu, mọi chuyện khác đều phải xếp sau. Giờ đây nghe Kiều Phong nói ông ấy có thể có một đứa bé, Chung bá sao không xúc động cho được? Gia đình họ Kiều cũng coi như có hậu duệ, cuối cùng cũng có người có thể tiếp nối Kiều Phong, kế tục truyền thừa phần gia nghiệp này. Thật lòng mà nói, Chung bá không hề mong muốn Phong Đằng rơi vào tay người ngoài, dù sao Phong Đằng cũng là tâm huyết của ông ấy.

"Tạm thời không cần, vẫn chưa phải lúc." Kiều Phong lắc đầu. "Hôm nay tôi nói cho ông biết, chỉ là để ông nắm được chuyện này. Chờ đến khi nào đó tôi không còn nữa, ông hãy đi tìm đứa bé. Hiện tại, chúng ta muốn lợi dụng Trương Nha Lăng để hủy diệt Hoa Đằng." Kiều Phong nói những điều này với Chung bá hôm nay, không đơn thuần là để kể chuyện hay truyền đạt mệnh lệnh, mà là một sự giao phó, trao tâm nguyện của mình cho Chung bá. Hiện tại, ông toàn tâm toàn ý chỉ muốn báo thù trong những ngày tháng còn lại, còn hậu sự thì chỉ có thể nhờ cậy Chung bá, người duy nhất ông tin tưởng.

"Ý ngài là, sau khi Trương Nha Lăng giúp ngài báo thù thành công, liền...?" Chung bá đưa tay nhẹ nhàng vạch ngang cổ, dùng ánh mắt dò hỏi nhìn Kiều Phong.

"Ông cứ biết trong lòng là được, chuyện cụ thể chúng ta sẽ bàn bạc sau. Ông đi gọi bốn vị viện trưởng Bệnh viện Phong Lâm ngày mai đến đây, cũng truyền tin cho Bạch thúc và Hắc thúc, nói là tôi nhớ họ, muốn cùng họ tụ họp một bữa, cũng đã lâu rồi không gặp họ. Được rồi, ông đi đi, không còn việc gì nữa." Kiều Phong ngụ ý sâu xa đáp lại nghi vấn của Chung bá, sau đó cho Chung bá lui xuống. Hiện tại ông ấy rất mệt, thực sự cần nghỉ ngơi.

"Phong tổng, để bác sĩ vào xem một chút đi ạ. Vết thương do tai nạn xe của ngài không thể lơ là, nếu không sẽ hỏng chuyện lớn đấy ạ." Chung bá nói.

"Thôi được, cứ theo ý ông." Chung bá nhiều lần lo lắng cho sức khỏe của Kiều Phong, Kiều Phong cũng không từ chối thêm nữa. Bản thân ông ấy còn rất nhiều việc cần làm, sức khỏe cũng không thể quá tệ, vì vậy gật đầu đồng ý.

"Vậy Phong tổng hãy nghỉ ngơi tĩnh dưỡng cho tốt, tôi sẽ đi sắp xếp công việc." Thấy Kiều Phong đồng ý kiểm tra sức khỏe, Chung bá cũng thở phào nhẹ nhõm, cúi đầu chào Kiều Phong rồi nhẹ nhàng rời khỏi phòng.

Ở hành lang cách phòng ngủ không xa, những người hầu và nhân viên y tế đang lặng lẽ chờ. Chung bá ra khỏi phòng rồi, chọn vài người hầu cùng bác sĩ vào phòng ngủ chăm sóc Kiều Phong, dặn dò họ nhất định phải giữ yên lặng, không được quấy rầy Kiều Phong. Những người còn lại thì cho rút lui hết.

Xử lý xong những việc này, Chung bá đi vào gian thư phòng mà Kiều Phong đã chuẩn bị riêng cho mình, để ông xử lý công việc thường ngày. Toàn bộ thư phòng được trang trí vô cùng có gu thẩm mỹ, rất tao nhã. Bàn ghế và giá sách đều được chế tác thủ công từ gỗ quý, trên tường treo tranh chữ của danh nhân, cùng đồ sứ và vật trang trí đều là đồ cổ thật, mang đậm dấu ấn của thời gian.

Chung bá khóa trái cửa phòng, ngồi xuống trước bàn đọc sách, từ cánh cửa ngầm trên giá sách lấy ra một chiếc máy phát tín hiệu trông rất cổ kính. Ông nhẹ nhàng lau đi bụi bặm trên máy, xem ra đã rất lâu rồi không được sử dụng.

Loại máy phát tín hiệu này đã khá cũ kỹ, hầu như không còn ai dùng nó để gửi tin tức nữa, bởi các thiết bị chống nghe lén điện thoại hi���n đại hoàn toàn có thể thay thế. Chung bá khởi động máy. Do để lâu không dùng, máy khởi động hơi chậm. Chiếc máy này, vẫn là vật phẩm mà cha Kiều Phong dùng để liên lạc ngày xưa, hồi đó nó vẫn còn là một thiết bị rất tân tiến.

[ Phong Khởi Hắc Bạch Xuất, Nhị Vị Cai Hiện Thân. ]

Tin tức được lan truyền qua sóng điện.

Truyện do truyen.free dày công biên dịch, gửi gắm tâm huyết đến từng câu chữ.