Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Cực Nghịch Tập - Chương 75: Phong Lâm bệnh viện (trung)

"Thay y phục?!" Trương Nha Lăng vừa nghe bác sĩ Tạ Ngưng Mễ bảo mình thay đồ, sắc mặt nhất thời trở nên khó xử. Đây là lần đầu tiên Trương Nha Lăng thấy tình huống bệnh nhân vừa đến bệnh viện khám đã phải thay y phục.

"Đúng vậy, chính là thay y phục. Nơi ngài kiểm tra là khu VIP ở tòa B, tôi sẽ đưa ngài đến đó." Bác sĩ Tạ Ngưng Mễ không hề nhận ra sự lúng túng của Trương Nha Lăng lúc này. Ông ta còn tưởng Trương Nha Lăng chưa nghe rõ, nên lặp lại lần nữa, rồi ngoắc tay ra hiệu cho mấy cô y tá đẩy Trương Nha Lăng đi theo mình.

Một bệnh viện tư nhân như Phong Lâm tất nhiên có khu bình thường và khu VIP riêng biệt. Khu bình thường tòa A và khu VIP tòa B của bệnh viện Phong Lâm được nối với nhau bằng một hành lang trên không. Sau khi bước vào tòa B, Trương Nha Lăng lập tức cảm nhận nơi đây cao cấp hơn hẳn tòa A vừa rồi. Sự thay đổi rõ rệt nhất nằm ở phần trang trí nội thất: sàn nhà được trải thảm, tường dán giấy dán tường, những chiếc ghế dài trong hành lang cũng được thay bằng ghế sofa êm ái, cùng với rất nhiều cây xanh và đồ trang trí.

Bác sĩ Tạ Ngưng Mễ dẫn Trương Nha Lăng đến trước một phòng khám nằm sâu bên trong. Cánh cửa gỗ trông vô cùng dày nặng, trên đó dán những chữ số 001 to lớn bằng vàng. Đây chính là phòng khám số một của khu VIP, người ta nói rằng rất nhiều nhân vật nổi tiếng đều đến đây để kiểm tra sức khỏe riêng tư.

Bước vào phòng khám, Trương Nha Lăng mới thực sự hiểu được ý nghĩa của từ VIP, cũng như tại sao người ta lại phải xây dựng riêng một tòa nhà làm khu VIP. Nơi này đã vượt xa một phòng khám thông thường, hoàn toàn có thể coi là một bệnh viện thu nhỏ. Phòng khám có diện tích rất lớn, ước chừng vài trăm mét vuông. Trương Nha Lăng thậm chí còn nhìn thấy các thiết bị cỡ lớn như máy chụp CT và máy cộng hưởng từ hạt nhân, những thứ anh từng thấy trong bệnh viện ở Tam Đạo thị trước đây.

"Nơi đây chính là điểm đáng tự hào nhất của bệnh viện Phong Lâm, chúng tôi gọi nó là 'bệnh viện trong bệnh viện'. Phòng khám này gần như bao gồm tất cả thiết bị cơ bản cần thiết của một bệnh viện thông thường. Ngoài các thiết bị như máy cộng hưởng từ, máy chụp CT, máy X-quang, nơi đây còn có giường bệnh, phòng pha chế thuốc, phòng xét nghiệm, phòng cấp cứu, thậm chí cả một nhà thuốc mini. Nói cách khác, một bệnh nhân ở đây gần như có thể hoàn thành tất cả các liệu trình điều trị và kiểm tra, trừ phẫu thuật. Tuy nhiên, dịch vụ này chỉ dành riêng cho bệnh nhân VIP, vì dù sao việc phổ biến rộng rãi quy mô lớn sẽ rất tốn kém và không cần thiết. Phòng số một này trước đây từng tiếp đón rất nhiều nhân sĩ nổi tiếng, có chính trị gia, có minh tinh điện ảnh. Nhưng hiện tại, nó thuộc về quyền sử dụng chuyên biệt của tiên sinh Kiều Phong, và đương nhiên tiên sinh Trương cũng được hưởng đặc quyền như vậy." Bác sĩ Tạ Ngưng Mễ với vẻ mặt tự hào giảng giải cho Trương Nha Lăng, bởi vì bất cứ ai đến đây, bất kể thân phận nào, cũng đều sẽ ngạc nhiên. Mô hình này của bệnh viện Phong Lâm là độc nhất vô nhị, chưa từng có ở bất kỳ bệnh viện nào khác.

"Ồ... Nha..." Trương Nha Lăng mắt nhìn quanh quất khắp nơi. Điều này quá mới lạ đối với anh, đến nỗi anh ta đến đây khám bệnh mà không hề nghe rõ bác sĩ Tạ Ngưng Mễ nói gì.

"Được rồi, tiên sinh Trương, ngài có thể bắt đầu cởi quần áo. Chúng ta cần nhanh chóng, trước tiên ngài hãy cởi áo ra." Bác sĩ Tạ Ngưng Mễ giới thiệu xong liền lập tức quay lại chủ đề kiểm tra.

"Ngay tại đây ư?" Trương Nha Lăng nhìn quanh quất. Hiện tại ở đây ngoài bác sĩ Tạ Ngưng Mễ ra, còn có vài bác sĩ nam giới khác, các nữ y tá đã lui ra ngoài – điều này ngược lại khá nhân văn. Nhưng anh đang ngồi trên xe lăn, xung quanh không có gì che chắn cả, lẽ nào cứ thế mà cởi quần áo? Trương Nha Lăng không khỏi cảm thấy có chút lúng túng.

"Đúng vậy, nơi đây không có khu vực khám riêng tư, nên bất cứ chỗ nào cũng có thể coi là nơi khám và hỏi bệnh. Ở đây toàn bộ đều là nam giới, ngài không cần phải lo lắng. Trước đây những người khác đến khám bệnh cũng đều như vậy." Bác sĩ Tạ Ngưng Mễ nhận thấy Trương Nha Lăng có vẻ không thoải mái, còn tưởng rằng anh sợ có nữ giới ở đây hoặc có chút e ngại, liền giải thích.

"Được... được rồi." Bị nhiều người như vậy nhìn chằm chằm, cho dù toàn bộ đều là nam giới, Trương Nha Lăng cũng cảm thấy có chút ngượng nghịu. Dù sao, sự tự ti trong nội tâm anh sẽ không vì mấy ngày sống cuộc sống xa hoa vừa rồi mà lập tức thay đổi. Thế nhưng, nếu đây là buổi kiểm tra, hơn nữa có nhiều người đang chờ đợi, Trương Nha Lăng đành phải cắn răng thỏa hiệp. Thế là anh cúi đầu, từ từ cởi áo.

Sau khi Trương Nha Lăng cởi áo, anh được hai bác sĩ đỡ từ xe lăn sang một chiếc ghế không có tựa lưng. Sau đó, một đám người liền vây quanh, bắt đầu kiểm tra và ghi chép.

Khi cơ thể Trương Nha Lăng hoàn toàn lộ ra, mắt mọi người đều ngỡ ngàng. Ban đầu, khi còn mặc quần áo thì không thể nhìn rõ, nhưng vừa cởi y phục ra, vấn đề liền lộ rõ. Làn da của Trương Nha Lăng có chút sạm màu, không ít chỗ còn có những vết sẹo mờ nhạt. Anh rất gầy, trông gầy trơ xương, gồ ghề. Gần như có thể đếm rõ từng chiếc xương sườn và xương ức của anh. Hơn nữa, khi cởi bỏ quần áo, hiện tượng lưng còng càng rõ nét hơn. Lúc này, Trương Nha Lăng trông như một người nông dân nghèo suy dinh dưỡng, mà nông dân còn khỏe mạnh hơn anh ta nhiều.

Trong số đông bác sĩ, người kinh ngạc nhất vẫn là Tạ Ngưng Mễ. Mấy ngày nay ông tiếp xúc với Trương Nha Lăng khá nhiều, thấy Kiều Phong chăm sóc Trương Nha Lăng như vậy, vẫn luôn nghĩ rằng Trương Nha Lăng chỉ là một vị khách quý hoặc bạn bè nào đó của Kiều Phong. Thế nhưng, một người có địa vị như vậy thì không thể nào lại gầy trơ xương như thế, trông như thể đã rất lâu rồi không được ăn no. Chuyện như thế làm sao có thể xảy ra được? Nhìn vẻ mặt cúi gằm của Trương Nha Lăng, trong lòng Tạ Ngưng Mễ không khỏi nảy ra một suy đoán, có vẻ không thực tế nhưng lại có vẻ hợp lý một cách kỳ lạ: Chẳng lẽ Trương Nha Lăng này là con riêng của Kiều Phong? Nghĩ tới đây, bác sĩ Tạ Ngưng Mễ không khỏi nuốt nước bọt một cái.

Chỉ trong chốc lát, vài bác sĩ đã hoàn thành kiểm tra sơ bộ phần thân trên. Trương Nha Lăng vội vàng mặc quần áo vào, anh luôn cảm thấy rất tự ti về cơ thể mình.

"Sau đó, phiền ngài cởi quần ra." Bác sĩ Tạ Ngưng Mễ truyền đạt một mệnh lệnh khác.

"Quần... Quần sao? Nhất định... nhất định phải cởi ư?" Nếu như việc cởi áo Trương Nha Lăng còn có thể miễn cưỡng chấp nhận, thì việc cởi quần này đã vượt quá giới hạn trong lòng anh.

"Đúng vậy, nếu muốn tiến hành cấy ghép lại xương cốt cho ngài, chúng tôi cần kiểm tra toàn bộ chân của ngài. Nếu ngài muốn tỷ lệ thành công của ca phẫu thuật cao hơn, thì cần phải kiểm tra càng cẩn thận." Bác sĩ Tạ Ngưng Mễ vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy một bệnh nhân như vậy. Trước đây, những người đến phòng VIP cơ bản đều tuân theo mệnh lệnh của bác sĩ. Vẻ rụt rè sợ hãi của Trương Nha Lăng khiến ông ta càng thêm kinh ngạc, trong lòng càng tin chắc mối quan hệ giữa Trương Nha Lăng và Kiều Phong chắc chắn không hề bình thường. Ông ta chỉ có thể lấy lý do "tỷ lệ thành công của ca phẫu thuật" ra để khiến Trương Nha Lăng hợp tác.

Quả nhiên, biện pháp này của bác sĩ Tạ Ngưng Mễ rất hiệu quả. Vừa nghe đến việc liên quan đến tỷ lệ thành công của ca phẫu thuật, Trương Nha Lăng cũng cắn răng, dứt khoát không thèm nghĩ ngợi gì nữa. Anh chậm rãi hợp tác với bác sĩ, cởi quần ra, toàn bộ phần thân dưới bại lộ trước mặt mọi người.

Khi các bác sĩ vây quanh để kiểm tra, Trương Nha Lăng vẫn nhắm mắt, mím môi, trông rất thống khổ, như thể mình đang hoàn toàn trần trụi dưới ánh mắt người khác. Cuối cùng thì buổi kiểm tra cũng hoàn thành. Đối với Trương Nha Lăng, đây thực sự là lần đầu tiên anh trải qua một cuộc kiểm tra như vậy, thử thách về tâm lý còn lớn hơn nhiều so với thử thách về thể xác.

Bác sĩ Tạ Ngưng Mễ nhìn phiếu kiểm tra trên tay. Theo phiếu, Trương Nha Lăng đã được kiểm tra sơ bộ mô hình xương cốt cơ thể vào tối qua. Hạng mục tiếp theo lẽ ra là kiểm tra CT, nhưng bác sĩ Tạ Ngưng Mễ chần chừ một chút. Những nghi vấn to lớn nảy sinh trong lòng ông còn lớn hơn nhiều so với sự quan tâm đến kết quả kiểm tra của Trương Nha Lăng. Mặc dù những điều này, đối với một bác sĩ, lẽ ra không nên thắc mắc, thế nhưng sự tò mò là bản tính con người. Nếu bác sĩ Tạ Ngưng Mễ không làm rõ vấn đề này, e rằng ông ta sẽ không còn tâm trí để thực hiện các cuộc kiểm tra khác.

"Hạng mục tiếp theo là xét nghiệm máu, phiền ngài sang phòng xét nghiệm máu bên cạnh." Cân nhắc một hồi lâu, bác sĩ Tạ Ngưng Mễ đã đổi hạng mục xét nghiệm máu từ cuối danh sách lên vị trí thứ hai trong phiếu kiểm tra. Ông ta muốn làm rõ rốt cuộc Trương Nha Lăng có thân phận gì.

Xét nghiệm máu ư? Trương Nha Lăng sửng sốt một chút, vừa rồi còn bảo anh cởi sạch quần áo để kiểm tra, giờ lại sắp sửa lấy máu xét nghiệm. Sự tương phản trước sau này thật quá lớn. Tuy nhiên, bản chất anh ta vốn không có khả năng hoài nghi, người khác bảo sao thì anh làm vậy. Vì vậy, dù nghi hoặc thì vẫn ngoan ngoãn nghe theo sắp xếp của bác sĩ Tạ Ngưng Mễ.

Đi tới khu xét nghiệm máu, lần này là do bác sĩ Tạ Ngưng Mễ tự mình lấy máu cho Trương Nha Lăng. Vài bác sĩ bên cạnh cảm thấy có chút kỳ lạ, nhưng cũng không quá thắc mắc. Ở bệnh viện Phong Lâm, thân phận và cấp bậc luôn được đặt lên hàng đầu. Nói cách khác, trong quá trình kiểm tra, trưởng y sĩ luôn là người ban bố mệnh lệnh. Mặc dù điều này cũng bất lợi cho việc các bác sĩ trao đổi trực tiếp, nhưng lại có thể tránh được tình huống bác sĩ bất đồng ý kiến. Chỉ cần trưởng y sĩ có đủ năng lực, thì trong bất kỳ tình huống nào, các bác sĩ cũng có thể thuận lợi tiến hành điều trị và kiểm tra một cách có trật tự.

Trương Nha Lăng cùng các bác sĩ khác đều không chú ý tới, thiết bị lấy máu mà bác sĩ Tạ Ngưng Mễ lấy ra lớn hơn một chút so với thiết bị lấy máu thông thường. Sau khi lấy xong máu, bác sĩ Tạ Ngưng Mễ cầm mẫu máu vừa lấy được, ông ta liền đi thẳng đến phòng làm việc của mình, rồi cầm theo một ít tài liệu đi ra, đến bên cạnh Trương Nha Lăng.

"Cháu cứ theo các thầy thuốc này kiểm tra trước nhé, ta đi xử lý một vài việc." Bác sĩ Tạ Ngưng Mễ đưa tay ra xoa đầu Trương Nha Lăng, có chút giống như cách một trưởng bối thân thiết đối xử với hậu bối.

Trương Nha Lăng cảm thấy hành vi của bác sĩ Tạ Ngưng Mễ rất không thích hợp. Anh nhận thấy từ lúc nói đến việc xét nghiệm máu trở đi, hành vi của bác sĩ Tạ Ngưng Mễ đã không còn bình thường. Bàn tay ông xoa tóc anh rất mạnh, khiến Trương Nha Lăng cảm thấy hơi đau, khẽ nhíu mày. Sau đó, Tạ Ngưng Mễ giao phiếu kiểm tra cho một bác sĩ khác rồi rời khỏi phòng.

Vừa ra khỏi cửa, Tạ Ngưng Mễ liền giơ hai tay lên nhìn vài sợi tóc trên đó. Ông thở phào nhẹ nhõm, bình ổn lại tâm trạng căng thẳng, lo lắng, sau đó bước nhanh về phía phòng xét nghiệm tổng hợp của tòa B.

"Hãy ưu tiên xét nghiệm khẩn cấp mẫu máu và tóc này, sau đó đ���i chiếu với thông tin này để làm xét nghiệm thân tử. Sớm nhất có thể đưa kết quả cho tôi!" Bác sĩ Tạ Ngưng Mễ đi vào phòng xét nghiệm tổng hợp, sau đó đưa mẫu máu vừa lấy cùng vài sợi tóc đang nắm trong tay, thêm một phần tài liệu, giao cho một bác sĩ trong phòng xét nghiệm, thúc giục anh ta nhanh chóng xét nghiệm.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free