(Đã dịch) Chung Cực Nghịch Tập - Chương 91: Chiến tranh toàn diện (hạ)
Bối tổng giám đốc đã có mặt tại văn phòng từ sớm tinh mơ. Đêm qua, ông ta bận rộn suốt đêm nhưng giờ đây trông vẫn rất tỉnh táo, thậm chí còn có phần hưng phấn. Đương nhiên, ông ta có lý do để hưng phấn, bởi hôm nay, đích thân ông ta sẽ hủy diệt một tập đoàn, hủy diệt một đối thủ mà ông ta cho là đã cản đường mình.
Bối tổng giám đốc cảm thấy mình lại tiến thêm một bước tới mục tiêu cuối cùng. Cảm giác quyền lực nằm gọn trong tay, chỉ một cái phất tay đã có thể thay đổi vận mệnh của một người, thậm chí cả một tập đoàn, thật quá mỹ diệu, như thuốc phiện khiến ông ta chìm đắm không thể tự kiềm chế. Hôm nay, Bối tổng giám đốc chỉ cần làm hai việc. Thứ nhất là đích thân hủy diệt tập đoàn Thiên Vũ, thành quả Lý Tuấn Vũ khổ công gây dựng suốt mười mấy năm. Việc còn lại là bắt giữ 9 điệp viên ngầm của Phong Đằng ẩn mình trong Hoa Đằng.
Đàm Kiệt cũng thức trắng đêm. Ông miệt mài nghiên cứu những tài liệu Đàm Diệp giao cho ông tối hôm qua. Dù tuổi cao sức yếu, nhiệt huyết với công việc của Đàm Kiệt vẫn không hề giảm sút. Thức trắng đêm nhưng ông không thấy chút mệt mỏi nào mà ngược lại, còn rất hưng phấn. Bởi vì sau một đêm nghiên cứu và phân tích, ông đã tìm ra một kẽ hở bất ngờ, có thể giúp Lý Tuấn Vũ gần như miễn trừ toàn bộ tài sản bồi thường trong quá trình ly hôn. Là một vị tướng tài đắc lực từng ở bên cạnh Lý Tuấn Vũ, khi có thể giúp ông giải quyết vấn đề nan giải, làm sao Đàm Kiệt có thể không hưng phấn chứ? Đặt chồng tài liệu đã chỉnh lý cẩn thận lên tủ đầu giường, gỡ chiếc kính mắt đã đeo suốt đêm, Đàm Kiệt cũng cảm thấy cơn buồn ngủ ập đến. Ông chìm vào giấc ngủ sâu chỉ sau vài nhịp thở.
Lý Tuấn Vũ cũng đã có mặt tại tập đoàn từ sáng sớm. Những sự việc bận rộn gần đây khiến ông có cảm giác không thể rời đi dù chỉ một khắc. Ngay tối qua, Lý Tuấn Vũ đã hoàn thành báo cáo về phí bồi thường vi phạm hợp đồng phải trả cho Hoa Đằng, cùng với báo cáo dự án dược phẩm sinh học. Những báo cáo này hoàn toàn không có giá trị gì đáng kể, ngay cả khi Hoa Đằng có được chúng cũng không thể nắm bắt được chút kỹ thuật cốt lõi nào của dược phẩm sinh học Thiên Vũ. Đây chính là chiêu trò Lý Tuấn Vũ dùng để lừa dối. Ông rất muốn thấy vẻ mặt khó coi của Bối tổng giám đốc khi đọc những báo cáo này. Còn khoản tiền bồi thường kia thì đúng là chuyện nhỏ. Vấn đề duy nhất khiến Lý Tuấn Vũ đau đầu chính là 10% cổ phần kia, vì nếu vậy, Hoa Đằng sẽ trở thành một cổ đông lớn của Thiên Vũ. Lý Tuấn Vũ chỉ có thể tìm cách thông qua con đường khác để loại Hoa Đằng ra khỏi hội đồng quản trị.
Sau khi rời giường, Đàm Diệp liền đến phòng của cha mình, thấy ông vẫn đang ngủ say. Trên giường bày đầy những trang giấy lộn xộn, có vẻ như ông đã không nghỉ ngơi chút nào suốt cả đêm. Đàm Diệp biết cha mình một khi đã làm việc thì luôn dốc toàn lực, liền lắc đầu. "Những chuyện vặt vãnh này cũng đáng để ông ấy dành cả đêm để xử lý sao?" Đàm Diệp trong lòng không khỏi khó hiểu, nhưng vẫn bước tới đắp chăn cho cha, thu dọn những trang giấy trên giường, rồi kéo rèm cửa sổ. Cô cẩn thận cầm lấy tập tài liệu mà cha đã mất cả đêm để chỉnh lý, bởi nó cần phải được gửi gấp cho Lý Tuấn Vũ.
Hiệu suất làm việc của Đàm Diệp vẫn rất cao. Chẳng mấy chốc, tập tài liệu quan trọng này đã được đặt vào tay Lý Tuấn Vũ. Cầm tập tài liệu này, trong lòng ông dâng lên cảm giác ấm áp. Dòng chữ quen thuộc mách bảo Lý Tuấn Vũ rằng đây là tài liệu do Đàm Kiệt đích thân chỉnh lý giúp ông.
"Thay ta cảm ơn cha cô, lần này lại làm phiền ông ấy rồi." Lý Tuấn Vũ cảm kích nói với Đàm Diệp, người vừa mang tài liệu đến. Tập tài liệu này đúng là cơn mưa đúng lúc, giúp ông giải quyết được vấn đề cấp bách.
"Tôi sẽ chuyển lời của ngài. Ông ấy rất sẵn lòng phục vụ ngài." Đàm Diệp gật đầu, cô nói đây là lời thật lòng. Đến cả cô cũng cảm nhận được sự trung thành tuyệt đối mà cha dành cho Lý Tuấn Vũ.
Tiễn Đàm Diệp đi, Lý Tuấn Vũ mở tập tài liệu đã được chỉnh lý cẩn thận ra. Mấy trang đầu đều ghi chép về việc bồi thường tài sản mà Lý Tuấn Vũ cần phải thực hiện sau khi ly hôn. Đàm Kiệt đã tìm cách để khoản bồi thường này giảm xuống mức thấp nhất. Mỗi văn bản đều có những lời chú giải do ông tự tay viết. Lý Tuấn Vũ áng chừng một lát, nhờ sự giúp đỡ của Đàm Kiệt, ông có thể giảm tới 50% số tài sản riêng phải bồi thường. Đây quả là một khoản tiền không nhỏ.
Ở tờ cuối cùng của tập tài liệu, là một nửa lá thư. Nét chữ mạnh mẽ và đầy thành kính trên nền giấy màu xanh da trời là của Đàm Kiệt. Lý Tuấn Vũ cầm lấy nửa lá thư đó và đọc.
"Kính gửi Lý tổng, tôi rất vinh dự khi tôi còn có thể cống hiến một phần sức lực cho Thiên Vũ trong những ngày cuối cùng làm việc. Thiên Vũ cũng có không ít tâm huyết của tôi, và tôi mong Thiên Vũ ngày càng phát triển vững mạnh. Bản thỏa thuận phân chia tài sản ly hôn của ngài tôi đã xem qua, việc tận dụng các kẽ hở pháp lý một cách hợp lý có thể giúp ngài tránh được một khoản tiền oan không nhỏ. Khi xem tài liệu cụ thể, ngài sẽ rõ. Nghe con trai tôi nói gần đây Lý tổng gặp phải một số khó khăn, tôi đơn giản suy đoán rằng điều khiến ngài cảm thấy vướng tay vướng chân nhất định có liên quan đến cổ phần. Điều này ngài thực ra không cần lo lắng. Theo luật pháp mới nhất được ban hành, việc chuyển nhượng hoặc mua cổ phiếu vượt quá 5% trong một tập đoàn hoặc công ty, nhất định phải thông qua quyết định của hơn một nửa số thành viên hội đồng quản trị. Nói cách khác, ngài hoàn toàn không cần lo lắng những điều khoản này, bởi vì chúng đã không còn có thể gây ra bất kỳ uy hiếp nào cho ngài. Những điều này coi như là chút ánh sáng và nhiệt lượng cuối cùng tôi có thể cống hiến sau khi rời Thiên Vũ. Cuối cùng, tôi muốn nói một chút về con trai tôi. Thằng bé có thể còn quá trẻ, có nhiều điều làm chưa tới nơi tới chốn, mong ngài thứ lỗi. Nó hy vọng có thể có thêm nhiều cơ hội, nhưng tôi không mong ngài vì nể tôi mà dành cho nó bất kỳ ưu đãi đặc biệt nào. Hãy cứ để nó được rèn giũa nhiều hơn, đó mới là điều tốt."
Đọc xong lá thư này, Lý Tuấn Vũ tâm trạng ngổn ngang suy nghĩ, lòng kính nể dành cho Đàm Kiệt lại càng tăng thêm một bậc. Lần này, Lý Tuấn Vũ có thể thở phào nhẹ nhõm. Những lời của Đàm Kiệt như một liều thuốc an thần, giúp những rắc rối mà ông vốn lo lắng nhất đã được giải quyết một cách dễ dàng.
Không nên chậm trễ hơn nữa, Lý Tuấn Vũ vội vàng in ra bản thỏa thuận ly hôn đã được chỉnh lý cuối cùng, ký tên mình vào và bảo thư ký hỏa tốc gửi đến Thẩm U Lan. Ngay sau đó, ông nhanh chóng hủy bỏ khoản bồi thường vừa dành cho Hoa Đằng, nhằm giành lại lợi thế nhất định cho Thiên Vũ. Hiện tại, những lợi ích mà Hoa Đằng có thể thu được từ Thiên Vũ đã trở nên nhỏ bé không đáng kể. Tương tự, Lý Tuấn Vũ cũng nhanh chóng gửi các tài liệu đã chỉnh sửa cho Bối tổng giám đốc. Khi tất cả tài liệu đã được gửi đi, Lý Tuấn Vũ thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy tâm trạng tốt hơn rất nhiều. Ông đoán chừng khi Thẩm U Lan và Bối tổng giám đốc nhìn thấy những tài liệu này, hẳn sẽ đau đầu lắm đây. Hừ, muốn nuốt chửng Thiên Vũ của ta ư, đừng hòng làm được dễ dàng như vậy!
Giữa lúc Lý Tuấn Vũ đang có tâm trạng khá tốt thì đột nhiên vang lên tiếng gõ cửa.
"Vào đi." Lý Tuấn Vũ nói với ngữ khí nhẹ nhàng.
Cửa mở, một người đàn ông trung niên bước vào, tay cầm một phong thư. Người đàn ông này ăn mặc đúng mực, trong bộ âu phục màu xám đậm. Tóc ông ta chải ngược ra sau, được vuốt keo bóng loáng và gọn gàng.
"Quản lý Ngô? Giờ này anh đến đây có việc gì sao? Nếu tôi không nhầm, lẽ ra anh đang giám sát tiến độ dự án mới nhất của chúng ta chứ?" Lý Tuấn Vũ nhìn người vừa bước vào với vẻ khó hiểu. Ngô Hoành Vĩ là thành viên hội đồng quản trị của tập đoàn Thiên Vũ, trong tập đoàn, ông phụ trách lập kế hoạch, giám sát và thẩm tra tất cả các dự án nghiên cứu phát triển. Có thể nói là chức vụ cao trọng, là một trong những quản lý nòng cốt của tập đoàn Thiên Vũ. Lý Tuấn Vũ không hiểu vì sao Ngô Hoành Vĩ lại ăn mặc chỉnh tề như vậy và đột nhiên xuất hiện trong phòng làm việc của mình vào lúc này.
"Lý tổng, đây là đơn từ chức của tôi. Từ hôm nay tôi sẽ không làm việc nữa." Ngô Hoành Vĩ đặt mạnh phong thư trong tay lên bàn làm việc của Lý Tuấn Vũ và nói.
"Anh nói gì cơ?! Từ chức?! Tại sao?!" Nghe vậy, Lý Tuấn Vũ như sét đánh ngang tai, kích động đến mức bật dậy khỏi ghế.
Ngô Hoành Vĩ đã từ chức, không còn cần phải giữ thái độ cung kính nữa. Ông ta thản nhiên ngồi xuống chiếc ghế đối diện bàn làm việc, vắt chéo chân và nói: "Công việc ở công ty quá bận rộn, sức khỏe của tôi không được tốt, e rằng không chịu đựng nổi. Lý tổng, nếu ngài không đồng ý, tôi cũng có thể trực tiếp bỏ việc." Khi nói lời này, Ngô Hoành Vĩ sắc mặt hồng hào, vẻ mặt đắc ý, hoàn toàn không có chút vẻ gì là không khỏe.
Ngô Hoành Vĩ tinh thông nghiệp vụ, nắm rõ sự phân bổ các vị trí công việc trong công ty, hiểu rõ năng lực và đặc điểm của từng người, bản thân ông ta đã là một nhân tài. Bây giờ đột nhiên từ chức, không biết ai có thể đảm nhiệm vị trí này. Mạng lưới liên lạc mà ông ta khổ công xây dựng vẫn còn đó, dù Lý Tuấn Vũ có cử người mới lên thay, ban giám đốc bộ phận nghiên cứu phát triển chưa chắc đã hợp tác. Không chỉ vậy, Ngô Hoành Vĩ còn nắm giữ rất nhiều tài liệu nội bộ quan trọng của tập đoàn Thiên Vũ. Một khi Ngô Hoành Vĩ từ chức, không chỉ bộ phận nghiên cứu phát triển của Thiên Vũ sẽ rơi vào tình trạng hỗn loạn, mà còn có khả năng làm rò rỉ bí mật cốt lõi của Thiên Vũ.
"Quản lý Ngô, hãy suy nghĩ kỹ những gì anh đang nói. Thiên Vũ đã cho anh cuộc sống như bây giờ, lẽ nào anh muốn vong ân bội nghĩa sao?" Sắc mặt Lý Tuấn Vũ có chút âm trầm, vẻ ung dung ban nãy của ông đã hoàn toàn biến mất.
Lý Tuấn Vũ mở máy tính ra và tra cứu tài liệu về chế độ phúc lợi cho nhân viên. Ông lướt qua trên màn hình, rồi nghi hoặc hỏi: "Quản lý Ngô, anh đã làm việc ở công ty ít nhất cũng mười năm, Thiên Vũ đã cho anh cơ hội, giúp anh từ một nhân viên quèn lên đến vị trí hôm nay. Lương và phúc lợi của anh luôn ở mức cao. Đừng nói với tôi cái lý do sức khỏe không tốt ngây thơ đó. Tôi muốn biết lý do thực sự khiến anh từ chức." Lý Tuấn Vũ không hề tin nguyên nhân Ngô Hoành Vĩ từ chức là vì sức khỏe không tốt.
Ngô Hoành Vĩ không còn coi Lý Tuấn Vũ là một nhân vật lớn để mà phải kính nể nữa. Ông ta cười nói: "Nói thật với ngài, Hoa Đằng đã trả mức lương hàng chục triệu một năm để tôi về làm tổng giám đốc bộ phận nghiên cứu phát triển. Ai còn muốn chen chúc ở đây để bị người khác quản thúc?"
"Hoa Đằng...! Quản lý Ngô, đây chính là sự phản bội. Anh phải hiểu rõ, kết cục của những kẻ phản bội thường không mấy tốt đẹp." Khi nghe thấy hai chữ "Hoa Đằng", ánh mắt Lý Tuấn Vũ lập tức lạnh băng. Là Hoa Đằng đang giở trò! Lý Tuấn Vũ khẽ nghiến răng nghiến lợi, không ngờ Hoa Đằng lại ra tay nhanh đến vậy.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.