Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuyện Lạ Bắc Tề - Chương 217: Đi lấy

Các kỵ sĩ nước Chu phóng ngựa phi nước đại.

Phía sau lưng không ngừng vang lên tiếng dây cung xé gió, theo từng tiếng kêu thảm thiết, số lượng kỵ sĩ không ngừng giảm dần. Bên cạnh là ngọn núi sừng sững, con đường chân núi gập ghềnh, chật hẹp. Chỉ cần chiến mã lỡ bước sang bên phải một vài bước, chúng sẽ lao đầu xuống đường núi, tan xương nát thịt. Người dẫn đầu mặt nghiêm nghị, thúc ngựa phi nước đại hết tốc lực. Hắn không dám ngoái đầu nhìn lại, chỉ gào lên một lần nữa, ra lệnh mọi người vứt bỏ tất cả những gì cản trở tốc độ để thoát thân nhanh nhất có thể. Bọn họ đã có được thứ mình cần, những thứ khác đều không còn quan trọng nữa. Họ cởi bỏ giáp trụ, vứt bỏ vũ khí. Quả nhiên, khoảng cách giữa họ và đám truy binh phía sau lại được nới rộng ra. Vừa khi họ vừa vòng qua một khúc cua núi gập ghềnh khác, chuẩn bị lao xuống đường để trở về lãnh thổ của mình, thì hàng chục kỵ binh đã xuất hiện ở ngã ba đường phía xa. Họ đã hoàn toàn chặn đứng con đường hẹp trước mặt. Những người này đều khoác trọng giáp, tay cầm cung nỏ, chĩa thẳng về phía đoàn người. Khoảnh khắc ấy, người dẫn đầu rơi vào tuyệt vọng. Hắn gầm thét rồi xông thẳng về phía kẻ địch đang chặn đường. Nhưng không có giáp trụ bảo vệ, khi đối mặt với cung nỏ, họ chẳng khác nào dê bò mặc cho người ta chém giết. Một đợt tên bay ra, các kỵ sĩ kêu thảm rồi lần lượt ngã xuống đất. Một vài người không muốn bị bắt sống, đã thúc ngựa lao thẳng xuống vách núi. Chỉ lát sau, trên đường núi không còn bóng dáng một kẻ địch nào. Đám truy binh đã tới và hội hợp với toán kỵ binh chặn đường. Lý Khất Hổ, thống soái truy binh, nhìn thấy toán kỵ binh chặn đường từ xa, vội vàng ghìm ngựa, nhảy vội xuống chiến mã rồi bước nhanh tới trước, cúi đầu hành lễ. "Tướng quân!" Phía sau Lý Khất Hổ, rất nhiều kỵ sĩ kinh hãi, vội vàng xuống ngựa hành lễ theo. "Tướng quân!" Ở biên trấn này, chỉ có một vị tướng quân duy nhất không cần thêm tiền tố xưng hô. Lưu Đào Tử cưỡi Thanh Sư, sắc mặt bình tĩnh, thu lại cây đại cung rồi nói: "Đứng lên đi." "Bọn giặc bị phát hiện ở Bạch Mã à?" "Chúng bị dân phu phát hiện gần Hổ Quan, Hổ Quan úy đã phái người cầu viện thuộc hạ, và thuộc hạ đã truy kích chúng tới tận đây." "Ngươi lên ngựa đi." "Vâng!"

Lý Khất Hổ lên chiến mã, phân phó binh lính kiểm tra những thi thể này, tìm kiếm manh mối trên người họ. Còn mình thì thúc ngựa đến bên cạnh Lưu Đào Tử. Lưu Đào Tử dẫn hắn tiếp tục đi lên phía trước, dùng roi ngựa chỉ vào phương xa rồi hỏi: "Ngươi có biết nơi kia là đâu không?" Lý Khất Hổ nhìn theo hướng Lưu Đào Tử chỉ, vội vàng gật đầu: "Thưa tướng quân, thuộc hạ biết. Nơi đó trước đây từng có một đồn trấn giữ, gọi là Vọng Sơn Thú, quy mô không nhỏ. Sau này vì chiến sự mà bị thiêu hủy, từ đó không còn ai định cư nữa." Trong lúc đang nói, bỗng nhiên, hắn nhìn thấy phía bên kia bốc lên cuồn cuộn khói đặc. Lý Khất Hổ sững sờ: "Người Chu?" Lưu Đào Tử gật đầu nói: "Tiền quân của Dương Trung đang dựng doanh thiết trại ở phía bên kia. Không chỉ ở đây, mà còn tại Kim Hà, Vạn Thọ, Hoài Sóc, thậm chí ở Vũ Xuyên, Nghi Hoang nữa." "Toàn là những dân phu, chẳng thèm che giấu, cứ thế trắng trợn dựng doanh lập trại ngay trước mặt chúng ta." "Ngươi đã ở đây nhiều năm, ta muốn hỏi, quanh Vọng Sơn Thú có con đường núi nào mà người ngoài không biết không?" Lý Khất Hổ nghiêm túc lắc đầu: "Thuộc hạ chưa từng nghe nói." "Vậy sao hắn lại muốn thiết trại ở Vọng Sơn Thú? Nơi đây kẹp giữa Vạn Thọ và Bạch Mã, lại không phải khu vực trọng yếu cần phải đi qua. Địa thế cao, cách xa nguồn nước. Một khi khai chiến, đồn trấn giữ này dù có xây kiên cố đến mấy, chỉ cần chặn hai con đèo là có thể tiêu diệt được họ." "Hắn muốn dụ tướng quân xuất kích." Lý Khất Hổ không chút nghĩ ngợi nói: "Dương Trung tác chiến xưa nay nổi ti��ng về sự mau lẹ, hắn rất ít khi dùng chiến thuật thiết doanh vững chắc. Hắn căn bản không có ý định lập doanh trại kiên cố, mà là muốn bức tướng quân xuất kích, tập kích đám dân phu và quân đội của hắn." Lưu Đào Tử bình tĩnh nhìn về nơi xa, không nói lời nào. Mãi một lúc lâu sau, Lưu Đào Tử mới quay sang nhìn Lý Khất Hổ: "Ngươi trấn giữ Bạch Mã rất tốt, bộ hạ của ngươi đã bắt được nhiều trinh sát nhất. Ta sẽ tiến cử ngươi làm Đại Thú chủ, ngươi đừng chối từ." "Đa tạ Tướng quân!" Lý Khất Hổ lần nữa hành lễ. Lưu Đào Tử dẫn theo đông đảo kỵ sĩ, quay người biến mất nơi xa.

Ngoài trận doanh Kim Hà. Lưu Đào Tử vừa thúc ngựa tới, Điền Tử Lễ đã vội vàng tiến lên dắt Thanh Sư. Lưu Đào Tử xuống ngựa, Điền Tử Lễ giao Thanh Sư cho một người khác rồi vội vã theo Lưu Đào Tử đi vào trong doanh trướng. Điền Tử Lễ cau mày, vẻ mặt vô cùng ngưng trọng. "Huynh trưởng, người Chu lại phái người, giờ đây họ đang xây dựng công sự ngay bên ngoài Kim Hà..." Lưu Đào Tử lên tiếng: "Đừng bối rối, vào trong rồi nói." Đi��n Tử Lễ không nói thêm nữa. Hai người tiến vào đại doanh, đi thẳng về chủ trướng. Có giáp sĩ cởi giáp trụ cho Lưu Đào Tử, lúc này Điền Tử Lễ mới lên tiếng: "Huynh trưởng, tai họa nối tiếp tai họa rồi." "Chỗ dựa của chúng ta đã băng hà." "Kẻ thù lại trở thành thiên hạ chí tôn." "Giờ đây, Dương Trung từng bước ép sát, dường như muốn xuất binh bất cứ lúc nào..." Điền Tử Lễ lộ vẻ hơi ngẩn ngơ, giọng nói cũng càng lúc càng nhỏ. Ngoài kia, gió lạnh thổi mạnh, dường như đang trợ uy cho lời hắn nói. Cả doanh trướng rung chuyển bần bật, tiếng gió rít bên ngoài tựa như quỷ khóc sói gào. Lúc này, Lưu Đào Tử đã thoát giáp, ngồi trước án. Hắn cầm mấy phần văn thư lên xem một lát, sau đó hỏi: "Thôi Cương đã đến Hằng Châu chưa?" Điền Tử Lễ lúc này mới bừng tỉnh, vội vàng đến ngồi xuống cạnh Lưu Đào Tử. "Đến rồi. Hắn mang theo thêm nhiều người nữa, ngay lập tức, khắp Hằng Châu đâu đâu cũng là người của chúng ta." "Đang từng bước phổ biến các chỉ thị." "Người có đủ không?" "Đã chiêu mộ một nhóm lớn người từ đó. Đợi thêm mười ngày nữa, sẽ có thêm một nhóm học sinh có thể tham gia thi cử, đưa họ đi nữa là đủ." Lưu Đào Tử gật đầu, tiếp tục lật xem văn thư. Điền Tử Lễ lại không nhịn được, vội vàng hỏi: "Huynh trưởng, chuyện Dương Trung này..." "Hắn muốn xuất binh, nhưng nhìn cục diện hiện giờ, e rằng Vũ Văn Hộ sẽ không cho phép." "Hắn dựng doanh trại khắp nơi, có chỗ thật, có chỗ giả, nhằm phân tán binh lực của chúng ta, khiến chúng ta không rõ hướng xuất binh của hắn. Đồng thời, hắn cũng muốn dụ chúng ta xuất binh, để hắn có cớ một lần nữa thượng thư Vũ Văn Hộ." Điền Tử Lễ lại hỏi: "Huynh trưởng, vậy chúng ta có nên ra tay không?" "Dương Trung thiết doanh khắp nơi, quân lính ta đều cảnh giác, các quan lại khắp nơi liên tục thượng thư, nói rằng trong thành đang rối loạn..." Lưu Đào Tử chậm rãi gấp lại văn thư trước mặt. "Đừng sốt ruột, cứ chờ Khấu Lưu trở về đã." Điền Tử Lễ lộ vẻ cay đắng, lắc đầu: "Ai, tấu chương chúng ta dâng lên triều đình cũng không được thông qua. Những người huynh trưởng ngợi khen vì thành tích tốt cũng chẳng ai được thăng chức. Cao Trạm lời nói và việc làm bất nhất, tên này sớm muộn gì cũng muốn hãm hại huynh trưởng." Lưu Đào Tử hoàn toàn không để tâm, Điền Tử Lễ đành đứng dậy, đi tiếp tục công việc của mình. Bước ra khỏi chủ trướng, Điền Tử Lễ vẫn còn đầy lo lắng. Trước đây, hắn từng cho rằng nên thừa lúc Cao Trạm chưa đăng cơ mà trực tiếp tiến đánh Tấn Dương, nhưng Thôi Cương lại có ý kiến khác. Giờ thì hay rồi, bắc nam đều là kẻ địch, tình thế vô cùng nghiêm trọng, trong nội bộ lại chẳng có ai để dựa vào. Điền Tử Lễ trở về lều của mình, dẫn theo nhiều binh sĩ bắt đầu bận rộn chuẩn bị cho mùa đông năm nay. Sau khi Cao Trạm lên ngôi, lương thực và quần áo mùa đông vẫn được cấp phát đúng hẹn, nhưng số lượng cho phụ binh cần thiết lại bị cắt xén rất nhiều, chẳng thể nào sánh bằng thời Cao Diễn tại vị. Xem ra, đến sang năm, e rằng những thứ triều đình cấp phát sẽ còn ít hơn nữa. Đây rõ ràng là đang biến tướng làm suy yếu thế lực của chúng ta, nhưng chúng ta lại bất lực không làm gì được. Điền Tử Lễ ngồi trong trướng, tính toán đi tính toán lại mức tiêu hao và lượng dự trữ của mình trong năm nay. Hắn cùng thuộc hạ đã tính toán liên tục vài lần, nhưng tất cả đều cho ra những kết luận cực kỳ tồi tệ. Ngồi trong trướng, hắn chỉ cảm thấy hô hấp không được thông suốt, như có vật gì đó chặn ngang cổ họng, tức nghẹn đến khó tả. Hắn bèn để thuộc hạ tiếp tục bận rộn, còn mình thì bước ra khỏi doanh trướng. Gió lạnh biên ải đã giúp hắn tỉnh táo hơn nhiều. "Mùa đông năm nay giá rét như thế này, e rằng sẽ rất gian nan..." Đúng lúc này, từ xa vọng lại tiếng huyên náo. Điền Tử Lễ ngẩng đầu nhìn, thấy Khấu Lưu dẫn theo rất nhiều người, đang thúc ngựa tiến đến. Khấu Lưu mặt đỏ bừng, một mạch thúc ngựa xông tới, suýt chút nữa đụng phải Điền Tử Lễ đang đi ngược chiều. Hắn đột ngột nhảy xuống khỏi lưng ngựa. Điền Tử Lễ vội vàng hỏi: "Thế nào rồi? Vật tư qua mùa đông đã đưa tới chưa?" Sắc mặt Khấu Lưu chợt trở nên dữ tợn. Lúc này, Điền Tử Lễ mới nhận ra, mặt hắn đỏ không chỉ vì giá lạnh. "Bị giữ lại rồi!" "Tất cả đều ở Sóc Châu!" "Cái gì?!" Điền Tử Lễ giận tím mặt: "Hộc Luật Tiện khinh người quá đáng!" Khụ khụ... Có người hắng giọng một tiếng rồi từ bên cạnh Khấu Lưu bước ra. Người đó khoác chiếc áo choàng dày cộm, ngẩng đầu lên. Khấu Lưu miễn cưỡng kìm nén cơn giận, giới thiệu: "Vị này chính là Hộc Luật tướng quân." Ba người lại cùng nhau đi đến ngoài đại trướng của Lưu Đào Tử. Điền Tử Lễ, dù đã biết thân phận của đối phương, nhưng cũng chẳng cho y sắc mặt tốt đẹp gì. Hộc Luật Tiện đi vào trong trướng, liền không nhịn được bật cười ha hả. Lưu Đào Tử đứng dậy, định hành lễ thì Hộc Luật Tiện đã đỡ hắn dậy: "Người trong nhà cả, khách khí làm gì." "Chờ qua một thời gian nữa, ngươi cùng chất nữ của ta thành thân, ngươi cũng phải gọi ta là thúc phụ đấy!" Khấu Lưu trực tiếp ngắt lời hắn, không khách khí nói: "Huynh trưởng, quần áo mùa đông năm nay và những vật tư khác, họ nói là đã cất vào đại khố Sóc Châu, không được cấp phát." Lưu Đào Tử gật đầu: "Ngươi cứ tạm đi nghỉ ngơi đã." Khấu Lưu từ trong tay áo lấy ra mấy phong thư, không giải thích gì mà đặt trước mặt Lưu Đào Tử, rồi quay người rời đi. Điền Tử Lễ trầm ngâm một lát, cũng vội vàng đuổi theo, không nán lại nữa. Khi hai người đã ra xa, Điền Tử Lễ mới vội vàng hỏi: "Sao hắn lại đến đây? Hắn có thể tự tiện rời khỏi Sóc Châu sao?" Khấu Lưu lắc đầu: "Ta cũng không rõ. Gặp hắn trên đường, ta thấy đoàn người này đáng ngờ nên định chế phục hắn thì nhận ra hắn. Trước đây, ta cùng huynh trưởng từng đi sứ Ngụy Chu, đã gặp hắn khi trở về." Giờ phút này, Hộc Luật Tiện và Lưu Đào Tử ngồi cùng nhau, vừa xoa xoa đôi tay đỏ bừng vì lạnh, vừa cười nói: "Quả nhiên là người dưới trướng của ngươi lợi hại thật đấy!" "Ngay cả ta mà cũng bị họ bắt được!" "Ban đầu ta định lén lút trà trộn vào để gặp ngươi, ai ngờ lại dễ dàng bị nhìn thấu và bắt giữ như vậy." "Cái mặt mũi của ta coi như vứt hết rồi." "Hiền đệ. Hiền chất." Hộc Luật Tiện sửa lại cách xưng hô, rất nghiêm túc nói: "Trời đất chứng giám, ta thật sự không hề đụng đến bất cứ thứ gì được đưa đến Biên Tắc, dù là quần áo mùa đông hay than củi." Hộc Luật Tiện rất nghiêm túc nói: "Sứ giả vận chuyển vật liệu quả thực đã tới Sóc Châu, nhưng xe ngựa của họ hoàn toàn trống rỗng, chẳng có gì. Họ để lại người nhắn lời rồi lập tức quay về, đến giờ ta vẫn không tìm thấy họ!" "Ngoài ra, còn có một chuyện rất quan trọng." "Ta đã không còn là Sóc Châu thứ sử nữa." Hộc Luật Tiện lấy ra một phong chiếu lệnh, đặt vào trước mặt Lưu Đào Tử: "Bên Lạc Dương cũng có giặc giã rục rịch muốn gây chuyện, ta được phái đến đó để chống cự người Chu..." Lưu Đào Tử liếc nhìn chiếu lệnh: "Chiếu lệnh khi nào vậy?" Hộc Luật Tiện nhếch miệng cười: "Ngươi đoán không sai." "Chiếu lệnh được ban xuống mười ngày trước, vật tư vận đến năm ngày trước." "Khi sứ giả mang chiếu lệnh đến, y rất sốt ruột, thúc giục ta sớm lên đường, nói rằng dường như người Chu đã muốn tiến công Nghiệp Thành. Lúc ấy ta đã lưu tâm, nói mình thân thể không tốt, muốn đi xe ngựa, trên đường nghỉ ngơi, không thể quá nhanh, sứ giả cũng đã đồng ý." "Quả nhiên, ta vừa rời Sóc Châu là Sóc Châu liền biến thành kẻ nuốt trọn lương thảo được gửi cho ngươi." "May mà ta không trực tiếp thúc ngựa rời đi, nếu không, ta có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch tội." "Ta là đặc biệt đến để nói rõ với ngươi, chuyện này không liên quan gì đến ta cả!" Nghe Hộc Luật Tiện nói, Lưu Đào Tử chậm rãi lên tiếng: "Đa tạ." Trong doanh trướng trở nên tĩnh lặng, bên ngoài cuồng phong dường như càng lúc càng dữ dội, không ngừng lay động cả doanh trướng. Hai người trong phòng lại không hề nhúc nhích. Hộc Luật Tiện nhìn về phía trước với ánh mắt sâu thẳm, trầm mặc rất lâu rồi chợt nói: "Đôi khi, ta thật sự nghĩ mãi mà không thông." "Nhưng ta cũng không muốn hiểu rõ." "Quá phiền phức, quá phức tạp, quá đê tiện." "Ta chỉ cần đánh vài trận thắng, được phong quan thụ tước, lưu danh sử sách. Những chuyện khác, ta đều không muốn tham dự. Nhưng không ngờ cái chuyện khốn nạn này lại tự tìm đến cửa." "Ta thật quý trọng ngươi, còn ta thì ghét Vi Hiếu Khoan, mà ngươi lại có thể khiến hắn phải chịu thiệt thòi lớn!" "Thế nhưng này, ngươi cùng ta có mối thân tình, lại đang cai quản hai châu liền kề nhau, ta cũng không dám thân cận ngươi. Một khi chúng ta qua lại thường xuyên, ta sẽ phải từ bỏ chức quan, giống như tình cảnh bây giờ vậy." Lưu Đào Tử nhìn ra phía cổng: "Tử Lễ." Điền Tử Lễ nhanh chóng bước vào. "Chuẩn bị chút rượu." "Hả?" Điền Tử Lễ hơi giật mình, nhưng vẫn vội vàng ra ngoài chuẩn bị. Lưu Đào Tử nhìn Hộc Luật Tiện: "Tướng quân giờ không còn là thứ sử, vừa hay có thể uống chút rượu." Hộc Luật Tiện mừng rỡ. Hai người liền dốc bầu rượu lớn, uống mãi, uống đến thân thể nóng bừng, lời nói cũng không còn lạnh nhạt như trước. Hộc Luật Tiện bỗng nhiên đập mạnh chén rượu xuống bàn, chửi rủa: "Mẹ kiếp, đây không phải là vu oan hãm hại ta sao?!" "Đây là kế sách do thằng súc sinh nào nghĩ ra vậy?" "Ta lại thành kẻ ác nhân tham lam vật liệu Biên Tắc, còn ngươi thì không nhận đư���c đồ vật, không biết sẽ có bao nhiêu người phải chết. Kết cục là tất cả đều bị triều đình thao túng!" "Thật ghê tởm!" Hộc Luật Tiện lại uống thêm một ngụm rượu lớn, hắn nhìn sang Lưu Đào Tử bên cạnh: "Đám chó hoang này, sớm muộn gì cũng sẽ gặp báo ứng!" Lưu Đào Tử uống một ngụm rượu, không đáp lời. Hộc Luật Tiện nồng nặc mùi rượu, nhưng ánh mắt lại vô cùng kiên nghị: "Hiền đệ à, lần này ta đến tìm ngươi, tuyệt không phải để cầu xin giúp đỡ!" "Ta cũng không phải tìm ngươi để than vãn!" "Con người ta đây, dù không có tài năng như huynh trưởng, nhưng cũng không phải loại dễ bị sỉ nhục. Có kẻ muốn bôi nhọ thanh danh của ta, đổ tội lên đầu ta, ta tuyệt đối không cho phép!" "Ta chỉ muốn nói cho ngươi biết, chuyện này không phải do ta làm, ngươi chỉ cần nhớ kỹ là được." "Lần này ta trở về Nghiệp Thành, nếu có kẻ dùng chuyện này để vu oan, ta tự sẽ đi giải thích. Người đầu tiên ta muốn giải thích chính là ngươi, chuyện này không phải do ta gây ra!" Lưu Đào Tử gật đầu: "Ta đã hiểu." Hộc Luật Tiện nén một bụng lửa giận, giờ phút này lại chẳng có chỗ nào để phát tiết, chỉ đành tiếp tục uống rượu. Càng uống nhiều, trong lòng hắn lại càng thêm phẫn nộ. Không biết đã uống bao nhiêu rượu, Hộc Luật Tiện say khướt ngã vật xuống đất, thở hổn hển, miệng không ngừng chửi bới. Chẳng rõ hắn đang mắng ai, chỉ biết lời lẽ quả thực khó nghe. Lưu Đào Tử gọi thuộc hạ của mình, sai họ đưa Hộc Luật Tiện đi chăm sóc. Điền Tử Lễ đứng ở cửa, nhìn mấy giáp sĩ dìu Hộc Luật Tiện ra ngoài, lúc này mới vội vàng đi vào trong trướng. Lúc này, Lưu Đào Tử vẫn bình tĩnh ngồi trước chồng hồ sơ, xem những lá thư Khấu Lưu vừa đưa tới, trông không có chút nào vẻ say rượu. "Hộc Luật Tiện đã bị điều đi nơi khác, Cao Trạm đã phái thứ sử mới tới đây." Lưu Đào Tử vừa xem thư tín, vừa chậm rãi nói. Điền Tử Lễ sững sờ, vội vàng tiến lên: "Huynh trưởng? Phái ai tới?" "Là Lâu Đại Vương hay Lan Lăng Vương?" "Cao A Na Quăng." "Ai?" Lưu Đào Tử đưa thư cho Điền Tử Lễ. Điền Tử Lễ đọc đi đọc lại vài lần, gân xanh trên trán cũng kh��ng nhịn được giật giật. "Tốt một Cao Trạm, mới vừa đăng cơ đã muốn ra tay hãm hại huynh trưởng rồi!" Lá thư trong tay Điền Tử Lễ, gửi đến từ Nghiệp Thành, chính là mật báo của Trịnh Đạo Khiêm. Trong thư, Trịnh Đạo Khiêm kể rõ ba tình huống. Thứ nhất, Cao Trạm triệu tập mọi người, xem bói hung cát về việc mưu sát An Tây tướng quân. Thứ hai, Cao Trạm điều Cao A Na Quăng đảm nhiệm Sóc Châu thứ sử. Người này đến Sóc Châu chính là để làm suy yếu Lưu Đào Tử, tìm cách trừ khử ông ta. Thứ ba, Cao Trạm gần đây cất nhắc một kẻ tên Tổ Đĩnh. Người này cực kỳ cổ quái, tà ác vô cùng, lại luôn gây chuyện xấu. Trịnh Đạo Khiêm hy vọng bên Vũ Xuyên có thể phái người diệt trừ hắn. Xem xong những điều này, Điền Tử Lễ giận không kiềm chế được: "Huynh trưởng! Không thể đợi thêm nữa!" "Khởi binh đi!" Lưu Đào Tử nhìn vào văn thư trong tay. "Vẫn chưa đến lúc." Điền Tử Lễ vội vàng nói: "Huynh trưởng, nhưng họ đã bắt đầu làm suy yếu chúng ta. Vật tư qua mùa đông còn không cấp phát, rõ ràng là muốn bỏ đói đám dân phu và quân sĩ dưới trướng chúng ta!" "Càng lùi bước, những tình huống như vậy sẽ chỉ càng ngày càng nhiều. Thay vì chờ họ từng đao xâm lấn, chi bằng chúng ta ra tay trước!" Lưu Đào Tử liếc nhìn hắn: "Ai nói triều đình không phân phát vật tư qua mùa đông?" "Triều đình rõ ràng đã phân phát, xe ngựa đều đã vào Sóc Châu, Khấu Lưu tận mắt chứng kiến." Điền Tử Lễ sững sờ: "Ý huynh trưởng là gì?" "Gian tặc Sóc Châu đã giữ lại lương thực Bệ hạ cấp phát cho Biên Tắc. Ta không đi tìm gian tặc Sóc Châu báo thù, lẽ nào lại muốn khởi binh làm loạn sao?" Lửa giận trên mặt Điền Tử Lễ lập tức tan biến: "Huynh trưởng muốn cướp lại vật tư từ Sóc Châu?" Điền Tử Lễ vuốt vuốt chòm râu, lẩm bẩm: "Đúng vậy, Hộc Luật Tiện đã đi rồi, Cao gì đó vẫn chưa tới. Sóc Châu hiện tại không có phòng bị ư? Huống hồ, Sóc Châu vốn có nhiều đại tộc nhất, vật tư qua mùa đông cũng sẽ rất phong phú. Hiện giờ Sóc Châu chẳng phải là thành không sao? Không tướng lĩnh, không người chỉ huy..." "Huynh trưởng, hãy để ta đi!" "Không cần." "Lần này, ta sẽ tự mình đi." "Vừa hay, cũng muốn gặp mặt vị Cao A Na Quăng dũng mãnh kia."

Tất cả quyền tác giả đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng sự đồng hành của quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free