(Đã dịch) Chuyện Lạ Bắc Tề - Chương 360: Hai đại hiền đệ!
Triệu Ngạn Thâm cũng không tức giận, hắn thở dài một hơi: "Đa tạ Đại Vương quan tâm, lão phu còn không việc gì. Không biết loạn binh trong thành đã giải quyết chưa?"
"Đã giải quyết."
"Phần lớn đều nguyện ý quy thuận, còn những kẻ không chịu quy thuận thì..."
Cao Diên Tông chỉ tay về phía những t·hi t·hể la liệt xung quanh.
Khóe mắt Triệu Ngạn Thâm hơi nhúc nhích.
Ông nhìn Cao Diên Tông thật sâu.
Quả nhiên không thể trông mặt mà bắt hình dong. Các Hoàng đế Văn Tương trước kia, ai cũng đều là người có khí chất tuấn tú, tướng mạo một người đẹp hơn người kia. Thế mà chỉ riêng vị này lại béo mập khác biệt, hệt như gà giữa bầy hạc, nên mới được Văn Tuyên Hoàng đế xem trọng.
Vì được sủng ái quá mức, hắn làm việc quá đỗi hoang đường. Triệu Ngạn Thâm bọn người từng cảm thấy, có lẽ hắn là dòng dõi kém cỏi nhất của Văn Tương Hoàng đế.
Không ngờ, người này lại có bản lĩnh như vậy.
Quả nhiên, dòng dõi Văn Tương Hoàng đế, chẳng có ai là tầm thường.
Cao Diên Tông lại chỉ tay về phía xa: "Ngươi đi cùng ta."
Triệu Ngạn Thâm không dám hỏi nhiều, để mọi người dìu mình, cùng đám gia quyến đi theo sau Cao Diên Tông. Cao Diên Tông chẳng hề có ý nghĩ kính lão yêu trẻ, không xuống ngựa, cũng chẳng cho Triệu Ngạn Thâm hay người nhà của ông một con ngựa nào.
Hắn cứ thế cưỡi ngựa đi trước, lớn tiếng mắng: "Ngươi đúng là vô năng quá mức!"
"Sau khi Đoàn Thiều rời đi, ngươi là quan lớn nhất trong thành này, vậy mà còn có thể bị bọn chúng bức đến trong phủ, không dám ra ngoài sao?"
"Nếu ta có chức quan như ngươi, ta đã dám dẫn bọn chúng đi đánh Trường An rồi!"
Triệu Ngạn Thâm cười ha hả gật đầu: "Đại Vương dũng mãnh phi thường, lão phu sao dám so sánh?"
Mập mạp này quả thực dễ dỗ. Triệu Ngạn Thâm khen vài câu, thái độ của Cao Diên Tông đối với ông ta liền không còn khắt khe như trước nữa.
Hắn nhìn những phế tích dọc đường, sắc mặt xót xa.
"Đáng tiếc cho Tấn Dương quá."
"Một thành lớn như vậy, bị đám ngu xuẩn này tàn phá thành ra thế này, không biết đã có bao nhiêu người c·hết mất."
"Ta không cho rằng đây là lỗi của binh lính Tấn Dương, mà là lỗi của những tướng quân đời thứ hai vô năng ấy."
"Kế thừa tước vị của cha ông, có trong tay chút võ sĩ liền tưởng đó là thực lực của mình, đánh giá quá cao bản thân, tự chia rẽ, tàn sát lẫn nhau. Chỉ riêng binh lính Tấn Dương thôi, đã c·hết gần vạn người."
Cao Diên Tông một mặt đau lòng.
Triệu Ngạn Thâm nhỏ giọng nói: "Đây là lỗi của lão phu."
"Trước đây, ta dồn hết tâm tư vào Đại Tư Mã, sợ có đại sự gì xảy ra. Đ���n khi phát hiện hắn thoát ly Hà Bắc, ta mới bắt đầu ứng phó với tình hình trong thành thì đã quá muộn."
"Vài vị tướng quân liên kết lại, liền chẳng thèm để ta vào mắt."
Các tướng quân Tấn Dương xưa nay chẳng màn danh phận gì, có binh trong tay mới là lão đại. Nếu không, đến cả Hoàng đế cũng phải đứng sang một bên, huống hồ Triệu Ngạn Thâm, một người Hán, căn bản chẳng có uy h·iếp gì với bọn họ.
Đoàn người cứ thế đi dọc con đường, khi rẽ vào ngõ nhỏ, họ thấy nhiều binh lính đang dọn dẹp đường phố.
Họ nhặt các t·hi t·hể trên mặt đất, chất lên xe ngựa, rồi trấn an những bá tánh không ngừng quỳ lạy cầu xin tha mạng.
Diêu Hùng, với bộ râu rậm rạp, cưỡi ngựa chầm chậm tới.
Hắn thì khác Cao Diên Tông, liền xoay người xuống ngựa, đi tới bên cạnh Triệu Ngạn Thâm, hành lễ chào hỏi ông.
"Triệu công, ta là Sóc Châu tướng quân Diêu Hùng."
"Nguyên lai là Diêu Hùng Diêu tướng quân! Cửu ngưỡng đại danh!!"
"Triệu công, phản quân trong ngoài Tấn Dương chúng ta đã sơ bộ dọn dẹp, còn rất nhiều kẻ khác, bao gồm cả những người đã quy thuận, ta vẫn cần phải tiến hành dàn xếp."
Diêu Hùng dừng lại một chút, rồi hỏi: "Triệu công có việc gì muốn giao phó cho ta không?"
Triệu Ngạn Thâm lúc này ngẩng đầu lên, nghiêm mặt nói: "Trong phủ có rất nhiều tàng thư, các loại văn sách khắp thiên hạ, ta đã cho người chôn dưới giếng cạn trong phủ, dùng tảng đá lớn chặn lại. Tướng quân hiện giờ có thể phái người đi lấy."
Diêu Hùng mỉm cười: "Được, Triệu công cứ rời khỏi đây trước, ta sẽ phái người đưa ngài về Dương Khúc."
"Chuyện ở đây, ta sẽ tự xử trí."
Cao Diên Tông lộ vẻ ngạc nhiên, nhìn Triệu Ngạn Thâm đang mặt mày hớn hở: "Hay cho lão tặc nhà ngươi, nếu ta không đến kịp, mạng ngươi cũng đã mất rồi, sao có gì hay ho lại không nói cho ta?"
Diêu Hùng ra lệnh người đi lấy những thứ đó, rồi phái người đưa Triệu Ngạn Thâm rời đi.
Cao Diên Tông tỏ vẻ rầu rĩ không vui, đứng một bên, nhìn Tấn Dương hoang tàn đổ nát này, rơi vào trầm mặc.
"Chuyện đã đến nước này, đừng suy nghĩ nhiều nữa, hãy cùng ta trấn an bá tánh trong thành."
Diêu Hùng cắt ngang suy nghĩ của hắn, sau đó triệu tập các quan lại dưới trướng, bảo họ định ra bố cáo chiêu an.
Mọi người liền bắt đầu bận rộn.
Tấn Dương bị thiệt hại nghiêm trọng, dân chúng chạy nạn rất nhiều. Cao Diên Tông không giỏi việc an dân, bèn dẫn kỵ binh ra ngoài thành tiếp tục truy quét những nhóm hội binh lộn xộn đang cướp bóc.
Những nhóm hội binh này biến thành đạo tặc, thường hung ác và vô luân hơn hẳn những kẻ lang thang thông thường. Hơn nữa, số lượng quân đội ở Tấn Dương rất lớn, số lượng hội binh chạy trốn cũng rất nhiều. Nếu không thể sớm giải quyết bọn chúng, e rằng cả Tịnh Châu sẽ không thoát khỏi nạn trộm cướp trong nhiều năm.
Nạn trộm cướp này giống như quả cầu tuyết, càng giải quyết sớm chừng nào thì nguy hại càng nhỏ chừng nấy, trước khi nó hình thành một vòng luẩn quẩn ác tính.
Mọi người bận rộn như vậy hồi lâu.
Các quan lại cưỡi ngựa chạy như bay trong thành, liên tục loan báo rằng cuộc phản loạn đã kết thúc, Đại tướng quân đã tiếp quản Tấn Dương, trật tự trong thành sẽ được khôi phục như trước.
Mà ngoài thành, các nhóm hội binh cường đạo cũng không ngừng giảm bớt. Cao Diên Tông mỗi lần xuất kích cơ bản đều có thu hoạch.
Qua năm sáu ngày, bên ngoài Tấn Dương lại xuất hiện một chi nhân mã trùng trùng điệp điệp.
Triệu Ngạn Thâm, người trước kia được hộ tống rời đi, đang ở trong chi đội ngũ này, đi mà phục hồi.
Dẫn đầu chính là Điền Tử Lễ, còn rất nhiều đám quan chức khác cũng đều đi cùng bên cạnh hắn.
Tầm quan trọng của Tấn Dương trong số các thành trì nước Tề là nổi bật nhất.
Huống hồ nơi đây còn có thật nhiều đại sự phải giải quyết.
Khi Điền Tử Lễ đến cửa thành, Cao Diên Tông đã đến nghênh đón họ.
Cao Diên Tông vẫn tương đối đắc ý. Lần bình định Tấn Dương này, Cao Diên Tông đã lập công lao lớn nhất, chiêu hàng hơn hai vạn người, và đánh tan phản quân cũng tiếp cận vạn người.
Diêu Hùng cũng đưa văn thư biểu dương thành tích của Cao Diên Tông cho hắn xem qua, khiến tâm tình Cao Diên Tông lập tức tốt hơn nhiều.
Điền Tử Lễ nhìn vị tướng quân mập mạp trước mặt, nói với những người bên cạnh: "Diêu tướng quân đã dâng tấu chương nói về công lao của Cao tướng quân, quả là người đầu tiên bình định Tấn Dương!"
"Mấy vạn loạn binh ở Tấn Dương, nếu không có người này, há có thể trong thời gian ngắn như vậy mà bình định được sao?"
Đám quan chức cũng tương đương nể tình, nhao nhao bắt đầu tán thưởng sự dũng mãnh của Cao Diên Tông.
Cao Diên Tông cười cười, rồi ra lệnh cho người dâng lên đầu lâu của những phản tướng.
Điền Tử Lễ lại tán dương vài câu, lúc này mới dẫn mọi người tiến vào thành.
Cao Diên Tông liếc mắt đã thấy Cao Hiếu Du và Cao Hiếu Uyển trong đám đông.
Hắn vội vàng phóng ngựa đến gần họ, mặt tươi cười.
"Đại ca, tam ca."
"Trận chiến này, ta giành công đầu!"
Cao Hiếu Du nhìn đệ đệ với vẻ phức tạp, miễn cưỡng nở nụ cười, rồi gật đầu với hắn.
Mà Cao Hiếu Uyển lại nhíu chặt lông mày, không nói một lời.
Cao Diên Tông rất nhạy cảm ý thức được đã xảy ra chuyện gì, nhưng không hỏi nhiều, cứ thế đi theo sau hai vị huynh trưởng.
Điền Tử Lễ bọn người tiến vào thành, tại công sở bên trong cùng Diêu Hùng gặp nhau.
Họ cũng không tiến vào cung Tấn Dương.
Bất quá, quân đội dưới trướng Diêu Hùng đã khống chế cung Tấn Dương.
Điền Tử Lễ và Diêu Hùng trao đổi ánh mắt, nhưng không nói chuyện. Diêu Hùng chỉ hành lễ chào hỏi những người còn lại.
Sau khi mọi người đã yên vị, họ bắt đầu trao đổi một số đại sự.
Ví dụ như việc sắp xếp cung Tấn Dương, an bài tôn thất, Thái hậu, hậu phi trong cung, vân vân.
Khi Tấn Dương gặp nạn binh hỏa, Thái hậu đã trở thành con cờ mà nhiều tướng quân muốn nắm giữ. Cung Tấn Dương cũng tuần tự bị ba người kiểm soát. Ban đầu còn có thể duy trì ổn định trong cung, nhưng về sau thì hoàn toàn hỗn loạn. Trong cung Tấn Dương đã xảy ra cảnh chém g·iết, cướp bóc, nhiều tài vật bị lấy đi, không ít cung nữ và hậu phi bị s·át h·ại. Ngay cả Thái hậu, giờ phút này cũng đang thoi thóp.
Mọi người trước tiên khiển trách sự tàn độc của đám phản quân, sau đó lại răn dạy âm mưu của Đoàn Thiều, cuối cùng là bàn về cách đối xử tốt với những người này.
Họ nói rất chung chung, trống rỗng, nhưng không đưa ra được phương án cụ thể nào.
Đám quan chức phần lớn cũng rõ ràng, phương án cụ thể còn cần Diêu và Điền hai người trao đổi riêng trong bóng tối mới có thể có kết quả.
Vì vậy, sau một cuộc trao đổi sơ sài, mọi người liền ai về phòng nấy nghỉ ngơi trước.
Trong công sở, chỉ còn lại Điền Tử Lễ và Diêu Hùng.
Đợi đến khi mọi người rời đi, tấm lưng thẳng tắp của Diêu Hùng lập tức cong xuống. Hắn nhìn sang Điền Tử Lễ bên cạnh: "Ngươi nói toàn những lời vô nghĩa gì thế!"
"Cứ nói vòng vo mãi mà không chịu nói rõ, rốt cuộc là có chuyện gì vậy?"
Điền Tử Lễ cũng thay đổi vẻ uy vũ lúc nãy, trừng mắt nhìn Diêu Hùng: "Hồ Khế! Biết có đại sự xảy ra mà ngươi còn dám hỏi lung tung à?"
Điền Tử Lễ lấy một bản văn thư từ trong tay áo ra, đưa cho Diêu Hùng.
Diêu Hùng tùy ý tiếp nhận, cúi đầu nhìn mấy lần.
"Huynh trưởng muốn đăng cơ sao?"
"Không biết, dù sao hịch văn đã được ban ra trước rồi, không còn xưng là thần tử nước Tề nữa."
"Các hậu phi và Thái hậu trong cung Tấn Dương này, tạm thời chưa thể xử lý. Vẫn phải đợi huynh trưởng trở về rồi mới định liệu."
Điền Tử Lễ lo lắng nói: "Rất nhiều người bên cạnh ta đều cảm thấy huynh trưởng lần này có phần quá nóng vội. Tấn Dương mới vừa bình định xong, trong nước Tề lại có nhiều tông thất như vậy. Sau khi hịch văn được ban ra, Bình Dương Vương liền không chịu gặp ta, tự nhốt mình trong nhà không ra ngoài. Còn Cao Hiếu Du và Cao Hiếu Uyển thì thái độ cũng thay đổi, rõ ràng là họ có ý kiến rất lớn về hịch văn."
"Các tông thất như Cao Trường Cung, Cao Diên Tông, Cao Du, Cao Yêm, Cao Mại, Cao Giai thì không nói. Còn những người kế thừa tước vị tiên tổ, cùng những người được Tề quốc ban thưởng nữa, số lượng ấy biết bao nhiêu. Giờ hịch văn này được ban ra, tước vị, thân phận của những người này đều sẽ bị hủy bỏ."
"Thật không biết sẽ gây ra bao nhiêu hỗn loạn."
"Ta không dám để hai huynh đệ đó ở hậu phương, nên đã mang cả hai cùng tới đây. Ngươi tốt nhất hãy cử người chọn lọc, theo dõi chặt chẽ họ. Nếu quả thật có dị tâm, thì cứ bắt giữ."
Diêu Hùng gật đầu: "Ta đã biết."
Điền Tử Lễ chau mày: "Những người còn lại thì vẫn có thể dùng chức quan để trấn an, không cần quá sốt ruột. Chỉ riêng các tông thất này, hiện tại là một vấn đề lớn."
"Cao Du từ trước đến nay là trung thần. Nhưng từ khi vào hành cung, hắn vẫn luôn bận rộn làm việc, lập nhiều chiến công xuất sắc. Khi chúng ta xuất binh đánh Nghiệp Thành và các nơi khác, hắn cũng chưa từng ra mặt ngăn cản, thậm chí còn chủ động viết thư khuyên hàng các tông thất khác."
"Ta thấy Cao Du không cần lo lắng, Cao Yêm dù không muốn, e rằng cũng sẽ không có hành động lớn gì."
"Cao Trường Cung xưa nay luôn coi trọng xã tắc. Mấy huynh đệ của hắn cũng phần lớn như vậy."
"Theo ta thấy, hiện giờ những người có thể gây uy h·iếp chính là Cao Trường Cung và mấy huynh đệ của hắn."
Diêu Hùng vuốt ve bộ râu: "Ta nghĩ Lan Lăng vương sẽ không làm phản."
"Trước đây hắn theo huynh trưởng tập kích Trường An, trên đường về còn g·iết chết quận vương do triều đình sắc phong, đã bị triều đình nước Tề coi là phản tặc rồi. Hắn sớm đã quyết định cùng huynh trưởng phò tá thiên hạ."
"Còn về mấy huynh đệ khác của hắn, những người đó ta cũng không quen biết lắm. Nhưng Cao Diên Tông này, ta lại nghĩ hắn không phải loại người đó."
"Ồ?"
"Cao Diên Tông tại Dương Khúc, nhiều lần thuyết phục ta hợp nhất binh lính Tấn Dương, đối với tướng lĩnh Tấn Dương binh đều đặc biệt quan tâm. Trong lời nói, hắn cũng khá coi trọng xã tắc. Ta lại cho rằng hắn mới là người có uy h·iếp nhất trong số mấy huynh đệ."
Diêu Hùng lắc đầu: "Không phải vậy."
"Thằng bé này rất quan tâm đến Tấn Dương và binh lính Tấn Dương. Nhưng theo ta thấy, hắn tuyệt không phải loại người cổ hủ, không hiểu đạo lý."
"Khi chỉ huy binh lính tấn công, hắn còn biết chủ động tránh những nơi đông dân, dồn địch vào góc hẻo lánh rồi mới giao chiến."
"Khi tiến vào chiếm giữ hoàng cung, hắn từng nói với ta, những người trong hoàng cung này, một người cũng không cần giữ lại, đều là lũ sâu mọt ác tặc, nên xử tử hết."
"Ta nghĩ, hắn ít nhất sẽ không có dị tâm."
Giờ phút này, Cao Diên Tông mang theo hai vị huynh trưởng về tới trong phủ.
Vừa bước vào, Cao Diên Tông liền vội vàng ra lệnh đóng chặt cổng lớn.
"Huynh trưởng, rốt cuộc xảy ra chuyện gì?"
Cao Hiếu Du sắc mặt xoắn xuýt, Cao Hiếu Uyển thì bấy giờ lấy ra một phần văn thư viết tay từ trong tay áo, đưa cho đệ đệ.
"Ngươi xem cái này đây!!"
Cao Diên Tông cầm lấy văn thư, nghiêm túc nhìn.
Cao Hiếu Du nhìn quanh: "Vào trong nhà trước đã, vào nhà rồi hãy xem, vào nhà rồi hãy xem!"
Ba người đi vào trong phòng, Cao Diên Tông thì đem văn thư từ trên xuống dưới nhìn một lần.
Cao Hiếu Du ngồi ở ghế trên, hai người đệ đệ thì ngồi hai bên.
Cao Hiếu Uyển chửi rủa: "Trước đây ta đã biết không nên tìm nơi nương tựa Lưu Đào Tử!"
"Xem đi!"
"Đây chính là bảo hổ lột da!"
"Trước đây ta đã nói rồi!"
"Là các ngươi không nghe! Mới có cái hạ màn như bây giờ!"
Cao Hiếu Du vội vàng ngăn lại: "Nói nhỏ thôi! Nói nhỏ thôi!"
"Sợ gì?!"
"Lão tử không sợ Hòa Sĩ Khai, không sợ Cao Trạm, còn sợ cái thứ Diêu Hùng với Điền Tử Lễ này sao?!"
Cao Hiếu Uyển giận đến tím mặt, giọng càng lúc càng lớn: "Nếu có bản lĩnh thì cứ g·iết hết chúng ta đi!"
Cao Hiếu Du chỉ thấy đau đầu, hận không thể đưa tay bịt miệng hắn lại.
Cao Diên Tông lại rất bình tĩnh. Hắn nhìn Tam ca đang nổi giận đùng đùng, hạ giọng nói: "Chẳng lẽ chúng ta đã không biết chuyện này từ sớm rồi sao?"
"Cái gì?"
Cao Hiếu Uyển sững sờ.
Cao Diên Tông tiếp tục nói: "Trước đây chúng ta rời đi Tấn Dương, chẳng lẽ đã không biết sẽ là như vậy sao? Phương Bắc đổi chủ, lẽ nào Tam ca lúc ấy nghĩ Đại tướng quân sau khi chiếm Hà Bắc xong, còn có thể dâng vị trí lại cho Hoàng đế, rồi mình mang theo mấy con cừu đi ẩn cư chăn thả?"
Cao Hiếu Uyển mím môi, mặt đỏ bừng, giải thích: "Không phải thế!"
"Chúng ta đều biết Đại tướng quân muốn lên ngôi, nhưng lên ngôi cũng phải có đạo lý của việc lên ngôi!"
"Nếu là nhường ngôi rồi lên, ít nhất xã tắc có thể được bảo toàn, chúng ta những người này vẫn có thể giữ tước vị của mình. Giờ đây là ý gì?"
"Phủ nhận Tề quốc? Lưu Đào Tử lập quốc mới, vậy Tề quốc tính là gì? Chẳng lẽ là một đám người không có thiên mệnh tạm thời cát cứ sao?"
"Nếu không thì sao?"
Cao Diên Tông trợn tròn mắt: "Huynh trưởng thật sự nghĩ nhà ta có thiên mệnh sao?"
"Cao Vĩ?"
"Cao Trạm?"
"Ông nội xuất thân thấp kém, lại có thể mở mang giang sơn, nhưng cuối cùng thất bại trong gang tấc, chưa thể thống nhất phương Bắc, chỉ có thể cát cứ nửa vùng. Cha anh minh thần võ, nhưng lại tuổi trẻ đã bị một đầu bếp g·iết đi. Nhị thúc vừa lên ngôi đã hùng dũng đến mức nào!"
"Hắn còn mãnh hơn cả Đại tướng quân bây giờ, đánh khắp nơi, ai mà không phải cúi đầu?"
"Nhưng mới qua mấy năm, liền tính tình đại biến, làm việc điên cuồng, lung tung g·iết người."
"Mà đường huynh sau đó vừa lên ngôi đã bị kéo xuống, Lục thúc lên ngôi sau khi quốc gia vừa mới có khởi sắc thì đột nhiên bạo bệnh qua đời."
"Rồi sau này là những hạng như Cao Trạm, Cao Vĩ."
"Tam ca thật sự nghĩ nhà ta có thiên mệnh sao?"
Cao Hiếu Uyển giận tái mặt. Hắn đột nhiên đứng dậy, vung nắm đấm lên: "Ta đánh ngươi cái đồ bất hiếu..."
Cao Diên Tông cũng chẳng sợ hãi, lập tức tóm lấy nắm đấm của Tam ca. Hai người sắp sửa xông vào đánh lộn.
"Đủ rồi!!"
Cao Hiếu Du lớn tiếng quát lớn.
Hai người ngừng lại, nhìn về phía lão đại.
Cao Hiếu Du thấp giọng chất vấn: "Mở miệng là xã tắc, nhưng lại chỉ biết vì mình mà làm hại cả nhà, các ngươi chỉ có bấy nhiêu bản lĩnh thôi sao?!"
"Tất cả ngồi xuống cho ta!"
Hai người giờ phút này chậm rãi ngồi xuống.
Cao Hiếu Du trầm tư hồi lâu mới nói: "Nội dung hịch văn ta đã xem qua. Thực tế, Đại tướng quân không cho rằng toàn bộ nước Tề đều là phạm pháp. Trong hịch văn, ông ấy muốn bãi miễn chính là Văn Tuyên đế, Cao Trạm và Cao Vĩ."
"Nói cách khác, ông nội, A Gia và Lục thúc là hợp pháp."
"Ba người họ hợp pháp, vậy con cháu họ cũng là hợp pháp."
Nỗi tức giận của Cao Hiếu Uyển có phần dịu đi: "Thật vậy sao?"
"Hai tên thất phu!"
"Ta vẫn luôn bảo các ngươi đọc sách nhiều vào, mà các ngươi cứ không nghe!"
"Đây rõ ràng là chấp nhận tước hiệu Tề vương mà ông nội để lại, phủ nhận tước hiệu Hoàng đế của Văn Tuyên đế, và chấp nhận A Gia cùng Lục thúc kế thừa tước hiệu Vương của ông nội!"
Cao Hiếu Uyển nhíu mày: "Ta không hiểu lắm."
"Ngươi cũng chẳng cần phải hiểu!"
Cao Hiếu Du nổi giận đùng đùng nói: "Nếu phủ nhận tất cả chúng ta, ngươi còn có thể đi theo Điền Tử Lễ cùng tiến vào Nghiệp Thành sao? Không có thân phận, ngươi chỉ là một thứ dân! Có tư cách gì mà đòi đi theo cùng vào đó?"
"Vậy trước đây Đại ca lo lắng..."
"Mẹ kiếp, chính là lo lắng mấy huynh đệ chúng ta thực lực quá mạnh, sợ bị kiêng kỵ!"
"Không ngờ, người khác còn chưa kiêng kỵ, mà ngươi đã ở đây muốn kéo chúng ta xuống nước rồi!"
Cao Hiếu Uyển có phần hiểu ra. Hắn nhìn sang Cao Diên Tông, thấy trên mặt đệ đệ cũng hiện lên vẻ bừng tỉnh đại ngộ, trong lòng nhất thời cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều.
Không phải chỉ mình ta ngu.
Đệ đệ cũng ngu.
Cao Hiếu Du nhìn hai vị "tuấn tài" trước mặt, lại day day thái dương.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.