(Đã dịch) Chuyện Lạ Bắc Tề - Chương 409: Không chỉ giết chết nhục thể
Hạ Châu.
Tại dưới chân một ngọn núi vắng vẻ trên đường, Đạt Hề Võ cưỡi chiến mã, vẻ mặt tuyệt vọng nhìn cột khói đen đặc ở phía xa.
Cột khói đen cuồn cuộn đang bốc cao ngút trời, dù cách rất xa, vẫn có thể nhìn rõ mồn một.
Các kỵ sĩ đi cùng Đạt Hề Võ đã bắt đầu chửi ầm lên.
Bọn họ đã hao hết tâm tư, trả giá không nhỏ, cuối cùng tạm thời cắt đuôi được Hộc Luật Quang, che giấu tung tích. Thế mà mới đi được nửa ngày, lại lần nữa bị bán đứng.
Cột khói đen đặc ở đằng xa kia, không phải do bọn họ tự đốt.
Đó là Lang Yên (khói sói) mà các thôn trang bình thường đốt lên khi gặp cường đạo để báo động cho quân đội xung quanh.
Ngụy Chu trước đây, để đề phòng mối đe dọa từ phương Bắc, đã cho xây dựng rất nhiều phong hỏa đài dọc tuyến đường ở các thôn trang. Mục đích là để các thôn làng dọc đường có thể kịp thời báo cáo động tĩnh mới nhất của kẻ thù.
Chỉ là Đạt Hề Võ làm sao cũng không ngờ, có một ngày, chính những ngọn phong hỏa do họ xây dựng lại trở thành lợi khí đối phó với chính họ.
Những ngọn phong hỏa này đã bại lộ vị trí của Đạt Hề Võ, liên tục báo cáo động tĩnh mới nhất của Đạt Hề Võ và đoàn người cho quân Hán xung quanh.
Vị phó tướng bên cạnh Đạt Hề Võ giờ phút này tức đến không nói nên lời.
“Đúng là một lũ bạo dân!”
“Điêu dân!!”
“Bọn chúng đều là người Chu, quân Tề mới đến, bọn chúng đã làm phản rồi?”
“Quả nhiên là không có chút đạo đức nào!”
“Dân đen chính là như thế, không biết lễ nghi, không có đức hạnh!!”
Vị phó tướng đó phẫn nộ nói: “Quốc công, chúng ta hãy đi phá thôn đó trước, chỉ cần liên tục tàn sát vài thôn làng bán đứng chúng ta, thì sẽ không còn ai dám bán đứng chúng ta nữa.”
Đạt Hề Võ sắc mặt bình tĩnh, không để ý đến tên Tiên Ti trẻ tuổi bên cạnh. Dù sao cũng còn trẻ, suy nghĩ vấn đề vẫn quá đơn giản. Nếu thật sự tàn sát thôn làng ở đây, thì ảnh hưởng chỉ càng tệ hơn.
Hiện tại vẫn chỉ là bán đứng hành tung mà thôi, tàn sát thôn làng có thể sẽ dẫn đến những hành động khác nữa.
Đạt Hề Võ chỉ còn cách một lần nữa dẫn mọi người rời khỏi nơi đây.
Trong lòng ông ta đã rõ, Hộc Luật Quang chắc chắn cũng đã phát hiện động tĩnh ở đây, không bao lâu nữa, hắn sẽ đuổi tới.
Đạt Hề Võ một lần nữa chạy như điên. Triệu chứng đau đầu của ông ta ngày càng thường xuyên.
Mặc dù mùa đông đã qua, mùa xuân gieo hạt cũng sắp đến, khí hậu bắt đầu ấm áp hơn, nhưng điều đó không có nghĩa là trời không còn lạnh giá.
Vào cái mùa như vậy, khoác lên mình bộ giáp nặng nề, phi ngựa nước đại. Với tuổi của Đạt Hề Võ, việc ông ta còn có thể sống sót đã cho thấy thể chất của ông ta thực sự rất tốt.
Bọn họ không dám chạy lên núi, làm như vậy sẽ bị cắt đường. Bọn họ chỉ có thể chạy dọc theo đường nhỏ, cố gắng thoát ra khỏi sơn lâm càng sớm càng tốt. Còn tiếp theo sẽ đi về đâu, Đạt Hề Võ vẫn chưa hề xác định.
Theo như chiến lược của Vũ Văn Hiến trước đó, mục đích Đạt Hề Võ tiến quân là để tiến đánh những thành trì phòng thủ không quá nghiêm ngặt, tập kích lương thảo và kho tàng của địch, khiến địch không dám xem nhẹ mình, tạo áp lực cho đối phương.
Nhưng hiện tại, Đạt Hề Võ thực sự không thể nào thực hiện chiến lược đó được.
Bởi vì Hộc Luật Quang vẫn đang bám theo phía sau mình, ông ta không thể mang theo Hộc Luật Quang cùng nhau đi đánh thành chứ?
Việc cần làm bây giờ là tìm cách thoát khỏi Hộc Luật Quang.
Thế nhưng tên cẩu tặc Hộc Luật Quang đó lại như chó điên, một khi bị hắn cắn trúng, căn bản là không có cách nào để hắn nhả ra, trừ phi là đánh gãy răng của hắn.
Chỉ là có năng lực đánh gãy răng của Hộc Luật Quang thì cũng chẳng có mấy ai.
Đạt Hề Võ dẫn mọi người nhanh chóng biến mất ở phía xa.
Ngay sau khi ông ta vừa rời đi không lâu, một chi kỵ binh xuất hiện ở đây.
Bọn họ đều mặc giáp nhẹ, số lượng khoảng hai ngàn người, từ hai bên bọc đánh tới, tốc độ cực nhanh. Đến sau đó liền bắt đầu trinh sát hành tung của địch nhân xung quanh.
Hộc Luật Quang cưỡi một con chiến mã nhanh nhẹn, phi nước kiệu đến. Hắn cúi đầu, nhìn dấu vết địch nhân để lại, sau đó lại ngẩng đầu nhìn về phía vị trí cột khói đen đặc ở đằng xa kia.
Hắn để mọi người tiếp tục dò xét xung quanh, còn hắn thì tiến về phía cột khói đen đặc đó.
Đi trên đường nhỏ một hồi lâu, Hộc Luật Quang chợt dừng lại, giương cung tên trên tay, nhắm ngay lùm cây một bên.
“Ai đó?!”
Sau một khắc, mấy người ăn mặc như thợ săn hét lớn bước ra. Sắc mặt bọn họ sợ hãi, vội vàng cho thấy thân phận của mình, chính là thợ săn ở thôn trang phụ cận.
Hộc Luật Quang từ trên xuống dưới đánh giá bọn họ một phen, lại yêu cầu xem xét thân phận của họ.
“Là thôn các ngươi đã đốt Lang Yên phải không?”
“Đúng vậy.”
“Chúng tôi phát hiện có bọn giặc tới gần, liền lập tức trở về báo cho người trong thôn, an bài già yếu trốn, lại huy động thanh niên trai tráng làm cạm bẫy trên đường.”
Hộc Luật Quang mở miệng hỏi: “Bọn chúng đi về phía nào?”
Đám thợ săn vội vàng chỉ rõ con đường cho hắn.
Sắc mặt Hộc Luật Quang trở nên dịu đi rất nhiều. Hắn nhìn xung quanh, các võ sĩ rút tiền ra từ trong ngực, như phần thưởng cho những thợ săn này.
Hộc Luật Quang hứa hẹn nói: “Nếu có thể g·iết được tên tặc tướng, ta sẽ tấu lên bệ hạ, đặc xá một năm thuế khóa cho cả thôn các ngươi.”
Nói xong, hắn liền dẫn các kỵ sĩ vội vàng rời đi.
Đạt Hề Võ cùng tất cả mọi người không ngừng đi đường, chạy ròng rã nửa ngày, đến một con suối. Đang định ổn định lại để nghỉ ngơi, thì ở đằng xa lại lần nữa bốc lên khói đen.
Đạt Hề Võ sững sờ tại chỗ, chỉ nhìn cột khói đen ở phía xa, không nói một lời.
Đại nạn của mình, xem ra là đã đến.
Trong huyện thành, đại lượng bách tính tụ tập tại cổng công đường, xếp thành hàng dài. Gió xuân không quá khắc nghiệt, nhưng nhiệt độ vẫn còn khá lạnh. Rất nhiều người đều xoa xoa tay, dậm chân để giữ ấm cho m��nh.
Ước chừng có hơn sáu trăm dân thường, hai bên đều có quan lại nhìn chằm chằm.
Vì phòng ngừa gây nên náo động, Hộc Luật Tiện áp dụng phương thức xử lý theo từng đợt. Trong thành thì xử lý từng con phố một, ngoài thành thì xử lý từng thôn một.
Chính đối diện tấm bảng thông báo ở công đường, có rất nhiều tiểu lại đang ngồi, giờ phút này đều cầm trong tay văn thư, nghiêm túc xác minh thông tin.
“Vương Đại Tước à, đã xong rồi.”
Vị tiểu lại đó đưa quyển hộ tịch mới tinh cho người nông dân trước mặt.
“Ba người, ngoại trừ ruộng dâu, tất cả thụ Điền còn lại đều được xóa bỏ cho ông.”
“Không còn nữa. Ruộng cấp này cuối cùng cũng không còn nữa rồi.”
Người nông dân lệ nóng doanh tròng, nắm chặt quyển hộ tịch trong tay, không nhịn được hỏi lại: “Là không còn thật sao? Từ nay về sau ruộng cấp đó sẽ không còn liên quan gì đến chúng tôi nữa? Là thu thuế theo ruộng dâu phải không?”
“Đúng, đúng, tiếp theo!”
Tiểu lại rất không khách khí phất phất tay, bảo người này rời đi.
Còn ở phía bên kia công đường, Hộc Luật Tiện đứng cạnh mấy quan viên địa phương, đang theo dõi tình hình từ xa, thấp giọng trò chuyện.
Việc chính mà những người nông dân này tụ tập trước cổng công đường là để hoàn trả ruộng cấp.
Đúng vậy, Hộc Luật Tiện chính là mang người đến để “cướp” ruộng của họ!
Thế nhưng họ lại cam tâm tình nguyện bị “cướp” như thế, từng người đều sợ đến chậm trễ, sợ quan phủ mới không kịp thu hồi ruộng đất của mình.
Hộc Luật Tiện và Cao Trường Cung, hai người này, một thứ sử chẳng giống thứ sử, một tướng quân chẳng giống tướng quân.
Cao Trường Cung, vị thứ sử này, căn bản không chịu ngồi yên, dẫn theo các kỵ sĩ liền xông ra ngoài ngay lập tức, bây giờ đã xông đến tận Diên Châu rồi.
Còn Hộc Luật Tiện, vị tướng quân này, phần lớn thời gian đều chăm lo chính sự trong quận huyện. Cao Trường Cung đánh ở phía trước, hắn thì ở phía sau giải quyết mớ hỗn độn.
Mỗi khi Hộc Luật Tiện chiếm được một thành trì, đều sẽ tìm cách khôi phục hệ thống quan lại, đảm bảo mệnh lệnh được truyền đạt. Sau đó, việc đầu tiên chính là hủy bỏ những ruộng cấp khống của Chu quốc trước kia, kiểm tra hộ tịch.
Đối với những nông dân bị ép kê khống có mười người con trai, bị ép kê khống có mấy trăm mẫu ruộng cấp, đây là một chính sách nhân từ lớn lao như trời.
Nhìn những người nông phu liên tục bái tạ, nước mắt nóng hổi, Hộc Luật Tiện không khỏi cảm động.
Hắn nhìn về phía những người xung quanh, “Chu quốc không vong thì thật là không có thiên lý, dân chúng sau khi bị tước bỏ ruộng cấp lại càng vui vẻ như vậy. Đây quả thực là hoang đường!”
Những người đứng bên cạnh hắn, đều là những quan lại cũ có tiếng tốt ở địa phương, không có tội danh nào đáng kể, cũng bao gồm một vài quan lại quân đội mới được bổ nhiệm.
Những người mới đến dĩ nhiên là không biết nói gì, nhưng những lão quan lại kia, họ lại quá rõ ràng.
Giờ phút này, người ở gần Hộc Luật Tiện nhất là vị Huyện thừa tạm thời được lập. Đó là một lão già có tuổi, gầy gò ốm yếu, từng giữ chức quan trong thành. Vì phản đối hành vi của quan viên trong thành mà bị bắt giam, ném vào lao ngục. Lúc đang chuẩn bị phán quyết thì Cao Trường Cung và đoàn người đánh vào.
Ông ta liền từ thân phận tù nhân biến thành quan viên tạm thời của nhà Hán mới.
Lão già nhìn cảnh tượng đằng xa, bực tức nói: “Đây đều là mánh khóe kiếm tiền phát tài của bọn chúng!”
“Ồ? Bọn chúng. Là ai?”
“Thì còn ai vào đây?”
“Là những kẻ làm quan, là những kẻ có quyền thế ở địa phương, là những tên Tiên Ti đó.”
Một người trẻ tuổi bên cạnh hoảng sợ, vội vàng vươn tay kéo kéo lão già này.
Lão già lại không sợ, gạt tay của người trẻ ra, “Sợ cái gì, ta mắng cũng đâu phải những người Tiên Ti như Hộc Luật tướng quân!”
Hộc Luật Tiện cũng không tức giận, hắn chỉ nhẹ giọng nói: “Tôi cũng đâu phải người Tiên Ti, mà là Sắc Liệt Lăng Cang.”
“Không sao, ông nói tiếp đi.”
Lão già lúc này mới tiếp tục nói: “Bọn chúng đầu tiên là lập hộ tịch cho những dân phu này, trong nhà có ba đứa trẻ thì nói là mười ba đứa, có mười đứa trẻ thì nói là hai mươi đứa.”
“Đều khai khống lên thật nhiều, có đứa chết non cũng mặc kệ, có thể ép thì cứ ép, tuyệt không thay đổi.”
“Sau đó, bọn chúng liền theo cái hộ tịch này để cấp ruộng, đều là cấp khống. Dù sao những người kia cũng căn bản không tồn tại, không thể đến quan phủ yêu cầu quyền lợi.”
“Nhưng trên danh nghĩa quan phủ, ruộng cấp là đã phát ra ngoài, chỉ là không được cấp cho những người không tồn tại này, mà là trực tiếp đưa đến tay các gia tộc có quyền thế ở địa phương.”
“Các gia tộc có quyền thế ở địa phương ngang nhiên chiếm đoạt được đại lượng đất đai, thuế khóa thì do những nông phu không có gì cả gánh chịu. Quan phủ nhờ vậy tăng thu thuế, gia tộc quyền thế nhờ vậy có được ruộng đất cày cấy, còn các huân quý Quân Đầu thì tăng thêm số lượng quân hộ dưới trướng mình.”
Chế độ thụ Điền của triều đình, đã bị các đại tộc và huân quý của Chu quốc liên thủ biến tướng đủ kiểu.
Các chính sách ý nghĩa chính là cứu trợ dân chúng, trong tay bọn chúng đều có thể biến thành chính sách ác độc nuốt chửng con người, mà còn bóc lột cực kỳ tàn nhẫn. Nông dân không chỉ phải gánh chịu thuế khóa của mình, mà còn phải gánh luôn thuế của các lão gia.
Đây quả thực là coi nông dân như trâu ngựa để sử dụng, cũng chẳng sợ nông dân bị phá sản. Phá sản rồi vẫn có thể khiến họ “phát sáng phát nhiệt” ở những nơi khác (ám chỉ bóc lột tiếp). Đây là một chuỗi lợi ích hoàn chỉnh, từ lúc sinh ra đến khi c·hết đi, đều có giá trị sử dụng đối với các lão gia, tuyệt đối không lãng phí.
Hộc Luật Tiện không quá ngạc nhiên.
Là đối thủ cũ, Tề quốc và Chu quốc mỗi nơi mỗi vẻ.
Tề quốc thì hỗn loạn, Hoàng đế giết người bừa bãi, huân quý giết người bừa bãi, trên dưới không có một chút đạo đức nào đáng nói, là trắng trợn chà đạp con người. Chu quốc thì khá hơn một chút, bề ngoài họ rất tốt, chỉ là ngầm bóc lột, không để ai thấy.
Hộc Luật Tiện cúi đầu, trong lòng thì đang tính toán.
Hắn suy nghĩ một lát, mới hoàn hồn, nhìn về phía mấy người kia, cười nói với họ: “Chuyện ở đây, ta đã hiểu rõ rất nhiều. Chư vị đừng bận tâm, cứ đi làm việc đi. Ta sẽ tự mình rời đi, cũng không cần tiễn.”
Nghe vậy, họ không dám trái lệnh, đều lần lượt cáo từ.
Hộc Luật Tiện lúc này mới dẫn theo các quan lại quân đội còn lại và các tướng lĩnh rời khỏi nơi đây. Đã có người dắt chiến mã đợi sẵn cho họ.
Hộc Luật Tiện lên chiến mã, liền dẫn mọi người tiến về phía cửa thành.
Hộc Luật Tiện cưỡi ngựa cũng không nhanh, hắn nhìn về phía những người xung quanh, nghiêm nghị nói: “Mọi người nghe rõ chưa? Những đại tộc ở đây, cũng tuyệt không phải thứ gì tốt đẹp.”
“Không cần phải chần chừ nữa, cũng đừng quản có gây ra náo loạn gì không, cứ bắt người, xét nhà.”
“Ta mặc kệ lập trường của bọn chúng, không quản chúng ta vào thành sau này bọn chúng là chủ động thân cận hay trốn trong nhà không ra, cứ tra rõ hành vi trước đây của bọn chúng, dựa theo luật pháp mà tiến hành xử trí. Bây giờ hãy bắt đầu làm đi.”
“Đại tộc, hào cường, còn cả những kẻ ở bên kia…”
Hộc Luật Tiện ra hiệu về phía tòa Phật tháp tráng lệ hùng vĩ ở đằng xa.
“Mọi việc đều phải làm, không được bỏ sót một ai.”
Nghe hắn nói, vị phó tướng có chút khó xử.
Hắn mở miệng hỏi: “Tướng quân, ta dù sao cũng chỉ là quan quân địa phương mà thôi, vẫn là quân Linh Châu. Việc phân phái quan lại để tiếp quản thành trì đã có chút khó nói rồi, nếu bây giờ lại hạ lệnh can thiệp vào chính sự địa phương… có phải là không ổn lắm chăng?”
“Tướng lĩnh địa phương, không được phép nhúng tay vào chính sự địa phương.”
“Vậy thì phải làm sao bây giờ??”
Hộc Luật Tiện vẻ mặt bất đắc dĩ, “Thứ sử của ta ra ngoài đánh trận rồi, ngươi nói ta còn có thể làm gì?”
“Là phải đợi thứ sử đánh trận xong trở về xử lý? Hay là muốn đợi triều đình an bài quan viên đến?”
“Thế thì biết đến bao giờ!”
Vị phó tướng đó gãi đầu, “Nói thì nói vậy, tướng quân, hay là ngài cứ phái người đưa văn thư trình lên Cao Thứ sử trước, đợi Cao Thứ sử hồi đáp?”
Hộc Luật Tiện sờ lên cằm của mình, “Gửi tin thì được, muốn đợi có thư hồi âm rồi mới làm việc thì thôi đi.”
“Cứ xử lý trước đã.”
“Ta không phải tướng lĩnh bình thường, ta là ngoại thích đấy!”
“Làm ngoại thích chẳng phải là mong muốn có thể mượn thân phận để ‘làm càn’ sao? Nếu chút chuyện này cũng không dám làm, ta làm cái ngoại thích này chẳng phải phí công sao?”
Mấy vị sĩ quan nghe vậy chỉ cười khổ.
Ngoại thích chẳng phải nên càng để ý những chuyện này sao?
Nhưng tâm tư của Hộc Luật Tiện rất kiên quyết, chủ yếu là mùa xuân gieo hạt sắp bắt đầu. Hạ Châu và Ngân Châu các nơi lại mới giành được. Nếu không thể chủ động ra tay, diệt trừ những kẻ sâu mọt ẩn mình, mau sớm giành được tín nhiệm của dân chúng, phát động họ đi canh tác, thì mùa thu năm nay đối với Hán quốc mà nói sẽ quá gian nan, cần cứu trợ các địa phương thực sự quá nhiều.
Hộc Luật Tiện mặc kệ cái nhìn của người khác, đem ý nghĩ và hành động của mình viết thành một văn thư, gửi đến Cao Trường Cung, sau đó lập tức hạ lệnh các nơi, hành động theo mệnh lệnh của mình.
Bước đầu tiên của Hộc Luật Tiện chính là nhắm vào những đại tộc chuyên môn bóc lột dân chúng để sống.
Đại tộc và hào cường không giống nhau. Hào cường trong nhà bình thường đều dùng quan lại làm chủ, chiếm cứ tầng lớp thấp hơn ở địa phương, không thèm làm những công việc lặt vặt mà đại tộc không làm.
Đại tộc chính là loại tông tộc lớn có quan viên, có Thái Thú thậm chí cấp đại thần, truyền thừa nhiều năm.
Không phải tất cả đại tộc đều là đồ hư hỏng, nhưng phần lớn đều chẳng ra sao cả. Còn về hào cường, đây là một tên gọi mang ý miệt thị, đã được gọi là hào cường, thì nhất định không phải thứ gì tốt đẹp.
Dù là đại tộc hay hào cường, bọn chúng chỉ có thể nói chuyện trong khuôn khổ quy tắc. Nhìn Tề quốc là biết, cái gì mà đại tộc chó má, gặp phải lão Tiên Ti mạnh mẽ thì cũng không dám thở mạnh, chỉ vì đối phương không nói chuyện quy tắc.
Những người này của Chu quốc cũng vậy. Trước khi quân Hán tiến vào, dựa theo quy tắc, bọn chúng là không ai dám lay chuyển. Nhưng khi quân đội tiến vào, những thủ đoạn này của bọn chúng, thực sự chẳng đáng gì.
Các quan lại quân đội ở các nơi dẫn theo quân đồn trú, bắt đầu thanh tra và càn quét.
Ở địa phương, dân chúng được khuyến khích tố cáo, đồng thời lại đem những tù binh đó ra, hỏi thăm những chuyện bẩn thỉu ở địa phương.
Những ác quan ác lại bị bắt đó, biết rõ chuyện địa phương.
Hộc Luật Tiện đã khởi xướng một đợt thanh trừng trên những vùng đất mới giành được, muốn thanh lọc địa phương đến sạch sẽ trước khi các quan viên mới đến.
Quả nhiên, ở địa phương đã xuất hiện náo động. Phát hiện quân Hán bắt đầu truy tra, những kẻ tạm thời cúi đầu nhún nhường cũng lộ rõ nanh vuốt, chuẩn bị bỏ trốn, hoặc là chiếm thành.
Chỉ là, số giáp trụ, nô bộc, cung nỏ này của bọn chúng, dùng để đối phó bách tính thì quá dư thừa, nhưng muốn chống lại quân Hán, thì còn kém xa lắm.
Các nơi đều chấn động vì quân Hán “tàn bạo”.
Nhà lương thiện thì tiếng khóc thảm thiết không ngừng, nhà đại tộc thì chó gà không chừa.
Vũ Văn Ung không dám trực tiếp động đến chùa miếu, nhưng đối với Hộc Luật Tiện thì đó không phải là vấn đề lớn gì. Cứ thế mà tìm, những thứ tìm được cũng có thể làm Hộc Luật Tiện không khỏi kinh ngạc.
Chùa miếu của Chu quốc rất giàu có, hơn cả đại tộc. Những kẻ không phải đóng thuế này, nghĩ ra những thủ đoạn mới nhất để bóc lột dân chúng. Các phòng tối và mật đạo, cất giấu vô số lương thực và tiền tài.
Theo từng cái đầu người rơi xuống đất, những lương thực nhuốm máu này đã được tìm ra.
Đáng hận nhất chính là, trong đó rất nhiều lương thực, đã tích trữ quá lâu, kéo dài đến mấy năm, nên lương thực này không thể ăn được.
Hộc Luật Tiện không rõ dụng ý của bọn chúng, bọn chúng có lương thực chất đống như núi, lại cứ thế mà bỏ mặc, tùy ý lương thực mục nát, hư hỏng, cũng không chịu hơi chút tiết chế dục vọng của mình, càng không nguyện ý xuất ra một chút để cứu trợ dân chúng xung quanh.
Mọi việc Hộc Luật Tiện làm khá thuận lợi, càng thêm thuận buồm xuôi gió.
Khi Hộc Luật Tiện thi triển quyền cước, ở các nơi thực hiện một loạt chính sách nhân từ, giảm thiểu đáng kể gánh nặng mà người Chu phải chịu trước đây, thì Đạt Hề Võ c·hết mất.
Ở các nơi, dân chúng được xóa bỏ ruộng cấp khống, tiêu trừ thuế khóa tăng vọt hàng năm. Nhìn bọn hào cường chuyên bắt nạt, chửi bới và bóc lột mình bị bắt và chém đầu, họ rất vui vẻ đi đốt phong hỏa, bẩm báo vị trí mới nhất của bọn giặc.
Thân xác của Đạt Hề Võ đã bị Hộc Luật Quang tiêu diệt, nhưng gốc rễ của loại người như hắn, lại là bị Hộc Luật Tiện tiêu diệt.
Tuyệt phẩm biên tập này là tâm huyết của truyen.free, chân thành cảm ơn quý độc giả đã dõi theo.