(Đã dịch) Chuyện Lạ Bắc Tề - Chương 476: Không phải tướng quân chi tội cũng
"Tổ Công."
Khi yến tiệc đang náo nhiệt nhất, có một lão danh sĩ lớn tuổi cố gắng đứng dậy cạnh Tổ Đĩnh, Tổ Đĩnh vội vàng kéo ông ta ngồi xuống.
Lão danh sĩ không ngớt lời tán dương: "Nghe danh Tổ Công đã lâu, hôm nay được diện kiến, quả nhiên danh bất hư truyền, phong thái đường hoàng, khác hẳn người thường."
Tổ Đĩnh nghe đối phương ca ngợi hồi lâu, cũng không ngắt lời.
Đợi đến khi đối phương ca ngợi xong, Tổ Đĩnh mới bắt đầu tán dương lại, mặc dù Tổ Đĩnh căn bản không biết ông ta là ai, nhưng điều đó cũng không ngăn được Tổ Đĩnh bày tỏ sự tán thưởng của mình.
Hai người tán dương lẫn nhau hồi lâu, lão danh sĩ khẽ nhíu mày, nghiêm nghị nói: "Tổ Công, địa thế các cửa ải Ba Thục hiểm trở, dễ thủ khó công, thực sự khiến người ta không khỏi lo lắng."
"Ồ?"
"Không biết lão trượng có điều gì muốn dạy ta?"
Lão danh sĩ nghiêm túc đáp: "Thưa Công, ngài có điều chưa rõ. Vũ Văn Hiến tên khốn này, trời sinh tính hung tàn, trước đây còn giả vờ giả vịt, đối xử với chúng ta bằng lễ nghĩa, nhưng lần này hắn lại bộc lộ bản tính. Mấy ẩn sĩ đất Thục từng đến gặp hắn để bàn chuyện đại sự, lại bị hắn tùy tiện chém đầu. Hành động này khiến lòng người Ba Thục hoang mang tột độ."
"Ta cũng nghe nói chuyện này, thực sự không ngờ, Vũ Văn Hiến làm điều ác quả thực vô bờ bến! Trời đất khó dung!"
Lão danh sĩ gật đầu, vuốt chòm râu, "Chỉ là, tên giặc này giỏi chiêu dụ lòng quân, binh sĩ trong quân đều bị hắn mê hoặc, sẵn sàng tử chiến vì hắn. Muốn mở cửa thành từ bên trong, thực sự không dễ dàng."
"Tuy nhiên, lão phu ở Ba Thục có nhiều bằng hữu cũ. Những người này ở địa phương này có tiếng là người nhân đức, cũng có chút giao tình với các quan viên nơi đó."
Theo luật pháp, quan viên không được làm quan ở quê hương mình. Nhưng may mắn thay, nước Chu có nhiều châu quận, nếu là thời cổ đại, một vùng đất rộng lớn như vậy, đều thuộc về một Ích Châu, người Ích Châu không thể làm quan ở Ích Châu. Nhưng hiện tại, đây đều là các châu, không thể làm quan ở quê hương thì đi làm quan ở vùng lân cận, dù sao có rất nhiều kẽ hở để lợi dụng.
Lão danh sĩ hạ giọng nói: "Lão phu nguyện ý giúp đỡ Đại Hán, thuyết phục những bằng hữu cũ này quy thuận!"
"Chỉ là, lão phu cũng không biết việc này liệu có thành công không."
Tổ Đĩnh vội vàng nắm chặt tay ông ta, "Chao ôi, nếu được như vậy thì còn gì bằng! Nếu Công muốn họ quy thuận, tôi có thể hứa hẹn rằng, sau khi việc thành công, sẽ giữ nguyên ch��c quan cho mọi người, bảo toàn tông tộc. Ngoài ra, tôi sẽ đích thân tấu trình công lao, tiến cử con cháu của họ vào Thái Học ở Nghiệp Thành, để tạo phúc cho bách tính."
Lão danh sĩ trên mặt không biểu lộ nhiều sự xúc động, chỉ lặp lại sự khó khăn của việc này.
Tổ Đĩnh cùng ông ta nói chuyện qua lại mấy lần, sau khi nhận được không ít lời hứa từ Tổ Đĩnh, lão danh sĩ cuối cùng cắn răng, tuyên bố nhất định sẽ dốc toàn lực!
Sau vị lão danh sĩ này, những danh sĩ khác cũng lần lượt đến gặp riêng Tổ Đĩnh để bàn chuyện.
Vũ Văn Hiến trấn giữ yếu đạo, nhưng điều đó không có nghĩa là hai phe không thể qua lại. Có rất nhiều con đường, chỉ là đại quân không thể hành quân qua. Ngoài ra, những đại tộc, đặc biệt là các gia tộc có quan hệ thông gia, đều nuôi bồ câu đưa tin. Bồ câu đưa tin giữa hai thành trì cố định có hiệu suất vượt xa kỵ binh.
Tổ Đĩnh cùng những người này đã thỏa thuận kỹ càng nhiều việc.
Vi Hiếu Khoan cũng hiểu rõ mục đích của Tổ Đĩnh khi dẫn mình đến đây, đơn giản là để phô bày "thành quả". Vì v���y, ông ta cũng không tiếc lời ca ngợi ân đức mà Hoàng đế đã dành cho mình sau khi quy hàng.
"Giết!!"
"Ầm ~~"
Bên ngoài Kiếm Các, quân Hán phát động tấn công mãnh liệt.
Vũ Văn Hiến đích thân đứng trên tường thành, nghênh chiến quân Hán.
Dưới sự chỉ huy của Vũ Văn Hiến, binh sĩ vẫn giữ vững sĩ khí, cộng thêm ưu thế địa hình, đại quân của Lưu Đào Tử lần đầu gặp khó khăn, không thể tiến quân như chẻ tre như trước.
Tuy nhiên, Lưu Đào Tử cũng không phải người dễ dàng từ bỏ.
Ông ta một lần nữa áp dụng biện pháp từng tiến đánh Hán Trung, cho đại quân thay phiên cường công, không cho đối phương cơ hội thở dốc.
Tiếng hò reo chém giết ngày ngày vang lên, liên miên bất tận.
Các cỗ xe ném đá liên tục bắn phá, quanh cửa ải đều đã chất đầy đá vụn.
Thi thể hai quân chất chồng như núi, máu chảy thành sông.
Trận chiến này vô cùng thảm khốc. Vũ Văn Hiến trong lòng đã rõ, mình không thể rút lui nữa, nếu không nước Chu sẽ hoàn toàn diệt vong. Vì vậy, ông ta dồn hết tâm trí vào việc phòng thủ thành. Thương vong bên Chu ngày càng nặng. Đương nhiên, quân Hán cũng chịu thương vong tương tự. Các tướng quân dưới trướng Vũ Văn Hiến cũng bắt đầu chịu thương vong liên tiếp, nhưng ông ta vẫn luôn giữ lại quân dự bị.
Có mấy lần địch nhân gần như đã phá được cửa thành, ông ta mới cho quân dự bị tiến lên, đội quân sinh lực mới gia nhập, đẩy lùi được địch nhân.
Hai bên giao chiến ở Kiếm Các hơn hai mươi ngày, càng đánh càng ác liệt.
Họ như thể đang tranh đấu về sĩ khí, chỉ xem bên nào sụp đổ trước.
Vũ Văn Hiến lại cương quyết cực kỳ, ban ngày cùng tướng sĩ giữ thành, ban đêm thì khen thưởng những người có công, lại cùng ăn ở với các binh sĩ. Binh sĩ đều nguyện tử chiến.
Bên Lưu Đào Tử cũng không kém. Dưới sự điều động của Tổ Đĩnh, những nguồn tài nguyên như tiền bạc, giáp trụ, lương thực không ngừng được vận chuyển từ hậu phương đến, cùng với đội quân mới được huấn luyện, bổ sung binh lực.
Mà lúc này Cao Quýnh, đã đưa người rời Kiếm Các, lui về phía sau một chút, muốn trấn an hậu phương rộng lớn của mình.
Khi Cao Quýnh quay về, lập tức nhận ra có chuyện lớn đã xảy ra.
Bởi vì Cao Quýnh ra lệnh triệu tập vài danh sĩ địa phương, nhưng những người này lại bỏ trốn.
Cao Quýnh tức giận sai người đi lùng bắt, nhưng không ai biết họ trốn ở đâu.
Hành động đột ngột này của Cao Quýnh lại khiến những kẻ đang ngấm ngầm mưu đồ ở hậu phương hoảng loạn tột độ. Họ cho rằng Cao Quýnh đã biết chuyện của họ, lần này là đến bắt giữ họ. Không đợi Cao Quýnh có động thái gì khác, họ đã nhanh chóng nổi dậy phản loạn.
Mị Châu và Tư Thái châu lần lượt bùng phát phản loạn. Danh sĩ Lý Xưng ở Mị Châu, trong một buổi yến tiệc, bất ngờ ra tay, giết chết thứ sử, tập hợp dân chúng và gia đinh, hô to "hàng Hán".
Tư Thái châu sau đó hưởng ứng, phản Chu hàng Hán.
Cao Quýnh kinh hãi, vội phái khoái kỵ báo tin cho Dương Kiên đang hộ tống Hoàng đế quay về, ra lệnh ông ta lập tức dừng lại, không được tiếp tục tiến sâu vào nội địa, mà đưa Hoàng đế tạm thời đến Giang Du, bố trí phòng ngự ở đó.
Sau khi hai châu nổi loạn, nhanh chóng lại có các quận huyện khác hưởng ���ng.
Trong lúc nhất thời, Ba Thục đại loạn, đường vận lương bị cắt đứt. Hoàng đế không thể tiến thêm, binh mã và lương thực viện trợ cho tiền tuyến cũng không thể chuyển đến.
Cao Quýnh từng nghĩ hành vi của Vũ Văn Hiến có thể sẽ khiến những người này làm phản, nhưng không ngờ bọn họ lại dứt khoát đến vậy, hành động nhanh gọn, không chút dây dưa dài dòng, nói phản là phản ngay lập tức!
Mà tin tức đáng sợ nhất là, Vĩnh An đã đầu hàng Cao Trường Cung.
Nếu cứ đà này, Cao Trường Cung có thể trực tiếp xông thẳng vào nội địa, bắt sống Hoàng đế.
Vũ Văn Hiến đang khổ chiến ở tiền tuyến, mà khi ông ta nhận được chiến báo từ hậu phương, không khỏi tối sầm mặt lại.
Tuy nhiên, may mắn còn có Dương Kiên bảo vệ Hoàng đế. Cao Quýnh đang tích cực liên lạc với tâm phúc, chuẩn bị bình định phản loạn.
Cao Quýnh trong thư dặn Vũ Văn Hiến đừng lo lắng, ông ta sẽ nhanh chóng bình định.
Cao Quýnh triệu tập các tâm phúc ở nhiều nơi, sai họ đi bình định phản loạn ở Mị Châu. Cao Quýnh cho rằng, nếu áp dụng biện pháp phòng ngự, sẽ chỉ làm các nơi phản loạn tăng lên, dẫn đến càng nhiều người tham gia. Chỉ có ra tay trước xử lý những kẻ đứng đầu, nghiêm trị những kẻ theo phe phản loạn, mới có thể khiến những người còn lại tỉnh ngộ.
Nhưng đúng lúc này, lại một tin dữ khác truyền đến, Hộc Luật Tiện công phá Vũ Đô.
Vũ Đô vốn đã thiếu binh lực, cộng thêm trở thành cô thành, sĩ khí hoàn toàn suy sụp. Mà Lưu Đào Tử còn phái quân đội đến hiệp trợ, dưới sự tấn công mãnh liệt và dai dẳng của Hộc Luật Tiện, Vũ Đô cuối cùng không chống đỡ nổi. Diêm Khánh trúng tên, tử trận trong thành, các tướng quân còn lại tiếp tục tháo chạy.
Hộc Luật Tiện chỉnh đốn binh mã, sau đó tiếp tục tiến công về hướng Bình Hưng.
Đêm khuya.
Những đống lửa trong quân doanh chập chờn theo gió lớn.
Vũ Văn Hiến mệt mỏi ngồi lẫn trong đám tướng sĩ. Giờ đây ông ta cũng không ở trong phòng riêng, mà cùng ăn ngủ với các tướng sĩ.
Trong ánh lửa bập bùng, có thể thấy rõ sự mệt mỏi hằn sâu trên gương mặt ông ta. Ông ta cũng gần như không gánh nổi nữa.
Tin dữ liên tiếp truyền đến.
Nước Chu đã lao nhanh về phía diệt vong. Vũ Văn Hiến chỉ cảm thấy bất lực.
Dù cho chiến lược của Cao Quýnh thành công, mình ở đây chặn được đại quân của Lưu Đào Tử, thì bên Cao Trường Cung e rằng cũng không thể ngăn cản nổi.
Mình không dám chia binh, tâm phúc lại không đủ để phái đi các nơi, mà dù có phái đi cũng chưa chắc đã thuận lợi nhậm chức.
Còn quân Trần, đến giờ vẫn không có bất kỳ hành động nào.
Chẳng lẽ họ muốn trơ mắt nhìn Hán quốc diệt vong nước Chu?
Họ không sợ tiếp theo sẽ đến lượt mình sao?
Vũ Văn Hiến đau đầu như búa bổ.
Nhưng khi nhìn thấy những binh sĩ trầm mặc xung quanh, ông ta vẫn cố nặn ra một nụ cười.
"Lưu Đào Tử đã giao chiến với chúng ta hơn bốn mươi ngày, thương vong vô số!"
"Hôm nay, hắn thậm chí đã bắt đầu điều động những tân binh mới toanh tham gia chiến sự, đủ để thấy rằng căn cơ đã bị tổn hại nghiêm trọng, không còn đủ sức để tiếp tục chiến đấu!"
"Chúng ta chỉ cần lại chống đỡ mấy ngày nữa, hắn nhất định sẽ rút quân!"
"Đến lúc đó, chúng ta sẽ có thể thu hồi đất đai đã mất, chư vị cũng nhờ công này mà lưu danh sử sách!"
Các tướng lĩnh cười gượng, nhưng không nói gì. Câu nói này, họ đã nghe rất nhiều lần rồi.
Quân Hán đại khái đã đoán được ý nghĩ của quân Chu, vì vậy khi lương thực còn đầy đủ, họ đã liên tục cường công không ng��ng, thà trả một cái giá thật lớn cũng muốn hạ gục Vũ Văn Hiến, không chừa cho mình đường lui nào.
Dưới mức độ tấn công mãnh liệt như vậy, quân Chu chống cự gian nan, sĩ khí lung lay sắp đổ, tất cả đều nhờ Vũ Văn Hiến kiên cường chống đỡ.
Vũ Văn Hiến khích lệ hồi lâu, sau đó gọi hộ vệ, lần nữa lên tường thành.
Những đống lửa của quân Hán thì càng nhiều, càng sáng, giống như những vì sao trên trời rơi xuống mặt đất.
Vũ Văn Hiến chằm chằm nhìn vào trận doanh địch. Mùi máu tươi nồng nặc đó như ép tan cảm giác mệt mỏi của ông ta.
Lưu Đào Tử. Ngươi còn có thể chịu đựng được bao lâu nữa??
Trong đại doanh quân Hán.
Các binh sĩ từng nhóm ba, hai người ngồi quanh đống lửa, sắc mặt cũng mệt mỏi không kém.
So với lúc vừa mới xuất chinh, tinh thần của họ quả thực đã sa sút rất nhiều.
Mà trong chủ trướng của Lưu Đào Tử, lại hiếm thấy vang lên tiếng cãi vã.
"Bệ hạ, thực sự không thể tiếp tục cường công được nữa."
Phá Đa La Khốc nói một cách nghiêm túc. Trên người ông ta đầy vết thương, nửa khuôn m��t bị băng bó, đến nỗi khi ông ta thốt ra những lời này, không ai nỡ trách tội.
"Quân ta tuy cường thịnh, nhưng đã công thành liên tiếp hơn bốn mươi ngày, toàn quân mệt mỏi rã rời, quân dự bị cũng đã như vậy. Quân ta thương vong thảm trọng, có lẽ nên nghỉ ngơi một thời gian rồi lại công?"
Vài vị tướng quân khẽ gật đầu, rồi lại lén lút nhìn Lưu Đào Tử, sợ chọc giận Bệ hạ.
Chuyện này, chính họ không dám nói, nên để Phá Đa La, người có quan hệ khá thân cận với Hoàng đế, lên tiếng.
Lưu Đào Tử khẽ nhíu mày.
Bên cạnh, Tổ Đĩnh lại cất lời.
"Thưa các tướng quân, tôi biết các vị mệt mỏi, biết các vị vất vả, nhưng chúng ta đã thương vong nhiều như vậy, thành sắp bị phá rồi. Vào thời điểm này, nếu dừng công thành, nghỉ ngơi chỉnh đốn, thì đó chính là công cốc!"
"Cửa ải địch hiểm trở, lương thảo của chúng ta không đủ để trường kỳ giằng co."
"Chỉ có dùng thế công mãnh liệt nhất để phá hủy sĩ khí địch, mới có thể giành chiến thắng."
"Chúng ta mệt mỏi, nhưng địch nhân có khá hơn chút nào đâu?"
"Giờ đây chém giết, là liều về sĩ khí. Giờ đây, khoảng cách đến việc kiến công lập nghiệp, bình định thiên hạ, chỉ còn kém một bước cuối cùng, tuyệt đối không thể lơ là!"
Tổ Đĩnh hướng về phía họ hành lễ, thành khẩn nói: "Những người tử trận trong trận chiến này, tôi đều đã ghi chép lại. Sau khi chiến sự kết thúc, phần thưởng và trợ cấp đều sẽ được cấp bội. Nhưng trận chiến này, tuyệt đối không thể chần chừ."
"Chư vị tướng quân, hãy cố nhẫn nại thêm chút nữa. Hậu phương của giặc đã đại loạn, nguồn lương thảo tiếp tế thiếu thốn, chúng tất đã mất mật. Tôi đoán không quá ba ngày, Vũ Văn Hiến nhất định sẽ bị chúng ta đánh bại!!"
Mọi người hai mặt nhìn nhau, sau đó hướng Tổ Đĩnh hành lễ, cúi đầu vâng lời.
Đợi đến khi mọi người rời đi, Tổ Đĩnh mới chậm rãi ngồi xuống trước mặt Lưu Đào Tử. Ông ta có chút lo lắng nhìn Lưu Đào Tử.
"Bệ hạ, giờ phút này thực sự không thể mềm lòng, nếu không sẽ uổng phí công sức, máu xương các tướng sĩ đổ xuống sẽ thành vô nghĩa. Nếu trận chi��n này thắng lợi, Vũ Văn Hiến tuyệt đối không thể chạy thoát. Vũ Văn Hiến vừa chết, nước Chu sẽ hoàn toàn mất chỗ dựa, chỉ có thể đầu hàng. Thiên hạ nhất định sẽ được bình định!"
"Đến lúc đó, chiến sự đã được bình định, đó là phúc lớn cho bách tính thiên hạ."
"Ta biết."
Lưu Đào Tử chậm rãi đứng dậy.
"Ngày mai, ta sẽ đích thân ra ngoài thành, nổi trống trợ trận."
Sắc trời dần dần trở nên sáng tỏ.
Quân Chu ngược lại thà rằng bầu trời này mãi không sáng.
Trời vừa sáng, tiếng trống trận quen thuộc kia lại sắp vang lên, một ngày chật vật nữa lại sắp bắt đầu.
Chẳng mấy chốc, họ lại lần nữa trở về vị trí quen thuộc.
"Đông! Đông! Đông!"
Tiếng trống trận của Hán quốc vang lên, mà lần này, dường như còn vang dội hơn trước, khí thế càng thêm kinh người.
Từng cỗ khí giới công thành khổng lồ chậm rãi tiến về phía thành trì.
"Phóng!!"
"Oanh!!!"
Các cỗ xe ném đá lại gom "đạn dược" bắt đầu xạ kích.
Sau một thời gian dài ném bắn, những xe thang mây bắt đầu tiếp cận tường thành, hai bên bắn trả nhau.
Do địa hình hiểm trở nơi đây, khí giới công thành đều bị hạn chế rất lớn. Nhưng may mắn thay, thợ thủ công bên quân Hán cực kỳ tài giỏi, có thể dựa vào địa hình để tiến hành cải tiến, thông qua việc nâng cao kích thước bánh xe, thậm chí điều chỉnh tỷ lệ và các phương thức tương tự, khiến loại xe thang mây có thể vượt qua địa hình gồ ghề, đồng thời liên tục tiến sát đến tường thành.
Hai bên lại một lần nữa đại chiến.
Những xạ thủ nỏ không ngừng bắn phá, mưa tên một lần nữa bao phủ thành trì.
Nhưng binh sĩ trong thành, lại có chút không thể phản kích.
Không phải là không có dũng khí, mà là không có tên!!
Quân Hán thế công quá mãnh liệt, quân giới tiêu hao cũng khổng lồ không kém. Quân Chu tự nhiên cũng vậy, số lượng tên bị phung phí mỗi ngày cũng không ít. Nhưng hậu phương đại loạn, nhiều vật tư không thể đến đúng hạn, thậm chí có cái bị phản quân chiếm đoạt, điều này khiến họ càng thêm bị động.
Từng cỗ xe thang mây tiếp cận vách tường, các binh sĩ ra sức muốn phá hủy những cỗ máy khổng lồ này. Binh sĩ trên xe không ngừng giương cung bắn giết, thương vong của binh sĩ càng thêm thảm khốc.
Vũ Văn Hiến liên tục hạ lệnh, lợi dụng trường qua và đại kích để phá hủy những khí giới này.
Hai bên chém giết càng ngày càng mãnh liệt, thi thể không ngừng rơi xuống.
Trên mặt đất lại một lần nữa chất chồng thành những ngọn đồi nhỏ.
Sử Vạn Tuế khoác trọng giáp, thở hổn hển, giờ phút này cuối cùng cũng xông lên được tường thành. Đây không phải là lần đầu tiên ông ta giành được tiên phong. Trước đây ông ta cũng từng xông lên, nhưng địch nhân phản kích quá mãnh liệt, đành phải rút lui.
Nhưng lần này, Sử Vạn Tuế hạ quyết tâm, không chết không lui!!
Hai bên khổ chiến. Vũ Văn Hiến cho quân dự bị tham chiến, nhưng quân dự bị cũng đã sớm kiệt sức, đâu còn sức mà phản kích.
Cuộc giằng co lại tiếp diễn.
Tiếng trống trận và tiếng hò reo chém giết kéo dài từ lúc mặt trời mọc cho đến gần hoàng hôn.
Nhưng lần này, tình hình đã khác hẳn.
Số lượng quân Hán trên tường thành ngày càng đông, ngày càng đông.
Khí giới công thành gần như chặn đứng lối đi. Các binh sĩ không ngừng công kích, người Chu bị đẩy dồn vào tường thành, ngã xuống đất.
Vũ Văn Hiến cầm lưỡi đao trong tay, không ngừng chém giết quân Hán đang ùa tới.
Phóng tầm mắt nhìn khắp nơi, các tướng Chu đều đang chém giết với địch nhân, nhưng không mấy ai có thể chống đỡ nổi. Mỗi lần Vũ Văn Hiến nhìn lại, đều thấy hình ảnh tướng quân và binh sĩ phe mình bị giết hại.
Khóe mắt ông ta bị thương.
Cả thế giới trong mắt ông ta đều biến thành màu đỏ máu.
Bên tai ông ta chỉ còn tiếng oanh minh, dường như chẳng nghe thấy gì khác.
Ông ta chỉ còn biết máy móc vung đao, vung đao, rồi lại vung đao.
"Ầm ~~~"
Mũi tên bắn trúng ngực Vũ Văn Hiến, không xuyên phá được giáp, nhưng lực đạo vẫn khiến ông ta loạng choạng. Một quân Hán xông tới, đẩy cây trường mâu trong tay về phía trước, Vũ Văn Hiến chỉ cảm thấy phần bụng truyền đến cơn đau dữ dội.
Thân binh tả hữu tiến lên, muốn bảo vệ ông ta.
Vũ Văn Hiến mơ hồ nhìn quanh.
Ông ta không biết mình có bị thương hay không, tất cả đều là màu đỏ máu, cũng không biết rốt cuộc là máu của ai.
Bỗng nhiên, từ xa truyền đến tiếng hoan hô như sóng thần, rồi nghe thấy tiếng ầm ầm, cửa lớn dường như đã mở.
Vũ Văn Hiến chậm rãi ngẩng đầu lên.
Trời xanh ơi!!!
Ông ta tay cầm trọng binh, giữ vững hùng quan như vậy.
Vẫn chưa tới năm mươi ngày, mà đã bị Lưu Đào Tử đánh tan rồi sao??
Đại Chu...
Tiếng hò reo chém giết xung quanh ngày càng thưa thớt, ngày càng ít dần.
Khi Vũ Văn Hiến ngẩng đầu, xung quanh chỉ còn thấy rất nhiều trường mâu, quân Hán cầm trường mâu trong tay, cảnh giác tiến gần ông ta.
Ông ta nhìn không rõ lắm, cố hết sức muốn đứng dậy, nhưng cơ thể như thể bị khoét một lỗ hổng, tất cả sức lực đều từ đó tuôn ra, đến cả sức để đứng dậy cũng không còn.
Sử Vạn Tuế gạt những người xung quanh ra, chậm rãi đi tới trước mặt ông ta.
Ông ta nhìn Vũ Văn Hiến trước mặt, toàn thân không còn một chỗ lành lặn, trong lòng không hề có chút kính nể nào, gần như cắn nát răng.
Ông ta run rẩy, nhớ lại những huynh đệ của mình đã c·hết thảm ngoài cửa ải, hai mắt đỏ ngầu, trong mắt chỉ còn hận thù.
"Vũ Văn Hiến!!"
"Ngươi hàng hay không hàng?!"
Vũ Văn Hiến hé miệng, muốn nói chuyện, nhưng vừa mở miệng, máu đã trào ra.
Vũ Văn Hiến ngẩng đầu lên, trước mắt dường như lại xuất hiện bóng dáng huynh trưởng, đang đưa tay về phía ông ta.
Cổ họng ông ta giật giật, toàn thân cứng đờ.
Rầm một tiếng, ông ta ngã xuống.
Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả trân trọng.