Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuyện Lạ Bắc Tề - Chương 492: Ba vị đại sư cùng lên trận

Thiên Nguyên năm thứ ba.

Đối với đế quốc non trẻ này mà nói, năm ấy có thể nói là song hỉ lâm môn.

Đầu tiên là Hoàng hậu sinh hạ Hoàng tử, mẹ tròn con vuông. Sau đó, biên ải truyền đến tin thắng lớn, Hộc Luật Quang tại cửa ải Hằng Châu đại phá khả hãn Đà Bát, thu hoạch vô số, ngay trong đêm đã cho người vận chuyển vật tư trở về.

Trong chiến báo, Hộc Luật Quang quả quyết tuyên bố: khi giao chiến với địch nhân, bỗng nhiên có cuồng phong nổi lên, thổi tan đội hình địch, rồi lại có sao trời mọc lên bên cạnh, khiến đêm tối rực sáng như ban ngày, địch nhân kinh sợ, nghe ngóng rồi bỏ chạy.

Lúc này, trong hoàng cung, Tổ Đĩnh đang tay cầm chiến báo, ngồi cạnh Hoàng đế, cười không ngớt.

"Mấy lão võ phu này làm việc quả là cứng nhắc!"

"Chỉ thiếu điều viết toẹt ra là 'Thánh Nhân từ trời giáng xuống phá địch' nữa thôi. Ông ngoại này không tệ, không tệ!"

Tổ Đĩnh và Lưu Đào Tử có mối quan hệ thân cận, ngay cả những chuyện tương đối bí ẩn, Tổ Đĩnh cũng không hề kiêng kỵ, có gì nói nấy. Đây chính là mấu chốt để đảm bảo quân thần một lòng, giữa bọn họ không có sự đề phòng hay e ngại.

Lưu Đào Tử lướt mắt qua chiến báo: "Ta ngược lại thấy có chút không ổn."

"Thành quả mà mấy vạn tướng sĩ tiền tuyến của ta đổ máu g·iết chóc giành được, sao có thể cứ thế gán cho một đứa trẻ sơ sinh được?"

Tổ Đĩnh lắc đầu: "Xa Kỵ tướng quân có vẻ hơi vội vàng, bất quá, các quân nhân trong nước từ trước đến nay đều như vậy. Hộc Luật Quang dám tấu lên như vậy, ắt hẳn không phải tự mình quyết định, những người xung quanh hắn đại khái cũng có cùng suy nghĩ. Hơn nữa, vốn đã là đích trưởng Thái tử, có thêm bao nhiêu thần tích cũng chẳng sao, bệ hạ không cần phải bận tâm."

Nói rồi, Tổ Đĩnh bỗng nhiên nhoài người nhìn quanh.

"Điện hạ vẫn còn ở cạnh Hoàng hậu sao?"

"Ở cạnh Thái hậu. Bảo là không thể gặp người sống, ngay cả ta cũng không được ôm nhiều."

Tổ Đĩnh cười ha hả, sau đó vuốt râu, cảm khái nói: "Cháu đích tôn quý giá thật. Khi cháu trai thần ra đời, thần cũng suốt ngày ôm ấp, không dám để người khác bế. Cháu trai thần có triển vọng hơn cha nó, sau này có lẽ sẽ trở thành đại thần của điện hạ. Còn về con trai thần, e rằng cả đời cũng chỉ dừng lại ở chức Huyện lệnh mà thôi."

Hai người tâm sự chuyện nhà một lúc, Tổ Đĩnh mới một lần nữa chuyển chủ đề sang đại sự.

"Bắc Hồ trong thời gian ngắn tới sẽ không còn là mối đe dọa của chúng ta nữa, biên ải sơ bộ đã yên ổn."

Lưu Đào Tử nhìn về phía hắn: "Có thể phát binh diệt Trần được chưa?"

"Điều này cần phải đợi thêm một thời gian."

Ban đầu, Tổ Đĩnh dự định thời gian an dưỡng là từ ba đến năm năm. Giờ đây đã là tháng Giêng năm thứ ba, nhưng tình hình địa phương vẫn chưa có chuyển biến rõ rệt.

Tổ Đĩnh ra hiệu người mang ra chồng văn thư chất đống bên cạnh.

"Đây đều là tấu biểu từ khắp nơi tổng hợp lại mà thành."

Tổ Đĩnh sau đó phân tích từng tấu biểu một.

Trong ba năm này, địa phương có sự thay đổi, nhưng vẫn chưa đạt đến mức chất biến. Chính sách an dưỡng, hiệu quả quả thực không mấy khả quan, các nơi vẫn đang khôi phục, nhưng cũng chỉ là khôi phục mà thôi. Nhiều nơi vẫn chưa nộp thuế, đường sá và kiến trúc vẫn trong tình trạng hư hại, còn về đất canh tác thì...

Việc khôi phục đất canh tác là khó khăn nhất, đất không phải năm nay bỏ hoang thì sang năm có thể dùng lại ngay. Mỗi mảnh đất đều cần đầu tư rất nhiều công sức để canh tác, mà một khi đã bỏ hoang, muốn khôi phục thì độ khó càng lớn hơn. Quốc khố vẫn tương đối trống rỗng.

Nhưng bản thân Tổ Đĩnh không lo lắng: "Tuy hiệu quả chậm, nhưng các nơi cũng không còn cầu viện triều đình như trước. Tình hình địa phương đã bắt đầu ổn định, cường đạo bị quét sạch, lượng lớn dân lưu vong quay về, người dân trên đất Chu cũng dần dần công nhận Đại Hán. Đợi thêm một năm nữa, có lẽ sẽ thấy được chuyển biến lớn."

Lưu Đào Tử lắc đầu, bình tĩnh nói: "Không sao, chuyện diệt Trần không thể vội vàng, đây là điều Tổ Tướng từng nói với ta, ta vẫn luôn chờ đợi điều đó."

Tổ Đĩnh hít một hơi thật sâu, ánh mắt lóe lên tinh quang.

"Bệ hạ cứ yên tâm, sẽ không phải chờ quá lâu, thần đã có chút ý nghĩ..."

Lưu Đào Tử nhìn thấy nụ cười đầy ẩn ý trên mặt Tổ Đĩnh, trong lòng liền đại khái đoán được Trần quốc sắp gặp tai ương.

Nhưng hắn không nói thêm gì, chỉ để Tổ Đĩnh cứ việc làm theo ý mình.

***

Sau khi rời hoàng cung, Tổ Đĩnh ngồi xe tiến về phủ đệ của mình.

Trước sau có hơn trăm giáp sĩ vũ trang đầy đủ đi mở đường, đây là quy định riêng dành cho thừa tướng. Dáng vẻ, trang phục, xe cộ, tùy tùng của thừa tướng đều cao hơn quần thần một bậc, chỉ thấp hơn Hoàng đế một chút.

Phủ đệ của Tổ Đĩnh cũng có quy cách riêng. Theo lễ pháp, độ cao phủ đệ của ông có thể đạt đến mức cao nhất trong số các đại thần, nhưng Tổ Đĩnh không quá quan tâm đến điều này. Từ khi lên làm thừa tướng, thói quen xa hoa của ông đã thu liễm rất nhiều, không còn nghe nói đến chuyện tham ô, hối lộ gì nữa.

Đương nhiên, có người đồn là vì chẳng ai dám bắt ông.

Mà về hưởng thụ cá nhân, Tổ Đĩnh lại có phần khá thanh liêm!

Ông không quá ham hưởng thụ, trang phục không hề xa hoa, phủ đệ cũng không đạt đến đỉnh cấp, thậm chí số lượng nô bộc trong nhà cũng không nhiều, chỉ có giáp sĩ bảo vệ ông là đông hơn một chút.

Tổ Đĩnh về đến phủ, thay y phục. Từ nô bộc ông được biết hai vị khách nhân đã đợi mình hơn nửa canh giờ, lúc này mới cười ha hả tiến vào tiếp khách.

Khi ông bước vào đại sảnh tiếp khách, hai vị khách nhân vội vàng đứng dậy bái kiến.

Một người trong số đó chính là Vi Hiếu Khoan.

Còn người kia là Trịnh Đạo Khiêm.

Trong khoảng thời gian Tổ Đĩnh chưa trở về, hai người cứ thế ngồi trong hành lang, nhìn nhau, không khí ngại ngùng đến khó tả.

Sự xuất hiện đột ngột của Tổ Đĩnh khiến cả hai như trút được gánh nặng.

Tổ Đĩnh cười ha hả bảo hai người đứng dậy, mình ngồi ở vị trí chủ, hai người một tả một hữu ngồi cạnh ông.

"Hai vị chớ nên trách tội, ta vốn chuẩn bị về sớm, chỉ là bệ hạ cứ nhất quyết muốn đưa ta đi gặp điện hạ. Điện hạ tướng mạo phi phàm, quả là thiên nhân, ta đã bế bé khá lâu nên mới chậm trễ một chút."

Trịnh Đạo Khiêm vội vàng lắc đầu: "Sao dám trách tội, sao dám trách tội."

"Điện hạ lúc mới sinh, long khí hội tụ từ phương Tây, Thánh Nhân giáng trần, giúp phá Hồ, đây ắt hẳn là chủ nhân kế thừa nghiệp lớn."

Tổ Đĩnh không ngắt lời hắn, cứ để hắn nói những lời vô nghĩa.

Sau khi chiến tranh kết thúc, Vi Hiếu Khoan đầu tiên đảm nhiệm chức Thứ sử, sau đó được Tổ Đĩnh đề bạt vào triều, nhậm chức trong Tam Đài, mang hàm Thượng thư, cũng coi như không bị bạc đãi. Trịnh Đạo Khiêm tuy không có nhiều tài năng trong chính sự, nhưng đã lập được đại công thì không thể không thưởng, nên được tạm quyền quản lý chùa Chiêu Huyền, danh nghĩa là quản lý các tăng nhân và đạo sĩ.

Chức quan của hai người này chẳng hề liên quan đến nhau, việc Tổ Đĩnh đồng thời triệu kiến cả hai có vẻ hơi kỳ lạ.

Giờ đây, Vi Hiếu Khoan ít nhiều cũng đã đoán được. Sau khi hai người đối đáp tâng bốc nhau một hồi, hắn kịp thời mở lời xen vào.

"Tổ Tướng đột nhiên triệu kiến chúng thần, không biết có chuyện gì cần phân phó?"

Tổ Đĩnh nhẹ nhàng vuốt râu: "Thế cục trong nước ngày càng tốt, chuyện diệt Trần đại sự cũng cần phải bắt đầu chuẩn bị rồi."

"Lần này triệu tập hai vị đến đây, chỉ là vì một người."

"Ồ?"

"Không biết là người nào?"

"Hoàng Pháp Cù."

***

Trần, Tần Quận.

Trời còn mờ đất, trên đường phố chưa thấy mấy người đi lại.

Từ xa lại truyền đến tiếng kèn của các sĩ tốt, trong thành bỗng nhiên xuất hiện tiếng chó sủa liên hồi.

Sau một lúc lâu như thế, lại có bách tính bước ra khỏi nhà, họ trông không bối rối lắm, hai ba người một nhóm, mang theo nông cụ, tiến về đất canh tác.

Mặc dù Hoàng Pháp Cù chịu trách nhiệm toàn bộ biên phòng, nhưng trong thành lại không thấy sự căng thẳng nào quá lớn, mọi thứ đều yên tĩnh, hòa hợp.

Hoàng Pháp Cù bây giờ đóng quân tại Tần Quận, chưởng quản toàn bộ phòng ngự Giang Bắc.

Hoàng Pháp Cù làm việc ở đây rất tốt. Một mặt, ông tăng cường thao luyện, thiết lập lưới phòng thủ, nghiêm ngặt kiểm tra hướng đi của các chiến thuyền bị m·ất t·ích, ngăn chặn nạn buôn lậu giữa nam bắc. Về mặt dân sinh, tuy ông không thể can thiệp quá nhiều, nhưng việc ông cấm sĩ tốt ức hiếp bách tính, khuyên nhủ quan viên địa phương áp dụng cách quản lý rộng lượng cũng đã phát huy tác dụng không nhỏ.

Dưới sự quản lý của ông, phòng tuyến Giang Bắc ngày càng kiên cố.

Trời đã hoàn toàn sáng rõ, người dân bắt đầu lao động, cả thành trì đều trở nên bận rộn.

Trên đường, có trẻ nhỏ bắt đầu chạy qua chạy lại, cầm trong tay món ăn vặt không biết từ đâu ra, hát vang đồng dao.

"Trời có huyền, có hoàng, pháp Thiên Địa, trấn đại giang ~~"

"Phi Tướng tại, binh mã mạnh mẽ, Hồ không độ, nước không vong ~~"

Tiếng đồng dao vang vọng khắp nơi. Mấy người thợ thủ công đang nghỉ ở cổng quán ăn, dưới gốc cây khô, nghe thấy lũ trẻ xa xa hát vang đi qua, một người đ���ng dậy, lau mồ hôi trán.

"Mấy đứa nhóc này đang hát gì vậy? Sao mà lạ lùng thế?"

"Không biết. Gần đây khắp nơi đều đồn hát, nghe nói là hát về Hoàng tướng quân."

Trong khi họ đang bận rộn, một gã sai vặt từ trong quán ăn bước ra, đưa nước cho mấy người. Mọi người uống nước, vẫn tiếp tục nói chuyện về khúc đồng dao kia.

Gã sai vặt cười nói: "Cái này chẳng phải đang hát về Hoàng tướng quân sao! Hoàng tướng quân trấn thủ sông nước, người Hồ không thể vượt qua! Quốc gia không bị diệt vong!"

Hắn không nhịn được tán dương: "Hoàng tướng quân quả nhiên là rường cột nước nhà. Từ khi ông ấy đến đóng quân, các sĩ tốt không dám động đến một cây kim sợi chỉ, các quan lại không dám làm càn, ông ấy còn ngày ngày tuần tra, đối xử với chúng ta vô cùng tốt. Đất nước có vị tướng quân như thế, là vinh hạnh của tất cả chúng ta!"

Các thợ thủ công cũng nhao nhao gật đầu, Hoàng tướng quân quả thực rất tốt.

"Thế thì hát là phải rồi!"

Mọi người tán thưởng hồi lâu, sau đó tiếp tục làm việc.

Người lớn không mấy để ý, nghe thấy những khúc đồng dao này cũng chỉ cười xòa.

Nhưng rất nhiều người lại không cười nổi.

Trong đó bao gồm cả Hoàng Pháp Cù.

Hoàng Pháp Cù chẳng bao lâu liền phát hiện điều bất thường. Cùng lúc đó, từ Lưỡng Hoài đến Giang Nam, xuất hiện một lượng lớn đồng dao.

Ông vội vàng triệu tập tất cả thuộc hạ đến bàn bạc chuyện này.

Về vấn đề đồng dao, ý kiến mọi người không đồng nhất.

Mọi người ngồi trước mặt ông, mỗi người nói một lời. Từ Kính Thành cười ha hả nói: "Tướng quân, ngài lo lắng quá nhiều rồi. Ngài vội vã triệu kiến chúng thần, thần còn tưởng có đại sự gì, hóa ra chỉ vì đồng dao thôi sao?"

Hắn lắc đầu: "Công lao của tướng quân hiển hách, lại an ủi bách tính, rất được lòng dân. Việc trong dân gian xuất hiện đồng dao để tán dương công lao của ngài là chuyện hết sức bình thường."

"Trước đây khi phụ thân thần còn sống, cũng từng có đồng dao tán dương vũ dũng của ông ấy, lão nhân gia còn vui vẻ một thời gian dài đó."

Hoàng Pháp Cù xụ mặt, ông trông có vẻ tiều tụy hơn dĩ vãng, tốc độ già đi cũng càng lúc càng nhanh.

"Nếu chỉ có một hai trường hợp, có lẽ đúng là như vậy. Nhưng hiện tại, mười thành trì xung quanh, thậm chí cả Kiến Khang và vùng lân cận, đều xuất hiện đồng dao tương tự. Điều này không thể nói là hành vi tự phát của dân gian được nữa."

"Có gì sai đâu? Công lao của ngài ở Đại Trần ai mà chẳng biết? Ngài từng đ.ánh lui người Tề, đã được mọi người ca ngợi, huống hồ ngài lại bắt được nhiều gian tặc như vậy, đem đồ vật chúng cướp được trả lại cho dân chúng khắp nơi."

"Theo thần thấy, đồng dao không hề có một câu hư."

Từ Kính Thành nói, trong mắt cũng đầy vẻ kính nể.

Có thể thấy, không chỉ dân chúng mà ngay cả những tướng quân này cũng đặc biệt kính trọng Hoàng Pháp Cù.

Hoàng Pháp Cù là người cực kỳ quật cường, có thể làm được những chuyện mà họ không dám tưởng tượng.

Chẳng hạn như vấn đề chiến thuyền hư hại này. Vấn đề này đã tồn tại từ thời Văn Hoàng đế. Văn Hoàng đế nhiều lần cấm chỉ, nhiều lần bắt người, lắng xuống một thời gian, đến thời Trần Húc lại lần nữa bùng phát. Hành vi lén lút thậm chí còn bị đưa ra mặt bàn.

Mà loại giao dịch chiến thuyền này, người tham gia rất nhiều, lại thường toàn là những nhân vật lớn không thể đụng đến.

Trong đó có tôn thất, có đại tộc, có đại tăng, có tướng quân. Những người này liên kết làm ăn, ngay cả Hoàng đế cũng phải suy nghĩ kỹ rồi mới dám hành động.

Khi Hoàng Pháp Cù ban đầu nói muốn điều tra rõ chuyện này, không ai coi trọng ông, ngay cả những tướng quân bên cạnh ông cũng cảm thấy chuyện này có chút hão huyền.

Nhưng Hoàng Pháp Cù vẫn cắn răng điều tra đến cùng. Trong ba năm này, Hoàng Pháp Cù không hề nhàn rỗi, ông đã phá được mười chín vụ án buôn bán chiến thuyền thông đồng với địch.

Ông bắt được một lượng lớn kẻ trung gian kiếm lời riêng trong quân đội, loại bỏ các tướng lĩnh chiến thuyền, lại đem các quý tộc có liên quan đến vụ án bẩm báo lên Trần Húc. Trần Húc hiếm khi kiên cường, đối với những huân quý này đã nghiêm trị xử lý, tuy đã kích thích mâu thuẫn trong nước, nhưng hiệu quả rõ rệt.

Hoàng Pháp Cù không chỉ bắt những kẻ bán chiến thuyền, mà còn loại bỏ không ít những kẻ gây tai họa địa phương, làm việc ngày càng nhiều, các tướng quân bên cạnh cũng càng thêm kính nể.

Hoàng Pháp Cù liếc nhìn Từ Kính Thành, nếu không phải ông biết xuất thân của đối phương, hiện tại ông đã muốn hoài nghi tên này có phải là do phía bắc phái tới không.

Ông nhìn về phía những người còn lại.

Có người không hiểu hỏi: "Tướng quân hoài nghi những khúc đồng dao này là do Bắc Hồ dựng nên?"

Hoàng Pháp Cù nheo mắt: "Điều này cực kỳ giống thủ đoạn của Bắc Hồ."

"Nhưng những đồng dao mà họ truyền bá đâu có bất lợi cho tướng quân, đều là đang tâng bốc tướng quân mà, à..."

Người kia chợt sững sờ, lập tức biến sắc mặt.

Mấy người xung quanh liên tiếp nhận ra, nhưng lại không ai dám vạch trần.

Từ Kính Thành lấy lại tinh thần, hắn sốt ruột vội vàng nói: "Tướng quân, bệ hạ từ trước đến nay đều tín nhiệm ngài. Chỉ là ngài trước đây đã đắc tội quá nhiều tiểu nhân, thần e rằng những kẻ tiểu nhân này sẽ bất lợi cho ngài. Thần thấy, không bằng đem chi tiết chuyện đồng dao này cáo tri bệ hạ, để bệ hạ biết đây là kế sách của Bắc Hồ!"

Hoàng Pháp Cù nhíu mày, trầm tư hồi lâu.

"Hạ lệnh nghiêm ngặt kiểm tra từng con đường, nghiêm ngặt kiểm tra những người phương bắc đến đây gần đây, và cử người đi điều tra những kẻ truyền bá đồng dao."

"Từ tướng quân, ngươi đích thân dẫn một nhóm tướng sĩ đi điều tra chuyện này, không được để các quan viên địa phương nhúng tay."

"Vâng!"

Hoàng Pháp Cù sau đó hạ rất nhiều mệnh lệnh, đều liên quan đến việc ngăn ngừa gián điệp địch tiến vào lãnh thổ nước mình, và bắt giữ những gián điệp trong nước tung tin đồn các phương diện.

Thế nhưng, những hành động này của Hoàng Pháp Cù vẫn không thể ngăn chặn xu thế đồng dao ngày càng nghiêm trọng này. Các tướng quân không mấy quen thuộc với loại chiêu trò này, kém xa người phương bắc.

Ông cũng đành làm theo đề nghị của các tướng quân, thật sự thượng thư cáo tri Hoàng đế chuyện này.

Dù sao, từ chính miệng mình nói ra vẫn t��t hơn nhiều so với việc nghe từ người khác.

***

Kiến Khang.

Lúc này, bến đò sông đã bị canh giữ nghiêm ngặt, không còn ra vào tự nhiên như trước. Thương thuyền cũng khó lòng ra khơi, chỉ có thể thấy một vài thuyền cá nhỏ. Cả bến đò trở nên tiêu điều, không còn vẻ tấp nập như xưa.

Một chiếc thuyền cá nhỏ chậm rãi tiến sát bến đò. Mấy sĩ tốt ở bến đò bước lên, khi thuyền cá cập bến, từ trong chiếc thuyền nhỏ bé lại bước ra ba ngư dân.

Mấy sĩ tốt kia sững sờ, hai mắt nhìn nhau một cái, sau đó trừng trừng nhìn về phía lão ngư dân.

Lão ngư dân thuần thục đưa ra tấm chứng minh thư của mình. Tấm chứng minh thư nặng trịch, mấy sĩ tốt nhận chứng minh, còn xác nhận thân phận của họ.

"Đi thôi, đi thôi."

Các sĩ tốt quay lưng đi, còn mấy người kia thì nhanh chóng biến mất trên con đường xa xa.

Gần đây, Trần quốc đã nhiều lần tiến hành cải cách lớn, đổi mới chính trị để trở nên cường thịnh.

Họ sửa đổi luật pháp, chiêu mộ thêm nhiều sĩ tốt, chế tạo chiến thuyền mới, bố trí phòng vệ trên sông nước... làm rất nhiều việc.

Nhưng làm việc là cần đầu tư, Trần quốc trải qua mấy trận đại chiến trước đó, quốc khố vốn không sung túc, bây giờ lại đầu tư rất nhiều, tiền chỉ có thể lấy từ dân chúng. Kinh tế càng thêm xấu đi, sản lượng lương thực giảm sút, lương bổng của sĩ tốt cũng không tránh khỏi bị ảnh hưởng.

Nếu sĩ tốt ăn không đủ no, thì nhiều chuyện sẽ dễ dàng thay đổi.

Những người này biến mất khỏi ngoại ô Kiến Khang, và lần xuất hiện tiếp theo của họ lại là ở một trạch viện hiển hách trong Kiến Khang.

Trạch viện này tọa lạc ở phía nam Kiến Khang.

Chiếm diện tích không nhỏ, trang trí có phần mang phong cách phương Bắc, qua lại thậm chí còn có thể gặp được mấy gia phó người Hồ, khiến người ta kinh ngạc.

Trong hành lang, mấy người mặc trang phục ngư dân kia đã hóa thân thành trang phục của kẻ sĩ, cùng chủ nhân trạch viện uống rượu nói chuyện phiếm.

Chủ nhân trạch viện, thân hình cao lớn, hốc mắt sâu, dáng vẻ có phần không giống người phương Nam lắm.

Hắn im lặng uống một ngụm rượu, sau đó nói: "Thế cục bây giờ khác xưa, kiểm tra nghiêm ngặt quá, chiến thuyền không thể tùy tiện đưa qua."

"Biết rồi, biết rồi."

Kẻ sĩ dẫn đầu cười nói: "Độc Cô công, chúng ta hôm nay đến đây không phải vì thúc giục ngài thanh toán hàng hóa."

Người kia sững sờ một chút: "Ồ? Thế là vì cái gì? Lại còn đích thân đến đây?"

Người cầm đầu thở dài một tiếng: "Độc Cô công, lần này chúng ta đến đây, là vì ngài mà đến."

"Vì ta?"

"Đúng vậy, ngài vốn là người phương bắc. Mặc dù phụ thân ngài trước đây từng khởi binh đối kháng với Hán quốc, nhưng chuyện này đã qua rất lâu rồi. Hiện tại trong Đại Hán, cũng không ít người, thân nhân của họ, thậm chí chính bản thân từng đối đầu với Đại Hán, nhưng bây giờ vẫn được trọng dụng, không bị liên lụy."

"Ngài cần gì phải cố chấp như vậy?"

Giờ phút này, vị chủ nhân đang ngồi trước mặt mấy gián điệp này, chính là con trai của Độc Cô Vĩnh Nghiệp, Độc Cô Tu Đạt.

***

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều được chắt lọc kỹ càng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free