(Đã dịch) Cổ Đại Mạt Thế Văn Nhược Thư Sinh - Chương 55: Lại Có Cạnh Tranh Đến
Ngay cả những bá chủ kia đi về đâu, Ôn Cố cùng đoàn người cũng không thể nào cảm nhận được.
Bắc địa quá rộng lớn, dù vào thời điểm này có vô số đoàn người từ phía nam di chuyển lên phía bắc, nhưng họ cũng chỉ gặp phải một số rất ít.
Đoàn người tiếp tục tiến gần về phía Triệu phiệt.
Dọc đường, họ thu thập một ít cành cây khô có thể đốt được, để khi nghỉ ngơi có thể dùng ngay mà không cần phải đi xa đốn củi.
Thời điểm nguy hiểm nhất đã qua, giờ đây nhiều khu vực ở bắc địa cây cối thưa thớt, hàn triều đã tràn qua khiến nhiệt độ xuống thấp, chỉ cần giữ ấm tốt, những điều khác ngược lại cũng không cần quá lo lắng.
Cũng không phải hoàn toàn vô lo, uy hiếp từ đám tà vật tuy đã giảm bớt, nhưng vẫn còn những kẻ khác.
Nhưng nói tóm lại, trong đoàn người vẫn tràn đầy tâm trạng tích cực.
Chẳng hạn như Tiểu Lưu. Đã được chứng kiến sự cường đại của thành Kim Ô, hắn càng thêm tràn đầy mong đợi vào tương lai, trên vai còn gánh vác trọng trách "hi vọng của cả thôn", giờ đây chỉ cảm thấy toàn thân tràn đầy sức lực!
Những người khác cũng có tâm trạng tương tự.
Họ rốt cuộc đã đến được bắc địa, chỉ cần tiếp tục đi về phía trước, là có thể đến Triệu phiệt, một cuộc sống mới sắp sửa mở ra!
Trước đó, ai nấy đều muốn thể hiện thật tốt trước mặt Ôn Cố.
Bởi vì khi đến trên địa bàn Triệu phiệt, họ vẫn phải dựa vào thân thích của Ôn Cố chiếu cố.
Gần đây, tâm trạng của Thanh Nhất đạo trưởng bắt đầu có chút xuống dốc.
Có lẽ vì những hòa thượng kia đã khiến trong lòng ông thêm nhiều điều không chắc chắn, nhưng ông rất nhanh đã điều chỉnh lại tâm tính.
Những nơi khác ông không thể quản, nhưng đối với đội ngũ đang đi cùng này, tuyệt đối không thể có thêm bất kỳ "đại sư" nào khác!
Năng lực của Thanh Nhất đạo trưởng cũng không hề kém.
Thế là, ban đầu trong đội ngũ còn bàn luận về những hòa thượng ở thành Kim Ô, bàn luận về Phật giáo, nhưng chỉ vài ngày sau, liền không còn bàn luận đến những chuyện đó nữa; so với điều đó, vị Thanh Nhất tiên trưởng bên cạnh họ càng đáng để kính nể hơn.
Ôn Cố không để tâm đến sóng gió nhỏ nhặt này trong đoàn người.
Y cân nhắc, nếu như thân phận của dượng và dì y đúng như y suy đoán, thì những người thân này sẽ không phải là những kẻ dễ bị tình cảm chi phối.
Ôn Cố muốn đạt được mục đích của mình, thì phải khiến nhóm thân thích này coi trọng, phải chứng minh bản lĩnh của chính mình.
Nhưng để chứng minh tài hoa của bản thân cần có thời gian.
Trong thời đại này, những người thân ở xa xôi thì lẫn nhau không hề quen biết.
Mới đến nơi này, muốn ngay lập tức nâng cao giá trị bản thân một cách trực quan nhất, chính là xem ngươi đã dẫn theo bao nhiêu người đến đây!
Người sống sót ở bắc địa này đông hơn so với nam địa, sáu đại phiệt hiện tại cũng chỉ mới chiếm cứ sáu châu ở phương bắc, vẫn còn một khu vực rộng lớn chưa thể quản lý, hẳn là vẫn còn ẩn giấu không ít người sống sót.
Ôn Cố suy nghĩ, trước khi đến Triệu phiệt, y còn có thể tìm thêm được người nào không?
Trước khi màn đêm buông xuống, đoàn người đã tìm thấy một tiểu viện để làm nơi nghỉ chân cho đêm nay.
Mấy ngày nay hàn triều tràn qua đã khiến nhiệt độ giảm sâu, nhưng đêm nay bầu trời đêm vẫn rất trong vắt.
Trăng gần như tròn vành vạnh, ban đêm cũng không phải là một vùng tăm tối; nếu là người thị lực tốt, không mắc bệnh quáng gà, thì vẫn có thể nhìn rõ một vài cảnh vật bên ngoài.
Thu đông vạn vật héo tàn, vùng này vốn đã cây cối thưa thớt, nhìn càng thêm thê lương.
"Sân này thường có người đến quản lý, tường vây rõ ràng gần đây đã được sửa sang, trong viện còn có tàn tro của những đống lửa," Lâm tiêu đầu nói.
"Điều này cho thấy phụ cận có người sống sót," Ôn Cố nói, "nhưng hẳn là cách vài ngày mới đến một lần, không giống như là ở lại thư���ng xuyên."
Tường vây của sân được xây bằng đá và đất. Không có mái che hay lều trại chống gió chắn mưa, xem dấu vết để lại thì có lẽ đã bị người ta dỡ bỏ hoặc dùng làm củi đốt. Trong này, ngoại trừ đá và ngói vỡ, chỉ còn lại đất mà thôi.
Cũng may hai ngày nay không có mưa, tường viện và xe cộ chặn bớt một phần gió, những vật dày che chắn một chút, đốt lên đống lửa, một đêm rồi cũng sẽ chịu đựng được.
Cây cối gần đó đều đã bị chặt hết, nếu muốn đốn củi, họ còn phải đi ra ngoài thêm một đoạn nữa.
Để lại một vài người có thị lực tốt thay phiên gác đêm, những người khác thì nghỉ ngơi.
Ôn Cố nghỉ ngơi trong xe ngựa, không đốt nến, hiện tại cũng phải dùng dè sẻn. Ngủ sớm dậy sớm.
Y nhắm mắt tựa vào trên toa xe, suy tư kế hoạch tiếp theo.
Y đúng là muốn tìm thêm vài người để mang đến Triệu phiệt, nhưng không cần cố ý làm điều đó, hiện tại điều quan trọng nhất chính là mau chóng đưa đoàn người bên cạnh y đến nơi cần đến.
Còn những việc khác, nếu gặp được thì chiêu mộ. Không gặp được thì thôi, không bắt buộc.
Phụ cận có người sống sót, nhưng họ hiện tại đang vội vã đi đường, sẽ không cố ý đi tìm kiếm.
Trừ phi đối phương tự mình tìm đến.
Thế nhưng đoàn người họ cũng chỉ ở đây chờ một đêm, sáng mai trời vừa sáng sẽ xuất phát ngay.
Đêm khuya, trời lại lạnh, nào có kẻ ngu xuẩn nào tự tìm đến đây?
Nghĩ đi nghĩ lại, y sắp ngủ thiếp đi, bên ngoài một vài người đã phát ra những tiếng ngáy đều đặn suốt một thời gian dài.
Đột nhiên.
Đinh linh — —
Mơ hồ có tiếng chuông truyền đến.
Ôn Cố mở hai mắt, trong bóng tối lẳng lặng lắng nghe.
Đinh linh — — đinh linh — —
Từng tiếng một, tựa hồ từ đằng xa vọng lại rồi tiến gần.
Người gác đêm bên ngoài cũng nghe thấy, những người đang ngủ cũng bị động tĩnh bên cạnh đánh thức.
"Chuyện gì vậy?!" Người vừa tỉnh giấc vội vàng cầm lấy vũ khí, còn tưởng rằng có tà vật tập kích.
"Có tiếng động! Ngươi nghe xem. . ."
Sau khi im lặng, quả nhiên rất nhanh liền nghe thấy một tiếng chuông.
Tiếng động như thế này chẳng hề gi���ng như là do tà vật phát ra.
Ôn Cố xuống xe ngựa, những người khác cũng lục tục đứng dậy.
Sau khi mắt đã thích ứng, đối với những người không mắc bệnh quáng gà, vào một đêm trăng sáng vằng vặc thế này, vẫn có thể lờ mờ nhìn rõ tình hình bên ngoài.
Dưới ánh trăng bạc, mờ mờ ảo ảo, tựa hồ có một nhóm bóng người, theo tiếng chuông thăm thẳm trong đêm, từng hồi một, đang có nhịp điệu phập phồng nhảy lên.
Những cành cây trọc lốc xa xa, càng thêm vẻ dữ tợn.
Gió đêm ùa đến lạnh buốt.
Bóng cây đung đưa, hất mạnh lên những bóng người đang tiến bước theo một cách đặc biệt kia.
Người đi đầu tiên tựa hồ còn đốt hương, theo những bước chân phập phồng cùng làn gió đêm nhẹ nhàng, ánh lửa lúc sáng lúc tối.
Leng keng — —
Leng keng — —
Từng tiếng một, từng bước tiến gần.
Những người thị lực không tốt, buổi tối cứ như người mù, chẳng nhìn thấy gì, nhưng vẫn có thể cảm nhận được bầu không khí sởn cả tóc gáy, căng thẳng hỏi.
Nhưng không ai trả lời hắn.
Kéo áo che kín người, lại càng thêm sợ hãi.
Những người thị lực tốt, lúc này tóc gáy dựng đứng cả lên, đầu gối như nhũn ra.
Tiểu Lưu vốn dĩ, ngay khi nhận ra dị động, đã nghiêm nghị muốn giương cung chặn địch, bảo vệ bên cạnh Ôn Cố.
Vậy mà lúc này. . .
Ngón tay đặt trên dây cung lại run rẩy.
Bản lĩnh cơ bản của một thợ săn, vào đúng lúc này lại tan biến không còn chút nào.
Những người khác có thể nhìn thấy, lại càng răng va vào nhau lập cập không ngừng.
Chu huyện úy, kẻ cũng sùng tín quỷ thần, lúc này hoàn toàn dựa vào một thân vũ dũng mới có thể nắm chặt đao, bắp thịt toàn thân căng cứng, trên mặt bắt đầu đổ mồ hôi lạnh.
Leng keng — —
Tiếng chuông đồng càng ngày càng gần, họ cũng nhìn thấy càng ngày càng rõ ràng.
Nhóm bóng người kia, ngoại trừ người rung chuông đi ở phía trước nhất, những bóng người phía sau hầu như đều đồng bộ.
Hai tay giơ lên, chồng lên nhau, cứng đờ quỷ dị theo tiếng chuông, nhảy nhót một cách máy móc tiến về phía trước.
Thâm u như bóng ma, chẳng giống người sống.
Dưới ánh trăng, càng hiện rõ vẻ âm u.
Thậm chí tiếng chuông đồng đang rung động kia, dường như từng bước một muốn nhiếp đoạt lấy linh hồn con người.
Khiến người ta chỉ cảm thấy tâm thần căng thẳng, hai mắt hoa lên.
Nhóm bóng người bên kia số lượng không nhiều, nhưng quỷ khí phả thẳng vào mặt này, vẫn khiến những hán tử cường tráng đã chém giết tà vật bấy lâu nay, sợ đến mức hầu như đánh mất dũng khí chiến đấu.
Đầu gối Tiểu Lưu mềm nhũn, suýt chút nữa quỳ xuống, Ôn Cố kéo cổ áo hắn sang một bên.
Y quay người lại, tiếp tục nhìn về phía nhóm bóng người đang tiến gần phía trước.
Không chỉ không sợ hãi, y còn cảm thấy dáng vẻ nhóm người kia đang tiến đến, mang theo một vẻ đẹp U Minh mang nét cổ kính.
Ôn Cố nói với vị đạo trưởng bên cạnh:
"Lại có đối thủ cạnh tranh đến rồi." Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.