Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Có Được Đọc Bảng Thần Hào - Chương 106: Khoa học "Tu tiên "

Đầu bên kia điện thoại, Cốc Thiến sau khi nghe xong, trầm mặc vài giây rồi hỏi: "Lý tiên sinh, bạn của ngài là nam hay nữ vậy?"

Chu Khinh trả lời: "Là nữ."

Anh nghĩ một lát, rồi nói thêm: "Thế này nhé, cô đợi một chút, tôi sẽ hỏi cô ấy trước, bảo cô ấy kết bạn Wechat với cô. Hai người có thể trao đổi ban đầu, cô cũng nắm được tình hình mất ngủ của cô ấy, để chuẩn bị và lập phương án điều trị trước khi đến làm việc."

"Được."

Cúp điện thoại, Chu Khinh lập tức gọi cho Nhược Thủy đại lão.

Điện thoại đổ chuông vài hồi mới có người bắt máy, giọng nói của đối phương có vẻ mệt mỏi: "Chu Khinh?"

Chu Khinh khẽ giật mình, anh chưa từng thấy Nhược Thủy đại lão trong trạng thái suy nhược như vậy, vội vàng hỏi: "Cô mất ngủ nghiêm trọng đến thế sao?"

"Sáu giờ sáng nay mới ngủ, đến giờ thì chợp mắt được bảy tám lần ngắt quãng, nhưng mỗi lần đều không quá một tiếng... Kỳ thực tính gộp lại cũng đủ thời gian ngủ rồi, chỉ là tâm trí mệt mỏi, giờ này vẫn còn vùi trên giường chưa dậy."

Trước đó Nhược Thủy đại lão có thể là đang nằm, giờ này hẳn là đã ngồi dậy, giọng nói cũng có sức sống hơn hẳn.

Chu Khinh không khỏi hỏi: "Rốt cuộc công việc của cô là gì mà phải thức đêm dài ngày như vậy?"

Đối phương trầm mặc một hồi, rồi nói: "Tóm lại thì chỉ có một câu thôi, chủ yếu là kiếm tiền trên thị trường chứng khoán và thị trường hàng hóa phái sinh ở nước ngoài... Hơn một năm trước, tôi chủ yếu hoạt động ở thị trường Bắc Mỹ, sắp tới sẽ nghỉ ngơi một thời gian, định chuyển chiến trường chính sang thị trường châu Âu và châu Á, như vậy sẽ không cần thức đêm nữa."

Làm tài chính?

Chu Khinh không hiểu về lĩnh vực này nên không truy vấn thêm. Anh kể lại chuyện của Cốc Thiến rồi hỏi: "Lát nữa tôi sẽ gửi Wechat của cô ấy cho cô, hay là cho trợ lý Tần Nghiên của cô?"

Khương Nhược Thủy không trả lời ngay, mà hỏi ngược lại: "Cô ấy có phải bạn của cậu không?"

Chu Khinh nghĩ nghĩ, nói: "Cũng coi là vậy, tôi khá quý cô bé này."

So với những người khác ở lầu mười chín, kể cả chị gái Cốc Thiến, Cốc Lan – cô tiếp viên hàng không xinh đẹp đã có gia đình – anh vẫn có ấn tượng tốt nhất với Cốc Thiến, và mối quan hệ cũng gần gũi nhất.

Đặc biệt là tuần lễ đó, hai người mỗi ngày cùng nhau ăn trưa, ăn tối, cùng nhau đi từ Đông Hải đến vịnh Tương Thủy, rồi từ vịnh Tương Thủy trở về. Giữa chừng còn ở riêng một phòng, thậm chí có thời gian dài "tiếp xúc da thịt" – xét ra, không thể nào không coi là "người quen" hay bạn bè được.

Ít nhất cũng coi là nửa người bạn.

Nếu có thêm thời gian, sau này chắc chắn sẽ là bạn thân thiết.

Khương Nhược Thủy nói: "Vậy cậu cứ gửi cho tôi, tôi sẽ tự nói chuyện với cô ấy."

"Được."

Cúp điện thoại, Chu Khinh gửi danh thiếp Wechat của Cốc Thiến sang cho cô.

Trở lại chỗ ngồi, anh tiếp tục đọc sách.

Nửa giờ sau, lúc tám giờ hai mươi tối, đoàn tàu dừng ở ga Tây Sơn Thành.

Chu Khinh xách túi xuống tàu, đợi hơn một tiếng ở ga rồi lên chuyến tàu khác đi Lan Thành.

Lần này là chuyến tàu đêm có giường nằm mềm, anh mua vé giường dưới. Ngủ một đêm trên tàu, sáng mai tám giờ là có thể đến Lan Thành, vừa vặn có đủ tinh lực để bắt đầu công việc.

Đương nhiên, anh khác với người bình thường.

Mặc dù trên tàu không tiện tu luyện nội công, nhưng nằm trên giường mềm, gối đầu êm ái, đọc tiểu thuyết trên điện thoại thì vẫn vô cùng thoải mái.

Vừa lật được vài trang, Bạch lão sư gửi Wechat tới: "Vừa rồi cứ thế ngủ thiếp đi lúc nào không hay, toàn tại cậu xấu xa hết. (cười khúc khích)"

Chu Khinh khẽ cong môi, trong đầu hiện lên hình ảnh Bạch lão sư trắng trẻo, mềm mại và thơm tho.

Ừm, mấy ngày qua mình cứ tìm kiếm mãi, đúng là quá tham lam rồi.

Gõ chữ: "Ừm, lỗi của tôi (cười trộm)."

Bạch lão sư: "(liếc mắt)"

Bạch lão sư: "Nhưng bài viết của cậu rất hay đó! Tôi cảm thấy chỉ cần chỉnh sửa thêm một chút là có thể gửi đi thử bản thảo rồi."

Chu Khinh khẽ giật mình, hỏi: "Bạch lão sư, cô nghiêm túc chứ?"

Bạch lão sư: "Đương nhiên rồi, cậu đừng nghĩ việc gửi bản thảo quá cao siêu, kỳ thực trong đó cũng thượng vàng hạ cám cả... Bài viết của cậu đã có chút hàm lượng rồi, các tạp chí chuyên ngành uy tín thì khó, nhưng những tạp chí phổ thông chắc chắn có thể thử sức."

Trong lòng Chu Khinh rất vui, Bạch lão sư nói như vậy là một sự khẳng định rất lớn đối với anh.

Chỉ là gửi bản thảo thôi sao?

Anh nghĩ nghĩ, ngay lập tức bác bỏ, nhưng một ý nghĩ khác lại chợt nảy ra trong đầu: Chi bằng đăng lên mạng thử xem sao?

Chu Khinh nhanh chóng cân nhắc những mặt lợi và hại của ý tưởng này.

"Mặt bất lợi là, nếu đăng tải lên mạng mà không nhận được phản hồi, hoặc bị cư dân mạng chê bai, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến tâm trạng của mình."

"Mặt có lợi là: Nếu có phản hồi, mình có thể thu được nhiều cảm giác thành tựu hơn; bất kể là khen ngợi hay chê bai, đều có thể từ đó tìm ra hoặc gợi mở những góc nhìn, ý tưởng mà bản thân chưa nghĩ tới, có ích cho lần đọc "Tây Du Ký" tiếp theo của mình!"

"Tương đương với việc biến đông đảo cư dân mạng thành những 'Bạch lão sư' tiềm năng."

Thử một lần?

Nếu ý tưởng này thành hiện thực, sau này mình sẽ có thêm một con đường phụ trợ để nâng cao khả năng đọc hiểu và chiết xuất ý nghĩa từ Tứ Đại Danh Tác.

Anh nói ý tưởng này với Bạch lão sư, Bạch lão sư lập tức đồng tình, còn gợi ý rằng, thay vì chỉ là bài viết, chi bằng biến nó thành kịch bản video, rồi lồng ghép thêm hình ảnh từ các bộ phim truyền hình, điện ảnh về "Tây Du Ký" để làm thành một video hoàn chỉnh.

"Trên mạng, video luôn hấp dẫn hơn so với văn bản thuần túy."

Chu Khinh rất tán đồng quan điểm này của cô, chỉ là làm video cần tốn rất nhiều thời gian.

Anh chợt nhớ tới Deepseek mà mình từng trải nghiệm trước đây. Anh liền dùng tính năng nhận diện hình ảnh của ứng dụng trên điện thoại để trích xuất nội dung bài viết của mình, rồi chỉnh lý thành một tệp văn bản.

Sao chép, mở ứng dụng Deepseek, dán, rồi nhập lệnh: Giả sử bạn là chuyên gia văn án siêu cấp trên Bilibili, hãy giúp tôi chuyển đổi bài viết này thành kịch bản video thu hút trên Bilibili.

Không lâu sau, một kịch bản video đã ra lò:

« Lò luyện đan của Thái Thượng Lão Quân nổ tung! Hóa ra [Tây Du Ký] là một âm mưu tu tiên lớn thời nhà Minh được vạch trần »

—— Ngô Thừa Ân dùng cả cuốn tiểu thuyết để mắng Gia Tĩnh Đế mê thuốc, Tôn Ngộ Không đúng là người tiên phong chống lừa dối?

【 Mở đầu: Tiên hiệp sảng văn? Không! Đây là ghi chép về cái chết của vị hoàng đế nghiện thuốc 】

(Hình ảnh: Tôn Ngộ Không đạp đổ lò luyện đan, địa hỏa phun ra mưa đạn "Toàn thể đạo hữu lui ra phía sau! Ta muốn bắt đầu luyện đan!")

...

Chu Khinh xem hết toàn bộ kịch bản, người có chút choáng váng.

Anh thầm nghĩ, giờ trí tuệ nhân tạo đã đến trình độ này rồi, bản văn án này bám sát nội dung bài viết của anh, hoàn toàn có thể dùng ngay lập tức!

Anh nghĩ nghĩ, rồi trực tiếp đặt câu hỏi trên Deepseek: Với kịch bản video trên, làm sao vận dụng những công cụ mới nhất để nhanh chóng sản xuất ra video hoàn chỉnh?

Quả nhiên, rất nhanh một kế hoạch chi tiết, khả thi để nhanh chóng sản xuất video đã được tạo ra.

"Muốn sử dụng những công cụ mới nhất nào, bao gồm cả cách dùng cụ thể đều có giải thích."

"Chỉ cần thêm các nhãn "Tây Du Ký" và "Kịch lịch sử", hệ thống sẽ ưu tiên ghép đôi với các đoạn phim của phiên bản "Tây Du Ký" năm 1986... Nếu các tài liệu tự động ghép đôi không phù hợp yêu cầu, có thể để Deepseek định vị tập số và phút số của tài liệu gốc, sau đó tự trích xuất để thay thế."

Anh khẽ sờ cằm.

Như vậy, chỉ cần có máy tính trước mặt, ngay cả một người mới như anh cũng có thể hoàn thành việc sản xuất video này trong nửa ngày.

"Chỉ cần tải xuống và cài đặt các công cụ cần thiết trước, làm quen với các tính năng của chúng, thì phần đầu sẽ không tốn quá nhiều thời gian. Phần lớn thời gian có lẽ sẽ dành cho việc chỉnh sửa các tài liệu không phù hợp ở phía sau."

Ngay lập tức, anh cảm thấy rất xúc động.

Những công cụ trí tuệ này, ngoài việc đọc tiểu thuyết, liệu có còn những công dụng nào khác không?

Chu Khinh suy nghĩ sơ qua, rồi quyết định cứ để chính nó trả lời sẽ tốt hơn. Thế là anh gõ chữ: "Nếu tôi cần đọc rất nhiều tiểu thuyết, bạn có thể giúp tôi làm những gì?"

Rất nhanh, một loạt câu trả lời rõ ràng, mạch lạc đã xuất hiện.

Chu Khinh xem hết một lần, trong lòng lại có thêm nhiều cảm xúc mới mẻ, tiếp tục hỏi: "Còn gì nữa không?"

Lại nhận được thêm một loạt câu trả lời.

Cứ như thế vài lần.

Anh dừng lại, xem xét lại các câu trả lời trước đó, cuối cùng, anh tập trung vào hai điểm quan trọng: công cụ phân tích nội dung chuyên sâu, có khả năng tạo ra 【Sơ đồ mối quan hệ nhân vật】 hoặc 【Bản đồ quỹ đạo không gian – thời gian của nhân vật】 dựa trên tiểu thuyết.

"Với anh lúc này, hai điều này có lẽ hữu ích nhất."

Anh tiếp tục thử: "Giúp tôi tạo ra bản đồ quỹ đạo không gian – thời gian của Tôn Ngộ Không dựa trên nguyên tác "Tây Du Ký"."

Mười mấy phút sau, anh đối chiếu bản đồ quỹ đạo không gian – thời gian dạng văn bản của Tôn Ngộ Không trên màn hình, nhanh chóng sắp xếp lại đại ý cốt truyện tiểu thuyết trong đầu. Sau đó, anh đặt điện thoại xuống, đứng dậy, ngồi bên giường.

Anh chống tay lên chiếc bàn nhỏ giữa giường, kéo rèm cửa sổ bên mình ra một chút, rồi nhìn ra ngoài màn đêm, ngẩn người một lúc lâu.

"Thế này cũng coi như là 'tu tiên' kiểu khoa học rồi chứ..."

Chu Khinh thu hồi ánh mắt.

"Yêu cầu của tôi đối với AI này thiên về hướng 'học hỏi', nên nó chỉ có thể là công cụ, là trợ thủ, chứ không thể ỷ lại vào nó để nhanh chóng cho ra 'kết quả' ngay được... Ừm, giống như hồi bé làm bài tập, không thể chưa viết gì đã đi chép đáp án tham khảo phía sau."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free