Khác với căn phòng đơn sơ Chu Khinh thuê ở tầng sáu, bộ ba căn phòng trên tầng hai mà nữ chủ nhà đang ở lại được trang trí vô cùng xa hoa, mang phong cách châu Âu hiện đại và rất sạch sẽ. Trong thực tế, Chu Khinh hiếm khi được thấy những căn hộ cao cấp như vậy, nên vô thức nhìn ngắm khắp phòng. Không ngờ, một người phụ nữ khác đang mặc trang phục gợi cảm, thục nữ lại lọt vào tầm mắt cậu.

Người phụ nữ này xinh đẹp hơn nữ chủ nhà rất nhiều, lại còn trẻ hơn không ít, đại khái khoảng ba mươi mốt, ba mươi hai tuổi. Dáng người cao gầy, tầm một mét bảy. Sức hấp dẫn của cô tuy không mãnh liệt như nữ chủ nhà, nhưng cũng không thể xem thường. Dưới xương quai xanh trắng muốt tinh xảo, chiếc váy ngủ lụa màu hồng phấn khéo léo ôm lấy những đường cong đầy đặn.

Điều gây chú ý nhất chính là đôi chân thon dài, cân đối, trắng muốt đến không ngờ, ẩn hiện dưới viền ren của chiếc váy ngủ.

Một người phụ nữ với vóc dáng nóng bỏng và làn da trắng như tuyết thế này có sức hút chết người đối với những chàng trai đang tuổi sung sức. Chu Khinh không kìm được mà chăm chú nhìn hai giây rưỡi, rồi khi nhận ra sự bất lịch sự của mình, cậu vội vàng dời mắt đi.

Để tránh gây hiểu lầm, cậu còn cố ý xoay người lại, không nhìn vào trong phòng nữa.

Lý Uyển Tú vẫn còn mơ ngủ. Cô đến nhà cô bạn thân từ sớm sau khi vừa hoàn thành một đơn hàng lớn, cảm thấy đặc biệt mệt mỏi nên ngủ một giấc đến tận b��y giờ. Khát nước, cô tỉnh dậy đi tìm nước uống, người vẫn còn mơ màng.

Đợi khi hoàn toàn tỉnh táo, cô cũng không để tâm lắm, tiếp tục đi vào bếp tìm ấm đun nước.

Uống hai ly nước, người cô cũng hoàn toàn tỉnh táo. Khi bước ra khỏi bếp, cô phát hiện cửa phòng khách đã đóng lại, còn cô bạn thân đang khoanh tay ngồi trên ghế sofa đợi mình, nói: "Đến nhà tớ ngủ một lần, mà biến nhà tớ thành quán trọ luôn à?"

"Cái đồ con gái này, tớ biết rõ dạo này cậu đang cô đơn lẻ bóng, nên mới hảo ý đến bầu bạn đây."

Lý Uyển Tú cười đi tới, tựa vào thân hình mềm mại của cô bạn, nheo mắt lại. Cô chợt nhớ đến cậu trai đã quay đầu đi khi nhìn thấy mình trong bộ áo ngủ ở cửa ra vào lúc nãy, bèn hỏi: "Kiều Kiều tỷ, vừa rồi cậu soái ca kia tìm chị có chuyện gì vậy?"

Lâm Kiều, nữ chủ nhà, đáp: "Khách trọ mới đến, tìm chị để lấy thẻ ra vào tầng dưới."

...

Chu Khinh cầm thẻ ra vào, xuống lầu, rồi đi đến tiệm ăn nhanh mà mấy hôm nay cậu vẫn hay ghé.

Trong đầu cậu lại bất giác hiện lên cảnh tượng đẹp đẽ vừa nhìn thấy.

"Mình đúng là đang tơ tưởng con gái rồi."

Hiện tại trong tài khoản đã có hơn bảy vạn đồng, việc kiếm tiền không còn quá gấp gáp nữa. Bắt đầu tơ tưởng đến con gái cũng là chuyện bình thường, dù sao thì cậu cũng đã hai mươi mốt tuổi, đúng là cái tuổi hay tơ tưởng con gái.

Mà nói đến, cô gái vừa rồi không những xinh đẹp, dáng người cân đối, lại còn có làn da trắng muốt như tuyết.

Trong tiểu thuyết thường miêu tả làn da tuyệt mỹ của phụ nữ trắng như bạch ngọc, chắc là cũng giống như vậy. Không biết khi chạm vào sẽ có cảm giác ra sao.

Đến tiệm ăn nhanh, lúc này vẫn chưa đến giờ ăn trưa, các suất ăn chính vẫn chưa được phục vụ. Tuy nhiên, trong tiệm vẫn có thể gọi các món xào để làm suất cơm. Cậu gọi một suất cơm thịt băm xào ớt xanh, giá mười tám tệ, thanh toán xong thì tìm một chỗ ngồi xuống.

"Con gái sau này sẽ có, trước mắt điều quan trọng nhất vẫn là phải nhanh chóng đọc và hiểu «Thủy Hử truyện» một lần, xem sau khi đọc hiểu Tứ Đại Danh Tác thì có thể rút ra được những vật phẩm tốt đẹp gì!"

Trong lúc chờ đợi bữa ăn, Chu Khinh cũng không hề nhàn rỗi. Cậu cầm điện thoại, mở ứng dụng "Học tập cường quốc", tìm kiếm "Thủy Hử truyện" và rất nhanh đã thấy phiên bản sách điện tử của Nhà xuất bản Trung Hoa.

Mở ra xem, nội dung hoàn toàn nhất quán với phiên bản của nhà xuất bản Chói Chang.

"Đáng lẽ nên mua s��m bộ bản in giấy của nhà xuất bản Chói Chang mới phải."

Cậu chuyển ứng dụng về chế độ nền, mở ứng dụng Taobao và tìm kiếm. Rất nhanh, cậu đã tìm thấy một bộ Tứ Đại Danh Tác giống hệt bộ đã tích hợp vào bảng điều khiển. Điền địa chỉ hiện tại rồi trực tiếp đặt hàng.

Vừa thanh toán xong, cậu chuyển đổi lại về ứng dụng "Học tập cường quốc" thì suất cơm thịt băm xào ớt xanh cũng đã được bưng lên ngay lập tức.

Cậu cầm đũa, vừa ăn vừa đọc, như thể đang thưởng thức thêm món ăn tinh thần:

"Dẫn thủ."

"Từ nói: Xem thử sách Lâm ẩn chỗ, bao nhiêu tuấn dật nho lưu. Hư danh ít lời lãi không liên quan sầu, giải trừ quân bị cùng cắt tuyết, đàm tiếu nhìn Ngô Câu."

...

«Thủy Hử truyện» được cho là do Thi Nại Am viết vào cuối thời Nguyên đầu thời Minh, là cuốn tiểu thuyết chương hồi dài đầu tiên của nước ta được viết bằng bạch thoại văn.

Giảng kể câu chuyện về một trăm lẻ tám hảo hán Lương Sơn.

Khúc dạo đầu mở đầu bằng lời dẫn tiên tri, trước hết nhắc đến Trần Đoàn, sau đó kể rằng Tống Nhân Tông chính là chuyển thế của Xích Cước Đại Tiên, có Văn Khúc Tinh Bao Chửng và Vũ Khúc Tinh Địch Thanh phò tá... Cuối cùng, nó dẫn vào chính văn, kể về lai lịch của một trăm lẻ tám hảo hán Lương Sơn, vốn là ba mươi sáu Thiên Cương và bảy mươi hai Địa Sát trên trời giáng phàm, xuống để gây nhiễu loạn cho xã tắc nhà Triệu.

Từ nhỏ Chu Khinh đã biết rõ câu chuyện về các hảo hán Lương Sơn. Thời đi học, cậu từng đọc vài đoạn trích của «Thủy Hử truyện». Trước đây khi có được bộ Tứ Đại Danh Tác kia, cậu cũng đọc lướt qua phần mở đầu của cả bốn cuốn, nhưng từ đầu đến cuối, cậu chưa từng đọc hết toàn bộ tiểu thuyết một cách thấu đáo.

Lần này vừa đọc, cậu đã lập tức bị cuốn hút.

Ngay cả động tác ăn cơm cũng trở nên chậm rãi, một suất cơm mà cậu ăn mất đến nửa giờ.

Trở lại phòng thuê, cậu cũng không nghỉ ngơi. Cứ thế, hoặc ngồi trước bàn sách, hoặc kê gối nằm trên giường, tóm lại là điện thoại không rời tay, đọc quên cả thời gian.

Đến sáng ngày thứ ba, khi bản in giấy của bộ Tứ Đại Danh T��c đặt trên Taobao được anh shipper mang đến, cậu đã đọc đến «Hồi thứ 99: Hòa thượng phá giới giải thoát duyên quấn giếng, Hỗn Giang Long rót nước Thái Nguyên Thành».

Vì đã quen với việc dùng điện thoại đọc tiểu thuyết, thích tìm tư thế thoải mái để nằm đọc, nên khi cầm bản in giấy dày cộp để đọc, cậu lại cảm thấy không tiện lợi bằng.

Vì vậy, mặc dù sách giấy đã đến, nhưng nó vẫn tạm thời nằm phủ bụi trên bàn sách.

Lại qua hơn nửa ngày, đến hơn tám giờ tối ngày thứ ba, cậu rốt cục cũng đọc đến hồi cuối cùng: Tống Công Minh thần tụ Liêu Oa, Huy Tông Đế mộng du Lương Sơn Bạc.

Những lời tiên tri cuối cùng, trái lại, làm tan đi những cảm xúc dồn nén của Chu Khinh sau mấy ngày đọc sách miệt mài.

Đọc xong, cảm giác được trong đầu có xúc động, liền lập tức gọi ra bảng điều khiển ——

Tên: Chu Khinh

Đang đọc: «Thủy Hử truyện» 【Đã đọc thông, có muốn rút vật phẩm trong truyện không?】

...

"Trước tiên cứ tích lũy mười lần rút đã."

"Lại tốn ba ngày thời gian để đọc xong «Thủy Hử truyện» một lần, cuối cùng cũng có thể thử vận may với việc rút thưởng từ Tứ Đại Danh Tác!"

Chu Khinh xoa xoa đôi bàn tay, từ trên giường xoay người ngồi dậy.

Trước đó, để nhanh chóng tích lũy số lần rút, cậu đã liên tục bảy lần lựa chọn "trung thiên". Sau khi đọc hiểu xong xuôi, dù có thực hiện nghi thức tắm rửa hay không, kết quả rút được đều là những món đồ chơi nhỏ có giá trị thực tế rất thấp. Bởi vậy, về sau cậu đã sớm từ bỏ cách làm đó.

Thế nhưng bây giờ, khi muốn thử lần rút đầu tiên với Tứ Đại Danh Tác, cậu lại cảm thấy vẫn nên làm một cách trang trọng hơn một chút – mặc kệ có hữu ích hay không, cứ tắm rửa một phen cái đã!

Tắm rửa, đánh răng, thay quần áo sạch.

Mười lăm phút sau, Chu Khinh tinh thần sảng khoái ngồi vào bàn sách, lần nữa gọi ra bảng điều khiển. Cậu hít sâu một hơi, tập trung lực chú ý, rồi lựa chọn "Chỉ rút không lấy".

Ngay khi ý nghĩ đó vừa dấy lên, cuốn «Thủy Hử truyện» với vầng sáng tím lập lòe trong nền bảng điều khiển liền trở nên ảm đạm, nhưng trên bìa sách lại xuất hiện thêm một ngôi sao màu tím. Đồng thời, một đoạn nội dung hiện lên trong đầu cậu:

【Tống Giang nhìn xong, vén vạt áo trước lên, lấy ra túi chiêu văn. Khi mở túi ra, Lưu Đường đặt vàng lên bàn… Lưu Đường là người thẳng tính, thấy Tống Giang từ chối như vậy, nghĩ rằng y không chịu nhận, liền gói vàng lại như cũ.】

Trong tiểu thuyết, đoạn ngắn này chợt lóe lên, bảng điều khiển cũng theo đó có biến hóa ——

Tên: Chu Khinh

Đang đọc: Tạm thời chưa có

Kho đọc hiểu hoàn thành: «Only the River Flows», «Thần Điêu Hiệp Lữ» và các tác phẩm khác

Kho đọc kỹ hoàn thành: Không

Tổng số lần rút: 0

Vật phẩm có thể rút: Một thỏi vàng, một bình Yên Giấc Đồng, túi du lịch màu đen, đá cuội và các vật phẩm khác.

...

Trong danh sách "Vật phẩm có thể rút", thình lình xuất hiện "Một thỏi vàng"!

Chu Khinh tròn mắt nhìn chằm chằm, rồi đột nhiên mở to hơn.

Vàng!

Lại còn là thỏi vàng thời Đại Tống!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được trau chuốt từng lời.