(Đã dịch) Có Được Đọc Bảng Thần Hào - Chương 98: Bốc lên ý nghĩ xấu ( Cầu bài đặt trước )
Mãi đến khi Bạch lão sư ổn định lại cảm xúc phần nào. Mấy phút sau, vừa thấy mặt, cô liền nhẹ nhàng cốc đầu Chu Khinh một cái rồi nói: "Cậu đúng là đi vào thành phố lớn học toàn thói hư tật xấu! Nói đi, cô cho cậu cơ hội nói ra đấy, rốt cuộc là chuyện gì? Không phải lại muốn bàn luận truyện Kim Dung với cô đấy chứ?"
Chu Khinh cười lắc đầu: "Không phải ạ."
Bạch lão sư không kìm được lườm cậu ta một cái. Đúng lúc thang máy đến, hai người bước vào, cô ấn nút tầng, rồi vỗ nhẹ vào cánh tay Chu Khinh, hạ giọng, vẻ mặt có vẻ rất nghiêm túc: "Cô là giáo viên của cậu, cậu không thể vì quan hệ chúng ta tốt mà lại có ý đồ xấu với cô giáo đâu đấy. Phải ngoan, phải nghe lời, biết chưa? Không thì sau này cô không đưa cậu đi chơi nữa."
Lời nói này mang chút ý cảnh cáo, nhưng không quá nặng nề.
Thế nhưng, cậu ta rất nhanh đã gạt phăng suy nghĩ đó đi.
Ngược lại, Chu Khinh chăm chú ngẫm nghĩ ý tứ ẩn chứa đằng sau câu nói vừa rồi của Bạch lão sư.
Đầu tiên, cô ấy khẳng định không hề thực sự tức giận. Nếu thực sự giận, cô ấy đã chẳng như vậy.
Tiếp theo, lời nói này nhìn như nghiêm túc cảnh cáo, nhưng chất cảnh cáo trong đó lại chẳng hề nặng nề. Điều đó cho thấy cô không nỡ thực sự nói nặng lời. Kỳ thực, đó là sự dung túng dành cho cậu ta.
Thế nhưng, Chu Khinh biết rõ, Bạch lão sư bình thường trong cuộc sống là một người phụ nữ rất có nguyên tắc. Thông thường mà nói, cô ấy sẽ kh��ng bao giờ dung túng một người đàn ông...
"Cần quyết đoán mà không quyết đoán phản thụ hắn loạn."
Trong khoảnh khắc, Chu Khinh nghĩ đến hai quyển tiểu thuyết mà cậu ta vừa đọc gần đây, với hai nam chính, một người là Trương Vô Kỵ, một người là Tây Môn Khánh.
"Mối quan hệ với Bạch lão sư phức tạp hơn nhiều so với mối quan hệ nam nữ thông thường. Không thể chần chừ, không thể để cô ấy suy nghĩ quá lâu."
"Dù sao thì, mình sẽ không chọn làm Trương Vô Kỵ!"
Chu Khinh hạ quyết tâm trong lòng. Ban đầu, "chuyện cần nói" mà cậu ta định nhắc đến là tối sẽ tìm Bạch lão sư để nghiên cứu Tây Du Ký, nhưng bây giờ, cậu ta đã hơi thay đổi ý định.
Thực ra, nếu là đối mặt với những người phụ nữ khác, cậu ta sẽ không lề mề đến thế. Được thì được, không được cũng chẳng sao, bởi vì cậu ta chẳng mấy bận tâm.
Thế nhưng, Bạch lão sư lại khác biệt.
Không phủ nhận, Chu Khinh hy vọng có thể giữ mãi giấc mộng tuổi thanh xuân của mình bên cạnh.
Cậu ta nhìn bóng lưng thon thả phía trước, rồi bước theo.
Từ khách sạn đến Lệ Giang Cổ Thành còn hơn hai mươi cây số, hai người bắt một chiếc taxi.
Sau khi lên xe, cả hai đều ngồi ở hàng ghế sau, một bên thưởng thức cảnh hoàng hôn bên ngoài, một bên bàn bạc về chuyến đi Hồ Lô Cô sẽ bắt đầu từ ngày mai.
"Về hành trình tiếp theo, chúng ta có hai lựa chọn, xem cậu chọn cái nào."
Bạch lão sư giới thiệu phần kế hoạch du lịch mà cô tự tay chuẩn bị: "Thứ nhất là chúng ta thuê xe tự lái, mỗi ngày đi trung bình một đến hai điểm tham quan. Sau khi nhận phòng, ngày mai sẽ đi trải nghiệm văn hóa Mosuo, ngày kia thì tự lái xe quanh hồ tham quan..."
Chu Khinh một bên lắng nghe cô giới thiệu, một bên thản nhiên ngắm nhìn cô giáo cấp ba của mình.
Nhiệt độ không khí ở đây thấp hơn, chạng vạng tối chỉ mười mấy độ. Cô đã thay bằng một chiếc áo khoác tay dài màu đen, búi tóc, đeo kính gọng đen, trông càng trẻ trung hơn.
Nhất là chiếc kính gọng đen ấy, đeo trên sống mũi cô, mái tóc lòa xòa hai bên gương mặt, khiến cô giáo vốn đã có ngũ quan tinh xảo, làn da trắng nõn, càng thêm vẻ trí thức, lập tức tăng thêm vài phần sức h��t khó cưỡng.
"Lựa chọn thứ hai là bốn ngày đầu, chúng ta cứ ở tại khách sạn homestay bên hồ, yên tĩnh, thanh bình thưởng thức cảnh đẹp Hồ Lô Cô. Mỗi ngày đọc sách, tản bộ... Đến ngày cuối cùng mới đột kích, ghé thăm tất cả những điểm tham quan chính."
Chu Khinh không chút do dự mà nói: "Em chọn loại thứ hai."
Chuyến đi lần này, việc check-in các điểm tham quan không phải mục đích chính. Có thể cùng Bạch lão sư, người học rộng tài cao, trao đổi chuyên sâu về văn học cổ mới là điều quan trọng nhất.
Phương án thứ hai phù hợp hơn.
Bạch lão sư cứ nghĩ giới trẻ đều thích hình thức du lịch tự lái, không ngờ Chu Khinh lại không chút do dự chọn phương án thứ hai, cái mà chính cô cũng thầm ưng ý. Cô lập tức mừng rỡ nhìn về phía cậu, lại vừa lúc ánh mắt chạm nhau.
"Cậu chắc chắn chọn loại thứ hai chứ?"
"Đương nhiên là chắc chắn rồi ạ."
"Vậy chúng ta nói về việc ở homestay nhé. Cô nói cho cậu biết, nhà homestay này đẹp lắm, ở..."
Bạch lão sư không hề đổi sắc mặt, nói sang chuyện khác.
Danh tiếng của Lệ Giang Cổ Thành thì Chu Khinh đương nhiên đã sớm nghe danh. Thế nhưng, chuyến này của họ chủ yếu là đi Hồ Lô Cô, thời gian có hạn. Sau khi đến nơi, họ tìm chỗ ăn cơm trước, sau đó rảo quanh các con phố gần đó dạo chơi.
Mặc dù Chu Khinh đi qua phố cổ không nhiều, nhưng cậu luôn cảm giác các phố cổ đều mang hương vị na ná nhau. Nhất là những phố cổ đã thương mại hóa tương đối phồn vinh, đồ lưu niệm ở đó có độ tương đồng rất cao, dường như đều đến từ Nghĩa Ô.
Mặc dù vậy, tinh thần cậu ta vẫn rất phấn chấn.
Ngoài việc chăm chú chụp ảnh cho Bạch lão sư, cậu còn cố ý chọn góc chụp vài bức ảnh đường phố đăng vào nhóm chat "Tương thân tương ái một người nhà".
Mẹ cậu sau khi thấy, quả nhiên liền hỏi trong nhóm: "Con trai, giờ này rồi mà con còn đang chơi ở đâu thế?"
Chu Khinh dựa theo lời lẽ đã chuẩn bị sẵn mà nói: "Mẹ, đây là Lệ Giang tỉnh Nam Vân. Chẳng phải con quen một ông chủ lớn rất giỏi sao? Con đi theo làm ăn, kiếm tiền, tiện đường ghé mấy điểm du lịch ở đây chơi thôi!"
Trong nhóm, cậu trò chuyện một lát, một m���t khoe mình quen biết ông chủ lớn tài giỏi, một mặt khoe bản thân cũng giỏi giang, chuyến này đi theo ăn ké chút lợi lộc, cũng kiếm được không ít tiền.
"Con trai, những chuyện khác mẹ và bố con không hiểu, nhưng ra ngoài thì nhớ chú ý an toàn nhé!"
"Mẹ yên tâm đi."
Buông điện thoại xuống, khóe miệng Chu Khinh bất giác nở nụ cười. Cậu nghĩ thầm, mọi chuyện đã được dọn đường đến mức này, sau này có thể đường đường chính chính từng bước hé lộ gia tài của mình với gia đình.
Cũng chính là ba mẹ mình, mới đáng để cậu tốn nhiều tâm tư đến vậy.
Lệ Giang Cổ Thành không thể đi dạo hết trong một tối. Họ dạo chơi khoảng hai tiếng, đi một chuyến siêu thị, mua sắm chút đồ, rồi bắt taxi về khách sạn.
Trên đường trở về, sau khi lướt xem những bức ảnh Chu Khinh chụp cho mình, Bạch lão sư không kìm được khen cậu một câu: "Mặc dù bình thường cậu không thích chụp ảnh, nhưng về phương diện này vẫn rất có thiên phú đấy."
"Thật sao ạ? Xem ra em phải mua một chiếc máy ảnh về luyện tập một chút. Sau này biết đâu có thể kiếm cơm bằng nghề chụp ảnh ấy chứ."
Chu Khinh đáp lời ngay, sau đó liếc nhìn tài xế phía trước, rồi kề sát tai Bạch lão sư, thấp giọng nói: "Cô giáo, cô đã nói vậy, vậy rốt cuộc là cô thừa nhận tôi chụp đẹp phải không? Ừm, tôi hiểu rồi."
Hơi thở của cậu con trai phả vào gương mặt và vành tai Bạch lão sư, khiến cô hơi nhột.
Vành tai sau của cô lập tức đỏ lên.
Trái tim nhỏ đập thình thịch.
Cậu hiểu rồi sao?
Không phải, cậu hiểu cái gì cơ?
Chu Khinh sau khi nói xong, lại nhanh chóng ngồi ngay ngắn, rồi chuyển sang chủ đề về homestay họ sẽ ở vào ngày mai.
Trở lại khách sạn, hai người chia tay nhau ở hành lang, ai về phòng nấy.
Chỉ là lúc rửa mặt, Bạch lão sư luôn cảm thấy bồn chồn, ánh mắt bất giác liếc nhìn cánh cửa phòng.
Sợ cánh cửa đột nhiên có động tĩnh.
Sau một tiếng rưỡi, cô giáo vốn đang thấp thỏm, ngồi trên ghế sofa, lặng lẽ nhìn cánh cửa phòng vẫn im lìm từ nãy đến giờ.
Cô lẩm bẩm một câu: "Học trò hư hỏng."
Đúng lúc này, điện thoại của cô đột nhiên vang lên.
Chính là cái tên học trò hư h��ng kia nhắn tin Wechat.
"Cô giáo, mười phút nữa em sang tìm cô."
Xin lưu ý, phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free và đã được bảo hộ bản quyền.